Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot 2022-04-18 01:01:58 +02:00
parent 5af0acf147
commit 83d762287f
1 changed files with 17 additions and 7 deletions

View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-10 06:33-0400\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-17 07:11-0400\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n" "Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -490,6 +490,16 @@ msgid ""
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-" "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
"size:10pt;\"><br /></p></body></html>" "size:10pt;\"><br /></p></body></html>"
msgstr "" msgstr ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><meta charset=\"utf-8\" "
"/><style type=\"text/css\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Noto Sans'; font-size:11pt; font-"
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
"size:10pt;\"><br /></p></body></html>"
#: ../build/src/ui_organizedialog.h:267 #: ../build/src/ui_organizedialog.h:267
msgid "" msgid ""
@ -1734,15 +1744,15 @@ msgstr "Dagar"
#: core/commandlineoptions.cpp:176 #: core/commandlineoptions.cpp:176
msgid "Decrease the volume by 4 percent" msgid "Decrease the volume by 4 percent"
msgstr "Minska volymen med 4 procent" msgstr "Sänk volymen med 4 procent"
#: core/commandlineoptions.cpp:178 #: core/commandlineoptions.cpp:178
msgid "Decrease the volume by <value> percent" msgid "Decrease the volume by <value> percent"
msgstr "Minska volymen med <value> procent" msgstr "Sänk volymen med <value> procent"
#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:71 #: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:71
msgid "Decrease volume" msgid "Decrease volume"
msgstr "Minska volymen" msgstr "Sänk volymen"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:600 #: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:600
msgid "Default bac&kground image" msgid "Default bac&kground image"
@ -2784,15 +2794,15 @@ msgstr "Inkludera alla spår"
#: core/commandlineoptions.cpp:175 #: core/commandlineoptions.cpp:175
msgid "Increase the volume by 4 percent" msgid "Increase the volume by 4 percent"
msgstr "Öka volymen med 4 procent" msgstr "Höj volymen med 4 procent"
#: core/commandlineoptions.cpp:177 #: core/commandlineoptions.cpp:177
msgid "Increase the volume by <value> percent" msgid "Increase the volume by <value> percent"
msgstr "Öka volymen med <value> procent" msgstr "Höj volymen med <value> procent"
#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:70 #: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:70
msgid "Increase volume" msgid "Increase volume"
msgstr "Öka volymen" msgstr "Höj volymen"
#: ../build/src/ui_deviceproperties.h:374 #: ../build/src/ui_deviceproperties.h:374
msgid "Information" msgid "Information"