Merge pull request #3262 from nailyk-weblate/weblate-tusky-tusky

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Konrad Pozniak 2023-02-10 21:52:25 +01:00 committed by GitHub
commit a6b5e6e0c2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
10 changed files with 513 additions and 164 deletions

View File

@ -3,17 +3,17 @@
<string name="error_generic">S\'ha produït un error.</string>
<string name="error_empty">Això no pot estar buit.</string>
<string name="error_invalid_domain">El domini que s\'ha introduït no és vàlid</string>
<string name="error_failed_app_registration">Ha fallat l\'autenticació en aquesta instància.</string>
<string name="error_failed_app_registration">No s\'ha pogut autenticar amb aquesta instància. Si això continua, proveu d\'iniciar sessió al navegador des del menú.</string>
<string name="error_no_web_browser_found">No s\'ha trobat cap navegador web per a utilitzar.</string>
<string name="error_authorization_unknown">S\'ha produït un error d\'autorització no identificat.</string>
<string name="error_authorization_denied">S\'ha denegat l\'autorització.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Ha fallat l\'obtenció del token d\'inici de sessió.</string>
<string name="error_compose_character_limit">L\'estat és massa llarg!</string>
<string name="error_authorization_unknown">S\'ha produït un error d\'autorització no identificat. Si això continua, proveu d\'iniciar sessió al navegador des del menú.</string>
<string name="error_authorization_denied">S\'ha denegat l\'autorització. Si esteu segur que heu proporcionat les credencials correctes, proveu d\'iniciar sessió al navegador des del menú.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">No s\'ha pogut obtenir el token d\'inici de sessió. Si això continua, proveu d\'iniciar sessió al navegador des del menú.</string>
<string name="error_compose_character_limit">La publicació és massa llarga!</string>
<string name="error_media_upload_type">No es pot pujar aquest tipus de fitxer.</string>
<string name="error_media_upload_opening">No es pot obrir aquest tipus de fitxer.</string>
<string name="error_media_upload_permission">Cal permís d\'accés a l\'emmagatzematge.</string>
<string name="error_media_download_permission">Cal permís d\'escriptura a l\'emmagatzematge.</string>
<string name="error_media_upload_image_or_video">No es poden adjuntar imatges i vídeos en el mateix estat.</string>
<string name="error_media_upload_image_or_video">Les imatges i els vídeos no es poden adjuntar a la mateixa publicació.</string>
<string name="error_media_upload_sending">Ha fallat la pujada.</string>
<string name="title_home">Inici</string>
<string name="title_notifications">Notificacions</string>
@ -46,7 +46,7 @@
<string name="action_favourite">Preferit</string>
<string name="action_more">Més</string>
<string name="action_compose">Escriure</string>
<string name="action_login">Inicia sessió amb Mastodon</string>
<string name="action_login">Inicia sessió amb Tusky</string>
<string name="action_logout">Tanca sessió</string>
<string name="action_follow">Segueix</string>
<string name="action_unfollow">Deixa de seguir</string>
@ -140,19 +140,20 @@
<string name="post_privacy_unlisted">Sense llistar</string>
<string name="post_privacy_followers_only">Només seguidors</string>
<string name="pref_post_text_size">Mida de text de l\'estat</string>
<string name="notification_mention_name">Mencions noves</string>
<string name="notification_mention_name">Noves mencions</string>
<string name="notification_mention_descriptions">Notificacions sobre mencions noves</string>
<string name="notification_follow_name">Seguidors nous</string>
<string name="notification_follow_name">Nous seguidors</string>
<string name="notification_follow_description">Notificacions sobre nous seguidors</string>
<string name="notification_boost_name">Impulsos</string>
<string name="notification_boost_description">Notificacions si retootejents els teus toots</string>
<string name="notification_boost_description">Notificacions quan s\'impulsen les teves publicacions</string>
<string name="notification_favourite_name">Preferits</string>
<string name="notification_favourite_description">Notificacions si marquen com a preferits els teus toots</string>
<string name="notification_favourite_description">Notificacions quan les teves publicacions es marquen com a preferides</string>
<string name="notification_mention_format">%s et mencionen</string>
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s i %4$d més</string>
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s i %3$s</string>
<string name="notification_summary_small">%1$s i %2$s</string>
<plurals name="notification_title_summary">
<item quantity="one">%d interacció nova</item>
<item quantity="other">%d interaccions noves</item>
</plurals>
<string name="description_account_locked">Compte blocat</string>
@ -283,11 +284,13 @@
<string name="hint_search_people_list">Cercar persones que segueixes</string>
<string name="action_add_to_list">Afegir un compte a la llista</string>
<string name="action_remove_from_list">Suprimir un compte de la llista</string>
<string name="compose_active_account_description">Publicar amb el compte %1$s</string>
<string name="compose_active_account_description">"Publicar com a %1$s"</string>
<string name="error_failed_set_caption">Error al afegir la llegenda</string>
<plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
<item quantity="other">Descriure per a invidentes
\n(%d character limit)</item>
<item quantity="one">Descriu per a persones amb discapacitat visual
\n(%d límit de caràcters)</item>
<item quantity="other">Descriu per a persones amb discapacitat visual
\n(%d límit de caràcters)</item>
</plurals>
<string name="action_set_caption">Afegir una llegenda</string>
<string name="action_remove">Eliminar</string>
@ -343,7 +346,8 @@
<string name="conversation_2_recipients">%1$s i %2$s</string>
<string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s i %3$d més</string>
<plurals name="max_tab_number_reached">
<item quantity="other">màxim de %1$d pestanyes aconseguides</item>
<item quantity="one">S\'ha arribat al màxim de %1$d pestanya</item>
<item quantity="other">S\'han arribat al màxim de %1$d pestanyes</item>
</plurals>
<string name="description_post_media">Mèdia : %s</string>
<string name="description_post_media_no_description_placeholder">Sense descripció</string>
@ -480,10 +484,10 @@
</plurals>
<string name="post_media_attachments">Adjuncions</string>
<string name="post_media_audio">Àudio</string>
<string name="notification_subscription_description">Notificacions quan algú a qui esteu subscrit publica un tut nou</string>
<string name="notification_subscription_description">Notificacions quan algú a qui estàs subscrit publica una publicació nova</string>
<string name="notification_subscription_name">Publicacions noves</string>
<string name="pref_title_animate_custom_emojis">emojis personalitzats animats</string>
<string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">algú a qui estic subscrit acaba de publicar un tut nou</string>
<string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">algú a qui estic subscrit ha publicat una nova publicació</string>
<string name="notification_subscription_format">%s acaba de fer una publicació</string>
<string name="title_announcements">Avisos</string>
<string name="drafts_post_reply_removed">S\'ha eliminat la publicació a la qual vau fer un esborrany de resposta</string>
@ -492,9 +496,133 @@
<string name="drafts_post_failed_to_send">No s\'ha pogut publicar!</string>
<string name="dialog_delete_list_warning">Segur que voleu esborrar la llista %s\?</string>
<plurals name="error_upload_max_media_reached">
<item quantity="other">No podeu pujar més de %1$d adjunts multimèdia.</item>
<item quantity="one">No podeu penjar més de %1$d fitxers adjunts multimèdia.</item>
<item quantity="other">No podeu penjar més de %1$d fitxers adjunts multimèdia.</item>
</plurals>
<string name="wellbeing_hide_stats_profile">Amaga les estadístiques quantitatives dels perfils</string>
<string name="wellbeing_hide_stats_posts">Amaga les estadístiques quantitatives de les publicacions</string>
<string name="limit_notifications">Limita les notificacions de la cronologia</string>
<string name="error_could_not_load_login_page">No s\'ha pogut carregar la pàgina d\'inici de sessió.</string>
<string name="error_loading_account_details">No s\'han pogut carregar els detalls del compte</string>
<string name="action_add_or_remove_from_list">Afegeix o elimina de la llista</string>
<string name="filter_expiration_format">%s (%s)</string>
<string name="dialog_delete_conversation_warning">Vols suprimir aquesta conversa\?</string>
<string name="failed_to_add_to_list">No s\'ha pogut afegir el compte a la llista</string>
<string name="error_multimedia_size_limit">Els fitxers de vídeo i àudio no poden superar la mida de %s MB.</string>
<string name="error_image_edit_failed">La imatge no s\'ha pogut editar.</string>
<string name="action_dismiss">Descartar</string>
<string name="pref_title_http_proxy_port_message">El port hauria d\'estar entre %d i %d</string>
<string name="status_count_one_plus">+1</string>
<string name="title_edits">Edicions</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reports">hi ha un nou informe</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_disabled">Inhabilitat</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_missing">&lt;no definit&gt;</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_invalid">&lt;no vàlid&gt;</string>
<string name="error_following_hashtags_unsupported">Aquesta instància no admet seguir hashtags.</string>
<string name="notification_sign_up_format">%s s\'ha registrat</string>
<string name="pref_show_self_username_always">Sempre</string>
<string name="pref_show_self_username_disambiguate">Quan s\'inicien la sessió amb diversos comptes</string>
<string name="pref_show_self_username_never">Mai</string>
<string name="error_unmuting_hashtag_format">S\'ha produït un error en activar #%s</string>
<string name="error_muting_hashtag_format">S\'ha produït un error en silenciar #%s</string>
<string name="post_edited">S\'ha editat %s</string>
<string name="notification_update_name">Edicions de publicacions</string>
<string name="action_post_failed">La càrrega ha fallat</string>
<string name="action_post_failed_detail">La teva publicació no s\'ha pogut penjar i s\'ha desat als esborranys.
\n
\nNo s\'ha pogut contactar amb el servidor o bé ha rebutjat la publicació.</string>
<string name="action_post_failed_detail_plural">Les teves publicacions no s\'han pogut penjar i s\'han desat als esborranys.
\n
\nNo s\'ha pogut contactar amb el servidor o ha rebutjat les publicacions.</string>
<string name="action_post_failed_show_drafts">Mostra esborranys</string>
<string name="action_post_failed_do_nothing">Descartar</string>
<string name="send_account_link_to">Comparteix l\'URL del compte a…</string>
<string name="post_media_alt">ALT</string>
<string name="notification_update_format">%s ha editat la seva publicació</string>
<string name="notification_report_format">Nou informe sobre %s</string>
<string name="notification_header_report_format">%s ha informat %s</string>
<string name="notification_summary_report_format">%s · %d publicacions adjuntes</string>
<string name="action_unbookmark">Elimina el marcador</string>
<string name="action_delete_conversation">Suprimeix la conversa</string>
<string name="notification_sign_up_name">Inscripcions</string>
<string name="action_continue_edit">Continua editant</string>
<string name="action_discard">Descartar els canvis</string>
<string name="hint_media_description_missing">L\'arxiu multimèdia han de tenir una descripció.</string>
<string name="pref_default_post_language">Idioma de publicació per defecte</string>
<string name="notification_update_description">Les notificacions quan s\'editen les publicacions amb les quals has interaccionat</string>
<string name="notification_report_description">Notificacions sobre informes de moderació</string>
<string name="status_created_at_now">ara</string>
<string name="action_browser_login">Inicieu sessió amb el navegador</string>
<string name="action_add_reaction">afegir reacció</string>
<string name="action_share_account_link">Comparteix l\'enllaç al compte</string>
<string name="action_share_account_username">Comparteix el nom d\'usuari del compte</string>
<string name="action_details">Detalls</string>
<string name="send_account_username_to">Comparteix el nom d\'usuari del compte a…</string>
<string name="account_username_copied">S\'ha copiat el nom d\'usuari</string>
<string name="confirmation_hashtag_unfollowed">#%s deixat de seguir</string>
<string name="pref_title_notification_filter_sign_ups">algú s\'ha donat d\'alta</string>
<string name="pref_title_notification_filter_updates">una publicació amb la qual he interactuat s\'ha editat</string>
<string name="notification_report_name">Informes</string>
<string name="error_following_hashtag_format">Error seguint #%s</string>
<string name="error_unfollowing_hashtag_format">Error en deixar de seguir #%s</string>
<string name="error_status_source_load">No s\'ha pogut carregar la font d\'estat des del servidor.</string>
<string name="title_followed_hashtags">Hashtags seguits</string>
<string name="notification_sign_up_description">Notificacions sobre nous usuaris</string>
<string name="title_login">Iniciar Sessió</string>
<string name="title_migration_relogin">Torneu a iniciar sessió per rebre notificacions push</string>
<string name="a11y_label_loading_thread">S\'està carregant el fil</string>
<string name="compose_save_draft_loses_media">Guardar l\'esborrany\? (Els fitxers adjunts es tornaran a penjar quan recupereu l\'esborrany.)</string>
<string name="dialog_push_notification_migration_other_accounts">Heu tornat a iniciar sessió al vostre compte actual per concedir permís de subscripció push a Tusky. Tanmateix, encara teniu altres comptes que no s\'han migrat d\'aquesta manera. Canvieu-los i torneu a iniciar sessió un per un per activar el suport de notificacions UnifiedPush.</string>
<string name="instance_rule_info">En iniciar sessió, accepteu les regles de %s.</string>
<string name="action_edit_image">Edita la imatge</string>
<string name="failed_to_pin">No s\'ha pogut fixar</string>
<string name="failed_to_unpin">No s\'ha pogut desfixar</string>
<string name="description_post_language">Idioma de la publicació</string>
<string name="duration_14_days">14 dies</string>
<string name="follow_requests_info">Tot i que el vostre compte no està bloquejat, el personal de %1$s va pensar que potser voldreu revisar les sol·licituds de seguiment d\'aquests comptes manualment.</string>
<string name="report_category_other">Altres</string>
<string name="pref_title_reading_order">Ordre de lectura</string>
<string name="pref_reading_order_oldest_first">El més vell primer</string>
<string name="pref_reading_order_newest_first">El més nou primer</string>
<string name="duration_30_days">30 dies</string>
<string name="failed_to_remove_from_list">No s\'ha pogut eliminar el compte de la llista</string>
<string name="duration_60_days">60 dies</string>
<string name="duration_90_days">90 dies</string>
<string name="duration_no_change">(Sense canvis)</string>
<string name="tusky_compose_post_quicksetting_label">Redacta la publicació</string>
<string name="pref_title_confirm_favourites">Mostra el diàleg de confirmació abans de marcar com a preferit</string>
<string name="action_unfollow_hashtag_format">Deixar de seguir #%s\?</string>
<string name="compose_unsaved_changes">Tens canvis no desats.</string>
<string name="set_focus_description">Toqueu o arrossegueu el cercle per triar el punt focal que sempre serà visible a les miniatures.</string>
<string name="url_domain_notifier">%s (🔗 %s)</string>
<string name="error_failed_set_focus">No s\'ha pogut establir el punt d\'enfocament</string>
<string name="pref_title_show_self_username">Mostra el nom d\'usuari a les barres d\'eines</string>
<string name="action_set_focus">Estableix el punt d\'enfocament</string>
<string name="description_login">Funciona en la majoria dels casos. No es filtra cap dada a altres aplicacions.</string>
<string name="description_browser_login">Pot ser compatible amb mètodes d\'autenticació addicionals, però requereix un navegador compatible.</string>
<string name="no_lists">No tens cap llista.</string>
<string name="delete_scheduled_post_warning">Vols suprimir aquesta publicació programada\?</string>
<string name="language_display_name_format">%s (%s)</string>
<string name="report_category_violation">Incompliment de la regla</string>
<string name="report_category_spam">Spam</string>
<string name="duration_180_days">180 dies</string>
<string name="duration_365_days">365 dies</string>
<string name="wellbeing_mode_notice">S\'amagarà algunes dades que poden afectar el vostre benestar mental. Això inclou:
\n
\n - Notificacions de favorits/impulsos/seguiments
\n - Preferits/augmenta el nombre de publicacions
\n - Estadístiques de seguidors/publicació als perfils
\n
\n Les notificacions push no es veuran afectades, però podeu revisar les vostres preferències de notificació manualment.</string>
<string name="account_date_joined">S\'ha unit el %1$s</string>
<string name="saving_draft">Desant l\'esborrany…</string>
<string name="dialog_push_notification_migration">Per utilitzar les notificacions push mitjançant UnifiedPush, Tusky necessita permís per subscriure\'s a les notificacions al vostre servidor Mastodon. Això requereix un nou inici de sessió per canviar els àmbits d\'OAuth concedits a Tusky. Si feu servir l\'opció de tornar a iniciar sessió aquí o a les preferències del compte, es conservaran tots els esborranys locals i la memòria cau.</string>
<string name="tips_push_notification_migration">Torneu a iniciar sessió a tots els comptes per activar el suport de notificacions push.</string>
<string name="description_post_edited">Editat</string>
<string name="status_edit_info">%1$s ha editat %2$s</string>
<string name="action_subscribe_account">Subscriu-te</string>
<string name="action_unsubscribe_account">Cancel·la la subscripció</string>
<string name="instance_rule_title">%s regles</string>
<string name="mute_notifications_switch">Silencia les notificacions</string>
<string name="status_created_info">%1$s ha creat %2$s</string>
</resources>

View File

@ -174,9 +174,9 @@
<string name="post_text_size_medium">Canolig</string>
<string name="post_text_size_large">Mawr</string>
<string name="post_text_size_largest">Mwyaf</string>
<string name="notification_mention_name">Crybwylliadau Newydd</string>
<string name="notification_mention_name">Crybwylliadau newydd</string>
<string name="notification_mention_descriptions">Hysbysiadau am grybwylliadau newydd</string>
<string name="notification_follow_name">Dilynwyr Newydd</string>
<string name="notification_follow_name">Dilynwyr newydd</string>
<string name="notification_follow_description">Hysbysiadau am ddilynwyr newydd </string>
<string name="notification_boost_name">Hybiadau</string>
<string name="notification_boost_description">Hysbysiadau pan gaiff eich negeseuon eu hybu</string>
@ -471,7 +471,7 @@
<item quantity="other"><b>%1$s</b> Ffefryn</item>
</plurals>
<string name="description_visibility_direct">Uniongyrchol</string>
<string name="action_add_or_remove_from_list">Ychwanegwch neu dynnu oddi ar y rhestr</string>
<string name="action_add_or_remove_from_list">Ychwanegu at neu dynnu oddi ar restr</string>
<string name="failed_to_add_to_list">Wedi methu ag ychwanegu\'r cyfrif at y rhestr</string>
<string name="failed_to_remove_from_list">Wedi methu tynnu\'r cyfrif o\'r rhestr</string>
<string name="instance_rule_info">Drwy fewngofnodi rydych yn cytuno i reolau %s.</string>

View File

@ -1,53 +1,53 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="error_generic">Ein Fehler ist aufgetreten.</string>
<string name="error_network">Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten! Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut!</string>
<string name="error_network">Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten! Bitte überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut!</string>
<string name="error_empty">Das darf nicht leer sein.</string>
<string name="error_invalid_domain">Ungültige Domain angegeben</string>
<string name="error_failed_app_registration">Authentifizieren mit dieser Instanz fehlgeschlagen.</string>
<string name="error_failed_app_registration">Authentifizieren mit dieser Instanz fehlgeschlagen. Falls das Problem weiter besteht, versuche dich über den Browser anzumelden.</string>
<string name="error_no_web_browser_found">Kein Webbrowser gefunden.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Ein unbekannter Fehler ist bei der Autorisierung aufgetreten.</string>
<string name="error_authorization_denied">Autorisierung wurde abgelehnt.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Es konnte kein Login-Token abgerufen werden.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Ein unbekannter Fehler ist bei der Autorisierung aufgetreten. Falls das Problem weiter besteht, versuche dich über den Browser anzumelden.</string>
<string name="error_authorization_denied">Autorisierung wurde abgelehnt. Wenn du sicher bist, dass du die korrekten Anmeldedaten eingegeben hast, versuche dich über den Browser anzumelden.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Es konnte kein Anmelde-Token abgerufen werden. Falls das Problem weiter besteht, versuche dich über den Browser anzumelden.</string>
<string name="error_compose_character_limit">Der Beitrag ist zu lang!</string>
<string name="error_media_upload_type">Dieser Dateityp kann nicht hochgeladen werden.</string>
<string name="error_media_upload_opening">Die Datei konnte nicht geöffnet werden.</string>
<string name="error_media_upload_permission">Berechtigung für Zugriff auf Mediendateien benötigt.</string>
<string name="error_media_download_permission">Eine Berechtigung wird zum Speichern des Mediums benötigt.</string>
<string name="error_media_download_permission">Berechtigung fürs Speichern von Mediendateien benötigt.</string>
<string name="error_media_upload_image_or_video">Bilder und Videos können nicht an den gleichen Beitrag angehängt werden.</string>
<string name="error_media_upload_sending">Das Hochladen ist gescheitert.</string>
<string name="error_media_upload_sending">Das Hochladen ist fehlgeschlagen.</string>
<string name="error_sender_account_gone">Fehler beim Senden des Beitrags.</string>
<string name="title_home">Start</string>
<string name="title_home">Startseite</string>
<string name="title_notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="title_public_local">Lokal</string>
<string name="title_public_federated">Föderiert</string>
<string name="title_direct_messages">Direktnachrichten</string>
<string name="title_tab_preferences">Tabs</string>
<string name="title_view_thread">Konversation</string>
<string name="title_view_thread">Thread</string>
<string name="title_posts">Beiträge</string>
<string name="title_posts_with_replies">Mit Antworten</string>
<string name="title_posts_pinned">Angeheftet</string>
<string name="title_follows">Folgt</string>
<string name="title_followers">Folgende</string>
<string name="title_followers">Follower</string>
<string name="title_favourites">Favoriten</string>
<string name="title_mutes">Stummgeschaltete Profile</string>
<string name="title_blocks">Blockierte Profile</string>
<string name="title_follow_requests">Folgeanfragen</string>
<string name="title_follow_requests">Follower-Anfragen</string>
<string name="title_edit_profile">Dein Profil bearbeiten</string>
<string name="title_drafts">Entwürfe</string>
<string name="title_licenses">Lizenzen</string>
<string name="post_username_format">\@%s</string>
<string name="post_boosted_format">%s teilte</string>
<string name="post_sensitive_media_title">Heikle Inhalte</string>
<string name="post_media_hidden_title">Medien versteckt</string>
<string name="post_sensitive_media_title">Inhaltswarnung</string>
<string name="post_media_hidden_title">Mediendateien ausgeblendet</string>
<string name="post_media_alt">ALT</string>
<string name="post_sensitive_media_directions">Zum Anzeigen tippen</string>
<string name="post_content_warning_show_more">Zeige mehr</string>
<string name="post_content_warning_show_less">Zeige weniger</string>
<string name="post_content_warning_show_more">Mehr anzeigen</string>
<string name="post_content_warning_show_less">Weniger anzeigen</string>
<string name="post_content_show_more">Ausklappen</string>
<string name="post_content_show_less">Einklappen</string>
<string name="message_empty">Hier ist nichts.</string>
<string name="footer_empty">Noch keine Beiträge hier! Ziehe nach unten um zu aktualisieren!</string>
<string name="footer_empty">Noch keine Beiträge. Ziehe nach unten, um zu aktualisieren!</string>
<string name="notification_reblog_format">%s teilte deinen Beitrag</string>
<string name="notification_favourite_format">%s favorisierte deinen Beitrag</string>
<string name="notification_follow_format">%s folgt dir</string>
@ -62,14 +62,14 @@
<string name="action_more">Mehr</string>
<string name="action_compose">Beitrag erstellen</string>
<string name="action_login">Mit Tusky anmelden</string>
<string name="action_logout">Ausloggen</string>
<string name="action_logout">Abmelden</string>
<string name="action_logout_confirm">Bist du sicher, dass du dich vom Konto %1$s abmelden möchtest\?</string>
<string name="action_follow">Folgen</string>
<string name="action_unfollow">Entfolgen</string>
<string name="action_block">Blockieren</string>
<string name="action_unblock">Entblockieren</string>
<string name="action_unblock">Blockierung aufheben</string>
<string name="action_hide_reblogs">Geteilte Beiträge verbergen</string>
<string name="action_show_reblogs">Zeige geteilte Beiträge</string>
<string name="action_show_reblogs">Geteilte Beiträge anzeigen</string>
<string name="action_report">Melden</string>
<string name="action_delete">Löschen</string>
<string name="action_send">TRÖT</string>
@ -82,16 +82,16 @@
<string name="action_view_favourites">Favoriten</string>
<string name="action_view_mutes">Stummgeschaltete Profile</string>
<string name="action_view_blocks">Blockierte Profile</string>
<string name="action_view_follow_requests">Folgeanfragen</string>
<string name="action_view_follow_requests">Follower-Anfragen</string>
<string name="action_view_media">Medien</string>
<string name="action_open_in_web">Im Browser öffnen</string>
<string name="action_add_media">Füge Medien hinzu</string>
<string name="action_photo_take">Foto machen</string>
<string name="action_add_media">Mediendateien hinzufügen</string>
<string name="action_photo_take">Foto aufnehmen</string>
<string name="action_share">Teilen</string>
<string name="action_mute">Stummschalten</string>
<string name="action_unmute">Lautschalten</string>
<string name="action_unmute">Stummschaltung aufheben</string>
<string name="action_mention">Erwähnen</string>
<string name="action_hide_media">Medien verstecken</string>
<string name="action_hide_media">Mediendateien ausblenden</string>
<string name="action_open_drawer">Drawer öffnen</string>
<string name="action_save">Speichern</string>
<string name="action_edit_profile">Profil bearbeiten</string>
@ -103,27 +103,27 @@
<string name="action_access_drafts">Entwürfe</string>
<string name="action_toggle_visibility">Beitragssichtbarkeit</string>
<string name="action_content_warning">Inhaltswarnung</string>
<string name="action_emoji_keyboard">Emoji</string>
<string name="action_emoji_keyboard">Emoji-Tastatur</string>
<string name="action_add_tab">Tab hinzufügen</string>
<string name="action_links">Verlinkungen</string>
<string name="action_links">Links</string>
<string name="action_mentions">Erwähnungen</string>
<string name="action_hashtags">Hashtags</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Boosts anzeigen</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Geteilte Beiträge anzeigen</string>
<string name="action_open_faved_by">Favoriten anzeigen</string>
<string name="title_hashtags_dialog">Hashtags</string>
<string name="title_mentions_dialog">Erwähnungen</string>
<string name="title_links_dialog">Verlinkungen</string>
<string name="action_open_media_n">Medium #%d öffnen</string>
<string name="title_links_dialog">Links</string>
<string name="action_open_media_n">Datei #%d öffnen</string>
<string name="download_image">%1$s heruntergeladen</string>
<string name="action_copy_link">Link kopieren</string>
<string name="action_open_as">Öffne als %s</string>
<string name="action_open_as">Als %s öffnen</string>
<string name="action_share_as">Teilen als </string>
<string name="send_post_link_to">Beitragslink teilen </string>
<string name="send_post_content_to">Beitragsinhalt teilen </string>
<string name="send_media_to">Mediendatei teilen </string>
<string name="send_post_link_to">Beitragslink teilen an …</string>
<string name="send_post_content_to">Beitrag teilen an </string>
<string name="send_media_to">Mediendateien teilen an </string>
<string name="confirmation_reported">Gesendet!</string>
<string name="confirmation_unblocked">Benutzer entblockt</string>
<string name="confirmation_unmuted">Stummschaltung aufgehoben</string>
<string name="confirmation_unblocked">Blockierung des Profils aufgehoben</string>
<string name="confirmation_unmuted">Stummschaltung des Profils aufgehoben</string>
<string name="post_sent">Gesendet!</string>
<string name="post_sent_long">Antwort erfolgreich gesendet.</string>
<string name="hint_domain">Welche Instanz?</string>
@ -139,66 +139,64 @@
<string name="label_header">Titelbild</string>
<string name="link_whats_an_instance">Was ist eine Instanz\?</string>
<string name="login_connection">Verbinde </string>
<string name="dialog_whats_an_instance">Die Adresse einer Instanz oder Domain kann
hier eingegeben werden, wie z.B. mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, und
<a href="https://instances.social">mehr!</a>
\n\nWenn du bis jetzt kein Konto hast, kannst du hier den Namen einer Instanz eingeben
und dort ein Konto einrichten.\n\nEine Instanz ist ein einziger Ort, wo dein Konto
gehostet ist, aber du kannst dennoch mit anderen Leuten reden und mit ihnen interagieren, als
wärt ihr alle auf einer Webseite.
\n\nWeitere Informationen gibt es auf <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
</string>
<string name="dialog_title_finishing_media_upload">Stelle Medienupload fertig</string>
<string name="dialog_message_uploading_media">Lade hoch </string>
<string name="dialog_whats_an_instance">Die Adresse oder Domain einer Instanz kann hier eingegeben werden, wie z. B. mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, and <a href="https://instances.social">more!</a>
\n
\nWenn du bis jetzt kein Konto hast, kannst du hier den Namen einer Instanz eingeben und dort ein Konto einrichten.
\n
\nEine Instanz ist ein einzelner Ort, wo dein Konto gehostet ist, aber du kannst dennoch mit anderen Leuten interagieren, als wärt ihr alle auf derselben Webseite.
\n
\nWeitere Informationen gibt es auf <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>. </string>
<string name="dialog_title_finishing_media_upload">Stelle Dateiupload fertig</string>
<string name="dialog_message_uploading_media">Wird hochgeladen </string>
<string name="dialog_download_image">Herunterladen</string>
<string name="dialog_message_cancel_follow_request">Folgeanfrage zurückziehen?</string>
<string name="dialog_unfollow_warning">Willst du diesem Profil wirklich nicht mehr folgen?</string>
<string name="dialog_unfollow_warning">Dieses Profil entfolgen\?</string>
<string name="dialog_delete_post_warning">Diesen Beitrag löschen?</string>
<string name="visibility_public">Öffentlich: Für alle sichtbar</string>
<string name="visibility_unlisted">Ungelistet: Nicht in der öffentlichen Timeline sichtbar</string>
<string name="visibility_private">Nur Folgende: Nur für Folgende sichtbar</string>
<string name="visibility_private">Nur Follower: Nur für Follower sichtbar</string>
<string name="visibility_direct">Direkt: Nur für Erwähnte sichtbar</string>
<string name="pref_title_edit_notification_settings">Benachrichtigungen</string>
<string name="pref_title_notifications_enabled">Benachrichtigungen</string>
<string name="pref_title_notification_alerts">Benachrichtigungen</string>
<string name="pref_title_notification_alert_sound">Benachrichtige mit Sound</string>
<string name="pref_title_notification_alert_sound">Mit einem Ton benachrichtigen</string>
<string name="pref_title_notification_alert_vibrate">Benachrichtige mit Vibration</string>
<string name="pref_title_notification_alert_light">Benachrichtige mit Licht</string>
<string name="pref_title_notification_filters">Benachrichtigen wenn</string>
<string name="pref_title_notification_filter_mentions">Ich erwähnt werde</string>
<string name="pref_title_notification_filter_follows">Mir jemand folgt</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">Jemand meine Beiträge teilt</string>
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">Jemandem meine Beiträge gefallen</string>
<string name="pref_title_appearance_settings">Aussehen</string>
<string name="pref_title_app_theme">App-Thema</string>
<string name="pref_title_timelines">Zeitleisten</string>
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">meine Beiträge favorisiert werden</string>
<string name="pref_title_appearance_settings">Erscheinungsbild</string>
<string name="pref_title_app_theme">App-Design</string>
<string name="pref_title_timelines">Timelines</string>
<string name="pref_title_timeline_filters">Filter</string>
<string name="app_them_dark">Dunkel</string>
<string name="app_theme_light">Hell</string>
<string name="app_theme_black">Schwarz</string>
<string name="app_theme_auto">Automatisch bei Sonnenuntergang</string>
<string name="app_theme_system">Systemthema verwenden</string>
<string name="app_theme_system">Systemdesign verwenden</string>
<string name="pref_title_browser_settings">Browser</string>
<string name="pref_title_custom_tabs">Links in der App (Browser Custom Tabs) öffnen</string>
<string name="pref_title_hide_follow_button">Verstecke Button bei Bildlauf </string>
<string name="pref_title_hide_follow_button">»Verfassen«-Schaltfläche beim Scrollen ausblenden</string>
<string name="pref_title_language">Sprache</string>
<string name="pref_title_post_filter">Timeline-Filter</string>
<string name="pref_title_post_tabs">Tabs</string>
<string name="pref_title_show_boosts">Geteilte Beiträge anzeigen</string>
<string name="pref_title_show_replies">Zeige Antworten</string>
<string name="pref_title_show_media_preview">Medienvorschauen herunterladen</string>
<string name="pref_title_show_media_preview">Dateivorschauen herunterladen</string>
<string name="pref_title_proxy_settings">Proxy</string>
<string name="pref_title_http_proxy_settings">HTTP-Proxy</string>
<string name="pref_title_http_proxy_enable">HTTP-Proxy aktivieren</string>
<string name="pref_title_http_proxy_server">HTTP-Proxy-Server</string>
<string name="pref_title_http_proxy_port">HTTP-Proxy-Port</string>
<string name="pref_default_post_privacy">Beitragssichtbarkeit</string>
<string name="pref_default_media_sensitivity">Medien immer als heikel markieren</string>
<string name="pref_default_media_sensitivity">Mediendateien immer mit einer Inhaltswarnung versehen</string>
<string name="pref_publishing">Beiträge</string>
<string name="pref_failed_to_sync">Fehler beim Synchronisieren</string>
<string name="post_privacy_public">Öffentlich</string>
<string name="post_privacy_unlisted">Nicht gelistet</string>
<string name="post_privacy_followers_only">Nur Folgende</string>
<string name="post_privacy_followers_only">Nur Follower</string>
<string name="pref_post_text_size">Schriftgröße</string>
<string name="post_text_size_smallest">Kleiner</string>
<string name="post_text_size_small">Klein</string>
@ -207,8 +205,8 @@
<string name="post_text_size_largest">Größer</string>
<string name="notification_mention_name">Neue Erwähnungen</string>
<string name="notification_mention_descriptions">Benachrichtigungen über neue Erwähnungen</string>
<string name="notification_follow_name">Neue Folgende</string>
<string name="notification_follow_description">Benachrichtigungen über neue Folgende</string>
<string name="notification_follow_name">Neue Follower</string>
<string name="notification_follow_description">Benachrichtigungen über neue Follower</string>
<string name="notification_boost_name">Geteilte Beiträge</string>
<string name="notification_boost_description">Benachrichtigungen, wenn deine Beiträge geteilt werden</string>
<string name="notification_favourite_name">Favorisierte Beiträge</string>
@ -221,7 +219,7 @@
<item quantity="one">%d neue Interaktion</item>
<item quantity="other">%d neue Interaktionen</item>
</plurals>
<string name="description_account_locked">Gesperrtes Profil</string>
<string name="description_account_locked">Privates Profil</string>
<string name="about_title_activity">Über</string>
<string name="about_tusky_license">Tusky ist freie und quelloffene Software. Es ist lizenziert unter der GNU General Public License Version 3. Du kannst dir die Lizenz hier anschauen: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.de.html</string>
<!-- note to translators:
@ -236,14 +234,14 @@
https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
</string>
<string name="about_tusky_account">Tuskys Profil</string>
<string name="post_share_content">Inhalt teilen</string>
<string name="post_share_link">Link teilen</string>
<string name="post_share_content">Inhalt des Beitrags teilen</string>
<string name="post_share_link">Link zum Beitrag teilen</string>
<string name="post_media_images">Bilder</string>
<string name="post_media_video">Video</string>
<string name="state_follow_requested">Folgeanfrage gesendet</string>
<!--These are for timestamps on statuses. For example: "16s" or "2d"-->
<string name="follows_you">Folgt dir</string>
<string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Heikle Inhalte immer anzeigen</string>
<string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Mediendateien mit Inhaltswarnung immer anzeigen</string>
<string name="title_media">Medien</string>
<string name="replying_to">Antworten an @%s</string>
<string name="load_more_placeholder_text">mehr laden</string>
@ -288,7 +286,7 @@
<string name="expand_collapse_all_posts">Alle Beiträge aus-/einklappen</string>
<string name="action_open_post">Beitrag öffnen</string>
<string name="restart_required">App-Neustart erforderlich</string>
<string name="restart_emoji">Du musst Tusky neustarten um die Änderungen anzuwenden</string>
<string name="restart_emoji">Du musst Tusky neustarten, um die Änderungen anzuwenden</string>
<string name="later">Später</string>
<string name="restart">Neustarten</string>
<string name="caption_systememoji">Die Standard-Emojis deines Geräts</string>
@ -309,7 +307,7 @@
<string name="profile_metadata_label_label">Bezeichnung</string>
<string name="profile_metadata_content_label">Inhalt</string>
<string name="pref_title_absolute_time">Absolute Zeitstempel verwenden</string>
<string name="label_remote_account">Das Profil wird möglicherweise unvollständig wiedergegeben. Klick um vollständiges Profil anzuzeigen.</string>
<string name="label_remote_account">Das Profil wird möglicherweise unvollständig wiedergegeben. Klicke, um das vollständige Profil im Browser zu öffnen.</string>
<string name="unpin_action">Vom Profil lösen</string>
<string name="pin_action">Im Profil anheften</string>
<string name="title_favourited_by">Favorisiert von</string>
@ -323,11 +321,11 @@
<string name="description_post_media_no_description_placeholder"> Keine Beschreibung </string>
<string name="description_post_favourited">Favorisiert </string>
<string name="description_visibility_public">Öffentlich </string>
<string name="description_visibility_private">Folgende</string>
<string name="description_visibility_private">Follower</string>
<string name="description_visibility_direct">Direkt </string>
<string name="hint_list_name">Listenname</string>
<string name="download_media">Medien herunterladen</string>
<string name="downloading_media">Medien werden heruntergeladen</string>
<string name="download_media">Dateien herunterladen</string>
<string name="downloading_media">Dateien werden heruntergeladen</string>
<string name="filter_add_description">zu filternde Phrase</string>
<string name="error_create_list">Liste konnte nicht erstellt werden</string>
<string name="error_rename_list">Liste konnte nicht umbenannt werden</string>
@ -336,7 +334,7 @@
<string name="action_remove_from_list">Von der Liste entfernen</string>
<string name="edit_hashtag_hint">Hashtag ohne #</string>
<string name="action_open_reblogger">Boost Autor öffnen</string>
<string name="pref_title_public_filter_keywords">Öffentliche Zeitleisten</string>
<string name="pref_title_public_filter_keywords">Öffentliche Timelines</string>
<plurals name="favs">
<item quantity="one">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; Favorit</item>
<item quantity="other">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; Favoriten</item>
@ -348,7 +346,7 @@
<string name="description_visibility_unlisted">Ungelistet</string>
<string name="action_delete_and_redraft">Löschen und neu erstellen</string>
<string name="dialog_redraft_post_warning">Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen und neu erstellen möchtest\?</string>
<string name="pref_title_notification_filter_poll">Umfragen beendet sind</string>
<string name="pref_title_notification_filter_poll">Umfragen beendet wurden</string>
<string name="notification_poll_name">Umfragen</string>
<string name="notification_poll_description">Benachrichtigungen über beendete Umfragen</string>
<string name="notifications_clear">Löschen</string>
@ -384,13 +382,13 @@
<item quantity="one">%d Sekunde verbleibend</item>
<item quantity="other">%d Sekunden verbleibend</item>
</plurals>
<string name="title_domain_mutes">Versteckte Domains</string>
<string name="action_view_domain_mutes">Versteckte Domains</string>
<string name="action_mute_domain">%s verstecken</string>
<string name="confirmation_domain_unmuted">%s nicht mehr versteckt</string>
<string name="mute_domain_warning">Bist du dir sicher, dass du die Domain %s blockieren willst\? Nach der Blockierung wirst du nichts mehr von dieser Domain in öffentlichen Zeitleisten oder Benachrichtigungen sehen. Deine Follower von dieser Domain werden entfernt.</string>
<string name="title_domain_mutes">Ausgeblendete Domains</string>
<string name="action_view_domain_mutes">Ausgeblendete Domains</string>
<string name="action_mute_domain">%s stummschalten</string>
<string name="confirmation_domain_unmuted">%s nicht mehr ausgeblendet</string>
<string name="mute_domain_warning">Bist du dir sicher, dass du alles von %s blockieren möchtest\? Du wirst keine Inhalte dieser Domain in irgendwelchen öffentlichen Timelines oder in deinen Benachrichtigungen sehen. Deine Follower von dieser Domain werden entfernt.</string>
<string name="mute_domain_warning_dialog_ok">Ganze Domain verbergen</string>
<string name="pref_title_animate_gif_avatars">GIF-Avatare animieren</string>
<string name="pref_title_animate_gif_avatars">GIF-Profilbilder animieren</string>
<string name="filter_dialog_whole_word">Ganzes Wort</string>
<string name="filter_dialog_whole_word_description">Wenn das Schlagwort nur aus Buchstaben und Zahlen besteht, wird es nur angewendet, wenn es dem ganzen Wort entspricht</string>
<string name="button_continue">Weiter</string>
@ -399,8 +397,8 @@
<string name="report_sent_success">\@%s wurde erfolgreich gemeldet</string>
<string name="hint_additional_info">Zusätzliche Kommentare</string>
<string name="report_remote_instance">An %s weiterleiten</string>
<string name="failed_report">Beim Melden ist ein Fehler aufgetreten</string>
<string name="report_description_1">Der Bericht wird an die Moderatoren des Servers geschickt. Du kannst hier eine Erklärung angeben, warum du dieses Konto meldest:</string>
<string name="failed_report">Melden fehlgeschlagen</string>
<string name="report_description_1">Die Meldung wird an die Moderator*innen deines Servers geschickt. Du kannst hier eine Erklärung angeben, warum du dieses Konto meldest:</string>
<string name="report_description_remote_instance">Dieses Konto ist von einem anderen Server. Soll eine anonymisierte Kopie des Berichts auch dorthin geschickt werden\?</string>
<string name="pref_title_show_notifications_filter">Benachrichtigungsfilter anzeigen</string>
<string name="create_poll_title">Umfrage</string>
@ -411,7 +409,7 @@
<string name="duration_1_day">1 Tag</string>
<string name="duration_3_days">3 Tage</string>
<string name="duration_7_days">7 Tage</string>
<string name="edit_poll">Editieren</string>
<string name="edit_poll">Bearbeiten</string>
<string name="about_tusky_version">test %s</string>
<string name="action_add_poll">Umfrage hinzufügen</string>
<string name="pref_title_alway_open_spoiler">Beiträge mit Inhaltswarnungen immer ausklappen</string>
@ -439,34 +437,34 @@
<string name="no_drafts">Du hast keine Entwürfe.</string>
<string name="no_scheduled_posts">Du hast keine geplanten Beiträge.</string>
<string name="warning_scheduling_interval">Das Datum des geplanten Toots muss mindestens 5 Minuten in der Zukunft liegen.</string>
<string name="notification_follow_request_description">Benachrichtigungen über neue Folgeanfragen</string>
<string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">Neue Folgeanfragen</string>
<string name="notification_follow_request_name">Folgeanfragen</string>
<string name="notification_follow_request_description">Benachrichtigungen über neue Follower-Anfragen</string>
<string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">Anfrage zum Folgen gesendet</string>
<string name="notification_follow_request_name">Follower-Anfragen</string>
<string name="dialog_mute_warning">Bist du dir sicher, dass du @%s stummschalten möchtest\?</string>
<string name="dialog_block_warning">Bist du dir sicher, dass du @%s blockieren möchtest\?</string>
<string name="action_unmute_conversation">Stummschaltung der Konversation aufheben</string>
<string name="action_mute_conversation">Konversation stummschalten</string>
<string name="action_unmute_conversation">Stummschaltung der Unterhaltung aufheben</string>
<string name="action_mute_conversation">Unterhaltung stummschalten</string>
<string name="notification_follow_request_format">%s möchte dir folgen</string>
<string name="hashtags">Hashtags</string>
<string name="add_hashtag_title">Hashtag hinzufügen</string>
<string name="pref_title_confirm_reblogs">Bestätigungsdialog vor dem Teilen eines Beitrags</string>
<string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Linkvorschauen in Timelines anzeigen</string>
<string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">Wischgeste zum Wechseln zwischen Tabs</string>
<string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Linkvorschau in Timelines anzeigen</string>
<string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">Wischgeste zum Wechseln zwischen Tabs aktivieren</string>
<plurals name="poll_info_people">
<item quantity="one">%s Person</item>
<item quantity="other">%s Personen</item>
</plurals>
<string name="pref_title_gradient_for_media">Farbverlauf für versteckte Medien anzeigen</string>
<string name="pref_title_gradient_for_media">Farbverlauf für verborgene Medien anzeigen</string>
<string name="pref_main_nav_position_option_bottom">Unten</string>
<string name="pref_main_nav_position_option_top">Oben</string>
<string name="action_unmute_domain">%s nicht mehr verstecken</string>
<string name="action_unmute_domain">%s nicht mehr stummschalten</string>
<plurals name="reblogs">
<item quantity="one">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; Boost</item>
<item quantity="other">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; Boosts</item>
<item quantity="one"><b>%s</b>-mal geteilt</item>
<item quantity="other"><b>%s</b>-mal geteilt</item>
</plurals>
<string name="pref_main_nav_position">Hauptnavigations-Position</string>
<string name="dialog_mute_hide_notifications">Benachrichtigungen ausblenden</string>
<string name="action_unmute_desc">%s nicht mehr verstecken</string>
<string name="action_unmute_desc">%s nicht mehr stummschalten</string>
<string name="abbreviated_seconds_ago">%dSek.</string>
<string name="abbreviated_hours_ago">%dSt.</string>
<string name="abbreviated_in_days">in %d T.</string>
@ -476,7 +474,7 @@
<string name="pref_title_hide_top_toolbar">Titel der Hauptnavigation verstecken</string>
<string name="no_announcements">Im Moment gibt es keine Ankündigungen.</string>
<string name="title_announcements">Ankündigungen</string>
<string name="drafts_post_reply_removed">Der Beitrag auf den du antworten willst wurde gelöscht</string>
<string name="drafts_post_reply_removed">Der Beitrag, auf den du antworten wolltest, wurde gelöscht</string>
<string name="draft_deleted">Entwurf gelöscht</string>
<string name="drafts_post_failed_to_send">Dieser Beitrag konnte nicht gesendet werden!</string>
<string name="dialog_delete_list_warning">Willst du die Liste %s wirklich löschen\?</string>
@ -492,26 +490,26 @@
<string name="notification_subscription_description">Benachrichtigungen, wenn jemand, den ich abonniert habe, eine neue Nachricht veröffentlicht</string>
<string name="notification_subscription_name">Neue Beiträge</string>
<string name="pref_title_animate_custom_emojis">GIF-Emojis animieren</string>
<string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">Jemand, den ich abonniert habe, hat etwas Neues veröffentlicht</string>
<string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">jemand, den ich abonniert habe, etwas Neues veröffentlicht</string>
<string name="notification_subscription_format">%s hat gerade etwas veröffentlicht</string>
<string name="abbreviated_minutes_ago">%d Min.</string>
<string name="review_notifications">Benachrichtigungen überprüfen</string>
<string name="wellbeing_mode_notice">Informationen, die dein Wohlbefinden beeinflussen könnten, werden versteckt. Das beinhaltet
<string name="wellbeing_mode_notice">Informationen, die dein geistiges Wohlbefinden beeinflussen könnten, werden versteckt. Dies beinhaltet
\n
\n- Benachrichtigungen über favorisierte/geteilte Beiträge, sowie \"Jemand folgt dir\" Benachrichtigungen
\n- Anzahl der Favoriten/Teilungen von Beiträgen
\n- Statistiken zu Followern auf Profilen
\n• Benachrichtigungen über favorisierte/geteilte Beiträge, sowie »X folgt dir«-Benachrichtigungen
\n• Anzahl der Favoriten von Beiträgen und wie oft diese geteilt wurden
\n• Statistiken zu Followern/Beiträgen auf Profilen
\n
\nPush-Benachrichtigungen sind nicht betroffen, aber du kannst diese manuell überprüfen.</string>
<string name="follow_requests_info">Auch wenn dein Konto nicht gesperrt ist, haben die Admins von %1$s gedacht, dass es besser wäre diese Folgenden manuell zu bestätigen.</string>
\nPush-Benachrichtigungen sind nicht betroffen, aber du kannst deine Benachrichtigungseinstellungen manuell überprüfen.</string>
<string name="follow_requests_info">Auch wenn dein Konto öffentlich bzw. nicht geschützt ist, haben die Admins von %1$s gedacht, dass du diesen Follower lieber manuell bestätigen solltest.</string>
<string name="wellbeing_hide_stats_profile">Keine Statistiken auf Profilen zeigen</string>
<string name="wellbeing_hide_stats_posts">Keine Statistiken in Beiträgen zeigen</string>
<string name="limit_notifications">Timeline-Benachrichtigungen einschränken</string>
<string name="action_subscribe_account">Abonnieren</string>
<string name="action_unsubscribe_account">nicht mehr abonnieren</string>
<string name="action_unsubscribe_account">Deabonnieren</string>
<string name="abbreviated_in_minutes">in %d M.</string>
<string name="abbreviated_in_hours">in %d St.</string>
<string name="drafts_failed_loading_reply">Antwortinformationen konnten nicht geladen werden</string>
<string name="abbreviated_in_hours">in %d Std.</string>
<string name="drafts_failed_loading_reply">Informationen zur Antwort konnten nicht geladen werden</string>
<string name="abbreviated_days_ago">%d T.</string>
<string name="abbreviated_in_years">in %d J.</string>
<string name="abbreviated_in_seconds">in %d Sek.</string>
@ -539,7 +537,7 @@
<string name="title_migration_relogin">Neuanmeldung für Push-Benachrichtigungen</string>
<string name="action_dismiss">Ablehnen</string>
<string name="dialog_push_notification_migration_other_accounts">Du hast dich erneut in dein aktuelles Konto eingeloggt, um Tusky die Genehmigung für Push-Abonnements zu erteilen. Du hast jedoch noch andere Konten, die nicht auf diese Weise migriert wurden. Wechsel zu diesen Konten und melde dich nacheinander neu an, um die Unterstützung für UnifiedPush-Benachrichtigungen zu aktivieren.</string>
<string name="dialog_push_notification_migration">Um Push-Benachrichtigungen über UnifiedPush verwenden zu können, benötigt Tusky die Erlaubnis, Benachrichtigungen auf Ihrem Mastodon-Server zu abonnieren. Dies erfordert eine erneute Anmeldung, um die Tusky gewährten OAuth-Bereiche zu ändern. Wenn du die Option zum erneuten Einloggen hier oder in den Kontoeinstellungen verwendest, bleiben alle deine lokalen Entwürfe und der Cache erhalten.</string>
<string name="dialog_push_notification_migration">Um Push-Benachrichtigungen über UnifiedPush verwenden zu können, benötigt Tusky die Erlaubnis, Benachrichtigungen auf dem Mastodon-Server zu abonnieren. Dies erfordert eine erneute Anmeldung, um die Tusky gewährten OAuth-Bereiche zu ändern. Wenn du die Option zum erneuten Anmelden hier oder in den Kontoeinstellungen verwendest, bleiben alle deine lokalen Entwürfe und der Cache erhalten.</string>
<string name="tips_push_notification_migration">Melde alle Konten neu an, um die Unterstützung für Push-Benachrichtigungen zu aktivieren.</string>
<string name="account_date_joined">%1$s beigetreten</string>
<string name="status_count_one_plus">1+</string>
@ -549,16 +547,16 @@
<string name="action_details">Details</string>
<string name="error_image_edit_failed">Das Bild konnte nicht bearbeitet werden.</string>
<string name="saving_draft">Speichere Entwurf </string>
<string name="error_multimedia_size_limit">Video- oder Tondateien dürfen nicht grösser als %s MB sein.</string>
<string name="error_following_hashtag_format">#%s folgen fehlgeschlagen</string>
<string name="error_unfollowing_hashtag_format">#%s entfolgen fehlgeschlagen</string>
<string name="error_multimedia_size_limit">Video- und Audiodateien dürfen nicht größer als %s MB sein.</string>
<string name="error_following_hashtag_format">Fehler beim Folgen von #%s</string>
<string name="error_unfollowing_hashtag_format">Fehler beim Entfolgen von #%s</string>
<string name="delete_scheduled_post_warning">Diesen geplanten Beitrag löschen\?</string>
<string name="instance_rule_title">%s-Regeln</string>
<string name="instance_rule_info">Mit dem Anmelden stimmst du den Regeln von %s zu.</string>
<string name="set_focus_description">Tippe oder ziehe den Kreis auf die Stelle, die in Vorschaubildern in der Mitte sein soll.</string>
<string name="set_focus_description">Tippe oder ziehe den Kreis auf die Stelle, die in Vorschaubildern immer sichtbar sein soll.</string>
<string name="compose_save_draft_loses_media">Entwurf speichern\? (Anhänge werden erneut hochgeladen, sobald du den Entwurf wiederherstellst.)</string>
<string name="duration_no_change">(Keine Änderung)</string>
<string name="pref_title_show_self_username">Benutzername in Hauptnavigation anzeigen</string>
<string name="pref_title_show_self_username">Profilname in Hauptnavigation anzeigen</string>
<string name="failed_to_pin">Pinnen fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_unpin">Lösen fehlgeschlagen</string>
<string name="pref_show_self_username_always">Immer</string>
@ -586,18 +584,18 @@
<string name="title_followed_hashtags">Gefolgte Hashtags</string>
<string name="action_unfollow_hashtag_format">#%s entfolgen\?</string>
<string name="description_post_edited">Bearbeitet</string>
<string name="a11y_label_loading_thread">Lade Thread</string>
<string name="a11y_label_loading_thread">Thread wird geladen</string>
<string name="mute_notifications_switch">Benachrichtigungen stummschalten</string>
<string name="pref_reading_order_newest_first">Neueste Beiträge zuerst laden</string>
<string name="pref_reading_order_oldest_first">Älteste Beiträge zuerst laden</string>
<string name="pref_title_reading_order">Leserichtung</string>
<string name="pref_reading_order_newest_first">Neueste zuerst</string>
<string name="pref_reading_order_oldest_first">Älteste zuerst</string>
<string name="pref_title_reading_order">Lesereihenfolge</string>
<string name="title_edits">Bearbeitungen</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_disabled">Deaktiviert</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_missing">&lt;nicht gesetzt&gt;</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_invalid">&lt;ungültig&gt;</string>
<string name="compose_unsaved_changes">Du hast nicht gespeicherte Änderungen.</string>
<string name="pref_title_http_proxy_port_message">Port sollte zwischen %d und %d liegen</string>
<string name="error_muting_hashtag_format">Stummschalten von #%s fehlgeschlagen</string>
<string name="error_muting_hashtag_format">Fehler beim Stummschalten von #%s</string>
<string name="action_post_failed">Hochladen fehlgeschlagen</string>
<string name="action_post_failed_detail">Dein Beitrag konnte nicht gepostet werden.
\n
@ -610,12 +608,20 @@
<string name="post_edited">Bearbeitet %s</string>
<string name="action_discard">Änderungen verwerfen</string>
<string name="action_continue_edit">Bearbeitung fortsetzen</string>
<string name="action_browser_login">Login mit Browser</string>
<string name="action_browser_login">Mit Browser anmelden</string>
<string name="action_share_account_username">Name des Profils teilen</string>
<string name="action_share_account_link">Link zum Profil teilen</string>
<string name="send_account_link_to">Teile Profil-Link mit …</string>
<string name="send_account_username_to">Teile Profilnamen mit </string>
<string name="send_account_username_to">Profilname teilen an </string>
<string name="account_username_copied">Proilname kopiert</string>
<string name="status_edit_info">%1$s bearbeitete %2$s</string>
<string name="status_created_info">%1$s erstellte %2$s</string>
<string name="notification_report_format">Neue Meldung über %s</string>
<string name="notification_report_description">Benachrichtigungen über Moderationsmeldungen</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reports">es eine neue Meldung gibt</string>
<string name="error_unmuting_hashtag_format">Fehler bei Aufhebung der Stummschaltung von #%s</string>
<string name="description_login">Funktioniert in den meisten Fällen. Keine Daten werden mit anderen Apps geteilt.</string>
<string name="description_browser_login">Kann zusätzliche Authentifizierungsmethoden unterstützen, erfordert aber einen unterstützten Browser.</string>
<string name="notification_report_name">Meldungen</string>
<string name="error_status_source_load">Die Statusquelle konnte nicht vom Server geladen werden.</string>
</resources>

View File

@ -16,17 +16,17 @@
<string name="action_favourite">Favourite</string>
<string name="notification_favourite_format">%s favourited your post</string>
<string name="title_favourites">Favourites</string>
<string name="error_authorization_denied">Authorisation was denied.</string>
<string name="error_authorization_unknown">An unidentified authorisation error occurred.</string>
<string name="action_logout">Log out</string>
<string name="error_authorization_denied"></string>
<string name="error_authorization_unknown"></string>
<string name="action_logout"></string>
<string name="pref_title_gradient_for_media">Show colourful gradients for hidden media</string>
<string name="title_edit_profile">Edit your profile</string>
<string name="error_media_upload_permission">Permission to read media is required.</string>
<string name="error_media_upload_image_or_video">Images and videos cannot both be attached to the same post.</string>
<string name="error_network">A network error occurred! Please check your connection and try again!</string>
<string name="error_failed_app_registration">Failed authenticating with that instance.</string>
<string name="error_failed_app_registration"></string>
<string name="error_no_web_browser_found">Couldn\'t find a web browser to use.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Failed getting a login token.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token"></string>
<string name="title_notifications">Notifications</string>
<string name="title_posts">Posts</string>
<string name="title_follows">Follows</string>
@ -43,7 +43,7 @@
<string name="title_public_local">Local</string>
<string name="title_blocks">Blocked users</string>
<string name="title_tab_preferences">Tabs</string>
<string name="title_follow_requests">Follow Requests</string>
<string name="title_follow_requests"></string>
<string name="title_home">Home</string>
<string name="title_mutes">Muted users</string>
<string name="title_view_thread">Thread</string>
@ -53,4 +53,116 @@
<string name="error_invalid_domain">Invalid domain entered</string>
<string name="title_posts_with_replies">With replies</string>
<string name="title_posts_pinned">Pinned</string>
<string name="error_multimedia_size_limit"></string>
<string name="title_edits"></string>
<string name="action_unfollow"></string>
<string name="action_block"></string>
<string name="notification_summary_report_format"></string>
<string name="notification_report_format"></string>
<string name="notification_header_report_format"></string>
<string name="action_retry"></string>
<string name="action_view_profile"></string>
<string name="action_view_preferences"></string>
<string name="action_view_account_preferences"></string>
<string name="action_delete_and_redraft"></string>
<string name="action_send_public"></string>
<string name="action_close"></string>
<string name="action_view_domain_mutes"></string>
<string name="action_view_bookmarks"></string>
<string name="action_view_mutes"></string>
<string name="action_view_blocks"></string>
<string name="post_content_show_less"></string>
<string name="error_muting_hashtag_format"></string>
<string name="action_share"></string>
<string name="message_empty"></string>
<string name="error_unmuting_hashtag_format"></string>
<string name="post_content_show_more"></string>
<string name="action_add_poll"></string>
<string name="action_photo_take"></string>
<string name="error_following_hashtags_unsupported"></string>
<string name="title_licenses">Licences</string>
<string name="post_media_hidden_title"></string>
<string name="post_sensitive_media_title"></string>
<string name="post_sensitive_media_directions"></string>
<string name="title_followed_hashtags"></string>
<string name="post_content_warning_show_more"></string>
<string name="action_login"></string>
<string name="action_post_failed_detail"></string>
<string name="action_post_failed_detail_plural"></string>
<string name="action_post_failed_show_drafts"></string>
<string name="action_post_failed_do_nothing"></string>
<string name="action_post_failed"></string>
<string name="action_open_in_web"></string>
<string name="post_media_alt"></string>
<string name="action_toggle_visibility"></string>
<string name="action_content_warning"></string>
<string name="footer_empty"></string>
<string name="notification_follow_format"></string>
<string name="notification_follow_request_format"></string>
<string name="notification_sign_up_format"></string>
<string name="post_edited"></string>
<string name="report_comment_hint"></string>
<string name="action_quick_reply"></string>
<string name="action_reblog"></string>
<string name="action_bookmark"></string>
<string name="action_unbookmark"></string>
<string name="action_compose"></string>
<string name="action_follow"></string>
<string name="report_username_format"></string>
<string name="action_hide_reblogs"></string>
<string name="action_show_reblogs"></string>
<string name="action_unblock"></string>
<string name="action_discard"></string>
<string name="action_continue_edit"></string>
<string name="action_browser_login"></string>
<string name="action_report"></string>
<string name="action_send"></string>
<string name="action_delete_conversation"></string>
<string name="action_view_follow_requests"></string>
<string name="action_add_media"></string>
<string name="action_view_media"></string>
<string name="action_edit"></string>
<string name="action_delete"></string>
<string name="action_share_account_username"></string>
<string name="action_share_account_link"></string>
<string name="title_migration_relogin"></string>
<string name="error_status_source_load"></string>
<string name="post_content_warning_show_less"></string>
<string name="notification_subscription_format"></string>
<string name="notification_update_format"></string>
<string name="error_following_hashtag_format"></string>
<string name="error_unfollowing_hashtag_format"></string>
<string name="action_unmute"></string>
<string name="action_mute_domain"></string>
<string name="action_unmute_domain"></string>
<string name="action_mute_conversation"></string>
<string name="action_unmute_conversation"></string>
<string name="action_mention"></string>
<string name="action_hide_media"></string>
<string name="action_open_drawer"></string>
<string name="action_save"></string>
<string name="action_edit_profile"></string>
<string name="action_edit_own_profile"></string>
<string name="action_undo"></string>
<string name="action_accept"></string>
<string name="action_reject"></string>
<string name="action_search"></string>
<string name="action_access_scheduled_posts"></string>
<string name="action_mute"></string>
<string name="action_more"></string>
<string name="action_unmute_desc"></string>
<string name="action_access_drafts"></string>
<string name="title_drafts"></string>
<string name="notification_reblog_format"></string>
<string name="action_reply"></string>
<string name="action_unreblog"></string>
<string name="action_logout_confirm"></string>
<string name="title_login"></string>
<string name="title_announcements"></string>
<string name="error_could_not_load_login_page"></string>
<string name="title_scheduled_posts"></string>
<string name="post_username_format"></string>
<string name="post_boosted_format"></string>
<string name="error_loading_account_details"></string>
<string name="error_image_edit_failed"></string>
</resources>

View File

@ -25,7 +25,7 @@
<string name="hint_note">Sgeul-beatha</string>
<string name="label_quick_reply">Freagair…</string>
<string name="hint_search">Lorg…</string>
<string name="action_login">Clàraich a-steach le Mastodon</string>
<string name="action_login">Clàraich a-steach le Tusky</string>
<string name="action_send_public">POSTAICH!</string>
<string name="action_emoji_keyboard">Meur-chlàr Emoji</string>
<string name="action_unfollow">Na lean tuilleadh</string>
@ -519,11 +519,11 @@
<string name="error_media_upload_opening">Cha b urrainn dhuinn am faidhle sin fhosgladh.</string>
<string name="error_media_upload_type">Cha ghabh an seòrsa de dhfhaidhle seo a luchdadh suas.</string>
<string name="error_compose_character_limit">Tha am post ro fhada!</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Cha deach leinn tòcan clàraidh a-steach fhaighinn.</string>
<string name="error_authorization_denied">Chaidh an t-ùghdarrachadh a dhiùltadh.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Thachair mearachd leis an ùghdarrachadh nach do dhaithnich sinn.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Cha deach leinn tòcan clàraidh a-steach fhaighinn. Ma mhaireas an duilgheadas seo, feuch “Clàraich a-steach le brabhsair” on chlàr-taice.</string>
<string name="error_authorization_denied">Chaidh an t-ùghdarrachadh a dhiùltadh. Ma tha thu cinnteach gun do chuir thu a-steach an teisteas ceart, feuch “Clàraich a-steach le brabhsair” on chlàr-taice.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Thachair mearachd leis an ùghdarrachadh nach do dhaithnich sinn. Ma mhaireas an duilgheadas seo, feuch “Clàraich a-steach le brabhsair” on chlàr-taice.</string>
<string name="error_no_web_browser_found">Cha do lorg sinn brabhsair-lìn a chleachdadh sinn.</string>
<string name="error_failed_app_registration">Dhfhàillig leis an dearbhadh leis an ionstans ud.</string>
<string name="error_failed_app_registration">Dhfhàillig leis an dearbhadh leis an ionstans ud. Ma mhaireas an duilgheadas seo, feuch “Clàraich a-steach le brabhsair” on chlàr-taice.</string>
<string name="error_invalid_domain">Chuir thu a-steach àrainn-lìn mì-dhligheach</string>
<string name="error_empty">Chan fhaod seo a bhith falamh.</string>
<string name="error_network">Thachair mearachd leis an lìonra! Thoir sùil air a cheangal agad is feuch ris a-rithist!</string>
@ -563,7 +563,7 @@
<string name="error_unfollowing_hashtag_format">Mearachd a sgur de leantainn air #%s</string>
<string name="error_loading_account_details">Mearachd a luchdadh fiosrachadh a chunntais</string>
<string name="error_image_edit_failed">Cha b urrainn dhuinn an dealbh a dheasachadh.</string>
<string name="dialog_push_notification_migration">Airson brathan putaidh slighe UnifiedPush a chleachdadh, feumaidh Tusky cead airson fo-sgrìobhadh air brathan air an fhrithealaiche Mastodon agad fhaighinn. Bidh feum air clàradh a-steach às ùr airson na sgòpaichean OAuth a chaidh a cheadachadh dha Tusky atharrachadh. Ma nì thu clàradh a-steach às ùr an-seo no ann an roghainnean a chunntais, cumaidh sinn na dreachdan is an tasgadan ionadail agad.</string>
<string name="dialog_push_notification_migration">Airson brathan putaidh slighe UnifiedPush a chleachdadh, feumaidh Tusky cead airson fo-sgrìobhadh air brathan air an fhrithealaiche Mastodon agad fhaighinn. Bidh feum air clàradh a-steach às ùr airson na sgòpaichean OAuth a chaidh a cheadachadh dha Tusky atharrachadh. Ma nì thu clàradh a-steach às ùr an-seo no ann an “Roghainnean a chunntais”, cumaidh sinn na dreachdan is an tasgadan ionadail agad.</string>
<string name="dialog_push_notification_migration_other_accounts">Rinn thu clàradh a-steach às ùr dhan chunntas làithreach agad airson cead fo-sgrìobhadh putaidh a thoirt dha Tusky. Gidheadh, cha cunntasan eile agad fhathast nach deach imrich air an dòigh sin. Geàrr leum thuca is dèan clàradh a-steach às ùr do gach fear dhiubh airson taic do bhrathan UnifiedPush a chur an comas dhaibh.</string>
<string name="duration_no_change">(Gun atharrachadh)</string>
<string name="pref_title_show_self_username">Seall an t-ainm-cleachdaiche air na bàraichean-inneal</string>
@ -583,4 +583,63 @@
<string name="failed_to_pin">Dhfhàillig leis a phrìneachadh</string>
<string name="failed_to_unpin">Dhfhàillig leis an dì-phrìneachadh</string>
<string name="compose_save_draft_loses_media">A bheil thu airson a shàbhaladh na dhreachd\? (Thèid na ceanglachain a luchdadh suas a-rithist nuair a dhaisigeas tu an dreuchd.)</string>
<string name="a11y_label_loading_thread">A luchdadh an t-snàithlein</string>
<string name="pref_title_reading_order">Òrdugh an leughaidh</string>
<string name="pref_reading_order_oldest_first">As sine an toiseach</string>
<string name="pref_reading_order_newest_first">As ùire an toiseach</string>
<string name="action_unfollow_hashtag_format">A bheil thu airson sgur de #%s a leantainn\?</string>
<string name="mute_notifications_switch">Mùch na brathan</string>
<string name="hint_media_description_missing">Bu chòir do thuairisgeul a bhith aig a mheadhan.</string>
<string name="report_category_violation">Briseadh riaghailte</string>
<string name="report_category_spam">Spama</string>
<string name="report_category_other">Eile</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_disabled">À comas</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_missing">&lt;cha deach a shuidheachadh&gt;</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_invalid">&lt;mì-dhligheach&gt;</string>
<string name="failed_to_remove_from_list">Cha deach leinn an cunntas a thoirt air falbh on liosta</string>
<string name="title_edits">Deasachaidhean</string>
<string name="status_created_at_now">an-dràsta</string>
<string name="pref_default_post_language">Cànan bunaiteach nam post</string>
<string name="status_created_info">Chruthaich %1$s %2$s</string>
<string name="status_edit_info">Dheasaich %1$s %2$s</string>
<string name="no_lists">Chan eil liosta sam bith agad.</string>
<string name="language_display_name_format">%s (%s)</string>
<string name="pref_title_http_proxy_port_message">Bu chòir dhan phort a bhith eadar %d is %d</string>
<string name="error_following_hashtags_unsupported">Cha chuir an t-ionstans seo taic ri leantainn thagaichean hais.</string>
<string name="error_muting_hashtag_format">Mearachd a mùchadh #%s</string>
<string name="error_unmuting_hashtag_format">Mearachd a dì-mhùchadh #%s</string>
<string name="title_followed_hashtags">Tagaichean hais gan leantainn</string>
<string name="notification_report_name">Gearanan</string>
<string name="notification_report_description">Brathan mu ghearanan na maorsainneachd</string>
<string name="post_media_alt">ALT</string>
<string name="action_post_failed">Dhfhàillig leis an luchdadh suas</string>
<string name="action_post_failed_detail_plural">Dhfhàillig luchdadh suas nam postaichean agad is chaidh an sàbhaladh nan dreachdan.
\n
\nCha d fhuair sinn grèim air an fhrithealaiche no dhiùlt e na postaichean.</string>
<string name="action_post_failed_show_drafts">Seall na dreachdan</string>
<string name="action_post_failed_do_nothing">Leig seachad</string>
<string name="confirmation_hashtag_unfollowed">Chan eil #%s a leantainn tuilleadh</string>
<string name="description_post_edited">Chaidh a dheasachadh</string>
<string name="action_browser_login">Clàraich a-steach le brabhsair</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reports">bhios gearan ùr ann</string>
<string name="action_add_or_remove_from_list">Cuir ris no thoir air falbh on liosta</string>
<string name="failed_to_add_to_list">Cha deach leinn an cunntas a chur ris an liosta</string>
<string name="description_login">Obraichidh seo mar as trice. Cha dèid dàta fhoillseachadh do dhaplacaidean eile.</string>
<string name="description_browser_login">Dhfhaoidte gun cuir seo taic ri dòighean dearbhaidh a bharrachd ach bi feum air brabhsair a chuireas taic ris.</string>
<string name="action_discard">Tilg air falbh na h-atharraichean</string>
<string name="action_continue_edit">Lean air an deasachadh</string>
<string name="post_edited">Air a dheasachadh %s</string>
<string name="notification_report_format">Gearan ùr air %s</string>
<string name="notification_header_report_format">Rinn %s gearan mu %s</string>
<string name="notification_summary_report_format">%s · Tha postaichean ris, %d dhiubh</string>
<string name="action_share_account_link">Co-roinn ceangal dhan chunntas</string>
<string name="account_username_copied">Chaidh lethbhreac a dhèanamh dhen ainm-chleachdaiche</string>
<string name="compose_unsaved_changes">Tha atharraichean gun sàbhaladh agad.</string>
<string name="error_status_source_load">Dhfhàillig luchdadh bun-tùs a phuist on fhrithealaiche.</string>
<string name="action_post_failed_detail">Dhfhàillig luchdadh suas a phuist agad is chaidh a shàbhaladh na dhreachd.
\n
\nCha d fhuair sinn grèim air an fhrithealaiche no dhiùlt e am post.</string>
<string name="action_share_account_username">Co-roinn ainm-cleachdaiche a chunntais</string>
<string name="send_account_link_to">Co-roinn URL a chunntais le…</string>
<string name="send_account_username_to">Co-roinn ainm-cleachdaiche a chunntais le…</string>
</resources>

View File

@ -4,11 +4,11 @@
<string name="error_network">Hálózati hiba történt! Kérjük, ellenőrizd a kapcsolatot, és próbálja meg újra!</string>
<string name="error_empty">Ez nem lehet üres.</string>
<string name="error_invalid_domain">Helytelen domain</string>
<string name="error_failed_app_registration">Sikertelen hitelesítés ezen a példányon.</string>
<string name="error_failed_app_registration">Sikertelen hitelesítés ezen a példányon. Ha ez továbbra is fennáll, próbáld a Bejelentkezés Böngészőben opciót a menüben.</string>
<string name="error_no_web_browser_found">Nem található használható böngésző.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Azonosítatlan engedélyezési hiba történt.</string>
<string name="error_authorization_denied">Engedély megtagadva.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Bejelentkezési token megszerzése sikertelen.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Azonosítatlan hitelesítési hiba történt. Ha ez továbbra is fennáll, próbáld a Bejelentkezés Böngészőben opciót a menüben.</string>
<string name="error_authorization_denied">Engedély megtagadva. Ha biztos vagy benne, hogy a megfelelő hitelesítési adatokat adtad meg, próbáld a Bejelentkezés Böngészőben funkciót a menüben.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Bejelentkezési token megszerzése sikertelen. Ha ez továbbra is fennáll, próbáld a Bejelentkezés Böngészőben opciót a menüben.</string>
<string name="error_compose_character_limit">Túl hosszú a bejegyzés!</string>
<string name="error_media_upload_type">Ilyen típusú fájlt nem lehet feltölteni.</string>
<string name="error_media_upload_opening">Fájl megnyitása sikertelen.</string>
@ -58,7 +58,7 @@
<string name="action_favourite">Kedvencnek jelölés</string>
<string name="action_more">Több</string>
<string name="action_compose">Szerkesztés</string>
<string name="action_login">Bejelentkezés Mastodonnal</string>
<string name="action_login">Bejelentkezés Tuskyval</string>
<string name="action_logout">Kijelentkezés</string>
<string name="action_logout_confirm">Biztosan ki szeretnél jelentkezni a következőből: %1$s?</string>
<string name="action_follow">Követés</string>
@ -612,4 +612,16 @@
<string name="send_account_link_to">Fiók URL megosztása vele…</string>
<string name="send_account_username_to">Fiók felhasználói nevének megosztása vele…</string>
<string name="account_username_copied">Felhasználónév másolva</string>
<string name="action_post_failed">Feltöltés meghiúsult</string>
<string name="action_post_failed_detail">A bejegyzésed feltöltése meghiúsult, és a vázlatokba mentettük el.
\n
\nVagy a kiszolgálót nem lehetett elérni, vagy visszautasította a bejegyzést.</string>
<string name="action_post_failed_detail_plural">A bejegyzésed feltöltése meghiúsult, és a vázlatokba mentettük el.
\n
\nVagy a kiszolgálót nem lehetett elérni, vagy visszautasította a bejegyzést.</string>
<string name="action_post_failed_show_drafts">Vázlatok mutatása</string>
<string name="action_post_failed_do_nothing">Elvetés</string>
<string name="action_browser_login">Bejelentkezés Böngészővel</string>
<string name="description_login">A legtöbb esetben működik. Nem szivárog ki adat más alkalmazások számára.</string>
<string name="description_browser_login">Támogathat más hitelesítési módozatokat is, de ehhez támogatott böngészőre van szükség.</string>
</resources>

View File

@ -4,11 +4,11 @@
<string name="error_network">Si è verificato un errore di rete! Per favore controlla la tua connessione e riprova!</string>
<string name="error_empty">Questo non può essere vuoto.</string>
<string name="error_invalid_domain">Inserito un dominio non valido</string>
<string name="error_failed_app_registration">Autenticazione con quell\'istanza fallita.</string>
<string name="error_failed_app_registration">Autenticazione con quell\'istanza fallita. Se il problema persiste, prova a collegarti dal browser nel menù.</string>
<string name="error_no_web_browser_found">Nessun browser web utilizzabile trovato.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Si è verificato un errore di autenticazione non identificato.</string>
<string name="error_authorization_denied">Autorizzazione negata.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Acquisizione token di accesso fallita.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Sì è verificato un errore di autenticazione non identificato. Se il problema persiste, prova a collegarti dal browser nel menù.</string>
<string name="error_authorization_denied">Autorizzazione negata. Se sei sicuro di aver usato le credenziali corrette, prova a collegarti con il browser nel menu.</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">Acquisizione token di accesso fallita. Se il problema persiste, prova a collegarti dal browser nel menu.</string>
<string name="error_compose_character_limit">Il messaggio è troppo lungo!</string>
<string name="error_media_upload_type">Quel tipo di file non può essere caricato.</string>
<string name="error_media_upload_opening">Non è stato possibile aprire quel file.</string>
@ -60,7 +60,7 @@
<string name="action_unfavourite">Rimuovi preferito</string>
<string name="action_more">Di più</string>
<string name="action_compose">Componi</string>
<string name="action_login">Accedi con Mastodon</string>
<string name="action_login">Accedi con Tusky</string>
<string name="action_logout">Disconnettiti</string>
<string name="action_logout_confirm">Sei sicuro di volerti disconnettere dall\'account %1$s?</string>
<string name="action_follow">Segui</string>
@ -282,7 +282,7 @@
<string name="error_failed_set_caption">Impostazione del sottotitolo non riuscita</string>
<plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
<item quantity="one">Descrivi per ipovedenti
\n(limite di %d caratteri)</item>
\n(limite di %d carattere)</item>
<item quantity="many">Descrivi per ipovedenti
\n(limite di %d caratteri)</item>
<item quantity="other">Descrivi per ipovedenti
@ -616,4 +616,28 @@
<string name="status_created_info">%1$s ha creato %2$s</string>
<string name="report_category_other">Altro</string>
<string name="action_unfollow_hashtag_format">Smettere di seguire #%s\?</string>
<string name="action_post_failed">Caricamento fallito</string>
<string name="action_browser_login">Accedi dal browser</string>
<string name="a11y_label_loading_thread">Carico il thread</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_disabled">Disattivato</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_missing">&lt;non impostato&gt;</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_invalid">&lt;non valido&gt;</string>
<string name="pref_reading_order_newest_first">Più nuovi prima</string>
<string name="action_post_failed_detail">Non è stato possibile caricare il tuo post ed è stato salvato nelle bozze.
\n
\nNon è stato possibile contattare il server oppure il server ha rifiutato il post.</string>
<string name="action_post_failed_detail_plural">Non è stato possibile caricare i tuoi post e sono stati salvati nelle bozze.
\n
\nNon è stato possibile contattare il server oppure il server ha rifiutato i post.</string>
<string name="action_post_failed_show_drafts">Mostra bozze</string>
<string name="action_post_failed_do_nothing">Chiudi</string>
<string name="send_account_username_to">Condividi nome utente dell\'account a…</string>
<string name="pref_title_reading_order">Ordine di lettura</string>
<string name="description_login">Funziona nella maggior parte dei casi. Nessun dato è trasferito ad altre app.</string>
<string name="description_browser_login">Potrebbe supportare differenti metodi di autenticazione, ma richiede un browser supportato.</string>
<string name="pref_reading_order_oldest_first">Più vecchi prima</string>
<string name="action_share_account_link">Condividi link dell\'account</string>
<string name="action_share_account_username">Condividi il nome utente dell\'account</string>
<string name="send_account_link_to">Condividi URL account a…</string>
<string name="account_username_copied">Nome utente copiato</string>
</resources>

View File

@ -566,4 +566,12 @@
\n
\nVai nu neizdevās sazināties ar serveri, vai arī tas noraidīja ierakstus.</string>
<string name="notification_favourite_description">Paziņojumi par tavu ierakstu pievienošanu izlasei</string>
<string name="title_migration_relogin">Pieslēdzies vēlreiz, lai iespējotu pašpiegādātos paziņojumus</string>
<string name="wellbeing_mode_notice">Daļa informācijas, kas varētu ietekmēt tavu garīgo labsajūtu, tiks slēpta. Tas ietver:
\n
\n - Pievienošanas izlasei/pastiprināšanas/jaunu sekotāju paziņojumus
\n - Izlasēm pievienoto/pastiprinājumu skaitu ierakstiem
\n - Sekotāju/ierakstu skaitu profilos
\n
\n Pašpiegādātie paziņojumi netiks ietekmēti, bet paziņojumu preferences var pārskatīt manuāli.</string>
</resources>

View File

@ -207,9 +207,9 @@
<string name="post_text_size_medium">标准</string>
<string name="post_text_size_large"></string>
<string name="post_text_size_largest">最大</string>
<string name="notification_mention_name">提及</string>
<string name="notification_mention_name">提及</string>
<string name="notification_mention_descriptions">当有用户在嘟文中提及我时</string>
<string name="notification_follow_name">关注</string>
<string name="notification_follow_name">关注</string>
<string name="notification_follow_description">当有用户关注我时</string>
<string name="notification_boost_name">转嘟</string>
<string name="notification_boost_description">当我的嘟文被转发时通知</string>

View File

@ -4,9 +4,9 @@
<string name="error_network">網絡請求出錯,請檢查互聯網連接並重試!</string>
<string name="error_empty">內容不能為空。</string>
<string name="error_invalid_domain">該域名無效</string>
<string name="error_failed_app_registration">無法連接此伺服器</string>
<string name="error_failed_app_registration">無法通過該伺服器的身份驗證。如果此問題持續發生,請嘗試選單中的“在瀏覽器中登錄”</string>
<string name="error_no_web_browser_found">沒有可用的瀏覽器。</string>
<string name="error_authorization_unknown">認證過程出現未知錯誤。</string>
<string name="error_authorization_unknown">認證過程出現未知錯誤。如果此問題持續發生,請嘗試選單中的“在瀏覽器中登錄”。</string>
<string name="error_authorization_denied">授權被拒絕。</string>
<string name="error_retrieving_oauth_token">無法獲取登入資訊。</string>
<string name="error_compose_character_limit">嘟文太長了!</string>