From 768cc6d88bf64605380a7a11af8bfea2af406931 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Tue, 17 Dec 2019 19:34:14 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Turkish)

---
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 50 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index c6b932f44..693c32348 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -786,36 +786,36 @@
     <string name="category_furry">Kürklü</string>
     <string name="category_food">Yemek</string>
     <string name="instance_logo">Örneğin logosu</string>
-    <string name="toast_error_instance_reg">Something went wrong when checking available instances!</string>
-    <string name="join_mastodon">Join Mastodon</string>
-    <string name="pickup_instance_category">Choose an instance by picking up a category, then tap on a check button.</string>
-    <string name="pickup_instance_peertube">Choose an instance by tapping on a check button.</string>
-    <string name="users">%1$s users</string>
-    <string name="password_confirm">Confirm password</string>
-    <string name="agreement_check">I agree to %1$s and %2$s</string>
-    <string name="server_rules">server rules</string>
-    <string name="tos">terms of service</string>
-    <string name="sign_up">Sign up</string>
-    <string name="validation_needed">This instance works with invitations. Your account will need to be manually approved by an administrator before being usable.</string>
-    <string name="all_field_filled">Please, fill all the fields!</string>
-    <string name="password_error">Passwords don\'t match!</string>
-    <string name="email_error">The email doesn\'t seem to be valid!</string>
-    <string name="username_indicator">Your username will be unique on %1$s</string>
-    <string name="email_indicator">You will be sent a confirmation e-mail</string>
-    <string name="password_indicator">Use at least 8 characters</string>
-    <string name="password_too_short">Password should contain at least 8 characters</string>
-    <string name="username_error">Username should only contain letters, numbers and underscores</string>
-    <string name="account_created">Account created!</string>
+    <string name="toast_error_instance_reg">Mevcut örnekleri kontrol ederken bir şeyler ters gitti!</string>
+    <string name="join_mastodon">Mastodon\'a katıl</string>
+    <string name="pickup_instance_category">Bir kategori seçerek bir örnek seçin, ardından onay butonuna dokunun.</string>
+    <string name="pickup_instance_peertube">Bir onay butonuna dokunarak bir örnek seçin.</string>
+    <string name="users">%1$s kullanıcı</string>
+    <string name="password_confirm">Parolayı doğrula</string>
+    <string name="agreement_check">%1$s ve %2$s\'i kabul ediyorum</string>
+    <string name="server_rules">sunucu kuralları</string>
+    <string name="tos">hizmet koşulları</string>
+    <string name="sign_up">Kaydol</string>
+    <string name="validation_needed">Bu örnek davetiyelerle çalışmaktadır. Kullanılabilir olmadan önce hesabınızın bir yönetici tarafından manuel olarak onaylanması gerekecektir.</string>
+    <string name="all_field_filled">Lütfen tüm alanları doldurun!</string>
+    <string name="password_error">Parolalar eşleşmiyor!</string>
+    <string name="email_error">E-posta geçerli görünmüyor!</string>
+    <string name="username_indicator">Kullanıcı adınız %1$s üzerinde eşsiz olacaktır</string>
+    <string name="email_indicator">Bir onay e-postası alacaksınız</string>
+    <string name="password_indicator">En az 8 karakter kullanın</string>
+    <string name="password_too_short">Parola en az 8 karakter içermelidir</string>
+    <string name="username_error">Kullanıcı adı sadece harf, rakam ve alt çizgi içermelidir</string>
+    <string name="account_created">Hesap oluşturuldu!</string>
     <string name="account_created_message">        Your account has been created!\n\n
         Think to validate your email within the 48 next hours.\n\n
         You can now connect your account by writing <b>%1$s</b> in the first field and click on <b>Connect</b>.\n\n
         <b>Important</b>: If your instance required validation, you will receive an email once it is validated!
     </string>
-    <string name="save_draft">Save the message in drafts?</string>
-    <string name="administration">Administration</string>
-    <string name="reports">Reports</string>
-    <string name="no_reports">No reports to display!</string>
-    <string name="reconnect_account">Reconnect the account</string>
+    <string name="save_draft">Mesaj, taslaklara kaydedilsin mi?</string>
+    <string name="administration">Yönetim</string>
+    <string name="reports">Raporlar</string>
+    <string name="no_reports">Görüntülenecek rapor yok!</string>
+    <string name="reconnect_account">Hesabı yeniden bağla</string>
     <string name="reconnect_account_message">The application failed to access the admin features. You might need to reconnect the account for having the correct scope.</string>
     <string name="unresolved">Unresolved</string>
     <string name="remote">Remote</string>