diff --git a/src/translations/cs.po b/src/translations/cs.po
index 2d76c868..6a5191b2 100644
--- a/src/translations/cs.po
+++ b/src/translations/cs.po
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Obrázek na pozadí"
msgid "Background opacity"
msgstr "Neprůhlednost pozadí"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Záloha databáze"
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "Cesta k D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Taneční hudba"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Databáze je poškozená."
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "Vložit..."
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr "Nainstalujte Strawberry pomocí PPA:
"
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Ověření celistvosti"
diff --git a/src/translations/de.po b/src/translations/de.po
index 58e4dbca..ea9cf4da 100644
--- a/src/translations/de.po
+++ b/src/translations/de.po
@@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Hintergrundbild"
msgid "Background opacity"
msgstr "Deckkraft:"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Die Datenbank wird gesichert"
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "D-Bus Pfad"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Datenbankfehler festgestellt"
@@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr "Einfügen …"
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr "Installiere Strawberry durch ein PPA:
"
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Integritätsprüfung"
diff --git a/src/translations/es.po b/src/translations/es.po
index 881014ac..cddaef13 100644
--- a/src/translations/es.po
+++ b/src/translations/es.po
@@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "Imagen de fondo"
msgid "Background opacity"
msgstr "Opacidad del fondo"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Haciendo copia de seguridad de la base de datos"
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Ruta de D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Se han detectado errores en la base de datos"
@@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "Insertar…"
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr "Instalar Strawberry mediante PPA:
"
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Comprobación de integridad"
diff --git a/src/translations/fr.po b/src/translations/fr.po
index da8b813e..fa78ed93 100644
--- a/src/translations/fr.po
+++ b/src/translations/fr.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-28 05:37-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-08 09:24-0400\n"
"Last-Translator: David Geiger \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Image d'arrière-plan"
msgid "Background opacity"
msgstr "Opacité de l'arrière-plan"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Sauvegarde de la base de données"
@@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "Personnalisé"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:633
msgid "Custom color"
-msgstr ""
+msgstr "Couleur personnalisée"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:607
msgid "Custom image:"
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "Chemin D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Danse"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Corruption de la base de données détectée."
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "Insérer..."
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr "Installez strawberry via PPA :
"
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Vérification de l'intégrité"
@@ -4798,7 +4798,7 @@ msgstr "Couleurs du système"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:632
msgid "System highlight color"
-msgstr ""
+msgstr "Couleur de surbrillance du système"
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:593
msgid "Tabbar colors"
@@ -4867,7 +4867,7 @@ msgstr "La commande « %1 » n'a pas pu être démarrée."
#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:603
msgid "The album cover of the currently playing song"
-msgstr "La pochette d'album de la piste en cours de lecture"
+msgstr "La pochette d'album du morceau en cours de lecture"
#: dialogs/deleteconfirmationdialog.cpp:56
msgid "The following files will be deleted from disk:"
diff --git a/src/translations/hu.po b/src/translations/hu.po
index 0183da7b..b82c8587 100644
--- a/src/translations/hu.po
+++ b/src/translations/hu.po
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Háttérkép"
msgid "Background opacity"
msgstr "Háttér áttetszősége"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Adatbázis biztonsági mentése"
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "D-Bus útvonal"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Sérült adatbázis."
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "Beszúrás..."
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr ""
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Integritás ellenőrzése"
diff --git a/src/translations/id.po b/src/translations/id.po
index 441e7ef6..e59c4525 100644
--- a/src/translations/id.po
+++ b/src/translations/id.po
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Gambar latar belakang"
msgid "Background opacity"
msgstr "Kelegapan latar belakang"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Membuat cadangan basis data"
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Lokasi D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Dansa"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Kerusakan basis data terdeteksi."
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "Sisipkan..."
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr ""
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Periksa integritas"
diff --git a/src/translations/it.po b/src/translations/it.po
index 6b43ac87..bf2db560 100644
--- a/src/translations/it.po
+++ b/src/translations/it.po
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Immagine di sfondo"
msgid "Background opacity"
msgstr "Opacità dello sfondo"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Copia di sicurezza del database"
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Percorso D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Corruzione del database rilevata."
@@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "Inserisci..."
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr ""
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Controllo d'integrità"
diff --git a/src/translations/ko.po b/src/translations/ko.po
index b696d187..590e7524 100644
--- a/src/translations/ko.po
+++ b/src/translations/ko.po
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "배경 그림"
msgid "Background opacity"
msgstr "배경 불투명도"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "데이터베이스 백업 중"
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "D-Bus 경로"
msgid "Dance"
msgstr "댄스"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "데이터베이스가 손상되었습니다."
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "삽입..."
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr "이 PPA로부터 설치됨:
"
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "무결성 검사"
diff --git a/src/translations/nb.po b/src/translations/nb.po
index 3702bf4e..2b05aecc 100644
--- a/src/translations/nb.po
+++ b/src/translations/nb.po
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Bakgrunnsbilde"
msgid "Background opacity"
msgstr "Bakgrunnsdekkevne"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Tar sikkerhetskopi av databasen"
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "D-Bus sti"
msgid "Dance"
msgstr "Dansemusikk"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Oppdaget feil i databasen."
@@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "Sett inn…"
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr ""
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Integritetskontrol"
diff --git a/src/translations/pl.po b/src/translations/pl.po
index ad8a0a7e..505cacb7 100644
--- a/src/translations/pl.po
+++ b/src/translations/pl.po
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Obraz tła"
msgid "Background opacity"
msgstr "Nieprzezroczystość tła"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Tworzenie kopii zapasowej bazy danych"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Ścieżka D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Dance"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Wykryto uszkodzenie bazy danych!"
@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr "Wstaw…"
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr "Zainstaluj Strawberry z PPA:
"
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Sprawdzanie spójności"
diff --git a/src/translations/ru.po b/src/translations/ru.po
index 3be703ba..98a60ed9 100644
--- a/src/translations/ru.po
+++ b/src/translations/ru.po
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Фоновое изображение"
msgid "Background opacity"
msgstr "Прозрачность фона"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Резервное копирование базы данных"
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "Путь D-Bus"
msgid "Dance"
msgstr "Танцевальный"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Обнаружено повреждение базы данных."
@@ -2653,7 +2653,7 @@ msgstr "Вставить…"
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr ""
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Проверка целостности"
diff --git a/src/translations/sv.po b/src/translations/sv.po
index 3fe6eea0..8a649d46 100644
--- a/src/translations/sv.po
+++ b/src/translations/sv.po
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Bakgrundsbild"
msgid "Background opacity"
msgstr "Bakgrundsopacitet"
-#: core/database.cpp:558
+#: core/database.cpp:557
msgid "Backing up database"
msgstr "Säkerhetskopierar databas"
@@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "D-Bus sökväg"
msgid "Dance"
msgstr "Dans"
-#: core/database.cpp:509
+#: core/database.cpp:508
msgid "Database corruption detected."
msgstr "Databasskada upptäcktes."
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "Infoga..."
msgid "Install strawberry through PPA:
"
msgstr "Installera strawberry via PPA:
"
-#: core/database.cpp:494
+#: core/database.cpp:493
msgid "Integrity check"
msgstr "Integritetskontroll"