Mastodon
/
SubwayTooter-Android-App
mirror of https://github.com/tateisu/SubwayTooter
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 

Currently translated at 100.0% (1187 of 1187 strings)

Translation: Subway Tooter/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/subway-tooter/strings/zh_Hans/
This commit is contained in:
Poesty Li 2023-01-31 13:03:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0955dff8db
commit 7047dee89b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 52 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

54
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -278,7 +278,7 @@
<string name="mute_app_of">静音“%1$s”应用</string>
<string name="application_is">应用:%1$s</string>
<string name="muted_app">被静音应用</string>
<string name="simple_list">简单列表(需要重启应用)</string>
<string name="simple_list">减少时间线中的按钮(需要重启应用)</string>
<string name="thanks_for">感谢%1$s.</string>
<string name="contributor">支持者</string>
<string name="spoil_visibility_for_account">此账户可见性被破坏.</string>
@ -423,7 +423,7 @@
<string name="token_not_specified">请输入访问令牌.</string>
<string name="access_token_or_api_token">访问令牌(如果使用Misskey，请输入API令牌)</string>
<string name="input_access_token_desc">指定访问令牌，而不是普通用户身份验证. (高级)</string>
<string name="input_access_token">访问令牌</string>
<string name="input_access_token">输入访问令牌</string>
<string name="unmute_this_conversation">取消静音此对话的更多通知</string>
<string name="mute_this_conversation">静音此对话的更多通知</string>
<string name="delete_this_notification">删除此通知</string>
@ -1155,4 +1155,54 @@
<string name="display_name_references_post">%1$s 引用了你的嘟文</string>
<string name="display_name_updates_post">%1$s 新的嘟文</string>
<string name="show_media_description">显示媒体说明</string>
<string name="enable_misskey_notification_check">为 Misskey 服务器启用通知检查（不稳定）</string>
<string name="skin_tone_unspecified">未指定</string>
<string name="keyword_filter_quit_waring">关键字过滤器未被保存。无论如何要退出？</string>
<string name="permission_rational_download_manager">使用下载管理器所需的权限。</string>
<string name="search_emojis">搜索表情符号…</string>
<string name="permission_denied_download_manager">缺少使用下载管理器的应用权限。</string>
<string name="old_devices_warning">终止对旧设备的支持</string>
<string name="followed_tags">关注的标签</string>
<string name="tootsearch_discontinued">Tootsearch 服务于 2022/12/25 停止。</string>
<string name="msp_discontinued">Mastodon 搜索门户服务已停止。</string>
<string name="permission_rational_notifications">若要检查/显示通知，应用需要运行时权限。</string>
<string name="permission_denied_notifications">缺少显示通知的应用权限。</string>
<string name="filter_action_warn">隐藏，但警告过滤。</string>
<string name="filter_title">过滤标题</string>
<string name="filter_action">过滤操作</string>
<string name="filter_action_hide">隐藏。(对于旧的服务器，它的作用是不可逆的)</string>
<string name="delete_confirm">删除 \"%1$s\" \?</string>
<string name="tablet_snap">滚动时将列边缘与屏幕边缘对齐（需要重新启动应用）</string>
<string name="keyword_or_phrase">关键字或词组</string>
<string name="add_keyword_or_phrase">添加关键字或词组</string>
<string name="filter_keyword_empty">过滤器关键字为空。</string>
<string name="acct_customize">账户定制</string>
<string name="color_theme_changed">默认颜色主题已更新。这可能会与您自定义的颜色设置发生冲突。我们建议查看应用设置中的颜色部分。</string>
<string name="filter_title_empty">过滤器标题为空。</string>
<string name="authentication_select">选择认证方式</string>
<string name="server_host_name_cant_contains_it">主机名不能包含 [%1$s]。</string>
<string name="next_step">下一步</string>
<string name="authentication_select_desc">从下面选择如何访问服务器。</string>
<string name="user_creation_not_supported">[%1$s,%2$s] 服务器类型不支持来自应用程序的用户注册。</string>
<string name="input_server_name_desc">・服务器的URL中的主机名部分。
\n・没有http://，也没有后面的/path...。
\n・Mastodon服务器列表：https://joinmastodon.org/servers</string>
<string name="post_error_attachments_duplicated">Misskey 不允许附件重复。</string>
<string name="confirm_remove_column_mark_as_dont_close">删除标记为 \"不关闭 \"的栏目？</string>
<string name="skin_tones">肤色</string>
<string name="follow_hashtag_of">关注 %1$s</string>
<string name="unfollow_hashtag_of">取消关注 %1$s</string>
<string name="conversation_with_reference">对话 + 参考</string>
<string name="popup_background_color">弹出窗口背景颜色</string>
<string name="theme_mastodon_dark">Mastodon 深色</string>
<string name="categories">类别</string>
<string name="error">错误</string>
<string name="emoji_picker_custom_of">自定义：%1$s</string>
<string name="others">其他</string>
<string name="use_web_settings">（使用web设置）</string>
<string name="content">内容</string>
<string name="permission_rational_media_access">访问设备的媒体数据所需的权限。</string>
<string name="refresh_after_ummute">在取消静音项目后，重新加载栏目来刷新。</string>
<string name="fav_muted_user_desc">忽略来自此列表中的用户的通知。收藏、转发、关注请求、表情回应等。</string>
<string name="server_host_name">服务器的主机名</string>
</resources>