New translations strings.xml (Turkish)

This commit is contained in:
Thomas 2019-12-17 19:34:14 +01:00
parent 32ab7259d3
commit 768cc6d88b
1 changed files with 25 additions and 25 deletions

View File

@ -786,36 +786,36 @@
<string name="category_furry">Kürklü</string> <string name="category_furry">Kürklü</string>
<string name="category_food">Yemek</string> <string name="category_food">Yemek</string>
<string name="instance_logo">Örneğin logosu</string> <string name="instance_logo">Örneğin logosu</string>
<string name="toast_error_instance_reg">Something went wrong when checking available instances!</string> <string name="toast_error_instance_reg">Mevcut örnekleri kontrol ederken bir şeyler ters gitti!</string>
<string name="join_mastodon">Join Mastodon</string> <string name="join_mastodon">Mastodon\'a katıl</string>
<string name="pickup_instance_category">Choose an instance by picking up a category, then tap on a check button.</string> <string name="pickup_instance_category">Bir kategori seçerek bir örnek seçin, ardından onay butonuna dokunun.</string>
<string name="pickup_instance_peertube">Choose an instance by tapping on a check button.</string> <string name="pickup_instance_peertube">Bir onay butonuna dokunarak bir örnek seçin.</string>
<string name="users">%1$s users</string> <string name="users">%1$s kullanıcı</string>
<string name="password_confirm">Confirm password</string> <string name="password_confirm">Parolayı doğrula</string>
<string name="agreement_check">I agree to %1$s and %2$s</string> <string name="agreement_check">%1$s ve %2$s\'i kabul ediyorum</string>
<string name="server_rules">server rules</string> <string name="server_rules">sunucu kuralları</string>
<string name="tos">terms of service</string> <string name="tos">hizmet koşulları</string>
<string name="sign_up">Sign up</string> <string name="sign_up">Kaydol</string>
<string name="validation_needed">This instance works with invitations. Your account will need to be manually approved by an administrator before being usable.</string> <string name="validation_needed">Bu örnek davetiyelerle çalışmaktadır. Kullanılabilir olmadan önce hesabınızın bir yönetici tarafından manuel olarak onaylanması gerekecektir.</string>
<string name="all_field_filled">Please, fill all the fields!</string> <string name="all_field_filled">Lütfen tüm alanları doldurun!</string>
<string name="password_error">Passwords don\'t match!</string> <string name="password_error">Parolalar eşleşmiyor!</string>
<string name="email_error">The email doesn\'t seem to be valid!</string> <string name="email_error">E-posta geçerli görünmüyor!</string>
<string name="username_indicator">Your username will be unique on %1$s</string> <string name="username_indicator">Kullanıcı adınız %1$s üzerinde eşsiz olacaktır</string>
<string name="email_indicator">You will be sent a confirmation e-mail</string> <string name="email_indicator">Bir onay e-postası alacaksınız</string>
<string name="password_indicator">Use at least 8 characters</string> <string name="password_indicator">En az 8 karakter kullanın</string>
<string name="password_too_short">Password should contain at least 8 characters</string> <string name="password_too_short">Parola en az 8 karakter içermelidir</string>
<string name="username_error">Username should only contain letters, numbers and underscores</string> <string name="username_error">Kullanıcı adı sadece harf, rakam ve alt çizgi içermelidir</string>
<string name="account_created">Account created!</string> <string name="account_created">Hesap oluşturuldu!</string>
<string name="account_created_message"> Your account has been created!\n\n <string name="account_created_message"> Your account has been created!\n\n
Think to validate your email within the 48 next hours.\n\n Think to validate your email within the 48 next hours.\n\n
You can now connect your account by writing <b>%1$s</b> in the first field and click on <b>Connect</b>.\n\n You can now connect your account by writing <b>%1$s</b> in the first field and click on <b>Connect</b>.\n\n
<b>Important</b>: If your instance required validation, you will receive an email once it is validated! <b>Important</b>: If your instance required validation, you will receive an email once it is validated!
</string> </string>
<string name="save_draft">Save the message in drafts?</string> <string name="save_draft">Mesaj, taslaklara kaydedilsin mi?</string>
<string name="administration">Administration</string> <string name="administration">Yönetim</string>
<string name="reports">Reports</string> <string name="reports">Raporlar</string>
<string name="no_reports">No reports to display!</string> <string name="no_reports">Görüntülenecek rapor yok!</string>
<string name="reconnect_account">Reconnect the account</string> <string name="reconnect_account">Hesabı yeniden bağla</string>
<string name="reconnect_account_message">The application failed to access the admin features. You might need to reconnect the account for having the correct scope.</string> <string name="reconnect_account_message">The application failed to access the admin features. You might need to reconnect the account for having the correct scope.</string>
<string name="unresolved">Unresolved</string> <string name="unresolved">Unresolved</string>
<string name="remote">Remote</string> <string name="remote">Remote</string>