トレンドタグの表示に説明文を追加

app/src/main/java/jp/juggler/subwaytooter/Column.kt

@@ -5,6 +5,7 @@ import android.content.Context
 import android.net.Uri
 import android.os.AsyncTask
 import android.os.SystemClock
+import android.view.Gravity
 import jp.juggler.subwaytooter.api.*
 
 import org.json.JSONException
@@ -1891,6 +1892,7 @@ class Column(
 //								if(i != 0) i else a.name.compareTo(b.name)
 //							})
 							this.list_tmp = addAll(this.list_tmp, src)
+							this.list_tmp = addOne(this.list_tmp,TootMessageHolder(context.getString(R.string.trend_tag_desc),gravity = Gravity.END))
 							return result
 							
 						}

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -680,6 +680,7 @@
 	<string name="follow_follower_list_may_restrict">If remote user chooses to hide the social graph, only the followings/followers on this instance will be displayed.</string>
     <string name="trend_tag">Trending tags</string>
     <string name="people_talking">%1$d(%2$d) people talking</string>
+	<string name="trend_tag_desc">The numbers indicate \'daily(weekly)\'. Daily numbers are reset at 0:00 UTC.</string>
 
     <!--<string name="abc_action_bar_home_description">Revenir à l\'accueil</string>-->
 	<!--<string name="abc_action_bar_home_description_format">%1$s, %2$s</string>-->

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -958,5 +958,6 @@
     <string name="follow_follower_list_may_restrict">もしリモートのユーザがソーシャルグラフを隠す選択をした場合、表示されるのはこのタンスのユーザだけです。</string>
     <string name="trend_tag">トレンドタグ</string>
     <string name="people_talking">%1$d(%2$d)人がトゥート</string>
+    <string name="trend_tag_desc">数字は「日毎（週毎）」を示します。 日毎の数字は0:00(UTC)にリセットされます。</string>
 
 </resources>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -665,4 +665,5 @@
     <string name="follow_follower_list_may_restrict">If remote user chooses to hide the social graph, only the followings/followers on this instance will be displayed.</string>
     <string name="trend_tag">Trending tags</string>
     <string name="people_talking">%1$d(%2$d) people talking</string>
+    <string name="trend_tag_desc">The numbers indicate \'daily(weekly)\'. Daily numbers are reset at 0:00 UTC.</string>
 </resources>