Automatic merge of translations from Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/clementine/resource/clementineplayer)
This commit is contained in:
parent
fde64e31b8
commit
c96e33c6c7
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "%1 op %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 speellys (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 gekies uit"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "%1 liedjies gevind"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 liedjies gevind (%2 word getoon)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 snitte"
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dag"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 snit"
|
||||
|
||||
@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Speler keuses"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Speellys"
|
||||
|
||||
@ -4276,7 +4276,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Stoor speellys"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Stoor speellys"
|
||||
@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr "Kan nie %1 aflaai nie (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5455,7 +5455,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Wisselende bistempo"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Verskeie kunstenaars"
|
||||
|
||||
|
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "%1 من %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 قوائم التشغيل (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 مختارة"
|
||||
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "%1 العثور على مقاطع"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "عثر على 1% أغنية (يعرض منها 2%)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 المسارات"
|
||||
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 يوم"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 مقطع"
|
||||
|
||||
@ -3786,7 +3786,7 @@ msgstr "خيارات المشغل"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "قائمة تشغيل"
|
||||
|
||||
@ -4279,7 +4279,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "حفظ قائمة التشغيل"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "حفظ قائمة التشغيل"
|
||||
@ -5278,7 +5278,7 @@ msgstr "تعذر تحميل %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5458,7 +5458,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "معدل بت متغير"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "فنانون متنوعون"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%1 на %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 плэйлістоў (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 абрана з"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "%1 кампазыцый знойдзена"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 кампазыцый знойдзена (паказана %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 трэкаў"
|
||||
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 дзень"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 кампазыцыя"
|
||||
|
||||
@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr "Налады плэеру"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Плэйліст"
|
||||
|
||||
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "Немагчыма спампаваць %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5454,7 +5454,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Пераменны бітрэйт"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Розныя выканаўцы"
|
||||
|
||||
|
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "%1 на %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 списъци с песни (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 избрани от"
|
||||
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "%1 намерени песни"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 намерени песни (%2 показани)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 песни"
|
||||
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 ден"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 песен"
|
||||
|
||||
@ -3786,7 +3786,7 @@ msgstr "Настройки на плеър"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Списък с песни"
|
||||
|
||||
@ -4279,7 +4279,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Запазване на списъка с песни"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Запазване на списъка с песни"
|
||||
@ -5278,7 +5278,7 @@ msgstr "Неуспешно сваляне %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5458,7 +5458,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Променлив битов поток"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Сборни формации"
|
||||
|
||||
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "%2 এ %1"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 প্লে লিস্ট (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 সিলেক্ট অফ"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%1 গান পাওয়া গেছে"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 গান পাওয়া গেছে ( দৃশ্যমান %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 ট্রাকস"
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "১ দিন"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "১টি ট্র্যাক"
|
||||
|
||||
@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5452,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%1 war %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 roll seniñ (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 diuzet eus"
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "%1 a donioù kavet"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 a donioù kavet (%2 diskouezet)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 a roudoù"
|
||||
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 devezh"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 ton"
|
||||
|
||||
@ -3784,7 +3784,7 @@ msgstr "Dibarzhioù al lenner"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Roll seniñ"
|
||||
|
||||
@ -4277,7 +4277,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Enrollañ ar roll-seniñ"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Enrollañ ar roll seniñ"
|
||||
@ -5276,7 +5276,7 @@ msgstr "N'eus ket tu pellgargañ %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5456,7 +5456,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Fonnder kemmus"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Arzourien Liesseurt"
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 popisa pjesama (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 označeno od"
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "%1 pjesama pronađeno"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 pjesama pronađeno (prikazano %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 pjesama"
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dan"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 pjesma"
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "%1 a %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 llistes de reproducció (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 seleccionades de"
|
||||
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "%1 cançons trobades"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 cançons trobades (mostrant %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 peces"
|
||||
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dia"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 peça"
|
||||
|
||||
@ -3786,7 +3786,7 @@ msgstr "Opcions del reproductor"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Llista de reproducció"
|
||||
|
||||
@ -4279,7 +4279,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Desa la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Desa la llista de reproducció"
|
||||
@ -5278,7 +5278,7 @@ msgstr "No es pot baixar %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5458,7 +5458,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Taxa de bits variable"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Artistes diversos"
|
||||
|
||||
|
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "%1 na %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 seznamů skladeb (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 vybráno z"
|
||||
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Bylo nalezeno %1 písní"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "Bylo nalezeno %1 písní (zobrazeno %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 skladeb"
|
||||
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "0 px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 den"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 stopa"
|
||||
|
||||
@ -3791,7 +3791,7 @@ msgstr "Nastavení přehrávače"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Seznam skladeb"
|
||||
|
||||
@ -4284,7 +4284,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Uložit seznam skladeb"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Uložit seznam skladeb"
|
||||
@ -5283,7 +5283,7 @@ msgstr "Nepodařilo se stáhnout %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5463,7 +5463,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Proměnlivý datový tok"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Různí umělci"
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "%1 på %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 playlister (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 valgt ud af"
|
||||
@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "%1 sange fundet"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 sange fundet (viser %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 numre"
|
||||
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dag"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 nummer"
|
||||
|
||||
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Afspiller indstillinger"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Spilleliste"
|
||||
|
||||
@ -4282,7 +4282,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Gem afspilningsliste"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Gem spilleliste"
|
||||
@ -5281,7 +5281,7 @@ msgstr "Kunne ikke downloade %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5461,7 +5461,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Variabel bitrate"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Diverse kunstnere"
|
||||
|
||||
|
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "%1 an %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 Wiedergabelisten (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 ausgewählt von"
|
||||
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "%1 Titel gefunden"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 Titel gefunden (%2 werden angezeigt)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 Titel"
|
||||
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 Tag"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 Titel"
|
||||
|
||||
@ -3831,7 +3831,7 @@ msgstr "Spielereinstellungen"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste"
|
||||
|
||||
@ -4324,7 +4324,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste speichern"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste speichern"
|
||||
@ -5323,7 +5323,7 @@ msgstr "Konnte %1 nicht herunterladen (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5503,7 +5503,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Variable Bitrate"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Verschiedene Interpreten"
|
||||
|
||||
|
@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "%1 στο %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 λίστες αναπαραγωγής (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 επιλεγμένα από"
|
||||
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "βρέθηκαν %1 τραγούδια"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "βρέθηκαν %1 τραγούδια (εμφάνιση %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 κομμάτια"
|
||||
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 ημέρα"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 κομμάτι"
|
||||
|
||||
@ -3794,7 +3794,7 @@ msgstr "Επιλογές αναπαραγωγής"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Λίστα"
|
||||
|
||||
@ -4287,7 +4287,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Αποθήκευση λίστας αναπαραγωγής"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Αποθήκευση λίστας αναπαραγωγής"
|
||||
@ -5286,7 +5286,7 @@ msgstr "Αδυναμία \"κατεβάσματος\" του %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5466,7 +5466,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Μεταβαλλόμενος ρυθμός bit"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Διάφοροι καλλιτέχνες"
|
||||
|
||||
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "%1 on %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 playlists (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 selected of"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%1 songs found"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 tracks"
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 day"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 track"
|
||||
|
||||
@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr "Player options"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Playlist"
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5452,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Various artists"
|
||||
|
||||
|
@ -9,8 +9,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/en_GB/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "%1 on %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 playlists (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 selected of"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%1 songs found"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 tracks"
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 day"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 track"
|
||||
|
||||
@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr "Parsing Jamendo catalogue"
|
||||
|
||||
#: devices/udisks2lister.cpp:79
|
||||
msgid "Partition label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partition label"
|
||||
|
||||
#: ui/equalizer.cpp:139
|
||||
msgid "Party"
|
||||
@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr "Player options"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Playlist"
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Save playlist"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Save playlist"
|
||||
@ -4328,7 +4328,7 @@ msgstr "Scrobble tracks that I listen to"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:313
|
||||
msgid "Scroll over icon to change track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scroll over icon to change track"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_seafilesettingspage.h:164
|
||||
msgid "Seafile"
|
||||
@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr "URL(s)"
|
||||
|
||||
#: devices/udisks2lister.cpp:80
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_transcoderoptionsspeex.h:227
|
||||
msgid "Ultra wide band (UWB)"
|
||||
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr "Unable to download %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5452,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Variable bit rate"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Various artists"
|
||||
|
||||
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 ludlistoj (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 elektitaj el"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "%1 kantoj trovitaj"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 kantoj trovitaj (%2 aperas)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 trakoj"
|
||||
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "0 px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 tago"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 trako"
|
||||
|
||||
@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Ludlisto"
|
||||
|
||||
@ -4274,7 +4274,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5273,7 +5273,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5453,7 +5453,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "%1 en %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 listas de reproducción (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 seleccionadas de"
|
||||
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Se encontraron %1 canciones"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "Se encontraron %1 canciones (%2 visibles)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 pistas"
|
||||
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 día"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 pista"
|
||||
|
||||
@ -3807,7 +3807,7 @@ msgstr "Opciones del reproductor"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de reproducción"
|
||||
|
||||
@ -4300,7 +4300,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Guardar lista de reproducción"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Guardar lista de reproducción"
|
||||
@ -5299,7 +5299,7 @@ msgstr "No se puede descargar %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5479,7 +5479,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Tasa de bits variable"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Varios artistas"
|
||||
|
||||
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 плейлист (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "выбрано %1 из"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Leiti %1 lugu"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "Найдено %1 записей (показано %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 pala"
|
||||
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 päev"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 lugu"
|
||||
|
||||
@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr "Esitaja valikud"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lugude nimekiri"
|
||||
|
||||
@ -4274,7 +4274,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5273,7 +5273,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5453,7 +5453,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Erinevad esitajad"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%1 %2-tik"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 erreprodukzio-zerrenda (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 aukeraturik"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "%1 abesti aurkiturik"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 abesti aurkiturik (%2 erakusten)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 pista"
|
||||
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "Egun 1"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "Pista 1"
|
||||
|
||||
@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr "Erreproduzitzailearen aukerak"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Erreprodukzio-zerrenda"
|
||||
|
||||
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "Ezin izan da %1 deskargatu (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5454,7 +5454,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Bit-tasa aldakorra"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Hainbat artista"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%1 در %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 لیستپخش (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 گزیده از"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "%1 آهنگ پیدا شد"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 آهنگ پیدا شد (نمایش %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 ترک"
|
||||
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "۱ روز"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "۱ ترک"
|
||||
|
||||
@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr "گزینههای پخشکننده"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "لیستپخش"
|
||||
|
||||
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "ناکام در باگیری %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5454,7 +5454,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "آهنگ ضرب متغیر"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "هنرمندان گوناگون"
|
||||
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1-soittolistat (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "valittuna %1 /"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "%1 kappaletta löytyi"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 kappaletta löytyi (näytetään %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 kappaletta"
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 päivä"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 kappale"
|
||||
|
||||
@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Soittimen asetukset"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Soittolista"
|
||||
|
||||
@ -4276,7 +4276,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Tallenna soittolista"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Tallenna soittolista"
|
||||
@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr "Kohteen %1 lataus epäonnistui (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5455,7 +5455,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Muuttuva bittinopeus"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Useita esittäjiä"
|
||||
|
||||
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "%1 sur %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 listes de lecture (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 sélectionnés de"
|
||||
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "%1 morceaux trouvés"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 morceaux trouvés (%2 affichés)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 pistes"
|
||||
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 jour"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "Une piste"
|
||||
|
||||
@ -3817,7 +3817,7 @@ msgstr "Options du lecteur"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Liste de lecture"
|
||||
|
||||
@ -4310,7 +4310,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Sauvegarder la liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Sauvegarder la liste de lecture"
|
||||
@ -5309,7 +5309,7 @@ msgstr "Impossible de télécharger %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5489,7 +5489,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Débit variable"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Compilations d'artistes"
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "%1 ar %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 roghnaithe de"
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "%1 amhráin aimsithe"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 amhráin aimsithe (ag taispeáint %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 rianta"
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 lá"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 rian"
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "Roghanna an tseinnteora"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr "Níorbh fhéidir %1 a íosluchtú (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Ealaíontóirí éagsúla"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%1 en %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 listas de reprodución (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 escollidas de"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "%1 canción encontrada"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 cancións atopada (amosando %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 canción"
|
||||
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 día"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 pista"
|
||||
|
||||
@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr "Opczóns do player"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de reprodución"
|
||||
|
||||
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "Non é posíbel descargar %1 (%2)."
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5454,7 +5454,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Taxa de bits variábel"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Varios intérpretes"
|
||||
|
||||
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "%1 על %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 רשימות השמעה (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "נבחרו %1 מתוך"
|
||||
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "נמצאו %1 שירים"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "נמצאו %1 שירים (מוצגים %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 רצועות"
|
||||
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "יום אחד"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "רצועה אחת"
|
||||
|
||||
@ -3785,7 +3785,7 @@ msgstr "אפשרויות נגן"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "רשימת השמעה"
|
||||
|
||||
@ -4278,7 +4278,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5277,7 +5277,7 @@ msgstr "לא ניתן להוריד %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5457,7 +5457,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "קצב סיביות משתנה"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "אמנים שונים"
|
||||
|
||||
|
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3777,7 +3777,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4270,7 +4270,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5269,7 +5269,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5449,7 +5449,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 प्लेलिस्ट (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 चयन किया "
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%1 गाने mile"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 गाने मिले ( %2 प्रदर्शित है )"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 tracks"
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 din"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 giit"
|
||||
|
||||
@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5452,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%1 na %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 popisi izvođenja (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 odabranih od"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "%1 pronađenih pjesma"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 pronađenih pjesama (prikazuje %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 pjesama"
|
||||
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "0 piksela"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dan"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 pjesma"
|
||||
|
||||
@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr "Mogućnosti preglednika"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Popis izvođenja"
|
||||
|
||||
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Spremite popis izvođenja"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Spremite popis izvođenja"
|
||||
@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "Nije moguće preuzeti %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5454,7 +5454,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Promjenjiva brzina prijenosa"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Razni izvođači"
|
||||
|
||||
|
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "%1, %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 lejátszólista (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 kiválasztva"
|
||||
@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "%1 szám megtalálva"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 szám megtalálva (mutatva %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 szám"
|
||||
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 nap"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 szám"
|
||||
|
||||
@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr "Lejátszó beállítások"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lejátszólista"
|
||||
|
||||
@ -4281,7 +4281,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Lejátszólista mentése"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Lejátszólista mentése"
|
||||
@ -5280,7 +5280,7 @@ msgstr "%1 (%2) nem letölthető"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5460,7 +5460,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Változó bitráta"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Különböző előadók"
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "%1 երգ գտավ"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 երգ գտավ (ցույց տրվում է %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 օր"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5452,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Varie artistas"
|
||||
|
||||
|
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "%1 pada %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 daftar-putar (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 terpilih dari"
|
||||
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "%1 lagu ditemukan"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 lagu ditemukan (menampilkan %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 trek"
|
||||
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 hari"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 trek"
|
||||
|
||||
@ -3799,7 +3799,7 @@ msgstr "Opsi pemutar"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Daftar-putar"
|
||||
|
||||
@ -4292,7 +4292,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Simpan daftar-putar"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Simpan daftar-putar"
|
||||
@ -5291,7 +5291,7 @@ msgstr "Tidak dapat mengunduh %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5471,7 +5471,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Laju bit beragam"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Artis beraga"
|
||||
|
||||
|
@ -6,11 +6,12 @@
|
||||
# Atli Mills <atlimar88@gmail.com>, 2012
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011
|
||||
# Kristján Magnússon, 2016
|
||||
# Össur Ingi Jónsson <ossur.ingi@gmail.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-10 22:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Össur Ingi Jónsson <ossur.ingi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/is/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "%1 plötur"
|
||||
#: widgets/equalizerslider.cpp:43
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 dB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1 dB"
|
||||
|
||||
#: core/utilities.cpp:120
|
||||
#, qt-format
|
||||
@ -94,14 +95,14 @@ msgstr "%1 dögum síðan"
|
||||
#: internet/podcasts/gpoddersync.cpp:84
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 on %2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1 á %2"
|
||||
|
||||
#: playlistparsers/playlistparser.cpp:76
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 lagalistar (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 valið af"
|
||||
@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "%1 lög fundin"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 lög fundin (sýni %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 lög"
|
||||
@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_notificationssettingspage.h:432
|
||||
msgid "%filename%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%skráarnafn%"
|
||||
|
||||
#: transcoder/transcodedialog.cpp:214
|
||||
#, c-format, qt-plural-format
|
||||
@ -275,7 +276,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dagur"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 lag"
|
||||
|
||||
@ -3780,7 +3781,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lagalisti"
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4274,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5272,7 +5273,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5453,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "%1 di %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 scalette (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 selezionate di"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "%1 brani trovati"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 brani trovati (mostrati %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 tracce"
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "un giorno"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "una traccia"
|
||||
|
||||
@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Opzioni del lettore"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Scaletta"
|
||||
|
||||
@ -4276,7 +4276,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Salva la scaletta"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Salva la scaletta"
|
||||
@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr "Impossibile scaricare %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5455,7 +5455,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Bitrate variabile"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Artisti vari"
|
||||
|
||||
|
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 プレイリスト (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 個選択中"
|
||||
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "%1 曲見つかりました"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 曲見つかりました (%2 曲を表示中)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 トラック"
|
||||
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 日"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 トラック"
|
||||
|
||||
@ -3786,7 +3786,7 @@ msgstr "プレーヤーのオプション"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "プレイリスト"
|
||||
|
||||
@ -4279,7 +4279,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "プレイリストを保存する"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "プレイリストを保存する"
|
||||
@ -5278,7 +5278,7 @@ msgstr "%1 をダウンロードできません (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5458,7 +5458,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "可変ビットレート"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "さまざまなアーティスト"
|
||||
|
||||
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 დასაკრავი სია (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "არჩეულია %1 სიმღერა"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "ნაპოვნია %1 სიმღერა"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "ნაპოვნია %1 სიმღერა (ნაჩვენებია %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 ჩანაწერი"
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 დღე"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "%n ჩანაწერი"
|
||||
|
||||
@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "რეპერტუარი"
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5452,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 күн"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 трек"
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr "%1 (%2) жүктеп алу мүмкін емес"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "%2의 %1"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 재생목록 (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "다음 중 %1개 선택됨"
|
||||
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "%1개 노래 찾음"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1개 노래 찾음 (%2개 표시 중)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1개 트랙"
|
||||
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1일"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1개 트랙"
|
||||
|
||||
@ -3791,7 +3791,7 @@ msgstr "플레이어 옵션"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "재생목록"
|
||||
|
||||
@ -4284,7 +4284,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "재생목록 저장"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "재생목록 저장"
|
||||
@ -5283,7 +5283,7 @@ msgstr "%1(%2)를 다운로드 할 수 없습니다"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5463,7 +5463,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "가변 비트 전송률"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "다양한 음악가"
|
||||
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "%1 šaltinyje %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 grojaraščiai (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 pažymėta iš"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "%1 rasta dainų"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 rasta dainų (rodoma %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 takeliai"
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 diena"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 daina"
|
||||
|
||||
@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Leistuvo parinktys"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Grojaraštis"
|
||||
|
||||
@ -4276,7 +4276,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Išsaugoti grojaraštį"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Išsaugoti grojaraštį"
|
||||
@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr "Nepavyko atsiųsti %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5455,7 +5455,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Kintamas bitrate"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Įvairūs atlikėjai"
|
||||
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 atskaņošanas saraksti (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 izvēlēti no"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "atrastas %1 dziesmas"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "atrastas %1 dziesmas (redzamas %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 dziesmas"
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 diena"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 dziesma"
|
||||
|
||||
@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Atskaņotāja opcijas"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Dziesmu liste"
|
||||
|
||||
@ -4276,7 +4276,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Saglabāt dziesmu listi"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Saglabāt dziesmu listi"
|
||||
@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr "Nevar lejupielādēt %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5455,7 +5455,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Mainīgs bitreits"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Dažādi izpildītāji"
|
||||
|
||||
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "%1 на %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 плејлисти (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 избрани од"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "%1 песни се пронајдени"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 песни се пронајдени (прикажувам %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 нумери"
|
||||
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "0"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 ден"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 песна"
|
||||
|
||||
@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4274,7 +4274,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5273,7 +5273,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5453,7 +5453,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "%1 गाणी सापडली"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 गाणी सापडली (%2 दाखवत आहे )"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "%1 pada %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 senarai main (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "dipilih dari %1"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%1 lagu ditemui"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 lagu ditemui (memaparkan %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 trek"
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 hari"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 trek"
|
||||
|
||||
@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr "Pilihan pemain"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Senarai main"
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Simpan senarai main"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Simpan senarai main"
|
||||
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr "Tidak boleh muat turun %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5452,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Kadar bit pembolehubah"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Pelbagai artis"
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "%1 မှအပေါ် %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 သီချင်းစာရင်းများ (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 ကိုရွေးချယ်ခဲ့"
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "%1 သီချင်းများရှာတွေ့"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 သီချင်းများရှာတွေ့ (%2 ပြသနေ)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 တေးသံလမ်းကြောများ"
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "၀ပီအိတ်စ်"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "တစ်နေ့"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "တေးသံလမ်းကြောတစ်ခု"
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "ဖွင့်စက်ရွေးပိုင်ခွင့်မျ
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "သီချင်းစာရင်း"
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "သီချင်းစာရင်းမှတ်သား"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "သီချင်းစာရင်းမှတ်သား"
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr "မကူးဆွဲနိုင် %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "ဘစ်နှုန်းကိန်းရှင်"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "အနုပညာရှင်များအမျိုးမျိုး"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%1 på %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 spillelister (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 valgte av"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "fant %1 sanger"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "fant %1 sanger (viser %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 spor"
|
||||
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dag"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 spor"
|
||||
|
||||
@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr "Innstillinger for avspiller"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Spilleliste"
|
||||
|
||||
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Lagre spilleliste"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Lagre spilleliste"
|
||||
@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "Kunne ikke laste ned %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5454,7 +5454,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Variabel bitrate"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Diverse artister"
|
||||
|
||||
|
@ -16,8 +16,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-06 11:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Senno Kaasjager <senno.kaasjager@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/nl/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "%1 op %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 afspeellijsten (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 geselecteerd van"
|
||||
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "%1 nummers gevonden"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 nummers gevonden (%2 worden weergegeven)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 nummers"
|
||||
@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dag"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 nummer"
|
||||
|
||||
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Jamendo-catalogus verwerken"
|
||||
|
||||
#: devices/udisks2lister.cpp:79
|
||||
msgid "Partition label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partitielabel"
|
||||
|
||||
#: ui/equalizer.cpp:139
|
||||
msgid "Party"
|
||||
@ -3787,7 +3787,7 @@ msgstr "Speler-opties"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Afspeellijst"
|
||||
|
||||
@ -4280,7 +4280,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Afspeellijst opslaan"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Afspeellijst opslaan"
|
||||
@ -4335,7 +4335,7 @@ msgstr "Scrobble de nummers waar ik naar luister"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:313
|
||||
msgid "Scroll over icon to change track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scroll over het icoon on het nummer te veranderen"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_seafilesettingspage.h:164
|
||||
msgid "Seafile"
|
||||
@ -5260,7 +5260,7 @@ msgstr "URL(s)"
|
||||
|
||||
#: devices/udisks2lister.cpp:80
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_transcoderoptionsspeex.h:227
|
||||
msgid "Ultra wide band (UWB)"
|
||||
@ -5279,7 +5279,7 @@ msgstr "Kan %1 niet downloaden (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5459,7 +5459,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Variabele bitrate"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Diverse artiesten"
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "Opcions del lector"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de lectura"
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "%1 na %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 list odtwarzania (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 zaznaczonych z"
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "znaleziono %1 utworów"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "znaleziono %1 utworów (pokazywane %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 ścieżek"
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dzień"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 ścieżka"
|
||||
|
||||
@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr "Opcje odtwarzacza"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista odtwarzania"
|
||||
|
||||
@ -4286,7 +4286,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Zapisz listę odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Zapisz listę odtwarzania"
|
||||
@ -5285,7 +5285,7 @@ msgstr "Nie udało się pobrać %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5465,7 +5465,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Zmienny bitrate"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Różni wykonawcy"
|
||||
|
||||
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "%1 em %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 listas de reprodução (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "selecionada(s) %1 de"
|
||||
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "%1 faixas encontradas"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 faixas encontradas (a mostrar %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 faixas"
|
||||
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "0 px."
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dia"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 faixa"
|
||||
|
||||
@ -3785,7 +3785,7 @@ msgstr "Opções do reprodutor"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de reprodução"
|
||||
|
||||
@ -4278,7 +4278,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Guardar lista de reprodução"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Guardar lista de reprodução"
|
||||
@ -5277,7 +5277,7 @@ msgstr "Incapaz de descarregar %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5457,7 +5457,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Taxa de dados variável"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Vários artistas"
|
||||
|
||||
|
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "%1 de %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 listas de reprodução (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 selecionado(s) de"
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "%1 músicas encontradas"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 músicas encontradas (Exibindo %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 faixas"
|
||||
@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dia"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 faixa"
|
||||
|
||||
@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr "Opções do player"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de Reprodução"
|
||||
|
||||
@ -4283,7 +4283,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Salvar lista de reprodução"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Salvar lista de reprodução"
|
||||
@ -5282,7 +5282,7 @@ msgstr "Não foi possível baixar %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5462,7 +5462,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Taxa de bits variável"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Vários artistas"
|
||||
|
||||
|
@ -19,8 +19,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-07 10:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: CD <cstl@vivaldi.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/ro/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "%1 pe %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 liste de redare (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 selectat din"
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "%1 melodii găsite"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 melodii găsite (se afișează %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 piese"
|
||||
@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 zi"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 piesă"
|
||||
|
||||
@ -3709,7 +3709,7 @@ msgstr "Analizare catalog Jamendo"
|
||||
|
||||
#: devices/udisks2lister.cpp:79
|
||||
msgid "Partition label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Etichetă partiție"
|
||||
|
||||
#: ui/equalizer.cpp:139
|
||||
msgid "Party"
|
||||
@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr "Opțiuni player"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Listă de redare"
|
||||
|
||||
@ -4283,7 +4283,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Salvează lista de redare"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Salvează lista de redare"
|
||||
@ -4338,7 +4338,7 @@ msgstr "Adu informații despre piesele pe care le ascult"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:313
|
||||
msgid "Scroll over icon to change track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Derulare deasupra pictogramei pentru a schimba piesa"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_seafilesettingspage.h:164
|
||||
msgid "Seafile"
|
||||
@ -5263,7 +5263,7 @@ msgstr "URL(-uri)"
|
||||
|
||||
#: devices/udisks2lister.cpp:80
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_transcoderoptionsspeex.h:227
|
||||
msgid "Ultra wide band (UWB)"
|
||||
@ -5282,7 +5282,7 @@ msgstr "Nu se poate descărca %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5462,7 +5462,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Rată de biți variabilă"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Artiști diferiți"
|
||||
|
||||
|
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "%1 на %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 плейлистов (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 выбрано из"
|
||||
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Найдено %1 песен"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "Найдено %1 песен (показано %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 треков"
|
||||
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 день"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 трек"
|
||||
|
||||
@ -3806,7 +3806,7 @@ msgstr "Настройки проигрывателя"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Плейлист"
|
||||
|
||||
@ -4299,7 +4299,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Сохранить плейлист"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Сохранить плейлист"
|
||||
@ -5298,7 +5298,7 @@ msgstr "Невозможно загрузить %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5478,7 +5478,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Переменный битрейт"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Различные исполнители"
|
||||
|
||||
|
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3777,7 +3777,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4270,7 +4270,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5269,7 +5269,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5449,7 +5449,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "%1 na %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 playlistov (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 vybratých z"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "nájdených %1 piesní"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "nájdených %1 piesní (zobrazuje sa %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 skladieb"
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 deň"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 skladba"
|
||||
|
||||
@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Možnosti prehrávača"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Playlist"
|
||||
|
||||
@ -4276,7 +4276,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Uložiť playlist"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Uložiť playlist"
|
||||
@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr "Nedá sa stiahnuť %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5455,7 +5455,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Premenlivý dátový tok"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Rôzni interpréti"
|
||||
|
||||
|
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%1 na %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 seznamov predvajanja (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "izbran %1 od"
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "najdenih %1 skladb"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "najdenih %1 skladb (prikazanih %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 skladb"
|
||||
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "0 px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dan"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 skladba"
|
||||
|
||||
@ -3784,7 +3784,7 @@ msgstr "Možnosti predvajalnika"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Seznam predvajanja"
|
||||
|
||||
@ -4277,7 +4277,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Shrani seznam predvajanja"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Shrani seznam predvajanja"
|
||||
@ -5276,7 +5276,7 @@ msgstr "Ni bilo mogoče prejeti %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5456,7 +5456,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Spremenljiva bitna hitrost"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Različni izvajalci"
|
||||
|
||||
|
@ -10,8 +10,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 21:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mladen Pejaković <pejakm@autistici.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/sr/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "%1 на %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 листи нумера (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 изабрано од"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "%1 песама пронађено"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 песама пронађено (приказујем %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 нумера"
|
||||
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 дан"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 нумера"
|
||||
|
||||
@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr "Опције плејера"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Листа нумера"
|
||||
|
||||
@ -4274,7 +4274,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Сачувај листу нумера"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Упис листе нумера"
|
||||
@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "Скроблуј нумере које пуштам"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:313
|
||||
msgid "Scroll over icon to change track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Клизајте преко иконе за промену нумере"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_seafilesettingspage.h:164
|
||||
msgid "Seafile"
|
||||
@ -5273,7 +5273,7 @@ msgstr "Не могу да преузмем %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5453,7 +5453,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Промењив битски проток"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Разни извођачи"
|
||||
|
||||
|
@ -10,8 +10,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Clementine Music Player\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Clementine Buildbot <clementinebuildbot@davidsansome.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 21:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mladen Pejaković <pejakm@autistici.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/sr@latin/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "%1 na %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 listi numera (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 izabrano od"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "%1 pesama pronađeno"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 pesama pronađeno (prikazujem %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 numera"
|
||||
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dan"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 numera"
|
||||
|
||||
@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr "Opcije plejera"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista numera"
|
||||
|
||||
@ -4274,7 +4274,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Sačuvaj listu numera"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Upis liste numera"
|
||||
@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "Skrobluj numere koje puštam"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_behavioursettingspage.h:313
|
||||
msgid "Scroll over icon to change track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klizajte preko ikone za promenu numere"
|
||||
|
||||
#: ../bin/src/ui_seafilesettingspage.h:164
|
||||
msgid "Seafile"
|
||||
@ -5273,7 +5273,7 @@ msgstr "Ne mogu da preuzmem %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5453,7 +5453,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Promenjiv bitski protok"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Razni izvođači"
|
||||
|
||||
|
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "%1 av %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 spellistor (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 vald(a) av"
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "%1 låtar hittades"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 låtar hittades (visar %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 spår"
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 dag"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 spår"
|
||||
|
||||
@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr "Spelaralternativ"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Spellista"
|
||||
|
||||
@ -4286,7 +4286,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Spara spellista"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Spara spellista"
|
||||
@ -5285,7 +5285,7 @@ msgstr "Det går inte att hämta %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5465,7 +5465,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Variabel bithastighet"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Diverse artister"
|
||||
|
||||
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 పాటలజాబితాలు (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 ఎంచుకున్నారు"
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "%1 పాటలు కనుగొన్నాము"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 పాటలు కనుగొన్నాము (%2 చూపిస్తున్నాము)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 పాటలు"
|
||||
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "%2 üzerinde %1"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 çalma listesi (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 seçili"
|
||||
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "%1 şarkı bulundu"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 şarkı bulundu (%2 tanesi gösteriliyor)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 parça"
|
||||
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 gün"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 parça"
|
||||
|
||||
@ -3797,7 +3797,7 @@ msgstr "Oynatıcı seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Çalma Listesi"
|
||||
|
||||
@ -4290,7 +4290,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Çalma listesini kaydet"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Çalma listesini kaydet"
|
||||
@ -5289,7 +5289,7 @@ msgstr "%1 indirilemedi (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5469,7 +5469,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Değişken bit oranı"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Çeşitli sanatçılar"
|
||||
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "%2 üzerinde %1"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 çalma listesi (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 seçili"
|
||||
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "%1 şarkı bulundu"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 şarkı bulundu (%2 tanesi gösteriliyor)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 parça"
|
||||
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 gün"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 parça"
|
||||
|
||||
@ -3809,7 +3809,7 @@ msgstr "Oynatıcı seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Çalma Listesi"
|
||||
|
||||
@ -4302,7 +4302,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Çalma listesini kaydet"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Çalma listesini kaydet"
|
||||
@ -5301,7 +5301,7 @@ msgstr "%1 indirilemedi (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5481,7 +5481,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Değişken bit oranı"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Çeşitli sanatçılar"
|
||||
|
||||
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "%1 на %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 списків відтворення (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "обрано %1 з"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Знайдено %1 пісень"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "Знайдено %1 пісень (показано %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 доріжок"
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "0 т."
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 день"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 доріжка"
|
||||
|
||||
@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr "Налаштування програвача"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Список відтворення"
|
||||
|
||||
@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Зберегти список відтворення"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "Збереження списку відтворення"
|
||||
@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr "Не вдалось завантажити %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5452,7 +5452,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Змінна бітова швидкість"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Різні виконавці"
|
||||
|
||||
|
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "%1 %2'da"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 pleylist (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 tanlangan"
|
||||
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "%1 qo'shiq topildi"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "%1 qo'shiq topildi (ko'rsatildi %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 trek"
|
||||
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 kun"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 trek"
|
||||
|
||||
@ -3779,7 +3779,7 @@ msgstr "Pleyer parametrlari"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Pleylist"
|
||||
|
||||
@ -4272,7 +4272,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5271,7 +5271,7 @@ msgstr "%1 (%2) yuklab olib bo'lmadi"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5451,7 +5451,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "%1 trên %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "Danh sách %1 (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 chọn"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Đã tìm thấy %1 bài hát"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "Đã tìm thấy %1 bài hát (đang hiện %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 bài"
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "0 điểm ảnh"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 ngày"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 bài"
|
||||
|
||||
@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Tùy chỉnh phát nhạc"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Danh sách"
|
||||
|
||||
@ -4276,7 +4276,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr "Không thể tải về %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5455,7 +5455,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "Bit rate thay đổi"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "Nhiều nghệ sỹ"
|
||||
|
||||
|
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "%1 在 %2"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 播放列表 (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 选定"
|
||||
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "找到 %1 首歌"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "找到 %1 首(显示 %2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 首"
|
||||
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 天"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 个曲目"
|
||||
|
||||
@ -3791,7 +3791,7 @@ msgstr "播放器选项"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "播放列表"
|
||||
|
||||
@ -4284,7 +4284,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "保存播放列表"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr "保存播放列表"
|
||||
@ -5283,7 +5283,7 @@ msgstr "无法下载 %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5463,7 +5463,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "可变比特率"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "群星"
|
||||
|
||||
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "%2 的 %1"
|
||||
msgid "%1 playlists (%2)"
|
||||
msgstr "%1 播放清單 (%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:403
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:406
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 selected of"
|
||||
msgstr "%1 選定"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "%1 首歌曲找到"
|
||||
msgid "%1 songs found (showing %2)"
|
||||
msgstr "發現%1首歌(顯示%2)"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "%1 tracks"
|
||||
msgstr "%1 歌曲"
|
||||
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "0px"
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
msgstr "1 天"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:409
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:412
|
||||
msgid "1 track"
|
||||
msgstr "1 歌曲"
|
||||
|
||||
@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr "播放器選項"
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:290 playlist/playlistlistcontainer.cpp:228
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:86 playlist/playlistmanager.cpp:155
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:495 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:498 playlist/playlisttabbar.cpp:366
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "播放清單"
|
||||
|
||||
@ -4274,7 +4274,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:225
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:229
|
||||
msgctxt "Title of the playlist save dialog."
|
||||
msgid "Save playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5273,7 +5273,7 @@ msgstr "無法下載 %1 (%2)"
|
||||
#: core/song.cpp:435 library/librarymodel.cpp:374 library/librarymodel.cpp:379
|
||||
#: library/librarymodel.cpp:383 library/librarymodel.cpp:1156
|
||||
#: library/savedgroupingmanager.cpp:103 playlist/playlistdelegates.cpp:305
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:502 playlist/playlistmanager.cpp:503
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:506
|
||||
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:126 ui/edittagdialog.cpp:463
|
||||
#: ui/edittagdialog.cpp:507
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -5453,7 +5453,7 @@ msgid "Variable bit rate"
|
||||
msgstr "可變位元率"
|
||||
|
||||
#: globalsearch/globalsearchmodel.cpp:109 library/librarymodel.cpp:300
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:514 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
#: playlist/playlistmanager.cpp:517 ui/albumcovermanager.cpp:273
|
||||
msgid "Various artists"
|
||||
msgstr "各種演出者"
|
||||
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user