fix merge conflict
This commit is contained in:
tateisu
commit
4de2129585
|
|
@ -1,5 +1,319 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="account">konto</string>
|
||||
<string name="app_name">Undergrunnstuter</string>
|
||||
|
||||
<string name="action_settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="account_add">Legg til en konto</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="instance">Instans</string>
|
||||
<string name="user_mail_address">E-post</string>
|
||||
<string name="user_password">Passord</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="instance_not_specified">Ikke angitt insans</string>
|
||||
<string name="mail_not_specified">E-post ikke angitt</string>
|
||||
<string name="password_not_specified">Passord ikke angitt</string>
|
||||
|
||||
<string name="network_error">Nettverksfeil.</string>
|
||||
<string name="api_error">API-feil. %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="register_app_to_server">Registerer dette programmet til %1$s…</string>
|
||||
<string name="request_access_token">Forespør tilgangssymbol…</string>
|
||||
<string name="request_api">Henter: %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="reading_api">Leser: %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="column_empty">Bruk knappen på bunnen av menyen til venstre for å legge til en kolonne</string>
|
||||
<string name="home">Hjem</string>
|
||||
<string name="local_timeline">Lokal tidslinje</string>
|
||||
<string name="cancelled">Avbrutt</string>
|
||||
<string name="account_pick">Velg en konto</string>
|
||||
<string name="account_confirmed">Konto bekreftet.</string>
|
||||
<string name="reply">Svar</string>
|
||||
<string name="more">Mer</string>
|
||||
<string name="close_column">Lukk kolonnen</string>
|
||||
<string name="thumbnail">Miniatyrbilde</string>
|
||||
<string name="reload">Last inn igjen</string>
|
||||
<string name="favourites">Favoritter</string>
|
||||
<string name="notifications">Merknader</string>
|
||||
<string name="reports">Rapporter</string>
|
||||
<string name="your_statuses">Din profil</string>
|
||||
<string name="statuses_of">Profilen til %1$s</string>
|
||||
<string name="follow">Følg</string>
|
||||
<string name="following">Følger</string>
|
||||
<string name="followers">Følgere</string>
|
||||
<string name="statuses">Statuser</string>
|
||||
<string name="hide">Skjul</string>
|
||||
<string name="tap_to_show">Trykk for å vise</string>
|
||||
<string name="show">Vis</string>
|
||||
<string name="act_post">Poster tut</string>
|
||||
<string name="content_warning">Innholdsadvarsel</string>
|
||||
<string name="please_add_account">Du må sette opp en konto for å poste en tut.</string>
|
||||
<string name="not_selected">(ikke valgt)</string>
|
||||
<string name="content_warning_hint">Skriv advarselen din her</string>
|
||||
<string name="content_hint">Innholdet i din tut</string>
|
||||
<string name="status">Tut</string>
|
||||
<string name="list_empty">Tom liste</string>
|
||||
<string name="post_from">Post fra</string>
|
||||
<string name="choose_account">Velg din konto</string>
|
||||
<string name="response_not_json">API-svaret er ikke JSON.</string>
|
||||
<string name="attachment_too_many">maksimalt fire filer tillates.</string>
|
||||
<string name="account_select_please">Velg kontoen</string>
|
||||
<string name="login_failed">Innlogging mislyktes</string>
|
||||
<string name="file_size_too_big">Filen er for stor. Maksgrensen er %1$dMB.</string>
|
||||
<string name="visibility_public">Offentlig</string>
|
||||
<string name="visibility_unlisted">Ulistet</string>
|
||||
<string name="visibility_private">Kun følgere</string>
|
||||
<string name="visibility_direct">Direkte</string>
|
||||
<string name="choose_visibility">Velg synlighet</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_attachment">Fjern dette vedlegget?</string>
|
||||
<string name="post_error_contents_empty">Du kan ikke poste en tom tut.</string>
|
||||
<string name="post_error_contents_warning_empty">Tut-en din trenger en advarsel.</string>
|
||||
<string name="wait_previous_operation">Vent til siste operasjon er over.</string>
|
||||
<string name="cant_remove_boost_while_favourited">Kan ikke fjerne forhøyning mens favorisert</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekreft</string>
|
||||
<string name="confirm_boost_from">Forhøy denne statusen fra %1$s? Det vises til alle følgere og på din profilside.</string>
|
||||
<string name="confirm_unboost_from">Fjern forhøyning av denne statusen fra %1$s?</string>
|
||||
<string name="confirm_favourite_from">Favoriser denne statusen fra %1$s? Merkanden vil bli sendt til forfatteren.</string>
|
||||
<string name="confirm_unfavourite_from">Avfavoriser denne statusen fra %1$s?</string>
|
||||
<string name="display_name_favourited_by">%1$s favorisert</string>
|
||||
<string name="display_name_boosted_by">%1$s forhøyet</string>
|
||||
<string name="display_name_replied_by">%1$s svart</string>
|
||||
<string name="display_name_voted_by">%1$s avstemt</string>
|
||||
<string name="display_name_follow_request_by">%1$s sente følgeforespørsler</string>
|
||||
|
||||
<string name="display_name_quoted_by">%1$s sitert</string>
|
||||
<string name="display_name_reaction_by">%1$s reagert på</string>
|
||||
<string name="display_name_followed_by">%1$s følger deg</string>
|
||||
<string name="display_name_unfollowed_by">%1$s sluttet å følge deg</string>
|
||||
<string name="account">Konto</string>
|
||||
<string name="account_setting">Kontoinnstillinger</string>
|
||||
<string name="setting">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="app_setting">Programinnstillinger</string>
|
||||
<string name="column_list">Kolonneliste</string>
|
||||
<string name="update_access_token">Oppdater dette tilgangssymbolet</string>
|
||||
<string name="account_remove">Fjern denne kontoen</string>
|
||||
<string name="actions">Handlinger</string>
|
||||
<string name="default_status_visibility">Forvalgt tut-synlighet</string>
|
||||
<string name="confirm_before_boost">Bekreft før forhøyelse</string>
|
||||
<string name="sensitive_content_default_open">Alltid åpne sensitivt innhold</string>
|
||||
<string name="user">Bruker</string>
|
||||
<string name="confirm_account_remove">Kontoen vil bli slettet og alle kolonnene slettet.
|
||||
\nEr du sikker?</string>
|
||||
<string name="user_name_not_match">Brukernavn samsvarer ikke</string>
|
||||
<string name="access_token_updated_for">%1$s sitt tilgangssymbol ble oppdatert.</string>
|
||||
<string name="back_to_column_list">Gå til kolonnelisten når tilbake-knappen trykkes</string>
|
||||
<string name="account_empty">Kontoen er ikke satt opp. Legg til konto.</string>
|
||||
<string name="dont_confirm_before_close_column">Lukk kolonne uten bekreftelse</string>
|
||||
<string name="delete">Slett</string>
|
||||
<string name="column_list_desc">Dra for å slette. Trykk lenge for å sortere. Endringer vil tre i kraft når visningen lastes inn igjen.</string>
|
||||
<string name="last_selection">Siste utvalg</string>
|
||||
<string name="column_index">%1$d/%2$d</string>
|
||||
<string name="reply_to_this_status">Svar på denne tut-en:</string>
|
||||
<string name="cant_change_account_when_attachment_specified">Du kan ikke endre konto når du har et vedlegg.</string>
|
||||
<string name="column">Kolonne</string>
|
||||
<string name="conversation_view">Samtalevisning</string>
|
||||
<string name="conversation_around">Samtale rundt tut: %1$s</string>
|
||||
<string name="instance_not_need_slash">Vertsnavn for instans, uten \'/\', \'@\'.</string>
|
||||
<string name="mail_address_not_contains_at_mark">Bruk e-poster som inneholder \'@\' og \'.\'</string>
|
||||
<string name="instance_hint">f.eks) mastadon.social</string>
|
||||
<string name="mail_hint">f.eks din@e-post.adresse</string>
|
||||
<string name="follow_succeeded">Fulgt</string>
|
||||
<string name="unfollow_succeeded">Følging opphevet</string>
|
||||
<string name="mute">Forstum</string>
|
||||
<string name="unmute">Opphev forstumming</string>
|
||||
<string name="block">Blokker</string>
|
||||
<string name="unblock">Avblokker</string>
|
||||
<string name="report">Rapporter</string>
|
||||
<string name="cant_follow_locked_user">Kunne ikke følge den ikke-offentlige brukeren</string>
|
||||
<string name="unmute_succeeded">Forstumming opphevet</string>
|
||||
<string name="mute_succeeded">Forstummet</string>
|
||||
<string name="unblock_succeeded">Avblokkert</string>
|
||||
<string name="block_succeeded">Blokkert</string>
|
||||
<string name="report_reason">Grunn til rapporten</string>
|
||||
<string name="comment_empty">Du må oppgi en grunn til å rapportere</string>
|
||||
<string name="report_completed">rapport fullført.</string>
|
||||
<string name="hashtag_of">Emneknagg: #%1$s</string>
|
||||
<string name="open_in_account">Åpne med %1$s</string>
|
||||
<string name="open_web_page">Åpne nettside</string>
|
||||
<string name="open_web_on_host">Åpne nettside på %1$s</string>
|
||||
<string name="follow_from_another_account">Følg fra en annen konto</string>
|
||||
<string name="search_of">Søk \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="search">Søk</string>
|
||||
<string name="resolve_non_local_account">Last inn ikke-lokal konto</string>
|
||||
<string name="question">?</string>
|
||||
<string name="confirm_close_column">Lukk denne kolonnen?</string>
|
||||
<string name="favourite_from_another_account">Favoriser fra en annen konto</string>
|
||||
<string name="app_about">Om</string>
|
||||
<string name="oss_license">Friprog-lisens</string>
|
||||
<string name="please_rate">Ta deg tid til å vurdere dette programmet.</string>
|
||||
<string name="please_donate">Støtt dette programmet.</string>
|
||||
<string name="version_is">Versjon %1$s</string>
|
||||
<string name="open_instance_website">Åpne https://%1$s/</string>
|
||||
<string name="boost">Framhev</string>
|
||||
<string name="favourite">Favoriser</string>
|
||||
<string name="mention2">Nevn</string>
|
||||
<string name="notification_count">%1$d merknader</string>
|
||||
<string name="app_exit">Lukk dette programmet</string>
|
||||
<string name="ask_always">Alltid spør</string>
|
||||
<string name="open_column_list">Åpne kolonneliste</string>
|
||||
<string name="back_button_action">Handling for tilbake-knapp</string>
|
||||
<string name="delete_succeeded">Slettet</string>
|
||||
<string name="developer">Utvikler</string>
|
||||
<string name="with_attachment">med vedlegg</string>
|
||||
<string name="with_highlight">Med framheving</string>
|
||||
<string name="column_is_busy">Kolonne opptatt</string>
|
||||
<string name="read_gap">Last manglende meldinger</string>
|
||||
<string name="muted_users">Forstummede brukere</string>
|
||||
<string name="blocked_users">Blokkerte brukere</string>
|
||||
<string name="send_header_date">Dato</string>
|
||||
<string name="dont_close_column">Ikke lukk kolonne</string>
|
||||
<string name="column_has_dont_close_option">Du kan ikke lukke denne kolonnen (sjekk kolonneinnstillinger).</string>
|
||||
<string name="ui_theme">Grensesnittdrakt (krever omstart)</string>
|
||||
<string name="theme_light">Lys</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Mørk</string>
|
||||
<string name="dont_show_boost">Ikke vis framheving</string>
|
||||
<string name="dont_show_reply">Ikke vis svar</string>
|
||||
<string name="regex_filter">Regulær uttrykksfilter</string>
|
||||
<string name="search_for">Søk %1$s</string>
|
||||
<string name="contributor">bidragsyter</string>
|
||||
<string name="thanks_for">Takk for %1$s</string>
|
||||
<string name="simple_list">Enkel liste (programstart kreves)</string>
|
||||
<string name="mute_app_desc">Dra for å slette. Du må kanskje laste inn igjen for å vise status offentliggjort av programmer som har fått sin forstumming opphevet.</string>
|
||||
<string name="muted_app">Forstummede programmer</string>
|
||||
<string name="application_is">program: %1$s</string>
|
||||
<string name="mute_app_of">forstum programmet \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="app_was_muted">Programmet ble forstummet.</string>
|
||||
<string name="favourite_succeeded">favorisert</string>
|
||||
<string name="unfavourite_succeeded">avfavorisert</string>
|
||||
<string name="boost_succeeded">forhøyet</string>
|
||||
<string name="unboost_succeeded">forhøyning fjernet</string>
|
||||
<string name="notification_option">merknadsvalg</string>
|
||||
<string name="sound">lyd</string>
|
||||
<string name="vibration">vibrasjon</string>
|
||||
<string name="led">LED</string>
|
||||
<string name="follow_requests">Følgingsforespørsler</string>
|
||||
<string name="follow_request_ok">Godta</string>
|
||||
<string name="follow_request_ng">Avslå</string>
|
||||
<string name="follow_request_rejected">Du avslo %1$s følgingsforespørsel.</string>
|
||||
<string name="follow_request_authorized">Du godtok %1$ss følgingsforespørsel.</string>
|
||||
<string name="close">Lukk</string>
|
||||
<string name="pseudo_account">Pseudo-konto (ingen innlogging, kun for å lese offentlig data)</string>
|
||||
<string name="server_confirmed">Tjener bekreftet.</string>
|
||||
<string name="not_available_for_pseudo_account">Ikke tilgjengelig for pseudo-konto</string>
|
||||
<string name="not_available_for_misskey_account">Ikke tilgjengelig for Misskey-konto</string>
|
||||
<string name="not_available_for_mastodon_account">Ikke tilgjengelig for Mastodon-konto</string>
|
||||
<string name="exit_app_when_close_protected_column">Avslutt programmet ved forsøk på å lukke beskyttet kolonne med tilbake-knappen uten bekreftelse</string>
|
||||
<string name="image_capture">Ta et bilde</string>
|
||||
<string name="attachment_uploading">Mediavedlegg lastes opp…</string>
|
||||
<string name="actions_for_status">Handlinger for denne tut-en</string>
|
||||
<string name="actions_for_user">Handlinger for denne brukeren</string>
|
||||
<string name="open_profile">Åpne profil</string>
|
||||
<string name="send_message">Send melding</string>
|
||||
<string name="send_message_from_another_account">Send melding fra en annen konto</string>
|
||||
<string name="open_profile_from_another_account">Åpne profil fra en annen konto</string>
|
||||
<string name="confirm_block_user">Brukeren \"%1$s\" vil blokkeres. Er du sikker?</string>
|
||||
<string name="confirm_mute_user">Brukeren \"%1$s\" vil bli forstummet. Er du sikker?</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_status">Denne tut-en vil bli slettet. Er du sikker?</string>
|
||||
<string name="nickname_label">Kallenavn og farge (hvis angitt, vises det istedenfor full konto)</string>
|
||||
<string name="color">Farge</string>
|
||||
<string name="reset">Tilbakestill</string>
|
||||
<string name="edit">Rediger</string>
|
||||
<string name="acct">Konto</string>
|
||||
<string name="preview">Forhåndsvis</string>
|
||||
<string name="nickname">Kallenavn</string>
|
||||
<string name="text_color">Tekstfarge</string>
|
||||
<string name="background_color">Bakgrunnsfarge</string>
|
||||
<string name="save">Lagre</string>
|
||||
<string name="nickname_and_color_and_notification_sound">Kallenavn, farge, merknadslyd</string>
|
||||
<string name="nickname_and_color">Kallenavn og farge</string>
|
||||
<string name="follow_requested">Følgingsforespørsel sendt.</string>
|
||||
<string name="confirmation">Bekreftelse</string>
|
||||
<string name="follow_locked_user">Følg låst bruker</string>
|
||||
<string name="dont_confirm_again">Ikke bekreft igjen</string>
|
||||
<string name="confirm_post_from">Poster tut fra %1$s. Er du sikker?</string>
|
||||
<string name="confirm_follow_who_from">Følg %1$s fra %2$s?</string>
|
||||
<string name="confirm_unfollow_who_from">Opphev følging av %1$s fra %2$s?</string>
|
||||
<string name="confirm_follow_request_who_from">Send følgingsforespørsel fra %2$s til låst bruker %1$s?</string>
|
||||
<string name="follow_request_cant_remove_by_sender">det later til at forespørselen ikke kan fjernes av avsender…</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="profile_of">Profilen til %1$s</string>
|
||||
<string name="it_is_you">Det er deg.</string>
|
||||
<string name="refresh_after_toot">Gjenoppfrisk etter tuting</string>
|
||||
<string name="refresh_scroll_to_toot">Gjenoppfrisk, rull for å tute</string>
|
||||
<string name="refresh_no_scroll">Gjenoppfrisk, ikke rull</string>
|
||||
<string name="dont_refresh">Ikke gjenoppfrisk</string>
|
||||
<string name="boosted_by">Forhøyet av…</string>
|
||||
<string name="favourited_by">Favorisert av…</string>
|
||||
<string name="hashtag">emneknagg</string>
|
||||
<string name="conversation">samtale</string>
|
||||
<string name="qr_code">QR-kode</string>
|
||||
<string name="generating_qr_code">Lager QR-kode…</string>
|
||||
<string name="media_attachment">Mediavedlegg</string>
|
||||
<string name="visibility">Synlighet</string>
|
||||
<string name="clear">Tøm</string>
|
||||
<string name="toot">Tut</string>
|
||||
<string name="clear_text">Tøm tekst</string>
|
||||
<string name="clear_text_and_media">Tøm tekst og media</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu">Meny</string>
|
||||
<string name="open_in_pseudo_account">Åpne i emulert konto på %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="color_and_background">Farge og bakgrunn…</string>
|
||||
<string name="column_background">Kolonnens bakgrunn</string>
|
||||
<string name="pick_image">Velg et bilde</string>
|
||||
<string name="pick_images">Velg bilde(r)…</string>
|
||||
|
||||
<string name="image">Bilde</string>
|
||||
<string name="foreground_color">Forgrunnsfarge</string>
|
||||
<string name="copy">Kopier</string>
|
||||
<string name="send">Send</string>
|
||||
<string name="mute_word">Bannlys ord</string>
|
||||
<string name="select_and_copy">Velg og kopier</string>
|
||||
<string name="search_web">Nettsøk</string>
|
||||
<string name="muted_word">Bannlyste ord</string>
|
||||
<string name="word_was_muted">Ordet ble bannlyst.</string>
|
||||
<string name="copy_complete">Utklippstavle oppdatert.</string>
|
||||
<string name="footer_color">Bunntekstens farge</string>
|
||||
<string name="button_background_color">Knappens bakgrunnsfarge</string>
|
||||
<string name="button_foreground_color">Knappens forgrunnsfarge</string>
|
||||
<string name="tab_background_color">Fanens forgrunnsfarge</string>
|
||||
<string name="tab_divider_color">Fanens inndeler-farge</string>
|
||||
<string name="open_status_from">Åpne status fra</string>
|
||||
<string name="help_translation">Hjelp til i oversettelsen</string>
|
||||
<string name="already_boosted">Allerede forhøyet.</string>
|
||||
<string name="hide_media_default">Skjul all media</string>
|
||||
<string name="cant_close_column_by_back_button_when_multiple_column_shown">Du kan ikke lukke kolonnen ved bruk av tilbake-knappen når flere kolonner vises.</string>
|
||||
<string name="disable_tablet_mode">Skru av nettbrett-modus (programstart kreves)</string>
|
||||
<string name="account_picker_reply">Hvilken konto ønsker du å svare fra?</string>
|
||||
<string name="reply_from_another_account">Svar fra en anne konto</string>
|
||||
<string name="launcher_icon_by">Takk til フタバ for programikonet.</string>
|
||||
<string name="timeline_font">Tidslinjeskrift (programomstart kreves)</string>
|
||||
<string name="timeline_font_bold">Tidslinjeskrift (fet, programstart kreves)</string>
|
||||
<string name="restore_draft">Gjenopprett fra kladd</string>
|
||||
<string name="select_draft">Hvilken kladd skal gjenopprettes?</string>
|
||||
<string name="app_data_export">Eksporter programdata</string>
|
||||
<string name="app_data_import">Importer programdata</string>
|
||||
<string name="draft_picker_desc">Trykk lenge for å slette.</string>
|
||||
<string name="draft_deleted">Kladd slettet.</string>
|
||||
<string name="configuration_url">Oppsettsnettadresse</string>
|
||||
<string name="secret">Hemmeldighet</string>
|
||||
<string name="test">Test</string>
|
||||
<string name="custom_stream_listener_desc">Denne innstillinger er myntet på avanserte brukere. Hvis du er usikker, la være å endre.</string>
|
||||
<string name="plugin">Programtillegg</string>
|
||||
<string name="select_plugin">Velg programtillegg</string>
|
||||
<string name="plugin_not_installed">Programtillegg ikke installert.</string>
|
||||
<string name="recommended_plugin">Anbefalt programtillegg</string>
|
||||
<string name="tablet_mode">Nettbrettsmodus</string>
|
||||
<string name="appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="performance">Ytelse</string>
|
||||
<string name="behavior">Oppførsel</string>
|
||||
<string name="post">Post</string>
|
||||
<string name="toot_button_default_account">Forvalgt konto når tut-knappen trykkes</string>
|
||||
<string name="url_omitted">(Nettadresse ikke tatt med)</string>
|
||||
<string name="blocked_domains">Blokkerte domener</string>
|
||||
<string name="block_domain_that">Blokker hele domenet \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="confirm_block_domain">Hele domenet \"%1$s\" vil bli blokkert. Er du sikker?</string>
|
||||
<string name="confirm_unblock_domain">Opphev blokkering av domenet \"%1$s\"?</string>
|
||||
<string name="toot_search">Tut-søk</string>
|
||||
<string name="progress_synchronize_toot">Synkroniserer tut…</string>
|
||||
<string name="send_header_account_name">Kontonavn</string>
|
||||
<string name="send_header_account_url">Kontonettadresse</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue