Mastodon/SubwayTooter-Android-App
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tateisu/SubwayTooter synced 2024-12-23 23:54:51 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

ファイル追加漏れ

Browse Source
This commit is contained in:
tateisu 2017-04-29 05:54:49 +09:00
parent 2822e60032
commit 7c26ff1c2b
1 changed files with 192 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

192
app/src/main/res/values-fr/strings.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,192 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
tools:ignore="MissingTranslation"
>
<string name="app_name">Subway Tooter</string>
<string name="action_settings">Paramètres</string>
<string name="account_add">ajouter un compte</string>
<string name="instance">instance</string>
<string name="user_mail_address">adresse e-mail de l\'utilisateur</string>
<string name="user_password">mot de passe de l\'utilisateur</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Annuler</string>
<string name="instance_not_specified">instance non spécifiée</string>
<string name="mail_not_specified">e-mail non spécifié</string>
<string name="password_not_specified">mot de passe non spécifié</string>
<string name="network_error">erreur réseau. %1$s</string>
<string name="network_error_arg">erreur réseau. %1$s</string>
<string name="api_error">erreur API %1$s</string>
<string name="register_app_to_server">enregistrement de cette application sur %1$s…</string>
<string name="request_access_token">demande de jeton d\'accès…</string>
<string name="request_api">obtenir %1$s…</string>
<string name="column_empty">veuillez ajouter une colonne à partir du bouton de menu en bas à gauche</string>
<string name="home">accueil</string>
<string name="local_timeline">chronologie locale</string>
<string name="federate_timeline">chronologie fédérée</string>
<string name="login_required">veuillez mettre à jour le jeton d\'accès à partir des paramètres du compte.</string>
<string name="cancelled">annulé</string>
<string name="account_pick">sélectionner un compte</string>
<string name="account_confirmed">compte confirmé.</string>
<string name="reply">répondre</string>
<string name="more">plus</string>
<string name="close_column">fermer la colonne</string>
<string name="thumbnail">vignette</string>
<string name="reload">recharger</string>
<string name="favourites">favoris</string>
<string name="notifications">notifications</string>
<string name="reports">signalements</string>
<string name="your_statuses">vos statuts</string>
<string name="statuses_of">statuts de %1$s</string>
<string name="follow">s\'abonner</string>
<string name="following">suivis</string>
<string name="followers">abonnés</string>
<string name="statuses">statuts</string>
<string name="hide">masquer</string>
<string name="nsfw">NSFW</string>
<string name="tap_to_show">Appuyez pour afficher</string>
<string name="show">afficher</string>
<string name="act_post">publication d\'un Toot</string>
<string name="content_warning">avertissement de contenu</string>
<string name="please_add_account">compte manquant. Veuillez ajouter un compte avant de poster.</string>
<string name="not_selected">(pas séléctionné)</string>
<string name="content_warning_hint">veuillez saisir le texte d\'avertissement de contenu.</string>
<string name="content_hint">veuillez saisir votre statut</string>
<string name="status">statut</string>
<string name="list_empty">aucun élément dans la liste</string>
<string name="post_from">publier de</string>
<string name="choose_account">choisissez un compte</string>
<string name="response_not_json">La réponse de l\'API n\'est pas JSON.</string>
<string name="attachment_too_many">max 4 fichiers autorisés.</string>
<string name="account_select_please">Veuillez sélectionner un compte</string>
<string name="login_failed">échec de la connexion</string>
<string name="file_size_too_big">la taille du fichier est trop grande. La limite maximale est de 8 Mo.</string>
<string name="visibility_public">public</string>
<string name="visibility_unlisted">non listé</string>
<string name="visibility_private">privé</string>
<string name="visibility_direct">direct</string>
<string name="choose_visibility">choisir la visibilité</string>
<string name="confirm_delete_attachment">retirer cette pièce jointe ?</string>
<string name="post_error_contents_empty">veuillez saisir votre statut.</string>
<string name="post_error_contents_warning_empty">veuillez saisir l\'avertissement de contenu</string>
<string name="wait_previous_operation">Veuillez attendre la fin de la dernière opération.</string>
<string name="cant_remove_boost_while_favourited">Impossible de supprimer le boost quand il est dans les favoris</string>
<string name="confirm">confirmer</string>
<string name="confirm_boost">Booster ce statut ? il est affiché par tous les abonnés et sur votre page de profil.</string>
<string name="display_name_favourited_by">préféré par %1$s</string>
<string name="display_name_boosted_by">boosté par %1$s</string>
<string name="display_name_replied_by">répondu par %1$s</string>
<string name="display_name_followed_by">suivi par %1$s</string>
<string name="account">compte</string>
<string name="account_setting">paramètre du compte</string>
<string name="setting">paramètre</string>
<string name="app_setting">paramètre de l\'appli</string>
<string name="column_list">liste des colonnes</string>
<string name="update_access_token">mettre à jour le jeton d\'accès</string>
<string name="account_remove">retirer le compte de cette application</string>
<string name="actions">actions</string>
<string name="default_status_visibility">visibilité par défaut du statut</string>
<string name="confirm_before_boost">confirmer avant de booster</string>
<string name="sensitive_content_default_open">ouverture par défaut du contenu sensible</string>
<string name="user">utilisateur</string>
<string name="confirm_account_remove">Le compte sera supprimé. Toutes les colonnes seront également supprimées.\nÊtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
<string name="user_name_not_match">le nom d\'utilisateur ne correspond pas.</string>
<string name="access_token_updated_for">Le jeton d\'accès a été mis à jour à %1%.</string>
<string name="back_to_column_list">afficher la liste des colonnes lorsque le bouton est pressé</string>
<string name="account_empty">Le compte n\'est pas configuré. Veuillez ajouter un compte.</string>
<string name="dont_confirm_before_close_column">ne pas confirmer avant la fermeture de la colonne</string>
<string name="drag_handle">faites glisser la poignée</string>
<string name="delete">supprimer</string>
<string name="column_list_desc">faites glisser pour supprimer. Le tri et la suppression sont appliqués au retour ou à la sélection.</string>
<string name="last_selection">dernière sélection</string>
<string name="column_index">%1$d/%2$d</string>
<string name="reply_to_this_status">répondre à ce statut :</string>
<string name="cant_change_account_when_attachment_specified">impossible de changer de compte quand la pièce jointe est spécifiée.</string>
<string name="column">colonne</string>
<string name="conversation_view">consultation de la conversation</string>
<string name="conversation_around">conversation autour du statut : %1$d</string>
<string name="instance_not_need_slash">veuillez entrer seulement le nom de l\'hôte de l\'instance, sans « / ».</string>
<string name="mail_address_not_contains_at_mark">veuillez entrer l\'adresse e-mail de l\'utilisateur contenant « \@ » et « . »</string>
<string name="instance_hint">ex) mastodon.social</string>
<string name="mail_hint">ex) your\@e-mail.address</string>
<string name="unfollow">se désabonner</string>
<string name="follow_succeeded">abonnement réussi</string>
<string name="unfollow_succeeded">désabonnement réussi</string>
<string name="mute">désactiver le son</string>
<string name="unmute">activer le son</string>
<string name="block">bloquer</string>
<string name="unblock">débloquer</string>
<string name="report">signaler</string>
<string name="cant_follow_locked_user">impossible de suivre l\'utilisateur non public</string>
<string name="unmute_succeeded">activation du son réussie</string>
<string name="mute_succeeded">désactivation du son réussie</string>
<string name="unblock_succeeded">déblocage réussi</string>
<string name="block_succeeded">blocage réussi</string>
<string name="report_reason">décrire la raison du signalement</string>
<string name="comment_empty">veuillez décrire les raisons du signalement</string>
<string name="report_completed">signalement terminé.</string>
<string name="mention">mention</string>
<string name="hashtag_of">hashtag : #%1$s</string>
<string name="open_in_account">ouvrir avec %1$s</string>
<string name="open_web_page">ouvrir la page Web</string>
<string name="open_web_on_host">ouvrir la page web sur %1$s</string>
<string name="follow_from_another_account">suivre_d\'un_autre_compte</string>
<string name="search_of">rechercher \"%1$s\"</string>
<string name="search">rechercher</string>
<string name="resolve_non_local_account">résoudre le compte non local</string>
<string name="question">\?</string>
<string name="confirm_close_column">fermer cette colonne ?</string>
<string name="favourite_from_another_account">placer dans les favoris à partir d\'un autre compte</string>
<string name="boost_from_another_account">booster à partir d\'un autre compte</string>
<string name="app_about">À propos de cette appli</string>
<string name="oss_license">licence OSS</string>
<string name="please_rate">Veuillez noter l\'appli et écrire votre avis !</string>
<string name="rate_on_store">noter sur la boutique</string>
<string name="please_donate">Veuillez soutenir cette appli !</string>
<string name="version_is">version %1$s</string>
<string name="open_instance_website">ouvrir https://%1$s/</string>
<string name="boost">booster</string>
<string name="favourite">favori</string>
<string name="mention2">mention</string>
<string name="notification_count">%1$d notifications</string>
<string name="app_exit">Close the app</string>
<string name="ask_always">Always ask</string>
<string name="open_column_list">Open columns list</string>
<string name="back_button_action">Action of the back button</string>
<string name="prior_local_url_when_open_attachment">prior local URL when open attachment</string>
<string name="disable_fast_scroller">Disable fast scroller (app restart required)</string>
<string name="delete_succeeded">Successfully deleted</string>
<string name="developer">Developer</string>
<string name="with_attachment">with attachment</string>
<string name="column_is_busy">Column is busy</string>
<string name="read_gap">Read gap</string>
<string name="muted_users">Muted users</string>
<string name="blocked_users">Blocked users</string>
<string name="end_of_list">end of the list</string>
<string name="send_text">Send text to apps</string>
<string name="send_header_date">Date</string>
<string name="send_header_from_acct">From-Acct</string>
<string name="send_header_from_name">From-Name</string>
<string name="send_header_content_warning">Content-Warning</string>
<string name="send_header_url">Status-URL</string>
<string name="dont_close_column">Don\'t close column</string>
<string name="column_has_dont_close_option">You can\'t close this column (check column settings).</string>
<string name="ui_theme">UI theme (app restart required)</string>
<string name="theme_light">Light</string>
<string name="theme_dark">Dark</string>
<string name="dont_show_boost">Dont show boost</string>
<string name="dont_show_reply">Dont show reply</string>
<string name="regex_filter">Regex filter</string>
<string name="regex_error">Regex error</string>
<string name="notification_delete">Empty notifications</string>
<string name="confirm_delete_notification">This will empty your notification on your instance.\nAre you sure?</string>
<string name="search_for">Search %1$s</string>
<string name="spoil_visibility_for_account">Visibility is spoiled for account.</string>
<string name="contributor">contributor</string>
<string name="thanks_for">Thanks for %1$s</string>
</resources>