This commit is contained in:
Clementine Buildbot 2015-04-20 10:01:18 +02:00
parent d2bb07ead6
commit d55628a1e8
67 changed files with 239 additions and 238 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/af/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -771,7 +771,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Begin altyd dadelik speel"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ar/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -776,7 +776,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "ابدأ التشغيل دائما"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/be/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -772,7 +772,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Заўсёды пачынаць прайграваньне"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/bg/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -776,8 +776,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Винаги започвай възпроизвеждането"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/bn/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -770,7 +770,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "স্থায়ী ভাবে সঙ্গীত চালু রাখুন"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/br/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -773,7 +773,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Atav kregin da lenn"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/bs/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Uvjek počni sa slušanjem"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ca/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -775,8 +775,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Comença sempre la reproducció"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -20,7 +20,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 19:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 18:12+0000\n"
"Last-Translator: fri\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/cs/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -781,8 +781,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Vždy začít přehrávat"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/cy/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/da/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -778,7 +778,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Start altid afspilning"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -11,7 +11,7 @@
# Christian Sturm <reezer@reezer.org>, 2011, 2012
# Claudius Henrichs <claudius.h@gmx.de>, 2011
# daschuer <daschuer@gmx.de>, 2012
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010
# geroldmittelstaedt <gerold.mittelstaedt@googlemail.com>, 2012
# Gregor S. <inactive+santy@transifex.com>, 2012
@ -40,8 +40,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 23:47+0000\n"
"Last-Translator: Leon Scheid <megacrafter.mega@googlemail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/de/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Titel"
#: internet/vk/vkservice.cpp:148
#, qt-format
msgid "%1 (%2 songs)"
msgstr "%1 (%2 Lieder)"
msgstr "%1 (%2 Titel)"
#: widgets/osd.cpp:194
#, qt-format
@ -340,7 +340,7 @@ msgid ""
"files tags for all your library's songs.</p><p>This is not needed if the "
"&quot;Save ratings and statistics in file tags&quot; option has always been "
"activated.</p></body></html>"
msgstr "<html><head/><body><p>Das wird Bewertungen und Statistiken aller Titel ihrer Bibliothek in die Tags der Lieddateien schreiben.</p><p>Das ist nicht nötig, wenn die Option &quot;Speichere alle Bewertungen und Statistiken in Titel-Tags&quot; immer aktiviert war.</p></body></html>"
msgstr "<html><head/><body><p>Das wird Bewertungen und Statistiken aller Titel ihrer Bibliothek in die Tags der Titeldateien schreiben.</p><p>Das ist nicht nötig, wenn die Option &quot;Speichere alle Bewertungen und Statistiken in Titel-Tags&quot; immer aktiviert war.</p></body></html>"
#: ../bin/src/ui_organisedialog.h:251
msgid ""
@ -539,23 +539,23 @@ msgstr "Interpret des aktuellen Titels"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:428
msgid "Add song auto score"
msgstr "Automatischen Score hinzufügen"
msgstr "Automatische Titelbewertung hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:398
msgid "Add song composer tag"
msgstr "Komponist des aktuellen Titels"
msgstr "Titelkomponist hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:407
msgid "Add song disc tag"
msgstr "Medium des aktuellen Titels"
msgstr "Titelmedium hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:435
msgid "Add song filename"
msgstr "Dateiname des aktuellen Titels"
msgstr "Titeldateiname hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:413
msgid "Add song genre tag"
msgstr "Genre des aktuellen Titels"
msgstr "Titelgenre hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:404
msgid "Add song grouping tag"
@ -563,43 +563,43 @@ msgstr "Titelgruppierung hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:416
msgid "Add song length tag"
msgstr "Länge des aktuellen Titels"
msgstr "Titellänge hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:401
msgid "Add song performer tag"
msgstr "Besetzung hinzufügen"
msgstr "Titelbesetzung hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:419
msgid "Add song play count"
msgstr "Abspielzähler des aktuellen Titels"
msgstr "Titelwiedergabezähler hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:425
msgid "Add song rating"
msgstr "Bewertung hinzufügen"
msgstr "TItelbewertung hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:422
msgid "Add song skip count"
msgstr "Sprungzähler des aktuellen Titels"
msgstr "Titelübersprungzähler hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:389
msgid "Add song title tag"
msgstr "Name des aktuellen Titels"
msgstr "Titelname hinzufügen"
#: internet/vk/vkservice.cpp:320
msgid "Add song to cache"
msgstr "Lied zum Zwischenspeicher hinzufügen"
msgstr "Titel zum Zwischenspeicher hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:410
msgid "Add song track tag"
msgstr "Nummer des aktuellen Titels"
msgstr "Titelnummer hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:395
msgid "Add song year tag"
msgstr "Erscheinungsjahr des aktuellen Titels"
msgstr "Titelerscheinungsjahr hinzufügen"
#: ../bin/src/ui_vksettingspage.h:222
msgid "Add songs to \"My Music\" when the \"Love\" button is clicked"
msgstr "Lieder zu »Meine Musik« hinzufügen, wenn »Lieben« geklickt wurde"
msgstr "Titel zu »Meine Musik« hinzufügen, wenn »Lieben« geklickt wurde"
#: ../bin/src/ui_mainwindow.h:673
msgid "Add stream..."
@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Titel werden zu »Meine Musik« hinzugefügt"
#: internet/grooveshark/groovesharkservice.cpp:1402
msgid "Adding song to favorites"
msgstr "Füge Titel zu den Favoriten hinzu"
msgstr "Titel werden zu den Favoriten hinzugefügt"
#: library/libraryfilterwidget.cpp:142
msgid "Advanced grouping..."
@ -801,8 +801,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Immer mit der Wiedergabe beginnen"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Wollen Sie die Statistiken dieses Titels wirklich zurücksetzen?"
msgid ""
"Are you sure you want to write song's statistics into song's file for all "
"the songs of your library?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie, für alle Lieder Ihrer Bibliothek, die Liedstatistiken in die Lieddatei schreiben wollen?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie für alle Titel Ihrer Bibliothek, die Titelstatistiken in die Titeldatei schreiben wollen?"
#: playlist/playlist.cpp:1309 ui/organisedialog.cpp:62
#: ui/qtsystemtrayicon.cpp:234 ../bin/src/ui_groupbydialog.h:130
@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Tasten"
#: ../bin/src/ui_groovesharksettingspage.h:139
msgid "By default, Grooveshark sorts songs on date added"
msgstr "Als Vorgabe sortiert Grooveshark die Lieder nach Datum, wann sie hinzugefügt wurden."
msgstr "Als Vorgabe sortiert Grooveshark die Titel nach Datum, wann sie hinzugefügt wurden."
#: core/song.cpp:419
msgid "CDDA"
@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "Sprache ändern"
msgid ""
"Changing mono playback preference will be effective for the next playing "
"songs"
msgstr "Die Monowiedergabeeinstellung wird für den nächsten Lieder wirksam."
msgstr "Die Monowiedergabeeinstellung wird für den nächsten Titel wirksam."
#: ../bin/src/ui_podcastsettingspage.h:256
msgid "Check for new episodes"
@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "Wählen Sie die Internetdienste aus, die Sie anzeigen möchten."
#: ../bin/src/ui_songinfosettingspage.h:160
msgid ""
"Choose the websites you want Clementine to use when searching for lyrics."
msgstr "Internetseiten, welche von Clementine, zur Liedtextsuche, verwendet werden sollen:"
msgstr "Internetseiten, welche von Clementine zur Titeltextsuche, verwendet werden sollen:"
#: ui/equalizer.cpp:112
msgid "Classical"
@ -1241,23 +1241,23 @@ msgstr "Clementine-Visualisierung"
msgid ""
"Clementine can automatically convert the music you copy to this device into "
"a format that it can play."
msgstr "Clementine kann die Musik, die Sie auf dieses Gerät kopieren, automatisch in ein Format konvertieren, welches das Gerät abspielen kann."
msgstr "Clementine kann die Musik, die Sie auf dieses Gerät kopieren, automatisch in ein Format konvertieren, welches das Gerät wiedergeben kann."
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Amazon Cloud Drive"
msgstr "Clementine kann Musik, die Sie auf Amazon-Cloud-Drive hochgeladen haben, abspielen"
msgstr "Clementine kann Musik, die Sie auf Amazon Cloud Drive hochgeladen haben, wiedergeben"
#: ../bin/src/ui_boxsettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Box"
msgstr "Clementine kann Musik abspielen, die Sie auf Box hochgeladen haben."
msgstr "Clementine kann Musik, die Sie auf Box hochgeladen haben, wiedergeben."
#: ../bin/src/ui_dropboxsettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Dropbox"
msgstr "Clementine kann Musik abspielen, die Sie auf Dropbox hochgeladen haben"
msgstr "Clementine kann Musik, die Sie auf Dropbox hochgeladen haben, wiedergeben."
#: ../bin/src/ui_googledrivesettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Google Drive"
msgstr "Clementine kann Musik abspielen, die Sie auf Google Drive hochgeladen haben."
msgstr "Clementine kann Musik, die Sie auf Google Drive hochgeladen haben, wiedergeben."
#: ../bin/src/ui_skydrivesettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to OneDrive"
@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Gesamte Musik konvertieren"
#: ../bin/src/ui_deviceproperties.h:378
msgid "Convert any music that the device can't play"
msgstr "Musik konvertieren, die das Gerät nicht abspielen kann"
msgstr "Musik konvertieren, die das Gerät nicht wiedergeben kann"
#: ../bin/src/ui_networkremotesettingspage.h:248
msgid "Convert lossless audiofiles before sending them to the remote."
@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Tastenkürzel nur aktivieren, wenn Clementine fokussiert ist"
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:278
msgid "Enable song metadata inline edition with click"
msgstr "Direktausgabe der Liedmetadaten mit Klick aktivieren"
msgstr "Direktausgabe der Titelmetadaten mit Klick aktivieren"
#: ../bin/src/ui_globalsearchsettingspage.h:147
msgid ""
@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr "Diesen Interpret finden"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:58
msgid "Fingerprinting song"
msgstr "Titel analysieren"
msgstr "Titel wird analysiert"
#: smartplaylists/wizard.cpp:83
msgid "Finish"
@ -2583,12 +2583,12 @@ msgstr "Eine Adresse erhalten, um diese Grooveshark-Wiedergabeliste freizugeben.
#: internet/grooveshark/groovesharkservice.cpp:553
#: internet/grooveshark/groovesharkservice.cpp:1155
msgid "Get a URL to share this Grooveshark song"
msgstr "Eine Adresse erhalten, um dieses Grooveshark-Lied freizugeben."
msgstr "Eine Adresse erhalten, um diesen Grooveshark-Titel zu teilen."
#: internet/spotify/spotifyservice.cpp:633
#: internet/spotify/spotifyservice.cpp:674
msgid "Get a URL to share this Spotify song"
msgstr "Eine Adresse erhalten, um dieses Spotify-Lied zu teilen"
msgstr "Eine Adresse erhalten, um diesen Spotify-Titel zu teilen"
#: internet/spotify/spotifyservice.cpp:665
msgid "Get a URL to share this playlist"
@ -2634,7 +2634,7 @@ msgstr "%1 Titelbilder von %2 wurden gefunden (%3 fehlgeschlagen)"
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:274
msgid "Grey out non existent songs in my playlists"
msgstr "Nicht gefundene Titel in meinen Wiedergabelisten ausgrauen"
msgstr "Nicht vorhandene Titel in meinen Wiedergabelisten ausgrauen"
#: ../bin/src/ui_groovesharksettingspage.h:137
msgid "Grooveshark"
@ -2762,13 +2762,13 @@ msgstr "Icons oben"
#: musicbrainz/tagfetcher.cpp:90
msgid "Identifying song"
msgstr "Musiktitel erkennen"
msgstr "Titel werden erkannt"
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:276
msgid ""
"If activated, clicking a selected song in the playlist view will let you "
"edit the tag value directly"
msgstr "Wenn aktiviert, können Sie mit einem Klick, auf ein Lied in der Wiedergabeliste, die Schlagwortwerte direkt bearbeiten"
msgstr "Wenn aktiviert, können Sie mit einem Klick auf einen Titel in der Wiedergabeliste, die Schlagwortwerte direkt bearbeiten"
#: devices/devicemanager.cpp:566 devices/devicemanager.cpp:577
msgid ""
@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr "Jamendo-Datenbank"
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:289
msgid "Jump to previous song right away"
msgstr "Gleich zum vorherigen Lied springen"
msgstr "Gleich zum vorherigen Titel springen"
#: ../bin/src/ui_mainwindow.h:689
msgid "Jump to the currently playing track"
@ -3133,7 +3133,7 @@ msgstr "Intelligente Wiedergabeliste wird geladen"
#: library/librarymodel.cpp:157
msgid "Loading songs"
msgstr "Lade Titel"
msgstr "Titel werden geladen"
#: internet/digitally/digitallyimportedurlhandler.cpp:67
#: internet/somafm/somafmurlhandler.cpp:53
@ -3208,16 +3208,16 @@ msgstr "Geringes Komplexitätsprofil (LC)"
#: ui/organisedialog.cpp:68 ../bin/src/ui_songinfosettingspage.h:159
msgid "Lyrics"
msgstr "Liedtexte"
msgstr "Titeltexte"
#: songinfo/ultimatelyricsprovider.cpp:154
#, qt-format
msgid "Lyrics from %1"
msgstr "Liedtexte von %1"
msgstr "Titeltexte von %1"
#: songinfo/taglyricsinfoprovider.cpp:29
msgid "Lyrics from the ID3v2 tag"
msgstr "Lyrics vom ID3v2 Tag"
msgstr "Liedtext vom ID3v2-Schlagwort"
#: transcoder/transcoder.cpp:235
msgid "M4A AAC"
@ -3862,7 +3862,7 @@ msgstr "Spiele Stück Nummer <n> der Wiedergabeliste"
#: core/globalshortcuts.cpp:51 wiimotedev/wiimotesettingspage.cpp:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Abspielen/Pause"
msgstr "Wiedergabe/Pause"
#: ../bin/src/ui_playbacksettingspage.h:310
msgid "Playback"
@ -4307,7 +4307,7 @@ msgstr "Abspielzähler zurücksetzen"
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:290
msgid "Restart song, then jump to previous if pressed again"
msgstr "Lied neu starten, dann zum vorherigen Titel springen, wenn nochmal gedrückt"
msgstr "Titel neu starten, dann zum vorherigen Titel springen, wenn nochmal gedrückt"
#: core/commandlineoptions.cpp:164
msgid ""
@ -4735,7 +4735,7 @@ msgstr "Nur ohne Schlagworte anzeigen"
#: ../bin/src/ui_vksettingspage.h:224
msgid "Show playing song on your page"
msgstr "Aktuell spielendes Lied auf Ihrer Seite anzeigen"
msgstr "Aktuell wiedergebenden Titel auf Ihrer Seite anzeigen"
#: ../bin/src/ui_globalsearchsettingspage.h:153
msgid "Show search suggestions"
@ -4883,7 +4883,7 @@ msgstr "Sortiert nach Sendernamen"
#: ../bin/src/ui_groovesharksettingspage.h:146
msgid "Sort playlists songs alphabetically"
msgstr "Wiedergabelistenlieder alphabetisch sortieren"
msgstr "Wiedergabelistentitel alphabetisch sortieren"
#: ../bin/src/ui_querysortpage.h:140
msgid "Sort songs by"
@ -4932,7 +4932,7 @@ msgstr "Spotify-Erweiterung nicht installiert"
#: internet/spotify/spotifyservice.cpp:826
msgid "Spotify song's URL"
msgstr "Adresse des Spotify-Liedes"
msgstr "Adresse des Spotify-Titels"
#: ../bin/src/ui_transcoderoptionsmp3.h:201
msgid "Standard"
@ -5802,7 +5802,7 @@ msgstr "Sie können hier einstellen, wie Ihre Bibliothek sortiert wird."
msgid ""
"You can listen for free without an account, but Premium members can listen "
"to higher quality streams without advertisements."
msgstr "Das Zuhören ist kostenlos ohne Anmeldung möglich aber Premium-Mitglieder haben Zugriff auf werbefreie Datenströme mit höherer Tonqualität."
msgstr "Das Zuhören ist kostenlos ohne Anmeldung möglich, aber Premium-Mitglieder haben Zugriff auf werbefreie Datenströme mit höherer Tonqualität."
#: internet/magnatune/magnatunesettingspage.cpp:58
msgid ""

View File

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-13 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Wasilis Mandratzis-Walz\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/el/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -779,8 +779,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Έναρξη αναπαραγωγής πάντα"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud μονάδα"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: English (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/en_CA/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -770,7 +770,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Always start playing"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Clementine package.
#
# Translators:
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2015
# davidsansome <me@davidsansome.com>, 2010
# Luke Hollins <luke@farcry.ca>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 17:54+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/en_GB/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -769,8 +770,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Always start playing"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr ""
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""
@ -1213,7 +1214,7 @@ msgstr "Clementine can automatically convert the music you copy to this device i
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
msgstr "Clementine can play music that you have uploaded to Amazon Cloud Drive"
#: ../bin/src/ui_boxsettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Box"
@ -3185,7 +3186,7 @@ msgstr "Lyrics from %1"
#: songinfo/taglyricsinfoprovider.cpp:29
msgid "Lyrics from the ID3v2 tag"
msgstr ""
msgstr "Lyrics from the ID3v2 tag"
#: transcoder/transcoder.cpp:235
msgid "M4A AAC"

View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/eo/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -771,7 +771,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -32,7 +32,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/es/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -793,8 +793,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Siempre empezar a reproducir"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/et/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -771,7 +771,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/eu/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -772,7 +772,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Beti hasi erreproduzitzen"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/fa/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -772,7 +772,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "همواره آغاز به پخش می‌کند"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:15+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/fi/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -773,8 +773,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Aloita aina toisto"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -42,7 +42,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/fr/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -803,8 +803,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Toujours commencer à lire"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ga/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Tosaigh ag seinm i gcónaí"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/gl/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -772,7 +772,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Sempre comezar reproducindo"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/he/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -774,7 +774,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "תמיד להתחיל לנגן"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/he_IL/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -767,7 +767,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/hi/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -770,7 +770,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -11,8 +11,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-20 07:47+0000\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/hr/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -772,8 +772,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Uvijek započinji reprodukciju glazbe"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud disk"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""
@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "Tekstovi pjesama sa %1"
#: songinfo/taglyricsinfoprovider.cpp:29
msgid "Lyrics from the ID3v2 tag"
msgstr ""
msgstr "Tekst pjesme s ID3v2 oznake"
#: transcoder/transcoder.cpp:235
msgid "M4A AAC"

View File

@ -16,8 +16,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-12 10:10+0000\n"
"Last-Translator: miku84\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/hu/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -777,8 +777,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Mindig indítja a lejátszást"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/hy/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ia/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -770,7 +770,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -16,12 +16,12 @@
# Tjung Steven <tjung.steven@gmail.com>, 2012-2013
# Tjung Steven <tjung.steven@gmail.com>, 2013
# Tjung Steven <tjung.steven@gmail.com>, 2013-2014
# wantoyo <wantoyek@gmail.com>, 2014
# wantoyo <inactive+toyek@transifex.com>, 2014
# wantoyo <wantoyo@yahoo.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/id/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -782,7 +782,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Selalu mulai memutar"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/is/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -769,7 +769,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Alltaf hefja spilun"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 16:57+0000\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/it/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -773,8 +773,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Inizia sempre la riproduzione"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ja/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -775,7 +775,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "常に再生を開始する"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ka/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -769,7 +769,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "ყოველთვის დაიწყე დაკვრა"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/kk/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ko/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -778,7 +778,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "항상 재생 시작"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 19:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:18+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/lt/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -773,8 +773,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Visada pradėti grojant"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Diskas"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/lv/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -772,7 +772,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Vienmēr sākt atskaņošanu"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Macedonian (Macedonia) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/mk_MK/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -769,7 +769,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/mr/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -9,8 +9,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-19 14:42+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ms/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -770,8 +770,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Sentiasa mula bermain"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Peranti Awan Amazon"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""
@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr "Lirik dari %1"
#: songinfo/taglyricsinfoprovider.cpp:29
msgid "Lyrics from the ID3v2 tag"
msgstr ""
msgstr "Lirik dari tag ID3v2"
#: transcoder/transcoder.cpp:235
msgid "M4A AAC"

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/my/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "သီချင်းအမြဲတမ်းစတင်ဖွင့်"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/nb/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -772,7 +772,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Alltid start avspilling"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-12 09:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Senno Kaasjager <senno.kaasjager@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/nl/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -777,8 +777,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Altijd afspelen"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/oc/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/pa/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/pl/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -779,7 +779,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Odtwarzaj automatycznie"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 23:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:44+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/pt/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "%1 faixas encontradas"
#: smartplaylists/searchpreview.cpp:128
#, qt-format
msgid "%1 songs found (showing %2)"
msgstr "%1 faixas encontradas (a exibir %2)"
msgstr "%1 faixas encontradas (a mostrar %2)"
#: playlist/playlistmanager.cpp:415
#, qt-format
@ -313,7 +313,7 @@ msgid ""
"files tags for all your library's songs.</p><p>This is not needed if the "
"&quot;Save ratings and statistics in file tags&quot; option has always been "
"activated.</p></body></html>"
msgstr "<html><head/><body><p>Esta ação irá gravar as estatísticas e avaliações das faixas nos detalhes dos ficheiros, para todas as faixas da coleção.</p><p>Não será necessário se a opção &quot;Gravar avaliações e estatísticas nos detalhes dos ficheiros&quot; estiver sempre ativa.</p></body></html>"
msgstr "<html><head/><body><p>Esta ação irá gravar as estatísticas e as avaliações nos detalhes dos ficheiros, para todas as faixas da coleção.</p><p>Não será necessário se a opção &quot;Gravar avaliações e estatísticas nos detalhes dos ficheiros&quot; estiver sempre ativa.</p></body></html>"
#: ../bin/src/ui_organisedialog.h:251
msgid ""
@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Adicionar ano"
#: ../bin/src/ui_vksettingspage.h:222
msgid "Add songs to \"My Music\" when the \"Love\" button is clicked"
msgstr "Adicionar faixas a \"Minha música\" ao clicar no botão \"Gosto\""
msgstr "Adicionar faixas às \"Minhas músicas\" ao clicar no botão \"Gosto\""
#: ../bin/src/ui_mainwindow.h:673
msgid "Add stream..."
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Adicionar às listas de reprodução Grooveshark"
#: internet/vk/vkservice.cpp:312
msgid "Add to My Music"
msgstr "Adicionar a \"Minha música\""
msgstr "Adicionar às \"Minha músicas\""
#: internet/spotify/spotifyservice.cpp:617
msgid "Add to Spotify playlists"
@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Adicionadas no espaço de três meses"
#: internet/grooveshark/groovesharkservice.cpp:1425
msgid "Adding song to My Music"
msgstr "Adicionar faixa às Minhas músicas"
msgstr "A adicionar faixa às Minhas músicas"
#: internet/grooveshark/groovesharkservice.cpp:1402
msgid "Adding song to favorites"
@ -774,8 +774,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Iniciar sempre a reprodução"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""
@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Aspeto"
#: core/commandlineoptions.cpp:167
msgid "Append files/URLs to the playlist"
msgstr "Juntar ficheiros/URL à lista de reprodução"
msgstr "Adicionar ficheiros/URL à lista de reprodução"
#: devices/deviceview.cpp:216 globalsearch/globalsearchview.cpp:452
#: internet/core/internetservice.cpp:80 library/libraryview.cpp:370
@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "Digitally Imported"
#: ../bin/src/ui_digitallyimportedsettingspage.h:164
msgid "Digitally Imported password"
msgstr "Senha Digitally Imported"
msgstr "Palavra-passe Digitally Imported"
#: ../bin/src/ui_digitallyimportedsettingspage.h:162
msgid "Digitally Imported username"
@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr "A identificar faixa"
msgid ""
"If activated, clicking a selected song in the playlist view will let you "
"edit the tag value directly"
msgstr "Se ativar esta opção, ao clicar numa faixa da lista de reprodução, pode editar os detalhes da faixa diretamente"
msgstr "Se ativar esta opção, ao clicar numa faixa da lista de reprodução, pode editar os seus detalhes diretamente"
#: devices/devicemanager.cpp:566 devices/devicemanager.cpp:577
msgid ""
@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "Chave de sessão inválida"
#: internet/grooveshark/groovesharkservice.cpp:405
msgid "Invalid username and/or password"
msgstr "Senha e/ou utilizador inválido"
msgstr "Nome de utilizador e/ou palavra-passe inválido(a)"
#: ../bin/src/ui_ripcddialog.h:312
msgid "Invert Selection"
@ -3003,7 +3003,7 @@ msgstr "Neste momento, a last.fm está ocupada. Tente mais tarde"
#: ../bin/src/ui_lastfmsettingspage.h:154
msgid "Last.fm password"
msgstr "Senha last.fm"
msgstr "Palavra-passe last.fm"
#: songinfo/lastfmtrackinfoprovider.cpp:76
msgid "Last.fm play counts"
@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr "Festa"
#: ../bin/src/ui_networkproxysettingspage.h:169
#: ../bin/src/ui_seafilesettingspage.h:170
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgstr "Palavra-passe"
#: core/globalshortcuts.cpp:50 ui/mainwindow.cpp:1044 ui/mainwindow.cpp:1495
#: ui/qtsystemtrayicon.cpp:175 wiimotedev/wiimotesettingspage.cpp:107
@ -4297,7 +4297,7 @@ msgstr "Retomar reprodução ao iniciar"
#: internet/grooveshark/groovesharkservice.cpp:796
msgid "Retrieving Grooveshark My Music songs"
msgstr "A obter faixas das Minhas músicas Grooveshark"
msgstr "A obter as Minhas músicas Grooveshark"
#: internet/grooveshark/groovesharkservice.cpp:763
msgid "Retrieving Grooveshark favorites songs"
@ -5716,7 +5716,7 @@ msgstr "Gravar metadados"
#: internet/subsonic/subsonicsettingspage.cpp:101
msgid "Wrong username or password."
msgstr "Nome de utilizador ou senha inválido(a)"
msgstr "Nome de utilizador e/ou palavra-passe inválido(a)"
#: playlist/playlist.cpp:1319 ui/organisedialog.cpp:72
#: ../bin/src/ui_groupbydialog.h:135 ../bin/src/ui_groupbydialog.h:150
@ -5811,17 +5811,17 @@ msgid ""
"You don't need to be logged in to search and to listen to music on "
"SoundCloud. However, you need to login to access your playlists and your "
"stream."
msgstr "Não precisa de iniciar sessão para procurar e ouvir as faixas do Sound Cloud. Contudo, para aceder às suas listas de reprodução ou emissões tem que iniciar sessão."
msgstr "Não precisa de iniciar a sessão para procurar e ouvir as músicas do Sound Cloud. Contudo, para aceder às suas listas de reprodução ou emissões tem que iniciar sessão."
#: internet/spotify/spotifyservice.cpp:204
msgid ""
"You have been logged out of Spotify, please re-enter your password in the "
"Settings dialog."
msgstr "Terminou a sessão no Spotify. Reintroduza a sua senha na caixa de diálogo de definições"
msgstr "Terminou a sessão no Spotify. Reintroduza a sua palavra-passe nas definições."
#: internet/spotify/spotifysettingspage.cpp:160
msgid "You have been logged out of Spotify, please re-enter your password."
msgstr "Terminou a sessão no Spotify. Reintroduza a sua senha"
msgstr "Terminou a sessão no Spotify. Reintroduza a sua palavra-passe."
#: songinfo/lastfmtrackinfoprovider.cpp:85
msgid "You love this track"
@ -5871,7 +5871,7 @@ msgstr "O seu sistema não possui suporte a OpenGL e as visualizações não est
#: internet/grooveshark/groovesharksettingspage.cpp:118
#: internet/spotify/spotifysettingspage.cpp:155
msgid "Your username or password was incorrect."
msgstr "Utilizador e/ou senha inválida"
msgstr "Nome de utilizador e/ou palavra-passe inválido(a)"
#: smartplaylists/searchterm.cpp:365
msgid "Z-A"

View File

@ -19,7 +19,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 21:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 16:53+0000\n"
"Last-Translator: carlo giusepe tadei valente sasaki <carlo.gt.valente@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/pt_BR/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -780,8 +780,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Sempre começar tocando"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ro/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -779,7 +779,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Întotdeauna pornește redarea"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -34,7 +34,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ru/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -795,8 +795,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Всегда начинать воспроизведение"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""
@ -6064,7 +6064,7 @@ msgstr "сначала наименьший"
#: playlist/playlistundocommands.cpp:100
msgid "sort songs"
msgstr "Сортировать композиции"
msgstr "сортировать песни"
#: smartplaylists/searchterm.cpp:228
msgid "starts with"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/si_LK/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -767,7 +767,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/sk/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -770,8 +770,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Hneď začne hrať"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:35+0000\n"
"Last-Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/sl/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -774,8 +774,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Vedno začni s predvajanjem"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr ""
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""
@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Clementine lahko samodejno pretvori glasbo, ki jo kopirate na to napravo
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
msgstr "Clementine lahko predvaja glasbo, ki ste jo poslali na Amazon Cloud Drive"
#: ../bin/src/ui_boxsettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to Box"
@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "Clementine lahko predvaja glasbo, ki ste jo poslali na Google Drive"
#: ../bin/src/ui_skydrivesettingspage.h:104
msgid "Clementine can play music that you have uploaded to OneDrive"
msgstr "Clementine lahko predvaja glasbo, ki ste jo naložili na OneDrive"
msgstr "Clementine lahko predvaja glasbo, ki ste jo poslali na OneDrive"
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:437
msgid "Clementine can show a message when the track changes."
@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr "Besedila iz %1"
#: songinfo/taglyricsinfoprovider.cpp:29
msgid "Lyrics from the ID3v2 tag"
msgstr ""
msgstr "Besedila iz oznake ID3v2"
#: transcoder/transcoder.cpp:235
msgid "M4A AAC"

View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 06:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 13:51+0000\n"
"Last-Translator: Mladen Pejaković <pejakm@autistici.org>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/sr/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -771,8 +771,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "увек ће почети пуштање"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Амазон"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Амазон Клауд Драјв"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 06:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 13:51+0000\n"
"Last-Translator: Mladen Pejaković <pejakm@autistici.org>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/sr@latin/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -771,8 +771,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "uvek će početi puštanje"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Amazon Cloud Drive"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -20,7 +20,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/sv/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -781,7 +781,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Starta alltid uppspelning"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/te/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -25,7 +25,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/tr/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -786,7 +786,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Her zaman çalarak başlat"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -29,7 +29,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/tr_TR/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -790,7 +790,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr ""
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/uk/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -770,8 +770,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Завжди починати відтворення"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr "Диск Amazon Cloud"
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/uz/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -769,7 +769,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Hamisha ijro ettirish"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/vi/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -772,7 +772,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "Bắt đầu phát nhạc"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67

View File

@ -18,8 +18,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-12 15:12+0000\n"
"Last-Translator: zhangmin <zm1990s@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/zh_CN/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -779,8 +779,8 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "总是开始播放"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67
msgid ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/zh_TW/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -771,7 +771,7 @@ msgid "Always start playing"
msgstr "總是開始播放"
#: ../bin/src/ui_amazonsettingspage.h:103
msgid "Amazon"
msgid "Amazon Cloud Drive"
msgstr ""
#: internet/spotify/spotifyblobdownloader.cpp:67