Update Localizable.strings (#485)

Updated Japanese translations related to newly added filters
Optimizing nuance
This commit is contained in:
kum4423 2023-01-29 02:39:18 +09:00 committed by GitHub
parent 1521dcad75
commit 03c9a2157e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -331,7 +331,7 @@
"status.poll.option-n %lld" = "オプション %lld"; "status.poll.option-n %lld" = "オプション %lld";
"status.post-from-%@" = "%@ の投稿"; "status.post-from-%@" = "%@ の投稿";
"status.row.was-boosted" = "ブーストした"; "status.row.was-boosted" = "ブーストした";
"status.row.was-reply" = "返信"; "status.row.was-reply" = "返信";
"status.row.you-boosted" = "ブーストしました"; "status.row.you-boosted" = "ブーストしました";
"status.show-less" = "表示項目を減らす"; "status.show-less" = "表示項目を減らす";
"status.show-more" = "表示項目を増やす"; "status.show-more" = "表示項目を増やす";
@ -363,13 +363,13 @@
"filter.edit.keywords.add" = "新しいキーワードを追加する"; "filter.edit.keywords.add" = "新しいキーワードを追加する";
"filter.edit.contexts" = "フィルターする文章"; "filter.edit.contexts" = "フィルターする文章";
"filter.edit.action" = "フィルターする"; "filter.edit.action" = "フィルターする";
"filter.contexts.home" = "Home and lists"; "filter.contexts.home" = "ホームとリスト";
"filter.contexts.notifications" = "Notifications"; "filter.contexts.notifications" = "通知";
"filter.contexts.public" = "Public timelines"; "filter.contexts.public" = "パブリックタイムライン";
"filter.contexts.conversations" = "Conversations"; "filter.contexts.conversations" = "会話";
"filter.contexts.profiles" = "Profiles"; "filter.contexts.profiles" = "プロフィール";
"filter.action.warning" = "Hide with a warning"; "filter.action.warning" = "警告して非表示";
"filter.action.hide" = "Hide completely"; "filter.action.hide" = "完全に非表示";
"enum.expand-media.show" = "全て表示"; "enum.expand-media.show" = "全て表示";
"enum.expand-media.hide" = "全て隠す"; "enum.expand-media.hide" = "全て隠す";