Mastodon
/
Yuito-app-android
mirror of https://github.com/accelforce/Yuito
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian) 

Currently translated at 100.0% (628 of 628 strings)

Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/uk/
Translation: Tusky/Tusky
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2023-09-12 07:24:11 +00:00 committed by Weblate
parent 38b060f933
commit e6481b5ac0
1 changed files with 24 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -482,8 +482,8 @@
<string name="notification_clear_text">Ви впевнені, що хочете остаточно очистити всі сповіщення\?</string>
<string name="compose_shortcut_long_label">Створити допис</string>
<string name="filter_apply">Застосувати</string>
<string name="notifications_apply_filter">Фільтр</string>
<string name="notifications_clear">Очистити</string>
<string name="notifications_apply_filter">Фільтр сповіщень</string>
<string name="notifications_clear">Видалити сповіщення</string>
<string name="list">Список</string>
<string name="select_list_title">Вибрати список</string>
<string name="edit_hashtag_hint">Хештег без #</string>
@ -634,7 +634,7 @@
\n
\nАбо з не вдалося зв\'язатися з сервером, або він відхилив допис.</string>
<string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d людей обговорюють хештеґ %2$s</string>
<string name="title_public_trending_hashtags">Популярні хештеґи</string>
<string name="title_public_trending_hashtags">Популярні хештеги</string>
<string name="total_usage">Усього використано</string>
<string name="total_accounts">Усього облікових записів</string>
<string name="dialog_follow_hashtag_title">Стежити за хештегом</string>
@ -699,4 +699,25 @@
<string name="about_copy">Скопіювати версію та відомості про пристрій</string>
<string name="about_copied">Версію та відомості про пристрій скопійовано</string>
<string name="list_exclusive_label">Сховати з домашньої стрічки</string>
<string name="help_empty_conversations">Тут знаходяться ваші <b>приватні повідомлення</b>; іноді їх називають розмовами або прямими повідомленнями (DM).
\n
\nПриватні повідомлення створюються шляхом налаштування видимості [iconics gmd_public] допису на [iconics gmd_mail] <i>Особисту</i> і згадування в тексті одного або кількох користувачів.
\n
\nНаприклад, ви можете почати з перегляду профілю облікового запису, натиснути кнопку створення [iconics gmd_edit] і змінити видимість. </string>
<string name="error_media_playback">Не вдалося відтворити: %s</string>
<string name="dialog_delete_filter_text">Видалити фільтр \'%1$s\'\?</string>
<string name="dialog_delete_filter_positive_action">Видалити</string>
<string name="dialog_save_profile_changes_message">Хочете зберегти зміни у своєму профілі\?</string>
<string name="help_empty_lists">Це ваше <b>подання списків</b>. Ви можете створити кілька приватних списків і додати до них облікові записи.
\n
\nЗАУВАЖТЕ, що ви можете додавати до своїх списків лише ті облікові записи, на за якими слідкуєте.
\n
\nЦі списки можна використовувати як вкладку у налаштуваннях Вкладок облікового запису [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next]. </string>
<string name="muting_hashtag_success_format">Ігнорувати хештег #%s як попередження</string>
<string name="unmuting_hashtag_success_format">Перестати ігнорувати #%s</string>
<string name="action_view_filter">Переглянути фільтр</string>
<string name="following_hashtag_success_format">Хештег #%s відстежується</string>
<string name="unfollowing_hashtag_success_format">Хештег #%s більше не відстежується</string>
<string name="error_blocking_domain">Не вдається ігнорувати %1$s: %2$s</string>
<string name="error_unblocking_domain">Не вдалося перестати ігнорувати %1$s: %2$s</string>
</resources>