The Google Drive Client::GetFile currently fails due to an extra / in the
request. Use QString::remove to strip all "/" characters from the id.
Note: While this fixes the ability to get the media URL, a change to the
Google Drive API breaks the playback. This will be addressed in a future
commit.