Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot 2021-04-09 01:02:09 +02:00
parent b5cea4c27e
commit 0c4edc4d17
12 changed files with 40 additions and 40 deletions

View File

@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Obrázek na pozadí"
msgid "Background opacity"
msgstr "Neprůhlednost pozadí"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Záloha databáze"
@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "Cesta k D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Taneční hudba"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Databáze je poškozená."
@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "Vložit..."
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr "Nainstalujte Strawberry pomocí PPA:<br />"
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Ověření celistvosti"

View File

@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Hintergrundbild"
msgid "Background opacity"
msgstr "Deckkraft:"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Die Datenbank wird gesichert"
@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "D-Bus Pfad"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Datenbankfehler festgestellt"
@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr "Einfügen …"
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr "Installiere Strawberry durch ein PPA:<br />"
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Integritätsprüfung"

View File

@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "Imagen de fondo"
msgid "Background opacity"
msgstr "Opacidad del fondo"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Haciendo copia de seguridad de la base de datos"
@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Ruta de D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Se han detectado errores en la base de datos"
@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "Insertar…"
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr "Instalar Strawberry mediante PPA:<br />"
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Comprobación de integridad"

View File

@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-28 05:37-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-08 09:24-0400\n"
"Last-Translator: David Geiger <geiger.david68210@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Image d'arrière-plan"
msgid "Background opacity"
msgstr "Opacité de l'arrière-plan"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Sauvegarde de la base de données"
@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "Personnalisé"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:633
msgid "Custom color"
msgstr ""
msgstr "Couleur personnalisée"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:607
msgid "Custom image:"
@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "Chemin D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Danse"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Corruption de la base de données détectée."
@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "Insérer..."
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr "Installez strawberry via PPA:<br />"
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Vérification de l'intégrité"
@ -4798,7 +4798,7 @@ msgstr "Couleurs du système"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:632
msgid "System highlight color"
msgstr ""
msgstr "Couleur de surbrillance du système"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:593
msgid "Tabbar colors"
@ -4867,7 +4867,7 @@ msgstr "La commande « %1 » n'a pas pu être démarrée."
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:603
msgid "The album cover of the currently playing song"
msgstr "La pochette d'album de la piste en cours de lecture"
msgstr "La pochette d'album du morceau en cours de lecture"
#: dialogs/deleteconfirmationdialog.cpp:56
msgid "The following files will be deleted from disk:"

View File

@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Háttérkép"
msgid "Background opacity"
msgstr "Háttér áttetszősége"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Adatbázis biztonsági mentése"
@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "D-Bus útvonal"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Sérült adatbázis."
@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "Beszúrás..."
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr ""
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Integritás ellenőrzése"

View File

@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Gambar latar belakang"
msgid "Background opacity"
msgstr "Kelegapan latar belakang"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Membuat cadangan basis data"
@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Lokasi D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Dansa"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Kerusakan basis data terdeteksi."
@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "Sisipkan..."
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr ""
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Periksa integritas"

View File

@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Immagine di sfondo"
msgid "Background opacity"
msgstr "Opacità dello sfondo"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Copia di sicurezza del database"
@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Percorso D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Corruzione del database rilevata."
@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "Inserisci..."
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr ""
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Controllo d'integrità"

View File

@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "배경 그림"
msgid "Background opacity"
msgstr "배경 불투명도"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "데이터베이스 백업 중"
@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "D-Bus 경로"
msgid "Dance"
msgstr "댄스"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "데이터베이스가 손상되었습니다."
@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "삽입..."
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr "이 PPA로부터 설치됨:<br />"
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "무결성 검사"

View File

@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Bakgrunnsbilde"
msgid "Background opacity"
msgstr "Bakgrunnsdekkevne"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Tar sikkerhetskopi av databasen"
@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "D-Bus sti"
msgid "Dance"
msgstr "Dansemusikk"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Oppdaget feil i databasen."
@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "Sett inn…"
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr ""
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Integritetskontrol"

View File

@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Obraz tła"
msgid "Background opacity"
msgstr "Nieprzezroczystość tła"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Tworzenie kopii zapasowej bazy danych"
@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Ścieżka D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Wykryto uszkodzenie bazy danych!"
@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr "Wstaw…"
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr "Zainstaluj Strawberry z PPA:<br />"
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Sprawdzanie spójności"

View File

@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Фоновое изображение"
msgid "Background opacity"
msgstr "Прозрачность фона"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Резервное копирование базы данных"
@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "Путь D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Танцевальный"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Обнаружено повреждение базы данных."
@ -2653,7 +2653,7 @@ msgstr "Вставить…"
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr ""
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Проверка целостности"

View File

@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Bakgrundsbild"
msgid "Background opacity"
msgstr "Bakgrundsopacitet"
#: core/database.cpp:558
#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Säkerhetskopierar databas"
@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "D-Bus sökväg"
msgid "Dance"
msgstr "Dans"
#: core/database.cpp:509
#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Databasskada upptäcktes."
@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "Infoga..."
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr "Installera strawberry via PPA:<br />"
#: core/database.cpp:494
#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Integritetskontroll"