Mastodon
/
fedilab-Android-App
mirror of https://codeberg.org/tom79/Fedilab
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

This commit is contained in:
Thomas 2019-05-19 12:40:27 +00:00
parent b3847754eb
commit 08c643f3f8
1 changed files with 134 additions and 144 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

278
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View File

@ -19,7 +19,7 @@
<string name="download_over">Download completo</string> <string name="download_over">Download completo</string>
<string name="save_file">Salvar %1$s</string> <string name="save_file">Salvar %1$s</string>
<string name="save_over">Mídia salva</string> <string name="save_over">Mídia salva</string>
<string name="download_from" formatted="false">Ficheiro: %1$s</string> <string name="download_from" formatted="false">Arquivo: %1$s</string>
<string name="password">Senha</string> <string name="password">Senha</string>
<string name="email">E-mail</string> <string name="email">E-mail</string>
<string name="accounts">Contas</string> <string name="accounts">Contas</string>
@ -43,11 +43,11 @@
<string name="camera">Câmera</string> <string name="camera">Câmera</string>
<string name="speech_prompt">Por favor, diga algo</string> <string name="speech_prompt">Por favor, diga algo</string>
<string name="speech_not_supported">Desculpe! Seu dispositivo não suporta entrada por voz!</string> <string name="speech_not_supported">Desculpe! Seu dispositivo não suporta entrada por voz!</string>
<string name="delete_all">Remover tudo</string> <string name="delete_all">Excluir tudo</string>
<string name="translate_toot">Traduzir este toot</string> <string name="translate_toot">Traduzir este toot.</string>
<string name="schedule">Agendar</string> <string name="schedule">Agendar</string>
<string name="text_size">Tamanho dos textos e dos ícones</string> <string name="text_size">Tamanho dos textos e dos ícones</string>
<string name="text_size_change">Mudar o tamanho atual do texto:</string> <string name="text_size_change">Mudar o tamanho atual dos textos:</string>
<string name="icon_size_change">Mudar o tamanho atual dos ícones:</string> <string name="icon_size_change">Mudar o tamanho atual dos ícones:</string>
<string name="next">Próximo</string> <string name="next">Próximo</string>
<string name="previous">Anterior</string> <string name="previous">Anterior</string>
@ -55,7 +55,7 @@
<string name="validate">Ok</string> <string name="validate">Ok</string>
<string name="media">Mídia</string> <string name="media">Mídia</string>
<string name="share_with">Compartilhar com</string> <string name="share_with">Compartilhar com</string>
<string name="shared_via">Compartilhado via Mastalab</string> <string name="shared_via">Compartilhado via Fedilab</string>
<string name="replies">Respostas</string> <string name="replies">Respostas</string>
<string name="username">Nome de usuário</string> <string name="username">Nome de usuário</string>
<string name="drafts">Rascunhos</string> <string name="drafts">Rascunhos</string>
@ -80,7 +80,7 @@
<string name="blocked_menu">Usuários bloqueados</string> <string name="blocked_menu">Usuários bloqueados</string>
<string name="remote_follow_menu">Seguir remotamente</string> <string name="remote_follow_menu">Seguir remotamente</string>
<string name="notifications">Notificações</string> <string name="notifications">Notificações</string>
<string name="follow_request">Solicitações de seguidor</string> <string name="follow_request">Solicitação para seguir</string>
<string name="optimization">Otimização</string> <string name="optimization">Otimização</string>
<string name="settings">Configurações</string> <string name="settings">Configurações</string>
<string name="profile">Perfil</string> <string name="profile">Perfil</string>
@ -89,7 +89,7 @@
<string name="delete_account_message" formatted="false">Remover a conta %1$s do aplicativo?</string> <string name="delete_account_message" formatted="false">Remover a conta %1$s do aplicativo?</string>
<string name="send_email">Mandar um e-mail</string> <string name="send_email">Mandar um e-mail</string>
<string name="choose_file">Por favor, selecione um arquivo</string> <string name="choose_file">Por favor, selecione um arquivo</string>
<string name="choose_file_error">Nenhum explorador de ficheiros encontrado!</string> <string name="choose_file_error">Nenhum gerenciador de arquivo encontrado!</string>
<string name="click_to_change">Toque no caminho para mudá-lo</string> <string name="click_to_change">Toque no caminho para mudá-lo</string>
<string name="failed">Falhou!</string> <string name="failed">Falhou!</string>
<string name="scheduled_toots">Toots agendados</string> <string name="scheduled_toots">Toots agendados</string>
@ -99,13 +99,13 @@
<string name="live_notif">Notificações ao vivo</string> <string name="live_notif">Notificações ao vivo</string>
<!-- Status --> <!-- Status -->
<string name="no_status">Sem toots</string> <string name="no_status">Sem toots</string>
<string name="fav_added">Toot adicionado aos favoritos!</string> <string name="fav_added">Toot favoritado!</string>
<string name="fav_removed">Toot removido dos favoritos!</string> <string name="fav_removed">Toot desfavoritado!</string>
<string name="reblog_added">Você deu boost!</string> <string name="reblog_added">Você deu boost!</string>
<string name="reblog_removed">Você desfez o boost!</string> <string name="reblog_removed">Você desfez o boost!</string>
<string name="reblog_by">Boost foi dado por %1$s</string> <string name="reblog_by">Levou boost de %1$s</string>
<string name="favourite_add">Adicionar este toot aos favoritos?</string> <string name="favourite_add">Favoritar toot?</string>
<string name="favourite_remove">Remover este toot dos favoritos?</string> <string name="favourite_remove">Desfavoritar toot?</string>
<string name="reblog_add">Dar boost?</string> <string name="reblog_add">Dar boost?</string>
<string name="reblog_remove">Desfazer boost?</string> <string name="reblog_remove">Desfazer boost?</string>
<string name="pin_add">Fixar este toot?</string> <string name="pin_add">Fixar este toot?</string>
@ -144,31 +144,31 @@
<string name="bookmark_remove">Remover dos Salvos</string> <string name="bookmark_remove">Remover dos Salvos</string>
<string name="bookmarks_empty">Sem toots salvos</string> <string name="bookmarks_empty">Sem toots salvos</string>
<string name="status_bookmarked">Toot foi salvo!</string> <string name="status_bookmarked">Toot foi salvo!</string>
<string name="status_unbookmarked">Toot foi removido dos Salvos!</string> <string name="status_unbookmarked">Toot foi removido do Salvos!</string>
<!-- Date --> <!-- Date -->
<string name="date_seconds">%d s</string> <string name="date_seconds">%d s</string>
<string name="date_minutes">%d m</string> <string name="date_minutes">%d m</string>
<string name="date_hours">%d h</string> <string name="date_hours">%d h</string>
<string name="date_day">%d d</string> <string name="date_day">%d d</string>
<!-- TOOT --> <!-- TOOT -->
<string name="toot_cw_placeholder">Alerta de conteúdo</string> <string name="toot_cw_placeholder">Aviso de conteúdo</string>
<string name="toot_placeholder">No que você está pensando?</string> <string name="toot_placeholder">No que você está pensando?</string>
<string name="toot_it">TOOT!</string> <string name="toot_it">TOOT!</string>
<string name="queet_it">QUEET!</string> <string name="queet_it">QUEET!</string>
<string name="cw">cw</string> <string name="cw">ac</string>
<string name="toot_title">Digite um toot</string> <string name="toot_title">Compor toot</string>
<string name="toot_title_reply">Responder um toot</string> <string name="toot_title_reply">Responder toot</string>
<string name="queet_title">Digite um queet</string> <string name="queet_title">Compor queet</string>
<string name="queet_title_reply">Responder um queet</string> <string name="queet_title_reply">Responder queet</string>
<string name="toot_no_space">Você excedeu os 500 caracteres permitidos!</string> <string name="toot_no_space">Você excedeu os 500 caracteres permitidos!</string>
<string name="toot_select_image">Selecionar mídia</string> <string name="toot_select_image">Selecionar mídia</string>
<string name="toot_select_image_error">Ocorreu um erro enquanto ao selecionar a mídia!</string> <string name="toot_select_image_error">Ocorreu um erro ao selecionar a mídia!</string>
<string name="toot_delete_media">Excluir mídia?</string> <string name="toot_delete_media">Remover mídia?</string>
<string name="toot_error_no_content">Toot vazio!</string> <string name="toot_error_no_content">Toot vazio!</string>
<string name="toot_visibility_tilte">Visibilidade do toot</string> <string name="toot_visibility_tilte">Visibilidade do toot</string>
<string name="toots_visibility_tilte">Visibilidade padrão dos toots: </string> <string name="toots_visibility_tilte">Visibilidade padrão dos toots: </string>
<string name="toot_sent">Toot enviado!</string> <string name="toot_sent">Toot enviado!</string>
<string name="toot_reply_content_title">Você está respondendo a este toot:</string> <string name="toot_reply_content_title">Você está respondendo este toot:</string>
<string name="toot_sensitive">Conteúdo sensível?</string> <string name="toot_sensitive">Conteúdo sensível?</string>
<string-array name="toot_visibility"> <string-array name="toot_visibility">
<item>Postar em timelines públicas</item> <item>Postar em timelines públicas</item>
@ -179,7 +179,7 @@
<string name="no_draft">Sem rascunhos!</string> <string name="no_draft">Sem rascunhos!</string>
<string name="choose_toot">Escolha um toot</string> <string name="choose_toot">Escolha um toot</string>
<string name="choose_accounts">Escolha uma conta</string> <string name="choose_accounts">Escolha uma conta</string>
<string name="select_accounts">Selecione algumas contas</string> <string name="select_accounts">Selecionar contas</string>
<string name="remove_draft">Excluir rascunho?</string> <string name="remove_draft">Excluir rascunho?</string>
<string name="show_reply">Clique no botão para mostrar toot original</string> <string name="show_reply">Clique no botão para mostrar toot original</string>
<string name="upload_form_description">Descreva para os deficientes visuais</string> <string name="upload_form_description">Descreva para os deficientes visuais</string>
@ -192,24 +192,24 @@
<string name="about_license_action">GNU GPL V3</string> <string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
<string name="about_code">Código-fonte: </string> <string name="about_code">Código-fonte: </string>
<string name="about_yandex">Tradução dos toots:</string> <string name="about_yandex">Tradução dos toots:</string>
<string name="about_thekinrar">Pesquisar instâncias:</string> <string name="about_thekinrar">Procure instâncias:</string>
<string name="about_thekinrar_action">instances.social</string> <string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
<string name="thanks_text_logo">Designer do ícone:</string> <string name="thanks_text_logo">Designer do ícone:</string>
<string name="thanks_text_banner">Designer do banner:</string> <string name="thanks_text_banner">Designer da capa:</string>
<!-- Conversation --> <!-- Conversation -->
<string name="conversation">Conversa</string> <string name="conversation">Sequência</string>
<!-- Accounts --> <!-- Accounts -->
<string name="no_accounts">Sem contas</string> <string name="no_accounts">Sem conta</string>
<string name="no_follow_request">Sem solicitações de seguidores</string> <string name="no_follow_request">Sem solicitações para seguir</string>
<string name="status_cnt">Toots \n %1$s</string> <string name="status_cnt">Toots \n %1$s</string>
<string name="following_cnt">Seguindo \n %1$s</string> <string name="following_cnt">Seguindo \n %1$s</string>
<string name="followers_cnt">Seguidores \n %1$s</string> <string name="followers_cnt">Seguidores \n %1$s</string>
<string name="pins_cnt">Fixado \n %d</string> <string name="pins_cnt">Fixado \n %d</string>
<string name="authorize">Autorizar</string> <string name="authorize">Permitir</string>
<string name="reject">Rejeitar</string> <string name="reject">Rejeitar</string>
<!-- Scheduled toots --> <!-- Scheduled toots -->
<string name="no_scheduled_toots">Sem toots agendados!</string> <string name="no_scheduled_toots">Sem toots agendados!</string>
<string name="no_scheduled_toots_indications">Digite um toot e toque em <b>Agendar</b> no topo do menu.</string> <string name="no_scheduled_toots_indications">Componha um toot e toque em <b>Agendar</b> no topo do menu.</string>
<string name="remove_scheduled">Excluir toot agendado?</string> <string name="remove_scheduled">Excluir toot agendado?</string>
<string name="media_count">Mídia: %d</string> <string name="media_count">Mídia: %d</string>
<string name="toot_scheduled">Toot agendado!</string> <string name="toot_scheduled">Toot agendado!</string>
@ -222,17 +222,17 @@
<!-- Notifications --> <!-- Notifications -->
<string name="no_notifications">Sem notificações</string> <string name="no_notifications">Sem notificações</string>
<string name="notif_mention">te mencionou</string> <string name="notif_mention">te mencionou</string>
<string name="notif_reblog">compartilhou seu toot</string> <string name="notif_reblog">deu boost no seu toot</string>
<string name="notif_favourite">favoritou seu toot</string> <string name="notif_favourite">favoritou seu toot</string>
<string name="notif_follow">seguiu você</string> <string name="notif_follow">te seguiu</string>
<string name="notif_pouet">Novo toot de %1$s</string> <string name="notif_pouet">Novo toot de %1$s</string>
<plurals name="other_notifications"> <plurals name="other_notifications">
<item quantity="one">e outra notificação</item> <item quantity="one">e outra notificação</item>
<item quantity="other">e outras %d notificações</item> <item quantity="other">e outras %d notificações</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="other_notif_hometimeline"> <plurals name="other_notif_hometimeline">
<item quantity="one">e outro %d toot para descobrir</item> <item quantity="one">e outro %d toot para ver</item>
<item quantity="other">e outros %d toots para descobrir</item> <item quantity="other">e outros %d toots para ver</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="likes"> <plurals name="likes">
<item quantity="one">%d favoritou</item> <item quantity="one">%d favoritou</item>
@ -251,19 +251,19 @@
<string name="no_internet">Sem conexão com a internet!</string> <string name="no_internet">Sem conexão com a internet!</string>
<string name="toast_block">Conta bloqueada!</string> <string name="toast_block">Conta bloqueada!</string>
<string name="toast_unblock">Conta desbloqueada!</string> <string name="toast_unblock">Conta desbloqueada!</string>
<string name="toast_mute">Conta silenciada!</string> <string name="toast_mute">Silêncio ativado!</string>
<string name="toast_unmute">Silêncio desativado!</string> <string name="toast_unmute">Silêncio desativado!</string>
<string name="toast_follow">Você seguiu a conta!</string> <string name="toast_follow">Você seguiu a conta!</string>
<string name="toast_unfollow">Você deixou de seguir a conta!</string> <string name="toast_unfollow">Você deixou de seguir a conta!</string>
<string name="toast_reblog">Toot compartilhado!</string> <string name="toast_reblog">Você deu boost!</string>
<string name="toast_unreblog">Boost desfeito!</string> <string name="toast_unreblog">Boost desfeito!</string>
<string name="toast_favourite">Toot adicionado aos favoritos!</string> <string name="toast_favourite">Toot favoritado!</string>
<string name="toast_unfavourite">Toot removido dos favoritos!</string> <string name="toast_unfavourite">Toot desfavoritado!</string>
<string name="toast_report">Toot denunciado!</string> <string name="toast_report">Toot denunciado!</string>
<string name="toast_unstatus">Toot excluído!</string> <string name="toast_unstatus">Toot excluído!</string>
<string name="toast_pin">Toot fixado!</string> <string name="toast_pin">Toot fixado!</string>
<string name="toast_unpin">Toot desafixado!</string> <string name="toast_unpin">Toot desafixado!</string>
<string name="toast_error">Oops! Ocorreu um erro!</string> <string name="toast_error">Opa! Ocorreu um erro!</string>
<string name="toast_code_error">Ocorreu um erro! A instância não retornou um código de autorização!</string> <string name="toast_code_error">Ocorreu um erro! A instância não retornou um código de autorização!</string>
<string name="toast_error_instance">Parece que o domínio da instância não é válido!</string> <string name="toast_error_instance">Parece que o domínio da instância não é válido!</string>
<string name="toast_error_loading_account">Ocorreu um erro ao alternar entre as contas!</string> <string name="toast_error_loading_account">Ocorreu um erro ao alternar entre as contas!</string>
@ -276,13 +276,13 @@
<string name="toast_error_translations_disabled">Tradução está desativada nas configurações</string> <string name="toast_error_translations_disabled">Tradução está desativada nas configurações</string>
<string name="toast_toot_saved">Rascunho salvo!</string> <string name="toast_toot_saved">Rascunho salvo!</string>
<string name="toast_error_char_limit">Você tem certeza que sua instância permite esse número de caracteres? Geralmente, são 500 caracteres.</string> <string name="toast_error_char_limit">Você tem certeza que sua instância permite esse número de caracteres? Geralmente, são 500 caracteres.</string>
<string name="toast_visibility_changed">Visibilidade dos toots foi mudada para a conta %1$s</string> <string name="toast_visibility_changed">Visibilidade dos toots foi alterada na conta %1$s</string>
<string name="toast_empty_search">Nome da instância e nome de exibição não podem ser vazios!</string> <string name="toast_empty_search">Nome da instância e nome de exibição não podem ser vazios!</string>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="settings_title_optimisation">Otimização do carregamento</string> <string name="settings_title_optimisation">Otimização da timeline</string>
<string name="set_toots_page">Número de toots por atualização</string> <string name="set_toots_page">Número de toots por vez</string>
<string name="set_accounts_page">Número de contas por atualização</string> <string name="set_accounts_page">Número de contas por vez</string>
<string name="set_notifications_page">Número de notificações por atualização</string> <string name="set_notifications_page">Número de notificações por vez</string>
<string name="set_attachment_always">Sempre</string> <string name="set_attachment_always">Sempre</string>
<string name="set_attachment_wifi">Wi-Fi</string> <string name="set_attachment_wifi">Wi-Fi</string>
<string name="set_attachment_ask">Perguntar</string> <string name="set_attachment_ask">Perguntar</string>
@ -291,7 +291,7 @@
<string name="load_attachment_spoiler">Mostrar mais…</string> <string name="load_attachment_spoiler">Mostrar mais…</string>
<string name="load_attachment_spoiler_less">Mostrar menos…</string> <string name="load_attachment_spoiler_less">Mostrar menos…</string>
<string name="load_sensitive_attachment">Conteúdo sensível</string> <string name="load_sensitive_attachment">Conteúdo sensível</string>
<string name="set_display_reply">Mostrar toot anterior nas respostas</string> <string name="set_display_reply">Mostrar toot anterior ao responder</string>
<string name="set_display_local">Mostrar timeline local</string> <string name="set_display_local">Mostrar timeline local</string>
<string name="set_display_global">Mostrar timeline global</string> <string name="set_display_global">Mostrar timeline global</string>
<string name="set_disable_gif">Desativar GIF</string> <string name="set_disable_gif">Desativar GIF</string>
@ -311,16 +311,16 @@
<string name="set_notify">Notificar?</string> <string name="set_notify">Notificar?</string>
<string name="set_notif_silent">Silenciar notificações</string> <string name="set_notif_silent">Silenciar notificações</string>
<string name="set_night_mode">Modo noturno</string> <string name="set_night_mode">Modo noturno</string>
<string name="set_nsfw_timeout">Segundos para a visualização de NSFW expirar, 0 para desativar</string> <string name="set_nsfw_timeout">Segundos para expirar a visualização de NSFW, 0 para desativar.</string>
<string name="settings_title_profile">Editar perfil</string> <string name="settings_title_profile">Editar perfil</string>
<string name="settings_title_custom_sharing">Compartilhamento externo personalizado</string> <string name="settings_title_custom_sharing">Compartilhamento externo personalizado</string>
<string name="settings_custom_sharing_url">Seu link de compartilhamento externo&#8230;</string> <string name="settings_custom_sharing_url">Seu link de compartilhamento externo&#8230;</string>
<string name="set_profile_description">Bio…</string> <string name="set_profile_description">Biografia…</string>
<string name="set_lock_account">Bloquear conta</string> <string name="set_lock_account">Trancar conta</string>
<string name="set_save_changes">Salvar mudanças</string> <string name="set_save_changes">Salvar mudanças</string>
<string name="set_header_picture_overlay">Escolher cabeçalho</string> <string name="set_header_picture_overlay">Escolher capa</string>
<string name="set_fit_preview">Ajustar visualização de imagens</string> <string name="set_fit_preview">Ajustar prévias de imagens</string>
<string name="set_automatically_split_toot">Transformar toots com mais de 500 caracteres em sequências</string> <string name="set_automatically_split_toot">Transformar toots com mais de 500 caracteres em sequência</string>
<string name="note_no_space">Você excedeu os 160 caracteres permitidos!</string> <string name="note_no_space">Você excedeu os 160 caracteres permitidos!</string>
<string name="username_no_space">Você excedeu os 30 caracteres permitidos!</string> <string name="username_no_space">Você excedeu os 30 caracteres permitidos!</string>
<string name="settings_time_from">Entre</string> <string name="settings_time_from">Entre</string>
@ -350,11 +350,11 @@
<item>DeepL</item> <item>DeepL</item>
<item>Não</item> <item>Não</item>
</string-array> </string-array>
<string name="your_api_key">Sua chave de API, você pode deixar em branco para Yandex</string> <string name="your_api_key">Você pode deixar sua chave de API em branco para Yandex</string>
<string-array name="settings_theme"> <string-array name="settings_theme">
<item>Escuro</item> <item>Noturno</item>
<item>Claro</item> <item>Diurno</item>
<item>Preto</item> <item>AMOLED</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="settings_resize_picture"> <string-array name="settings_resize_picture">
<item>Não</item> <item>Não</item>
@ -387,8 +387,7 @@
<string name="set_resize_picture">Redimensionar fotos</string> <string name="set_resize_picture">Redimensionar fotos</string>
<!-- Quick settings for notifications --> <!-- Quick settings for notifications -->
<string name="settings_popup_title">Notificações</string> <string name="settings_popup_title">Notificações</string>
<string name="settings_popup_message">" <string name="settings_popup_message">" Por favor, confirme que notificações você quer receber.
Por favor, confirme que notificações você quer receber.
Você pode ativar ou desativar essas notificações mais tarde em configurações (na aba Notificações). Você pode ativar ou desativar essas notificações mais tarde em configurações (na aba Notificações).
"</string> "</string>
<string name="settings_popup_timeline">Para toots não lidos na página inicial?</string> <string name="settings_popup_timeline">Para toots não lidos na página inicial?</string>
@ -427,15 +426,13 @@
<string name="owner_cached_toots_empty">Nenhum toot foi encontrado no banco de dados. Por favor, use o botão de sincronização no menu para recuperá-los.</string> <string name="owner_cached_toots_empty">Nenhum toot foi encontrado no banco de dados. Por favor, use o botão de sincronização no menu para recuperá-los.</string>
<!-- PRIVACY --> <!-- PRIVACY -->
<string name="privacy_data_title">Dados salvos</string> <string name="privacy_data_title">Dados salvos</string>
<string name="privacy_data">" <string name="privacy_data">" Apenas informação básica das contas é armazenada no aparelho.
Apenas informação básica das contas é armazenada no aparelho.
Estes dados são estritamente confidenciais e só podem ser usados pelo aplicativo. Estes dados são estritamente confidenciais e só podem ser usados pelo aplicativo.
Desinstalar o aplicativo imediatamente remove esses dados.\n Desinstalar o aplicativo imediatamente remove esses dados.\n
&#9888; Credenciais nunca são armazenadas. Elas só são usadas durante a autenticação segura (SSL) com uma instância. &#9888; Credenciais nunca são armazenadas. Elas só são usadas durante a autenticação segura (SSL) com uma instância.
"</string> "</string>
<string name="privacy_authorizations_title">Permissões:</string> <string name="privacy_authorizations_title">Permissões:</string>
<string name="privacy_authorizations">" <string name="privacy_authorizations">" - <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Usada para detectar se o aparelho está conectado a uma rede Wi-Fi.\n
- <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Usada para detectar se o aparelho está conectado a uma rede Wi-Fi.\n
- <b>INTERNET</b>: Usado para consultar instâncias.\n - <b>INTERNET</b>: Usado para consultar instâncias.\n
- <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Usada para armazenar mídia ou mover o aplicativo para o cartão SD.\n - <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Usada para armazenar mídia ou mover o aplicativo para o cartão SD.\n
- <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Usada para adicionar mídia aos toots.\n - <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Usada para adicionar mídia aos toots.\n
@ -447,23 +444,20 @@
- <b>Leitura</b>: Ler dados.\n - <b>Leitura</b>: Ler dados.\n
- <b>Escrita</b>: Publicar toots e enviar mídia nos toots.\n - <b>Escrita</b>: Publicar toots e enviar mídia nos toots.\n
- <b>Seguir</b>: Seguir, deixar de seguir, bloquear e desbloquear.\n\n - <b>Seguir</b>: Seguir, deixar de seguir, bloquear e desbloquear.\n\n
<b>&#9888; Essas ações são realizadas apenas quando o usuário requisitá-las.</b> <b>&#9888; Essas ações são realizadas apenas quando o usuário solicitá-las.</b>
"</string> "</string>
<string name="privacy_API_title">Rastreio e Bibliotecas</string> <string name="privacy_API_title">Rastreio e Bibliotecas</string>
<string name="privacy_API">" <string name="privacy_API">" O aplicativo <b>não usa ferramentas de rastreio</b> (medição de audiência, relatórios de erro, etc) e não contém qualquer propaganda.\n\n
O aplicativo <b>não usa ferramentas de rastreio</b> (medição de audiência, relatórios de erro, etc) e não contém qualquer propaganda.\n\n
O uso de bibliotecas é minimizado: \n O uso de bibliotecas é minimizado: \n
- <b>Glide</b>: Para gerenciar mídia\n - <b>Glide</b>: Para gerenciar mídia\n
- <b>Android-Job</b>: Para gerenciar serviços\n - <b>Android-Job</b>: Para gerenciar serviços\n
- <b>PhotoView</b>: Para gerenciar imagens\n - <b>PhotoView</b>: Para gerenciar imagens\n
"</string> "</string>
<string name="privacy_API_yandex_title">Tradução de toots</string> <string name="privacy_API_yandex_title">Tradução de toots</string>
<string name="privacy_API_yandex_authorizations">" <string name="privacy_API_yandex_authorizations">" O aplicativo oferece a habilidade de traduzir toots usando o idioma do aparelho e a API do Yandex.\n
O aplicativo oferece a habilidade de traduzir toots usando o idioma do aparelho e a API do Yandex.\n
Yandex tem a sua própria política de privacidade, que pode ser lida aqui: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en Yandex tem a sua própria política de privacidade, que pode ser lida aqui: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
"</string> "</string>
<string name="thanks_text_dev">" <string name="thanks_text_dev">" Agradecimentos aos:
Agradecimentos aos:
"</string> "</string>
<string name="filter_regex">Filtrar por expressões regulares</string> <string name="filter_regex">Filtrar por expressões regulares</string>
<string name="search">Pesquisa</string> <string name="search">Pesquisa</string>
@ -475,18 +469,17 @@
<string name="action_lists_empty_content">Não há nada nesta lista ainda. Quando membros desta lista postarem novos toots, eles aparecerão aqui.</string> <string name="action_lists_empty_content">Não há nada nesta lista ainda. Quando membros desta lista postarem novos toots, eles aparecerão aqui.</string>
<string name="action_lists_add_to">Adicionar à lista</string> <string name="action_lists_add_to">Adicionar à lista</string>
<string name="action_lists_remove_from">Remover da lista</string> <string name="action_lists_remove_from">Remover da lista</string>
<string name="action_lists_create">Adicionar lista</string> <string name="action_lists_create">Criar lista</string>
<string name="action_lists_delete">Excluir lista</string> <string name="action_lists_delete">Excluir lista</string>
<string name="action_lists_update">Editar lista</string> <string name="action_lists_update">Editar lista</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">Título da nova lista</string> <string name="action_lists_title_placeholder">Nome da nova lista</string>
<string name="action_lists_search_users">Procure entre pessoas que você segue</string> <string name="action_lists_search_users">Pesquisar entre pessoas que você segue</string>
<string name="action_lists_owner">Suas listas</string> <string name="action_lists_owner">Suas listas</string>
<!-- Migration --> <!-- Migration -->
<string name="account_moved_to">%1$s mudou-se para %2$s</string> <string name="account_moved_to">%1$s mudou-se para %2$s</string>
<string name="show_boost_count">Mostrar número de boosts/favoritos</string> <string name="show_boost_count">Mostrar número de boosts/favoritos</string>
<string name="issue_login_title">Autenticação não funciona?</string> <string name="issue_login_title">Falha ao autenticar?</string>
<string name="issue_login_message">" <string name="issue_login_message">" <b>Aqui estão algumas verificações que podem ajudar:</b>\n\n
<b>Aqui estão algumas verificações que podem ajudar:</b>\n\n
- Verifique se não há erros de digitação no nome da instância\n\n - Verifique se não há erros de digitação no nome da instância\n\n
- Verifique se a sua instância não está fora do ar\n\n - Verifique se a sua instância não está fora do ar\n\n
- Se você utiliza a autenticação de dois fatores (2FA), use o link na parte inferior (uma vez que o nome da instância estiver preenchido) \n\n - Se você utiliza a autenticação de dois fatores (2FA), use o link na parte inferior (uma vez que o nome da instância estiver preenchido) \n\n
@ -497,19 +490,19 @@
<string name="data_export_start">Esta ação pode ser demorada. Você será notificado quando ela terminar.</string> <string name="data_export_start">Esta ação pode ser demorada. Você será notificado quando ela terminar.</string>
<string name="data_export_running">Ainda em execução, por favor, aguarde…</string> <string name="data_export_running">Ainda em execução, por favor, aguarde…</string>
<string name="data_export">Exportar toots</string> <string name="data_export">Exportar toots</string>
<string name="data_export_toots">Exportar toots para %1$s</string> <string name="data_export_toots">Exportar toots de %1$s</string>
<string name="data_export_success">%1$s toots de %2$s foram exportados.</string> <string name="data_export_success">%1$s toots de %2$s foram exportados.</string>
<string name="data_export_error">Algo deu errado enquanto exportava dados para %1$s</string> <string name="data_export_error">Algo deu errado enquanto exportava dados de %1$s</string>
<string name="data_export_error_simple">Algo deu errado ao exportar dados!</string> <string name="data_export_error_simple">Algo deu errado ao exportar dados!</string>
<string name="data_import_success_simple">Dados foram importados!</string> <string name="data_import_success_simple">Dados foram importados!</string>
<string name="data_import_error_simple">Algo deu errado ao importar dados!</string> <string name="data_import_error_simple">Algo deu errado ao importar dados!</string>
<!-- Proxy --> <!-- Proxy -->
<string name="proxy_set">Proxy</string> <string name="proxy_set">Proxy</string>
<string name="proxy_type">Tipo</string> <string name="proxy_type">Tipo</string>
<string name="proxy_enable">Ativar o proxy?</string> <string name="proxy_enable">Ativar proxy?</string>
<string name="poxy_host">Servidor</string> <string name="poxy_host">Servidor</string>
<string name="poxy_port">Porta</string> <string name="poxy_port">Porta</string>
<string name="poxy_login">Login</string> <string name="poxy_login">Entrar</string>
<string name="poxy_password">Senha</string> <string name="poxy_password">Senha</string>
<string name="set_theme">Tema:</string> <string name="set_theme">Tema:</string>
<string name="set_compact_mode">Modo compacto</string> <string name="set_compact_mode">Modo compacto</string>
@ -518,22 +511,22 @@
<string name="alert_regex">Há um erro na expressão regular!</string> <string name="alert_regex">Há um erro na expressão regular!</string>
<string name="no_account_yet">Sem conta ainda?</string> <string name="no_account_yet">Sem conta ainda?</string>
<string name="toast_instance_unavailable">Nenhuma timeline foi encontrada nesta instância!</string> <string name="toast_instance_unavailable">Nenhuma timeline foi encontrada nesta instância!</string>
<string name="delete_instance">Remover esta instância?</string> <string name="delete_instance">Deixar de seguir esta instância?</string>
<string name="warning_delete_instance">Você vai remover %s de suas instâncias seguidas.</string> <string name="warning_delete_instance">Você vai deixar de seguir a instância %s.</string>
<string name="which_language">Traduzir em %s</string> <string name="which_language">Traduzir em %s</string>
<string name="crash_title">Fedilab parou :(</string> <string name="crash_title">Fedilab parou :(</string>
<string name="crash_message">Você pode me enviar por e-mail o relatório de erros. Irá me ajudar a corrigí-los :) \n\nVocê pode adicionar conteúdo adicional. Obrigado!</string> <string name="crash_message">Você pode me enviar por e-mail o relatório de erros. Irá me ajudar a corrigí-los :) \n\nVocê pode adicionar conteúdo adicional. Obrigado!</string>
<string name="send_crash_report">Perguntar para enviar relatórios de erros por e-mail?</string> <string name="send_crash_report">Perguntar para enviar relatórios de erros por e-mail?</string>
<string name="follow_instance">Seguir instância</string> <string name="follow_instance">Seguir instância</string>
<string name="toast_instance_already_added">Você já segue esta instância!</string> <string name="toast_instance_already_added">Você já segue esta instância!</string>
<string name="toast_instance_followed">A instância está sendo seguida!</string> <string name="toast_instance_followed">Você seguiu a instância!</string>
<string name="action_partnership">Parcerias</string> <string name="action_partnership">Parcerias</string>
<string name="neutral_menu_information">Informação</string> <string name="neutral_menu_information">Informação</string>
<string name="hide_boost">Ocultar boosts de %s</string> <string name="hide_boost">Ocultar boosts de %s</string>
<string name="endorse">Destacar no perfil</string> <string name="endorse">Destacar no perfil</string>
<string name="hide_everything">Esconder tudo de %s</string> <string name="hide_everything">Ocultar tudo de %s</string>
<string name="show_boost">Mostrar boosts de %s</string> <string name="show_boost">Mostrar boosts de %s</string>
<string name="unendorse">Não apresentar no perfil</string> <string name="unendorse">Não destacar no perfil</string>
<string name="show_everything">Mostrar tudo de %s</string> <string name="show_everything">Mostrar tudo de %s</string>
<string name="toast_endorse">A conta agora é destacada no perfil</string> <string name="toast_endorse">A conta agora é destacada no perfil</string>
<string name="toast_unendorse">A conta não é mais destacada no perfil</string> <string name="toast_unendorse">A conta não é mais destacada no perfil</string>
@ -546,7 +539,7 @@
<string name="context_home">Página Inicial</string> <string name="context_home">Página Inicial</string>
<string name="context_public">Timelines públicas</string> <string name="context_public">Timelines públicas</string>
<string name="context_notification">Notificações</string> <string name="context_notification">Notificações</string>
<string name="context_conversation">Conversas</string> <string name="context_conversation">Sequências</string>
<string name="filter_keyword_explanations">Serão correspondidas independente de maiúsculas ou minúsculas no texto ou no alerta de conteúdo de um toot</string> <string name="filter_keyword_explanations">Serão correspondidas independente de maiúsculas ou minúsculas no texto ou no alerta de conteúdo de um toot</string>
<string name="context_drop">Apagar ao invés de ocultar</string> <string name="context_drop">Apagar ao invés de ocultar</string>
<string name="context_drop_explanations">Os toots filtrados desaparecerão irreversivelmente, mesmo se o filtro for removido mais tarde</string> <string name="context_drop_explanations">Os toots filtrados desaparecerão irreversivelmente, mesmo se o filtro for removido mais tarde</string>
@ -555,26 +548,26 @@
<string name="filter_context">Contextos do filtro</string> <string name="filter_context">Contextos do filtro</string>
<string name="filter_context_explanations">Um ou mais contextos onde o filtro deve ser aplicado</string> <string name="filter_context_explanations">Um ou mais contextos onde o filtro deve ser aplicado</string>
<string name="filter_expire">Expira após</string> <string name="filter_expire">Expira após</string>
<string name="add_new_filter">Adicionar novo filtro</string> <string name="add_new_filter">Criar novo filtro</string>
<string name="action_filter_delete">Excluir filtro?</string> <string name="action_filter_delete">Excluir filtro?</string>
<string name="action_update_filter">Atualizar filtro</string> <string name="action_update_filter">Atualizar filtro</string>
<string name="action_filter_create">Criar filtro</string> <string name="action_filter_create">Criar filtro</string>
<string name="how_to_follow">Quem seguir</string> <string name="how_to_follow">Quem seguir</string>
<string name="action_who_to_follow_empty_content">Não há contas listadas no momento!</string> <string name="action_who_to_follow_empty_content">Não há contas listadas no momento!</string>
<string name="follow_account">Seguir</string> <string name="follow_account">Seguir</string>
<string name="select_all">Selecionar todos</string> <string name="select_all">Selecionar tudo</string>
<string name="unselect_all">Desmarcar todos</string> <string name="unselect_all">Desmarcar tudo</string>
<string name="follow_trunk">%s está sendo seguido!</string> <string name="follow_trunk">Você segue %s!</string>
<string name="create_list_trunk">Criando a lista %s</string> <string name="create_list_trunk">Criando a lista %s</string>
<string name="add_account_list_trunk">Adicionar contas à lista</string> <string name="add_account_list_trunk">Adicionar contas à lista</string>
<string name="account_added_list_trunk">Contas adicionadas à lista</string> <string name="account_added_list_trunk">Contas adicionadas à lista</string>
<string name="adding_account_list_trunk">Adicionando contas à lista</string> <string name="adding_account_list_trunk">Adicionando contas à lista</string>
<string name="action_list_add">Sem listas. Você pode criar uma tocando no botão \"+\".</string> <string name="action_list_add">Sem listas. Você pode criar uma tocando no botão \"+\".</string>
<string name="action_remote_instance_add">Sem instâncias remotas. Você pode seguir uma tocando no botão \"+\".</string> <string name="action_remote_instance_add">Sem instâncias. Você pode seguir uma tocando no botão \"+\".</string>
<string name="about_trunk">Quem seguir</string> <string name="about_trunk">Quem seguir</string>
<string name="about_trunk_action">API Trunk</string> <string name="about_trunk_action">API Trunk</string>
<string name="toast_impossible_to_follow">A(s) conta(s) não pode(m) ser seguida(s)</string> <string name="toast_impossible_to_follow">Desculpe, é impossível seguir</string>
<string name="retrieve_remote_account">Carregando conta remota</string> <string name="retrieve_remote_account">Carregando conta remota!</string>
<string name="expand_image">Expandir automaticamente mídias ocultas</string> <string name="expand_image">Expandir automaticamente mídias ocultas</string>
<string name="set_display_follow_instance">Mostrar botão de seguir instâncias</string> <string name="set_display_follow_instance">Mostrar botão de seguir instâncias</string>
<string name="channel_notif_follow">Novo seguidor</string> <string name="channel_notif_follow">Novo seguidor</string>
@ -584,48 +577,48 @@
<string name="channel_notif_poll">Enquete terminada</string> <string name="channel_notif_poll">Enquete terminada</string>
<string name="channel_notif_toot">Novo toot</string> <string name="channel_notif_toot">Novo toot</string>
<string name="channel_notif_backup">Backup de Toots</string> <string name="channel_notif_backup">Backup de Toots</string>
<string name="channel_notif_media">Baixar mídia</string> <string name="channel_notif_media">Download de mídia</string>
<string name="set_notif_sound">Mudar som de notificação</string> <string name="set_notif_sound">Mudar som de notificação</string>
<string name="select_sound">Selecionar toque</string> <string name="select_sound">Selecionar toque</string>
<string name="set_enable_time_slot">Ativar intervalo de tempo</string> <string name="set_enable_time_slot">Ativar definição de momento</string>
<string name="how_to_videos">Tutoriais em vídeo</string> <string name="how_to_videos">Tutoriais em vídeo</string>
<string name="retrieve_remote_conversation">Carregando sequência remota!</string> <string name="retrieve_remote_conversation">Carregando sequência remota!</string>
<string name="no_blocked_domain">Não há domínios bloqueados!</string> <string name="no_blocked_domain">Sem instâncias bloqueadas!</string>
<string name="unblock_domain_confirm">Desbloquear o domínio</string> <string name="unblock_domain_confirm">Desbloquear instância</string>
<string name="unblock_domain_confirm_message">Tem certeza que quer desbloquear %s?</string> <string name="unblock_domain_confirm_message">Tem certeza de que quer desbloquear %s?</string>
<string name="block_domain_confirm_message">Tem certeza que quer bloquear %s?</string> <string name="block_domain_confirm_message">Tem certeza de que quer bloquear %s?\n\nSeus seguidores desta instância serão removidos, e você não verá nenhum conteúdo ou notificação desta instância.</string>
<string name="blocked_domains">Domínios bloqueados</string> <string name="blocked_domains">Instâncias bloqueadas</string>
<string name="block_domain">Bloquear domínio</string> <string name="block_domain">Bloquear instância</string>
<string name="toast_block_domain">O domínio está bloqueado</string> <string name="toast_block_domain">Instância bloqueada!</string>
<string name="toast_unblock_domain">O domínio não está mais bloqueado!</string> <string name="toast_unblock_domain">Instância desbloqueada!</string>
<string name="retrieve_remote_status">Carregando toot remoto</string> <string name="retrieve_remote_status">Carregando toot remoto!</string>
<string name="comment">Comentar</string> <string name="comment">Comentar</string>
<string name="peertube_instance">Instância Peertube</string> <string name="peertube_instance">Instância Peertube</string>
<string name="set_display_direct">Mostrar timeline de mensagens privadas</string> <string name="set_display_direct">Mostrar timeline de mensagens diretas</string>
<string name="set_keep_background_process">Manter processo em segundo plano quando o aplicativo for fechado</string> <string name="set_keep_background_process">Manter processo em segundo plano quando o aplicativo for fechado</string>
<string name="no_comments">Seja o primeiro a comentar o vídeo tocando no botão superior direito!</string> <string name="no_comments">Seja o primeiro a comentar o vídeo tocando no botão superior direito!</string>
<string name="number_view_video">%s visualizações</string> <string name="number_view_video">%s visualizações</string>
<string name="duration_video">Duração: %s</string> <string name="duration_video">Duração: %s</string>
<string name="add_remote_instance">Adicionar instância</string> <string name="add_remote_instance">Adicionar instância</string>
<string name="comment_no_allowed_peertube">Os comentários foram desabilitados neste vídeo!</string> <string name="comment_no_allowed_peertube">Os comentários deste vídeo foram desativados!</string>
<string name="pickup_resolution">Selecionar uma resolução</string> <string name="pickup_resolution">Selecione uma resolução</string>
<string name="peertube_favorites">Favoritos do Peertube</string> <string name="peertube_favorites">Favoritos Peertube</string>
<string name="bookmark_add_peertube">O vídeo foi adicionado aos favoritos!</string> <string name="bookmark_add_peertube">O vídeo foi favoritado!</string>
<string name="bookmark_remove_peertube">O vídeo foi removido dos favoritos!</string> <string name="bookmark_remove_peertube">O vídeo foi removido dos favoritos!</string>
<string name="bookmark_peertube_empty">Não há vídeos do Peertube em seus favoritos!</string> <string name="bookmark_peertube_empty">Não há vídeos do Peertube em seus favoritos!</string>
<string name="channel">Canal</string> <string name="channel">Canal</string>
<string name="no_peertube_channels">Sem canais do Peertube</string> <string name="no_peertube_channels">Sem canais Peertube</string>
<string name="no_peertube_instances">Sem instâncias do Peertube</string> <string name="no_peertube_instances">Sem instâncias Peertube</string>
<string name="no_mastodon_instances">Sem instâncias do Mastodon</string> <string name="no_mastodon_instances">Sem instâncias Mastodon</string>
<string name="no_lists">Sem listas</string> <string name="no_lists">Sem listas</string>
<string name="videos">Vídeos</string> <string name="videos">Vídeos</string>
<string name="channels">Canais</string> <string name="channels">Canais</string>
<string name="set_display_emoji">Usar Emoji One</string> <string name="set_display_emoji">Usar Emoji One</string>
<string name="information">Informação</string> <string name="information">Informação</string>
<string name="set_display_card">Mostrar pré-visualizações em todos os toots</string> <string name="set_display_card">Mostrar prévias em todos os toots</string>
<string name="thanks_text_ux">Designer da nova UX/UI</string> <string name="thanks_text_ux">Designer da nova UX/UI</string>
<string name="set_old_direct_timeline">Usar a timeline direta anterior ao Mastodon 2.6</string> <string name="set_old_direct_timeline">Usar a timeline direta anterior ao Mastodon 2.6</string>
<string name="set_display_video_preview">Mostrar pré-visualizações do vídeo</string> <string name="set_display_video_preview">Mostrar prévias de vídeo</string>
<string name="thanks_text_support">Suporte no Gitlab</string> <string name="thanks_text_support">Suporte no Gitlab</string>
<string name="action_bug_report">Relatório de erros</string> <string name="action_bug_report">Relatório de erros</string>
<string name="no_mail_client">Não há nenhum cliente de email instalado.</string> <string name="no_mail_client">Não há nenhum cliente de email instalado.</string>
@ -649,7 +642,7 @@
<string name="no_scheduled_boosts">Sem boost agendado!</string> <string name="no_scheduled_boosts">Sem boost agendado!</string>
<string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[Abra o menu de um toot e escolha <b>Agendar boost</b>.]]></string> <string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[Abra o menu de um toot e escolha <b>Agendar boost</b>.]]></string>
<string name="art_menu">Timeline de Arte</string> <string name="art_menu">Timeline de Arte</string>
<string name="open_menu">Abrir um menu</string> <string name="open_menu">Abrir menu</string>
<string name="go_back">Voltar</string> <string name="go_back">Voltar</string>
<string name="app_logo">Logo do aplicativo</string> <string name="app_logo">Logo do aplicativo</string>
<string name="profile_picture">Foto do perfil</string> <string name="profile_picture">Foto do perfil</string>
@ -659,16 +652,16 @@
<string name="mastohost_logo">Logo do MastoHost</string> <string name="mastohost_logo">Logo do MastoHost</string>
<string name="emoji_picker">Seletor de emoji</string> <string name="emoji_picker">Seletor de emoji</string>
<string name="refresh">Atualizar</string> <string name="refresh">Atualizar</string>
<string name="expand_conversation">Expandir a conversa</string> <string name="expand_conversation">Expandir a sequência</string>
<string name="remove_account">Sair de uma conta</string> <string name="remove_account">Sair de uma conta</string>
<string name="delete_domain">Remover o domínio bloqueado</string> <string name="delete_domain">Desbloquear instância</string>
<string name="custom_emoji_picker">Seletor de emoji personalizado</string> <string name="custom_emoji_picker">Seletor de emoji personalizado</string>
<string name="play_video">Reproduzir vídeo</string> <string name="play_video">Reproduzir vídeo</string>
<string name="new_toot">Novo toot</string> <string name="new_toot">Novo toot</string>
<string name="card_view_image">Imagem do cartão</string> <string name="card_view_image">Imagem do cartão</string>
<string name="hide_media">Ocultar mídia</string> <string name="hide_media">Ocultar mídia</string>
<string name="favicon">Favicon</string> <string name="favicon">Favicon</string>
<string name="media_description">Adicionar descrição da mídia</string> <string name="media_description">Adicionar descrição da mídia (para deficientes visuais)</string>
<string-array name="filter_expire"> <string-array name="filter_expire">
<item>Nunca</item> <item>Nunca</item>
<item>30 minutos</item> <item>30 minutos</item>
@ -678,16 +671,13 @@
<item>1 dia</item> <item>1 dia</item>
<item>1 semana</item> <item>1 semana</item>
</string-array> </string-array>
<string name="showcase_instance">" <string name="showcase_instance">" Neste campo, você precisa digitar o nome da sua instância.\nPor exemplo, se você criou sua conta em https://mastodon.social\nApenas digite <b>mastodon.social</b> (sem https://)\n
Neste campo, você precisa digitar o nome da sua instância.\nPor exemplo, se você criou sua conta em https://mastodon.social\nApenas digite <b>mastodon.social</b> (sem https://)\n
Você pode começar digitando as primeiras letras e nomes serão sugeridos.\n\n Você pode começar digitando as primeiras letras e nomes serão sugeridos.\n\n
⚠ O botão de login só funcionará se o nome da instância for válido e a instância estiver ativa! ⚠ O botão de login só funcionará se o nome da instância for válido e a instância estiver ativa!
"</string> "</string>
<string name="showcase_uid">" <string name="showcase_uid">" Neste campo, digite o e-mail usado na sua conta Mastodon.
Neste campo, digite o e-mail usado na sua conta Mastodon.
"</string> "</string>
<string name="showcase_pwd">" <string name="showcase_pwd">" O último passo é digitar sua senha e tocar em Entrar.
O último passo é digitar sua senha e tocar em Entrar.
"</string> "</string>
<string name="more_information">Mais informação</string> <string name="more_information">Mais informação</string>
<string name="showcase_2FA">Se você usar 2FA (autenticação de dois fatores), você precisa usar este link.\nVocê também pode usá-lo se você não quiser inserir suas credenciais aqui.</string> <string name="showcase_2FA">Se você usar 2FA (autenticação de dois fatores), você precisa usar este link.\nVocê também pode usá-lo se você não quiser inserir suas credenciais aqui.</string>
@ -702,7 +692,7 @@
<string name="bot">Robô</string> <string name="bot">Robô</string>
<string name="pixelfed_instance">Instância Pixelfed</string> <string name="pixelfed_instance">Instância Pixelfed</string>
<string name="mastodon_instance">Instância Mastodon</string> <string name="mastodon_instance">Instância Mastodon</string>
<string name="no_pixelfed_instance">Nenhuma instância Pixelfed</string> <string name="no_pixelfed_instance">Sem instância Pixelfed</string>
<string name="any_tags">Qualquer um</string> <string name="any_tags">Qualquer um</string>
<string name="all_tags">Todos</string> <string name="all_tags">Todos</string>
<string name="none_tags">Nenhum</string> <string name="none_tags">Nenhum</string>
@ -716,10 +706,10 @@
<string name="subscriptions">Inscrições</string> <string name="subscriptions">Inscrições</string>
<string name="overview">Visão geral</string> <string name="overview">Visão geral</string>
<string name="trending">Destaques</string> <string name="trending">Destaques</string>
<string name="recently_added">Recentemente adicionado(a)</string> <string name="recently_added">Recentemente adicionado</string>
<string name="local">Local</string> <string name="local">Local</string>
<string name="upload_video">Enviar</string> <string name="upload_video">Enviar</string>
<string name="reply">Resposta</string> <string name="reply">Responder</string>
<string name="delete_comment">Excluir comentário</string> <string name="delete_comment">Excluir comentário</string>
<string name="delete_comment_confirm">Tem certeza de que deseja excluir este comentário?</string> <string name="delete_comment_confirm">Tem certeza de que deseja excluir este comentário?</string>
<string name="fullscreen">Vídeo em tela cheia</string> <string name="fullscreen">Vídeo em tela cheia</string>
@ -732,22 +722,22 @@
<string name="category">Categoria</string> <string name="category">Categoria</string>
<string name="language">Idioma</string> <string name="language">Idioma</string>
<string name="peertube_nsfw">Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito</string> <string name="peertube_nsfw">Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito</string>
<string name="peertube_enable_comments">Ativar comentários no vídeo</string> <string name="peertube_enable_comments">Ativar comentários do vídeo</string>
<string name="update_video">Atualizar o vídeo</string> <string name="update_video">Atualizar vídeo</string>
<string name="description">Descrição</string> <string name="description">Descrição</string>
<string name="toast_peertube_video_updated">O vídeo foi atualizado!</string> <string name="toast_peertube_video_updated">O vídeo foi atualizado!</string>
<string name="toast_cancelled">Envio cancelado!</string> <string name="toast_cancelled">Envio cancelado!</string>
<string name="upload_video_success">O vídeo foi enviado!</string> <string name="upload_video_success">O vídeo foi enviado!</string>
<string name="uploading">Enviando, por favor aguarde…</string> <string name="uploading">Enviando, por favor, aguarde…</string>
<string name="video_uploaded_action">Toque aqui para editar os dados do vídeo.</string> <string name="video_uploaded_action">Toque aqui para editar os dados do vídeo.</string>
<string name="delete_video">Excluir vídeo</string> <string name="delete_video">Excluir vídeo</string>
<string name="delete_video_confirmation">Tem certeza de que deseja excluir este vídeo?</string> <string name="delete_video_confirmation">Tem certeza de que deseja excluir este vídeo?</string>
<string name="no_video_uploaded">Nenhum vídeo enviado ainda!</string> <string name="no_video_uploaded">Sem vídeos enviados!</string>
<string name="display_nsfw_videos">Mostrar vídeos NSFW</string> <string name="display_nsfw_videos">Mostrar vídeos NSFW</string>
<string name="default_channel_of">Canal %s por padrão</string> <string name="default_channel_of">Canal %s por padrão</string>
<string name="no_video_to_display">Sem vídeos!</string> <string name="no_video_to_display">Sem vídeos!</string>
<string name="add_image_to_favorite">Adicionar mídia aos favoritos</string> <string name="add_image_to_favorite">Favoritar mídia</string>
<string name="leave_a_comment">Comente</string> <string name="leave_a_comment">Deixe um comentário!</string>
<string name="share">Compartilhar</string> <string name="share">Compartilhar</string>
<string name="my_pictures">Minhas imagens</string> <string name="my_pictures">Minhas imagens</string>
<string name="choose_schedule">Escolher como agendar</string> <string name="choose_schedule">Escolher como agendar</string>
@ -775,7 +765,7 @@
<string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Seu vídeo <b>%1$s</b> foi removido da lista negra]]></string> <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Seu vídeo <b>%1$s</b> foi removido da lista negra]]></string>
<string name="export_data">Exportar dados</string> <string name="export_data">Exportar dados</string>
<string name="import_data">Importar dados</string> <string name="import_data">Importar dados</string>
<string name="toot_select_import">Selecione o ficheiro a importar</string> <string name="toot_select_import">Selecione o arquivo para importar</string>
<string name="toot_select_file_error">Ocorreu um erro ao selecionar o arquivo de backup!</string> <string name="toot_select_file_error">Ocorreu um erro ao selecionar o arquivo de backup!</string>
<string name="data_import_start">Por favor, não feche o aplicativo, não vai demorar muito.</string> <string name="data_import_start">Por favor, não feche o aplicativo, não vai demorar muito.</string>
<string name="add_public_comment">Adicionar um comentário público</string> <string name="add_public_comment">Adicionar um comentário público</string>
@ -786,7 +776,7 @@
<string name="action_markdown">Markdown</string> <string name="action_markdown">Markdown</string>
<string name="action_logout_account">Sair da conta</string> <string name="action_logout_account">Sair da conta</string>
<string name="set_optimize_loading">Otimizar o tempo de carregamento</string> <string name="set_optimize_loading">Otimizar o tempo de carregamento</string>
<string name="all">Todos</string> <string name="all">Tudo</string>
<string name="about_opencollective">Apoie o aplicativo</string> <string name="about_opencollective">Apoie o aplicativo</string>
<string name="more_about_opencollective">Open Collective permite aos grupos criar rapidamente um coletivo, angariar fundos e gerí-los de forma transparente.</string> <string name="more_about_opencollective">Open Collective permite aos grupos criar rapidamente um coletivo, angariar fundos e gerí-los de forma transparente.</string>
<string name="copy_link">Copiar link</string> <string name="copy_link">Copiar link</string>
@ -806,7 +796,7 @@
<string name="filter_timeline_with_a_tag">Filtrar timeline com tags</string> <string name="filter_timeline_with_a_tag">Filtrar timeline com tags</string>
<string name="no_tags">Sem tags</string> <string name="no_tags">Sem tags</string>
<string name="set_hide_delete_notification_on_tab">Ocultar o botão de excluir notificação na aba das notificações</string> <string name="set_hide_delete_notification_on_tab">Ocultar o botão de excluir notificação na aba das notificações</string>
<string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Recuperar os metadados se se tratar duma URL que partilha doutras aplicações</string> <string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Anexar uma imagem ao compartilhar um link</string>
<!-- end languages --> <!-- end languages -->
<string name="poll">Enquete</string> <string name="poll">Enquete</string>
<string name="polls">Enquetes</string> <string name="polls">Enquetes</string>
@ -818,15 +808,15 @@
<string name="poll_invalid_choices">Você precisa de pelo menos duas opções para a enquete!</string> <string name="poll_invalid_choices">Você precisa de pelo menos duas opções para a enquete!</string>
<string name="done">Feito</string> <string name="done">Feito</string>
<string name="poll_finish_at">termina em %s</string> <string name="poll_finish_at">termina em %s</string>
<string name="refresh_poll">Atualizar enquete</string> <string name="refresh_poll">Atualizar</string>
<string name="vote">Votar</string> <string name="vote">Votar</string>
<string name="poll_not_private">Uma enquete não pode ser anexada a uma mensagem direta!</string> <string name="poll_not_private">Uma mensagem direta não pode conter uma enquete!</string>
<string name="notif_poll">Uma enquete em que você votou terminou</string> <string name="notif_poll">Uma enquete em que você votou terminou</string>
<string name="notif_poll_self">Uma enquete que você publicou terminou</string> <string name="notif_poll_self">Uma enquete sua terminou</string>
<string name="settings_category_notif_customize">Personalizar</string> <string name="settings_category_notif_customize">Personalizar</string>
<string name="settings_category_notif_categories">Categorias</string> <string name="settings_category_notif_categories">Categorias</string>
<string name="settings_category_notif_news">Notícias</string> <string name="settings_category_notif_news">Novos!</string>
<string name="settings_category_notif_time_slot">Intervalo de tempo para notificações</string> <string name="settings_category_notif_time_slot">Definição de momento para notificações</string>
<string name="settings_category_notif_advanced">Avançado</string> <string name="settings_category_notif_advanced">Avançado</string>
<string name="set_display_new_badge">Mostrar etiqueta \'new\' em toots não lidos</string> <string name="set_display_new_badge">Mostrar etiqueta \'new\' em toots não lidos</string>
<string name="set_display_peertube">Mostrar timeline do Peertube</string> <string name="set_display_peertube">Mostrar timeline do Peertube</string>
@ -848,17 +838,17 @@
<string name="set_sensitive_content">Sempre marcar mídia como sensível</string> <string name="set_sensitive_content">Sempre marcar mídia como sensível</string>
<string name="gnu_instance">Instância GNU</string> <string name="gnu_instance">Instância GNU</string>
<string name="cached_status">Toots em cache</string> <string name="cached_status">Toots em cache</string>
<string name="set_forward_tags">Forward tags in replies</string> <string name="set_forward_tags">Encaminhar tags nas respostas</string>
<string name="set_long_press_media">Long press to store media</string> <string name="set_long_press_media">Long press to store media</string>
<string name="set_blur_sensitive">Blur sensitive media</string> <string name="set_blur_sensitive">Blur sensitive media</string>
<string name="set_display_timeline_in_list">Display timelines in a list</string> <string name="set_display_timeline_in_list">Display timelines in a list</string>
<string name="display_timeline">Display timelines</string> <string name="display_timeline">Display timelines</string>
<plurals name="number_of_vote"> <plurals name="number_of_vote">
<item quantity="one">%d votou</item> <item quantity="one">%d voto</item>
<item quantity="other">%d votaram</item> <item quantity="other">%d votos</item>
</plurals> </plurals>
<string-array name="poll_choice_type"> <string-array name="poll_choice_type">
<item>Única opção</item> <item>Uma opção</item>
<item>Múltiplas opções</item> <item>Múltiplas opções</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="poll_duration"> <string-array name="poll_duration">
@ -872,6 +862,6 @@
</string-array> </string-array>
<string-array name="settings_video_mode"> <string-array name="settings_video_mode">
<item>Webview</item> <item>Webview</item>
<item>Stream direta</item> <item>Stream direto</item>
</string-array> </string-array>
</resources> </resources>