Raccoon/l10n/values-lt/strings.xml

415 lines
28 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<string name="actionBackToTop">Atgal į viršų</string>
<string name="actionChat">Siųsti žinutę</string>
<string name="actionClearRead">Išvalyti skaitymą</string>
<string name="actionCreatePost">Sukurti įrašą</string>
<string name="actionReply">Atsakyti</string>
<string name="actionActivateZombieMode">Suaktyvinti zombių režimą</string>
<string name="actionDeactivateZombieMode">Išjungti zombių režimą</string>
<string name="buttonClose">Uždaryti</string>
<string name="buttonConfirm">Patvirtinti</string>
<string name="buttonLoad">Apkrova</string>
<string name="buttonReset">Atkurti numatytuosius nustatymus</string>
<string name="buttonRetry">Bandyti dar kartą</string>
<string name="commentActionDelete">Ištrinti</string>
<string name="communityDetailBlock">Blokas</string>
<string name="communityDetailBlockInstance">Blokuoti potyrį</string>
<string name="communityDetailInfo">Bendruomenės informacija</string>
<string name="communityDetailInstanceInfo">Egzemplioriaus informacija</string>
<string name="communityInfoComments">Komentarai</string>
<string name="communityInfoDailyActiveUsers">aktyvūs vartotojai (diena)</string>
<string name="communityInfoMonthlyActiveUsers">aktyvūs vartotojai (mėnuo)</string>
<string name="communityInfoPosts">pranešimai</string>
<string name="communityInfoSubscribers">Prenumeruotojai</string>
<string name="communityInfoWeeklyActiveUsers">aktyvūs vartotojai (savaitė)</string>
<string name="createCommentBody">Komentaro tekstas</string>
<string name="createCommentTitle">Naujas komentaras</string>
<string name="createPostBody">Paskelbti tekstą</string>
<string name="createPostCommunity">Bendruomenė</string>
<string name="createPostCrossPostText">Kryžminis pranešimas paskelbtas nuo:</string>
<string name="createPostName">Antraštė</string>
<string name="createPostNsfw">NSFW</string>
<string name="createPostTabEditor">Rengyklė</string>
<string name="createPostTabPreview">Peržiūra</string>
<string name="createPostTitle">(naujos darbo vietos)</string>
<string name="createPostUrl">URL</string>
<string name="createReportPlaceholder">Ataskaitos tekstas (neprivaloma)</string>
<string name="createReportTitleComment">Pranešti apie komentarą</string>
<string name="createReportTitlePost">- Rapport: Post</string>
<string name="dialogRawContentText">Tekstas:</string>
<string name="dialogRawContentTitle">Antraštė</string>
<string name="dialogRawContentUrl">URL</string>
<string name="dialogTitleChangeInstance">Keisti potyrį</string>
<string name="dialogTitleRawContent">Neapdorotas turinys</string>
<string name="dialogTitleSelectCommunity">Pasirinkti Bendruomenę</string>
<string name="editCommentTitle">Redaguoti komentarą</string>
<string name="editPostTitle">Redaguoti postą</string>
<string name="exploreResultTypeAll">Viskas</string>
<string name="exploreResultTypeComments">komentarai</string>
<string name="exploreResultTypeCommunities">Bendruomenės</string>
<string name="exploreResultTypePosts">Postai</string>
<string name="exploreResultTypeUsers">Naudotojai</string>
<string name="exploreSearchPlaceholder">Ieškoti</string>
<string name="homeInstanceVia">per</string>
<string name="homeListingTitle">Pašarai</string>
<string name="homeListingTypeAll">Viskas</string>
<string name="homeListingTypeLocal">Vietinė</string>
<string name="homeListingTypeSubscribed">Užprenumeruota</string>
<string name="homeSortTitle">Rūšiuoti pagal</string>
<string name="homeSortTypeActive">Aktyvu</string>
<string name="homeSortTypeControversial">Ginčytina</string>
<string name="homeSortTypeHot">Populiarus</string>
<string name="homeSortTypeMostComments">Daugiausiai komentuojami</string>
<string name="homeSortTypeNew">Nauja</string>
<string name="homeSortTypeNewComments">Nauji komentarai</string>
<string name="homeSortTypeOld">Senas</string>
<string name="homeSortTypeScaled">Ištemptas</string>
<string name="homeSortTypeTop">Viršus</string>
<string name="homeSortTypeTop12Hours">Populiariausia 12 valandų viršuje</string>
<string name="homeSortTypeTop12HoursShort">12 val.</string>
<string name="homeSortTypeTop6Hours">6 val.</string>
<string name="homeSortTypeTop6HoursShort">6 val.</string>
<string name="homeSortTypeTopDay">Populiariausia diena</string>
<string name="homeSortTypeTopDayShort">diena</string>
<string name="homeSortTypeTopHour">Populiariausia valanda</string>
<string name="homeSortTypeTopHourShort">1 val.</string>
<string name="homeSortTypeTopMonth">Populiariausia mėnuo</string>
<string name="homeSortTypeTopMonthShort">mėnesis</string>
<string name="homeSortTypeTopWeek">Populiariausia savaitė</string>
<string name="homeSortTypeTopWeekShort">savaitė</string>
<string name="homeSortTypeTopYear">Populiariausia metai</string>
<string name="homeSortTypeTopYearShort">metai</string>
<string name="inboxChatMessage">Pranešimas</string>
<string name="inboxItemMention">paminėjo jus</string>
<string name="inboxItemReplyComment">atsakė į jūsų komentarą</string>
<string name="inboxItemReplyPost">atsakė į jūsų įrašą</string>
<string name="inboxListingTypeAll">Viskas</string>
<string name="inboxListingTypeTitle">Pašto dėžutės tipas</string>
<string name="inboxListingTypeUnread">Neperskaityta</string>
<string name="inboxNotLoggedMessage">Šiuo metu nesate prisijungę.Pridėkite\n paskyrą profilio ekrane, kad pamatytumėte savo pašto dėžutę.</string>
<string name="inboxSectionMentions">Paminėjimai</string>
<string name="inboxSectionMessages">Žinutės</string>
<string name="inboxSectionReplies">Atsakymai</string>
<string name="instanceDetailCommunities">Bendruomenės</string>
<string name="instanceDetailTitle">Egzempliorius:</string>
<string name="lang">lt</string>
<string name="loginFieldInstanceName">Atvejo pavadinimas</string>
<string name="loginFieldLabelOptional">(pildyti nebūtina)</string>
<string name="loginFieldPassword">Slaptažodis</string>
<string name="loginFieldToken">TOTP 2FA atpažinimo ženklas</string>
<string name="loginFieldUserName">Vartotojo vardas arba el.paštas</string>
<string name="manageAccountsButtonAdd">Pridėti paskyrą</string>
<string name="manageAccountsTitle">Valdyti paskyras</string>
<string name="manageSubscriptionsHeaderMulticommunities">Kelių bendruomenių</string>
<string name="manageSubscriptionsHeaderSubscriptions">Prenumeratos</string>
<string name="messageEmptyComments">Ten per daug\n tylu.Ar norėtum būti tas, kuris parašo pirmąjį komentarą?</string>
<string name="messageEmptyList">Nėra rodytinų elementų</string>
<string name="messageErrorLoadingComments">Įkeliant komentarus įvyko klaida.</string>
<string name="messageGenericError">Bendroji klaida</string>
<string name="messageImageLoadingError">Vaizdo įkėlimo klaida</string>
<string name="messageInvalidField">Netinkamas laukas</string>
<string name="messageMissingField">Trūksta lauko</string>
<string name="messageOperationSuccessful">Operacija sėkmingai atlikta</string>
<string name="multiCommunityEditorCommunities">Bendruomenės</string>
<string name="multiCommunityEditorIcon">Piktograma</string>
<string name="multiCommunityEditorName">Vardas</string>
<string name="multiCommunityEditorTitle">Kelių bendruomenių redaktorius</string>
<string name="navigationDrawerAnonymous">Anonimiškas</string>
<string name="navigationDrawerTitleBookmarks">Įrašyta</string>
<string name="navigationDrawerTitleSubscriptions">Tvarkyti prenumeratas</string>
<string name="navigationHome">Postai</string>
<string name="navigationInbox">Gautieji</string>
<string name="navigationProfile">Profilis</string>
<string name="navigationSearch">Tyrinėti</string>
<string name="navigationSettings">Nustatymai</string>
<string name="postActionCrossPost">Skersinis stulpas</string>
<string name="postActionEdit">Redaguoti</string>
<string name="postActionHide">Slėpti</string>
<string name="postActionReport">Pranešti</string>
<string name="postActionSeeRaw">Peržiūrėti neapdorotą</string>
<string name="postActionShare">Dalis</string>
<string name="postDetailCrossPosts">taip pat paskelbta:</string>
<string name="postDetailLoadMoreComments">rodyti daugiau komentarų</string>
<string name="postHourShort">h</string>
<string name="postMinuteShort">m</string>
<string name="postSecondShort">s</string>
<string name="profileButtonLogin">Prisijungti</string>
<string name="profileDayShort">d</string>
<string name="profileMillionShort">m</string>
<string name="profileMonthShort">m</string>
<string name="profileNotLoggedMessage">Šiuo metu nesate prisijungę.\nPridėkite paskyrą, kad galėtumėte tęsti.</string>
<string name="profileSectionComments">komentarai</string>
<string name="profileSectionPosts">Postai</string>
<string name="profileThousandShort">.</string>
<string name="profileYearShort">y</string>
<string name="settingsAbout">Apie šią programėlę</string>
<string name="settingsAboutAppVersion">Programėlės versija</string>
<string name="settingsAboutChangelog">Peržiūrėti visą pakeitimų žurnalą</string>
<string name="settingsAboutReportGithub">Pranešti apie klaidą (GitHub)</string>
<string name="settingsAboutReportEmail">Pranešti apie klaidą (el. paštu)</string>
<string name="settingsAboutViewGithub">Peržiūrėti „GitHub“</string>
<string name="settingsAboutViewLemmy">Lemmy bendruomenė</string>
<string name="settingsAutoExpandComments">Automatiškai išplėsti komentarus</string>
<string name="settingsAutoLoadImages">Automatiškai įkelti paveiksliukus</string>
<string name="settingsBlurNsfw">Sulieti NSFW vaizdus</string>
<string name="settingsColorAquamarine">🐬 Durnas delfinas</string>
<string name="settingsColorBanana">🦔 Ekscentriškas ežys</string>
<string name="settingsColorBlue">🐳 Budrus banginis</string>
<string name="settingsColorCustom">Pasirinktinė</string>
<string name="settingsColorDialogAlpha">A</string>
<string name="settingsColorDialogBlue">B</string>
<string name="settingsColorDialogGreen">G</string>
<string name="settingsColorDialogRed">R</string>
<string name="settingsColorDialogTitle">Pasirinkite spalvą</string>
<string name="settingsColorGray">🦝 Malonuss meškėnas</string>
<string name="settingsColorGreen">🐸 Veiklus varlė</string>
<string name="settingsColorOrange">🦊 Linksmas lapė</string>
<string name="settingsColorPink">🦄 Vaiduokliškas vienaragis</string>
<string name="settingsColorPurple">🐙 Absurdiškas aštuonkojis</string>
<string name="settingsColorRed">🦀 Kvakštas krabai</string>
<string name="settingsColorWhite">🐼 Meškos meška</string>
<string name="settingsContentFontLarge">Didelis</string>
<string name="settingsContentFontLarger">Εχτra large</string>
<string name="settingsContentFontLargest">Dvivietis ypač didelis</string>
<string name="settingsContentFontNormal">Normalus</string>
<string name="settingsContentFontScale">Įrašų teksto dydis</string>
<string name="settingsContentFontSmall">Mažas</string>
<string name="settingsContentFontSmaller">Itin mažas</string>
<string name="settingsContentFontSmallest">Dvivietis itin mažas</string>
<string name="settingsCustomSeedColor">Pasirinktinės temos spalva</string>
<string name="settingsDefaultCommentSortType">Numatytasis komentarų rūšiavimo tipas</string>
<string name="settingsDefaultListingType">Numatytasis informacijos santraukos tipas</string>
<string name="settingsDefaultPostSortType">Numatytasis įrašo rūšiavimo tipas</string>
<string name="settingsDownvoteColor">Prastovos spalva</string>
<string name="settingsDynamicColors">Naudoti dinamines spalvas</string>
<string name="settingsEnableCrashReport">Įgalinti pranešimą apie avariją</string>
<string name="settingsEnableDoubleTap">Įjungti dvigubo bakstelėjimo veiksmą</string>
<string name="settingsEnableSwipeActions">Įgalinti perbraukimo veiksmus</string>
<string name="settingsFullHeightImages">Viso aukščio vaizdai</string>
<string name="settingsIncludeNsfw">Įtraukti NSFW turinį</string>
<string name="settingsLanguage">Kalba</string>
<string name="settingsNavigationBarTitlesVisible">Rodyti naršymo juostos pavadinimus</string>
<string name="settingsOpenUrlExternal">Atidaryti URL</string>
<string name="settingsPointsShort">pt</string>
<string name="settingsPostLayout">Įrašo maketas</string>
<string name="settingsPostLayoutCard">Kortelė</string>
<string name="settingsPostLayoutCompact">Kompaktiškas</string>
<string name="settingsPostLayoutFull">Visų funkcijų</string>
<string name="settingsSectionAppearance">Atrodykite ir jauskitės</string>
<string name="settingsAdvanced">Pažangūs nustatymai</string>
<string name="settingsSectionDebug">Derinti</string>
<string name="settingsSectionGeneral">Generolas</string>
<string name="settingsSectionNsfw">NSFW</string>
<string name="settingsThemeBlack">Tamsus (AMOLED)</string>
<string name="settingsThemeDark">Tamsus</string>
<string name="settingsThemeLight">Šviesiai</string>
<string name="settingsUiFontFamily">Vartotojo sąsajos šriftas</string>
<string name="settingsUiFontScale">Vartotojo sąsajos teksto dydis</string>
<string name="settingsUiTheme">Vartotojo sąsajos tema</string>
<string name="settingsUpvoteColor">Atnaujinti spalvą</string>
<string name="settingsHideNavigationBar">Slinkdami slėpti naršymo juostą</string>
<string name="settingsZombieModeInterval">Zombių režimo intervalo trukmė</string>
<string name="settingsZombieModeScrollAmount">Zombių režimo slinkties kiekis</string>
<string name="settingsMarkAsReadWhileScrolling">Slinkdami pažymėkite įrašus kaip skaitytus</string>
<string name="actionQuote">Citata</string>
<string name="modActionAllow">Leisti vartotojui dar kartą</string>
<string name="modActionBan">Uždrausti vartotoją</string>
<string name="modActionOpenReports">Atidaryti ataskaitas</string>
<string name="modActionMarkAsFeatured">Pažymėti kaip siūlomą</string>
<string name="modActionUnmarkAsFeatured">Panaikinti kaip siūlomo žymėjimą</string>
<string name="modActionLock">Užrakinti</string>
<string name="modActionUnlock">Atrakinti</string>
<string name="modActionRemove">Pašalinti</string>
<string name="modActionMarkAsDistinguished">Pažymėti kaip išskirtinį</string>
<string name="modActionUnmarkAsDistinguished">Panaikinti išskirtinio žymėjimą</string>
<string name="reportListTitle">Ataskaitų sąrašas</string>
<string name="reportListTypeTitle">Ataskaitų sąrašo tipas</string>
<string name="reportListTypeAll">Visi</string>
<string name="reportListTypeUnresolved">Neišspręsta</string>
<string name="reportActionResolve">Išspręsti</string>
<string name="reportActionUnresolve">Neišspręsti</string>
<string name="sidebarNotLoggedMessage">Sveiki atvykę į Raccoon!\n\nAnoniminiu režimu, naudokite aukščiau esantį išskleidžiamąjį mygtuką (▼), kad pakeistumėte egzempliorių.\n\nPrisijungti galite adresu bet kuriuo metu iš profilio ekrano.\n\nMėgaukitės Lemmy!</string>
<string name="settingsDefaultInboxType">Numatytasis gautųjų tipas</string>
<string name="modActionAddMod">Pridėti moderatorių</string>
<string name="modActionRemoveMod">Pašalinti moderatorių</string>
<string name="settingsVoteFormat">Balsavimo formatas</string>
<string name="settingsVoteFormatAggregated">Suvestinė</string>
<string name="settingsVoteFormatSeparated">Atskirai</string>
<string name="settingsVoteFormatPercentage">Procentas</string>
<string name="settingsFontFamilyDefault">Sistema</string>
<string name="postReplySourceAccount">pateikė:</string>
<string name="settingsCommentBarTheme">Komentarų juostos tema</string>
<string name="settingsCommentBarThemeBlue">🌊 Vandenynas</string>
<string name="settingsCommentBarThemeGreen">🥑 Avokadas</string>
<string name="settingsCommentBarThemeRed">🍓 Braškių</string>
<string name="settingsCommentBarThemeMulti">🌈 Vaivorykštė</string>
<string name="messageConfirmExit">Bakstelėkite 🔙 dar kartą, kad išeitumėte</string>
<string name="communityActionUnsubscribe">Atsisakyti prenumeratos</string>
<string name="settingsSearchPostsTitleOnly">Ieškoti įrašų tik pavadinime</string>
<string name="settingsContentFontFamily">Turinio šriftų šeima</string>
<string name="communityInfoModerators">Moderatoriai</string>
<string name="communityActionAddFavorite">Įtraukti į adresyną</string>
<string name="communityActionRemoveFavorite">Pašalinti iš mėgstamiausių</string>
<string name="communityActionViewModlog">Peržiūrėkite moderavimo žurnalą</string>
<string name="modlogTitle">Moderavimo žurnalas</string>
<string name="modlogItemModAdded">buvo pridėtas kaip moderatorius</string>
<string name="modlogItemModRemoved">buvo pašalintas kaip moderatorius</string>
<string name="modlogItemUserBanned">buvo uždrausta</string>
<string name="modlogItemUserUnbanned">buvo uždraustas</string>
<string name="modlogItemPostFeatured">buvo pažymėtas kaip pagrindinis įrašas</string>
<string name="modlogItemPostUnfeatured">buvo pažymėtas kaip nepanašus įrašas</string>
<string name="modlogItemPostLocked">buvo užrakintas</string>
<string name="modlogItemPostUnlocked">buvo atrakintas</string>
<string name="modlogItemPostRemoved">buvo pašalintas</string>
<string name="modlogItemPostRestored">buvo atstatytas</string>
<string name="modlogItemCommentRemoved">buvo pašalintas iš komentarų</string>
<string name="modlogItemCommentRestored">buvo atkurta komentaruose</string>
<string name="modlogItemCommunityTransfer">bendruomenė buvo perduota</string>
<string name="blockActionUser">Blokuoti vartotoją</string>
<string name="blockActionCommunity">Blokuoti bendruomenę</string>
<string name="userDetailInfo">Vartotojo informacija</string>
<string name="userInfoModerates">Moderatorius</string>
<string name="userInfoAdmin">administratorius</string>
<string name="settingsReplyColor">Atsakymo veiksmo spalva</string>
<string name="settingsSectionAccount">Paskyros nustatymai</string>
<string name="settingsWebPreferences">Žiniatinklio nuostatos</string>
<string name="settingsWebHeaderPersonal">Asmeninė informacija</string>
<string name="settingsWebHeaderContents">Turinys</string>
<string name="settingsWebHeaderNotifications">Pranešimai</string>
<string name="settingsWebAvatar">Avataras</string>
<string name="settingsWebBanner">Baneris</string>
<string name="settingsWebBio">Biografija</string>
<string name="settingsWebBot">Botas</string>
<string name="settingsWebDisplayName">Rodomas pavadinimas</string>
<string name="settingsWebMatrix">Matrix vartotojo ID</string>
<string name="settingsWebEmail">El. paštas</string>
<string name="settingsWebShowBot">Rodyti roboto paskyras</string>
<string name="settingsWebShowNsfw">Rodyti NSFW</string>
<string name="settingsWebShowRead">Rodyti skaitytus įrašus</string>
<string name="settingsWebEmailNotifications">Siųsti pranešimus el. paštu</string>
<string name="settingsManageBan">Draudimai ir filtrai</string>
<string name="settingsManageBanActionUnban">Pašalinti draudimą</string>
<string name="settingsManageBanSectionInstances">Atvejai</string>
<string name="settingsEdgeToEdge">Turinys nuo krašto iki krašto</string>
<string name="settingsPostBodyMaxLines">Maksimalus pašto teksto eilučių skaičius</string>
<string name="settingsPostBodyMaxLinesUnlimited">Neribota</string>
<string name="messageContentRemoved">(šis turinys pašalintas)</string>
<string name="postListLoadMorePosts">Įkelti daugiau pranešimų</string>
<string name="settingsInfiniteScrollDisabled">Išjungti begalinį slinkimą</string>
<string name="dialogTitleAddInstance">Pridėti egzempliorių</string>
<string name="settingsSaveColor">Išsaugojimo veiksmo spalva</string>
<string name="settingsConfigureSwipeActions">Konfigūruokite braukimo veiksmus</string>
<string name="actionUpvote">Balsuoti už</string>
<string name="actionDownvote">Balsuoti prieš</string>
<string name="actionSave">Sutaupyti</string>
<string name="actionToggleRead">Skaityta/neskaityta</string>
<string name="configureActionsSideStart">Veiksmai kairėje pusėje</string>
<string name="configureActionsSideEnd">Veiksmai dešinėje pusėje</string>
<string name="selectActionTitle">Pasirinkite veiksmą</string>
<string name="buttonAdd">Pridėti naują</string>
<string name="barThemeOpaque">Nepermatomas</string>
<string name="barThemeTransparent">Skaidrus</string>
<string name="settingsBarTheme">Būsenos ir naršymo juostos tema</string>
<string name="settingsColorsAndFonts">Programos išvaizda</string>
<string name="settingsAboutViewGooglePlay">Žiūrėti Google Play</string>
<string name="settingsUserManual">Vartotojo vadovas</string>
<string name="settingsShowScores">Rodyti įverčius</string>
<string name="settingsVoteFormatHidden">Paslėpta</string>
<string name="settingsCommentBarThickness">Komentarų juostos storis</string>
<string name="settingsPreferUserNicknames">Naudokite rodomus vardus naudotojams ir bendruomenėms</string>
<string name="messageVideoNsfw">Šis vaizdo įrašas buvo pažymėtas kaip NSFW</string>
<string name="settingsTitleFontScale">Antraštės teksto dydis</string>
<string name="settingsCommentFontScale">Komentarų teksto dydis</string>
<string name="settingsAncillaryFontScale">Pagalbinių tekstų dydis</string>
<string name="settingsConfigureContent">Turinio išvaizda</string>
<string name="settingsConfigureText">Tekstas</string>
<string name="settingsConfigureCustomizations">Pritaikymai</string>
<string name="navigationDrawerTitleDrafts">Juodraščiai</string>
<string name="moderatorZoneTitle">Priemonės moderatoriams</string>
<string name="moderatorZoneActionContents">Turinys vidutinis</string>
<string name="messageAuthIssue">Gaunant vartotojo duomenis įvyko klaida. Pabandykite atnaujinti ekraną</string>
<string name="banReasonPlaceholder">Priežastis (neprivaloma)</string>
<string name="banItemPermanent">Nuolatinis draudimas</string>
<string name="banItemRemoveData">Pašalinti duomenis</string>
<string name="banItemDurationDays">Trukmė (dienomis)</string>
<string name="messageUnsavedChanges">Yra neišsaugotų pakeitimų. Ar tikrai norite išeiti?</string>
<string name="buttonNoStay">Ne, pasilik čia</string>
<string name="buttonYesQuit">Taip, išeiti</string>
<string name="settingsItemImageSourcePath">Išsaugokite vaizdus tam tikruose pakatalogiuose</string>
<string name="settingsSubtitleImageSourcePath">keliuose naudokite bendruomenės arba vartotojo rankenėlę</string>
<string name="settingsTitleDisplay">Ekranas</string>
<string name="settingsTitleReading">Skaitymas ir turinys</string>
<string name="settingsTitlePictures">Paveikslėliai</string>
<string name="settingsTitleExperimental">Eksperimentai</string>
<string name="communitySetCustomSort">Pasirinktinis rūšiavimo tipas</string>
<string name="settingsDefaultExploreType">Numatytasis sklaidos kanalo tipas, skirtas tyrinėti</string>
<string name="actionSearchInCommunity">Ieškokite bendruomenėje</string>
<string name="actionExitSearch">Išeikite iš paieškos</string>
<string name="beta">Beta</string>
<string name="actionCopyClipboard">Nukopijuoti į iškarpinę</string>
<string name="copyTitle">Kopijuoti pavadinimą</string>
<string name="copyText">Nukopijuokite tekstą</string>
<string name="copyBoth">Nukopijuokite abu</string>
<string name="profileUpvotesDownvotes">Balsavimai &amp; neigiamų balsų</string>
<string name="filteredContentsType">Turinio tipas</string>
<string name="actionSearchInComments">Ieškokite komentaruose</string>
<string name="advancedSettingsDefaultLanguage">Numatytoji kalba redaktoriuje</string>
<string name="undetermined">Neapibrėžtas</string>
<string name="exploreResultTypeTitle">Rezultato tipas</string>
<string name="communityActionEdit">Redaguoti bendruomenę</string>
<string name="editCommunityHeaderTextual">Tekstinė informacija</string>
<string name="editCommunityItemSidebar">Šoninė juosta</string>
<string name="editCommunityItemPostingRestrictedToMods">Skelbti gali tik moderatoriai</string>
<string name="messageAreYouSure">Ar tikrai norite tęsti?</string>
<string name="buttonCancel">Atšaukti</string>
<string name="shareModeUrl">Bendrinti kaip URL</string>
<string name="shareModeFile">Bendrinti kaip failą</string>
<string name="modlogItemCommunityPurged">išvalė bendruomenę</string>
<string name="modlogItemCommentPurged">išvalė komentarą</string>
<string name="modlogItemPersonPurged">išvalė asmenį</string>
<string name="modlogItemPostPurged">išvalė postą</string>
<string name="modlogItemHidden">buvo paslėptas</string>
<string name="modlogItemUnhidden">buvo atskleista</string>
<string name="settingsAboutLicences">Licencijos</string>
<string name="settingsInboxBackgroundCheckPeriod">Patikrinkite, ar fone nėra neskaitytų elementų</string>
<string name="never">Niekada</string>
<string name="settingsAppIcon">Programos piktograma</string>
<string name="requiresRestart">(reikia paleisti iš naujo)</string>
<string name="appIconDefault">Numatytas</string>
<string name="appIconAlt1">Vienspalvis</string>
<string name="settingsFadeReadPosts">Išblukinti skaitytus įrašus</string>
<string name="settingsShowUnreadComments">Rodyti neskaitytų komentarų skaičių</string>
<string name="actionLogout">Atsijungti</string>
<string name="settingsImport">Importuoti nustatymus iš failo</string>
<string name="settingsExport">Eksportuokite nustatymus į failą</string>
<string name="settingsEnableButtonsToScrollBetweenComments">Naršymo mygtukai įrašo ekrane</string>
<string name="settingsUrlOpeningModeInternal">Programoje</string>
<string name="settingsUrlOpeningModeExternal">Išorinė naršyklė</string>
<string name="settingsUrlOpeningModeCustomTabs">Tinkinti skirtukai</string>
<string name="settingsFullWidthImages">Viso pločio vaizdai</string>
<string name="contentScaleFit">Atitinka dydį</string>
<string name="contentScaleFillWidth">Užpildykite plotį</string>
<string name="contentScaleFillHeight">Užpildykite aukštį</string>
<string name="settingsCommentIndentAmount">Komentarų įtraukos plotis</string>
<string name="postActionUnhide">Grąžinti slėpimą</string>
<string name="adminActionPurge">Valymas</string>
<string name="adminActionMarkAsFeatured">Pažymėti kaip siūlomą (pavyzdys)</string>
<string name="adminActionUnmarkAsFeatured">Panaikinkite žymėjimą kaip panašų (pavyzdys)</string>
<string name="communitySetPreferredLanguage">Nustatyti pageidaujamą kalbą</string>
<string name="appIconClassical">Klasikinis</string>
<string name="settingsAboutAcknowledgements">Padėkos</string>
<string name="actionCreateCommunity">Sukurti bendruomenę</string>
<string name="editCommunityItemVisibility">Matomumas</string>
<string name="communityVisibilityLocalOnly">tik vietinis pavyzdys</string>
<string name="communityVisibilityPublic">viešas</string>
<string name="noticeCommunityLocalOnly">Ši bendruomenė matoma tik dabartiniame egzemplioriuje</string>
<string name="noticeBannedUser">Dabartinis vartotojas buvo uždraustas dalyvauti šioje bendruomenėje</string>
<string name="settingsHiddenPosts">Paslėpti įrašai</string>
<string name="settingsMediaList">Žiniasklaidos įkėlimai</string>
<string name="settingsEnableToggleFavoriteInNavDrawer">Pridėti / pašalinti mėgstamiausius naršymo skydelyje</string>
<string name="messageContentDeleted">Ištrynėte šį turinį</string>
<string name="actionRestore">Atkurti</string>
<string name="settingsInboxPreviewMaxLines">Maksimalus eilučių skaičius gautųjų kortelėse</string>
</resources>