FreshRSS
/
rssguard
mirror of https://github.com/martinrotter/rssguard.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Finalize code for #261, sync langs.

This commit is contained in:
Martin Rotter 2020-12-13 20:30:43 +01:00
parent aedb3e9ca6
commit 9e31eda78a
11 changed files with 415 additions and 398 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

158
localization/rssguard_cs.ts
View File

@ -198,47 +198,47 @@
<name>AuthenticationDetails</name> <name>AuthenticationDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formulář</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source> <source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Některé kanály vyžaduje autentizaci, a to včetně kanálů pro GMail. Je podporována autentizace BASIC, NTLM-2 a DIGEST-MD5.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Requires HTTP authentication</source> <source>Requires HTTP authentication</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vyžaduje HTTP autentizaci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username</source> <source>Username</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Uživatelské jméno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Heslo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set username to access the feed.</source> <source>Set username to access the feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nastavte uživatelské jméno pro tento kanál.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set password to access the feed.</source> <source>Set password to access the feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nastavte heslo pro tento kanál.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is ok or it is not needed.</source> <source>Username is ok or it is not needed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Uživatelské jméno je v pořádku nebo není třeba.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is empty.</source> <source>Username is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Uživatelské jméno je prázdné.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is ok or it is not needed.</source> <source>Password is ok or it is not needed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Heslo je v pořádku nebo není třeba.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is empty.</source> <source>Password is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Heslo je prázdné.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1608,11 +1608,11 @@ Založení vlastního &quot;Application ID&quot; se vysoce doporučuje.</transla
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot edit feed</source> <source>Cannot edit feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nelze upravit kanál</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed was not edited due to error.</source> <source>Feed was not edited due to error.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kanál nebyl upraven kvůli chybě.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit &apos;%1&apos;</source> <source>Edit &apos;%1&apos;</source>
@ -2456,7 +2456,7 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Obecné</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2464,7 +2464,7 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Přidat nový kanál</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2618,7 +2618,7 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Obecné</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2626,7 +2626,7 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Přidat nový kanál</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3007,11 +3007,11 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
<name>MessagesForFiltersModel</name> <name>MessagesForFiltersModel</name>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Přečteno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Důležité</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>In recycle bin</source> <source>In recycle bin</source>
@ -3019,19 +3019,19 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nadpis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Autor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vytvořeno</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4258,200 +4258,200 @@ Typ: %3</translation>
<name>StandardFeedDetails</name> <name>StandardFeedDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formulář</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nadřazená kategorie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zvolte nadřazenou kategorii pro Váš kanál.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Typ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select type of the standard feed.</source> <source>Select type of the standard feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zvolte typ standardního kanálu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Encoding</source> <source>Encoding</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kódování</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source> <source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zvolte kódování kanálu. Pokud si nejste jisti, tak zvolte kódování &quot;UTF-8&quot;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nadpis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Popis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch metadata</source> <source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Načíst metadata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch it now</source> <source>Fetch it now</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Načíst nyní</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ikona</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon for your feed.</source> <source>Select icon for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zvolte ikonu pro Váš kanál.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed title</source> <source>Feed title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Název kanálu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set title for your feed.</source> <source>Set title for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zvolte název pro Váš kanál.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed description</source> <source>Feed description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Popis kanálu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set description for your feed.</source> <source>Set description for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zvolte popis Vašeho kanálu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed url including scheme</source> <source>Full feed url including scheme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Plné url kanálu včetně schématu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set url for your feed.</source> <source>Set url for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zvolte url Vašeho kanálu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon selection</source> <source>Icon selection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vybrat ikonu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load icon from file...</source> <source>Load icon from file...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Načíst ikonu ze souboru...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use default icon from icon theme</source> <source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Použít výchozí ikonu z tématu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch icon from feed</source> <source>Fetch icon from feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Stáhnout ikonu online z kanálu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched so far.</source> <source>No metadata fetched so far.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadata doposud nenačtena.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon fetched successfully.</source> <source>Icon fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ikona úspěšně stažena.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata fetched.</source> <source>Icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadata ikony načtena.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Result: %1.</source> <source>Result: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Výsledek: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata not fetched.</source> <source>Icon metadata not fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadata ikony nebyla načtena.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error: %1.</source> <source>Error: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Chyba: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No icon fetched.</source> <source>No icon fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ikona nestažena.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>All metadata fetched successfully.</source> <source>All metadata fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadata stažena úspěšně.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed and icon metadata fetched.</source> <source>Feed and icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadata a ikona staženy.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source> <source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadata a ikona nebyly staženy.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched.</source> <source>No metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Žádná metadata nestažena.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is ok.</source> <source>Feed name is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Název kanálu je v pořádku.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is too short.</source> <source>Feed name is too short.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Název kanálu je příliš krátký.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description is empty.</source> <source>Description is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Popis je prázdný.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The description is ok.</source> <source>The description is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Popis je v pořádku.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL je v pořádku.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source> <source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL nemá standardní tvar. Začíná vaše URL na &quot;http://&quot; či &quot;https://&quot;?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is empty.</source> <source>The URL is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL je prázdná.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon file for the feed</source> <source>Select icon file for the feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vybrat ikonu pro kanál</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source> <source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Obrázky (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon</source> <source>Select icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vybrat ikonu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zrušit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Look in:</source> <source>Look in:</source>
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment> <extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hledat v:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon name:</source> <source>Icon name:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Název ikony:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon type:</source> <source>Icon type:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Typ ikony:</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4675,19 +4675,19 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
<name>TtRssFeedDetails</name> <name>TtRssFeedDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formulář</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nadřazená kategorie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zvolte nadřazenou kategorii pro Váš kanál.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed URL including scheme</source> <source>Full feed URL including scheme</source>
@ -4699,15 +4699,15 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL je v pořádku.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source> <source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL nemá standardní tvar. Začíná vaše URL na &quot;http://&quot; či &quot;https://&quot;?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is empty.</source> <source>The URL is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL je prázdná.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

118
localization/rssguard_da.ts
View File

@ -202,43 +202,43 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source> <source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nogle feeds kræver godkendelse, inklusiv GMail feeds. BASIC, NTLM-2 og DIGEST-MD5 godkendelse er understøttet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Requires HTTP authentication</source> <source>Requires HTTP authentication</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kræver HTTP-godkendelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username</source> <source>Username</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Brugernavn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kodeord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set username to access the feed.</source> <source>Set username to access the feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Indstil brugernavn for at få adgang til feedet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set password to access the feed.</source> <source>Set password to access the feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Indstil adgangskode for at få adgang til feedet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is ok or it is not needed.</source> <source>Username is ok or it is not needed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Brugernavn er OK eller ikke nødvendigt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is empty.</source> <source>Username is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Brugernavn ikke angivet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is ok or it is not needed.</source> <source>Password is ok or it is not needed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kodeord er OK eller ikke nødvendigt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is empty.</source> <source>Password is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kodeordet er tomt.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1599,11 +1599,11 @@ It is highly recommended to create your own &quot;Application ID&quot;.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot edit feed</source> <source>Cannot edit feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kan ikke redigere feed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed was not edited due to error.</source> <source>Feed was not edited due to error.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feed blev ikke redigeret på grund af en fejl.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit &apos;%1&apos;</source> <source>Edit &apos;%1&apos;</source>
@ -2438,7 +2438,7 @@ Du skal genstarte programmet manuelt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Generelt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2446,7 +2446,7 @@ Du skal genstarte programmet manuelt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tilføj nyt feed</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2600,7 +2600,7 @@ Du skal genstarte programmet manuelt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Generelt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2608,7 +2608,7 @@ Du skal genstarte programmet manuelt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tilføj nyt feed</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2985,11 +2985,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<name>MessagesForFiltersModel</name> <name>MessagesForFiltersModel</name>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Læst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vigtigt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>In recycle bin</source> <source>In recycle bin</source>
@ -2997,19 +2997,19 @@ Login tokens expiration: %2</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Titel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Udvikler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Oprettet den</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4214,7 +4214,7 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Forældrekategori</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
@ -4222,7 +4222,7 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select type of the standard feed.</source> <source>Select type of the standard feed.</source>
@ -4230,7 +4230,7 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Encoding</source> <source>Encoding</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kodning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source> <source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source>
@ -4238,47 +4238,47 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Titel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Beskrivelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch metadata</source> <source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hent metadata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch it now</source> <source>Fetch it now</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hent nu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ikon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon for your feed.</source> <source>Select icon for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vælg ikon til feed.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed title</source> <source>Feed title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feedtitel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set title for your feed.</source> <source>Set title for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Sæt feedtitel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed description</source> <source>Feed description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feedbeskrivelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set description for your feed.</source> <source>Set description for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Angiv beskrivelse for dit feed.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed url including scheme</source> <source>Full feed url including scheme</source>
@ -4294,23 +4294,23 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load icon from file...</source> <source>Load icon from file...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Indlæs et ikon fra en fil...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use default icon from icon theme</source> <source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Brug standardikonet fra ikontemaet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch icon from feed</source> <source>Fetch icon from feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hent ikon fra feed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched so far.</source> <source>No metadata fetched so far.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Indtil videre er der ikke hentet noget metadata.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon fetched successfully.</source> <source>Icon fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ikon hentet succesfuldt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata fetched.</source> <source>Icon metadata fetched.</source>
@ -4318,7 +4318,7 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Result: %1.</source> <source>Result: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Resultat: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata not fetched.</source> <source>Icon metadata not fetched.</source>
@ -4326,11 +4326,11 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error: %1.</source> <source>Error: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Fejl: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No icon fetched.</source> <source>No icon fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ingen ikoner hentet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>All metadata fetched successfully.</source> <source>All metadata fetched successfully.</source>
@ -4338,7 +4338,7 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed and icon metadata fetched.</source> <source>Feed and icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feed og ikon metadata hentet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source> <source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
@ -4346,23 +4346,23 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched.</source> <source>No metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ingen metadata hentet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is ok.</source> <source>Feed name is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feed navn er i orden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is too short.</source> <source>Feed name is too short.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feednavn er for kort.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description is empty.</source> <source>Description is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ingen beskrivelse.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The description is ok.</source> <source>The description is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Beskrivelsen er OK.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
@ -4378,32 +4378,32 @@ Type: %3</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon file for the feed</source> <source>Select icon file for the feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vælg ikonfil for dette feed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source> <source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Billeder (*. Bmp *. Jpg *. Jpeg *. Png *. SVG *. TGA)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon</source> <source>Select icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vælg ikon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Annuller</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Look in:</source> <source>Look in:</source>
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment> <extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kig i:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon name:</source> <source>Icon name:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ikonnavn:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon type:</source> <source>Icon type:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ikontype:</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4631,7 +4631,7 @@ Ulæste nyheder: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Forældrekategori</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
@ -4639,7 +4639,7 @@ Ulæste nyheder: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed URL including scheme</source> <source>Full feed URL including scheme</source>

156
localization/rssguard_de.ts
View File

@ -198,47 +198,47 @@
<name>AuthenticationDetails</name> <name>AuthenticationDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formular</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source> <source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Bestimmte Feeds brauchen eine Authentifizierung, wie z.b. Gmail-Feeds. BASIC, NTLM-2 und DIGEST-MD5 Authentifizierungsmechanismen werden unterstützt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Requires HTTP authentication</source> <source>Requires HTTP authentication</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Benötigt HTTP-Authentifizierung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username</source> <source>Username</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Benutzername</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Passwort</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set username to access the feed.</source> <source>Set username to access the feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Benutzername zum Zugriff auf den Feed zu setzen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set password to access the feed.</source> <source>Set password to access the feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Passwort zum Zugriff auf den Feed zu setzen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is ok or it is not needed.</source> <source>Username is ok or it is not needed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Benutzername ist in Ordnung oder wird nicht benötigt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is empty.</source> <source>Username is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Benutzername ist leer.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is ok or it is not needed.</source> <source>Password is ok or it is not needed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Passwort ist in Ordnung oder wird nicht benötigt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is empty.</source> <source>Password is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Passwort ist leer.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1600,11 +1600,11 @@ It is highly recommended to create your own &quot;Application ID&quot;.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot edit feed</source> <source>Cannot edit feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feed kann nicht bearbeitet werden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed was not edited due to error.</source> <source>Feed was not edited due to error.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feed wurde aufgrund eines Fehlers nicht bearbeitet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit &apos;%1&apos;</source> <source>Edit &apos;%1&apos;</source>
@ -2440,7 +2440,7 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Generell</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2448,7 +2448,7 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Neuen Feed hinzufügen</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2602,7 +2602,7 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Generell</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2610,7 +2610,7 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Neuen Feed hinzufügen</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2992,11 +2992,11 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
<name>MessagesForFiltersModel</name> <name>MessagesForFiltersModel</name>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lesen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Wichtig</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>In recycle bin</source> <source>In recycle bin</source>
@ -3004,19 +3004,19 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Autor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Erstellt am</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4237,91 +4237,91 @@ Typ: %3</translation>
<name>StandardFeedDetails</name> <name>StandardFeedDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formular</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Übergeordnete Kategorie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Eintrag auswählen, unter dem die Kategorien und Feeds eingegliedert werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Typ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select type of the standard feed.</source> <source>Select type of the standard feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Typ des Feeds auswählen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Encoding</source> <source>Encoding</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zeichenkodierung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source> <source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Zeichenkodierung des Feeds auswählen. Falls Sie unsicher sind, wählen Sie einfach &quot;UTF-8&quot;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Beschreibung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch metadata</source> <source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadaten abrufen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch it now</source> <source>Fetch it now</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Jetzt abrufen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon for your feed.</source> <source>Select icon for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon für den Feed auswählen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed title</source> <source>Feed title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Name des Feeds</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set title for your feed.</source> <source>Set title for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Setzen Sie den Namen für den Feed.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed description</source> <source>Feed description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Beschreibung des Feeds</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set description for your feed.</source> <source>Set description for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Beschreibung für den Feed setzen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed url including scheme</source> <source>Full feed url including scheme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vollständiger Feed URL einschließliches eines Schemas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set url for your feed.</source> <source>Set url for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL für den Feed setzen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon selection</source> <source>Icon selection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Auswahl des Icons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load icon from file...</source> <source>Load icon from file...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon aus Datei laden...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use default icon from icon theme</source> <source>Use default icon from icon theme</source>
@ -4329,108 +4329,108 @@ Typ: %3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch icon from feed</source> <source>Fetch icon from feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon aus Feed abrufen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched so far.</source> <source>No metadata fetched so far.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Bisher keine Metadaten abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon fetched successfully.</source> <source>Icon fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon wurde erfolgreich abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata fetched.</source> <source>Icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadaten des Icons wurden abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Result: %1.</source> <source>Result: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ergebnis: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata not fetched.</source> <source>Icon metadata not fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Die Metadaten des Icons wurde nicht abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error: %1.</source> <source>Error: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Fehler: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No icon fetched.</source> <source>No icon fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Es wurde kein Icon abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>All metadata fetched successfully.</source> <source>All metadata fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Alle Metadaten wurden erfolgreich abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed and icon metadata fetched.</source> <source>Feed and icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feed- und Icon-Metadaten wurden abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source> <source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Die Metadaten von Feed oder Icon wurde nicht abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched.</source> <source>No metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Keine Metadaten abgerufen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is ok.</source> <source>Feed name is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feed-Name ist in Ordnung.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is too short.</source> <source>Feed name is too short.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Feed-Name ist zu kurz.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description is empty.</source> <source>Description is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Beschreibung ist leer.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The description is ok.</source> <source>The description is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Die Beschreibung ist in Ordnung.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL ist in Ordnung.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source> <source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Der URL folgt nicht dem üblichen Schema. Beginnt er mit dem Präfix &quot;http://&quot; oder &quot;https://&quot;?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is empty.</source> <source>The URL is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Der URL ist leer.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon file for the feed</source> <source>Select icon file for the feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon-Datei für den Feed auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source> <source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Graphiken (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon</source> <source>Select icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Abbrechen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Look in:</source> <source>Look in:</source>
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment> <extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>Suchen in:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon name:</source> <source>Icon name:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon-Name:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon type:</source> <source>Icon type:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icon-Typ:</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4654,19 +4654,19 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
<name>TtRssFeedDetails</name> <name>TtRssFeedDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formular</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Übergeordnete Kategorie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Eintrag auswählen, unter dem die Kategorien und Feeds eingegliedert werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed URL including scheme</source> <source>Full feed URL including scheme</source>
@ -4678,15 +4678,15 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL ist in Ordnung.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source> <source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Der URL folgt nicht dem üblichen Schema. Beginnt er mit dem Präfix &quot;http://&quot; oder &quot;https://&quot;?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is empty.</source> <source>The URL is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Der URL ist leer.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

158
localization/rssguard_es.ts
View File

@ -198,47 +198,47 @@
<name>AuthenticationDetails</name> <name>AuthenticationDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formulario</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source> <source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Algunas fuentes necesitan autentificación, incluidas las fuentes GMail. Se admiten los sistemas de autentificación BASIC, NTLM-2 y DIGEST-MD5.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Requires HTTP authentication</source> <source>Requires HTTP authentication</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Requiere autentificación por HTTP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username</source> <source>Username</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nombre de usuario</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Contraseña</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set username to access the feed.</source> <source>Set username to access the feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Asignar nombre de usuario para acceder a la fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set password to access the feed.</source> <source>Set password to access the feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Asignar contraseña para acceder a la fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is ok or it is not needed.</source> <source>Username is ok or it is not needed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El nombre de usuario es válido o no se necesita.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is empty.</source> <source>Username is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El campo del nombre de usuario está vacío.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is ok or it is not needed.</source> <source>Password is ok or it is not needed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>La contraseña es válida o no se necesita.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is empty.</source> <source>Password is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El campo de la contraseña está vacío.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1606,11 +1606,11 @@ Es muy recomendable crear su propia &quot;ID de la Aplicación&quot;.</translati
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot edit feed</source> <source>Cannot edit feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>No es posible editar la fuente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed was not edited due to error.</source> <source>Feed was not edited due to error.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>No se editó la fuente debido a un error.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit &apos;%1&apos;</source> <source>Edit &apos;%1&apos;</source>
@ -2453,7 +2453,7 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>General</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2461,7 +2461,7 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Añadir nueva fuente</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2615,7 +2615,7 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>General</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2623,7 +2623,7 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Añadir nueva fuente</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3006,11 +3006,11 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
<name>MessagesForFiltersModel</name> <name>MessagesForFiltersModel</name>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Leído</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Importante</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>In recycle bin</source> <source>In recycle bin</source>
@ -3018,19 +3018,19 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Título</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Dirección URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Autor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Creado en</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4253,200 +4253,200 @@ Clase: %3</translation>
<name>StandardFeedDetails</name> <name>StandardFeedDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formulario</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Categoría principal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Seleccionar elemento principal para su fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tipo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select type of the standard feed.</source> <source>Select type of the standard feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Seccionar tipo de fuente estándar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Encoding</source> <source>Encoding</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Codificación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source> <source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Seleccionar la codificación para la fuente estándar. Si tiene dudas sobre la codificación, entonces seleccione la codificación &quot;UTF-8&quot;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Título</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Descripción</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Dirección URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch metadata</source> <source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Recuperar metadatos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch it now</source> <source>Fetch it now</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Recuperarlo ahora</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Icono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon for your feed.</source> <source>Select icon for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Seleccionar icono para su fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed title</source> <source>Feed title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Título de la fuente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set title for your feed.</source> <source>Set title for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Asignar título a su fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed description</source> <source>Feed description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Descripción de la fuente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set description for your feed.</source> <source>Set description for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Asignar descripción a su fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed url including scheme</source> <source>Full feed url including scheme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Dirección URL completa de la fuente incluido su esquema</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set url for your feed.</source> <source>Set url for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Asignar dirección URL a su fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon selection</source> <source>Icon selection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Selección del icono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load icon from file...</source> <source>Load icon from file...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Cargando icono desde el archivo...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use default icon from icon theme</source> <source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Utilizar icono predeterminado del tema de iconos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch icon from feed</source> <source>Fetch icon from feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Recuperar iconos de la fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched so far.</source> <source>No metadata fetched so far.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>No se han recuperado metadatos hasta ahora.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon fetched successfully.</source> <source>Icon fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Se recuperaron los iconos satisfactoriamente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata fetched.</source> <source>Icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Se recuperaron los metadatos de los iconos.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Result: %1.</source> <source>Result: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Resultado: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata not fetched.</source> <source>Icon metadata not fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>No se recuperaron los metadatos de los iconos.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error: %1.</source> <source>Error: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Error: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No icon fetched.</source> <source>No icon fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>No se recuperaron los iconos.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>All metadata fetched successfully.</source> <source>All metadata fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Todos los metadatos se recuperaron satisfactoriamente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed and icon metadata fetched.</source> <source>Feed and icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Se recuperaron los metadatos de las fuentes y de los iconos.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source> <source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>No se recuperaron los metadatos de las fuentes o de los iconos.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched.</source> <source>No metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>No se recuperaron los metadatos.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is ok.</source> <source>Feed name is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El nombre de la fuente es válido.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is too short.</source> <source>Feed name is too short.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El nombre de la fuente es muy corto.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description is empty.</source> <source>Description is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El campo de la descripción está vacío.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The description is ok.</source> <source>The description is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>La descripción es válida.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>La dirección URL es válida.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source> <source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>La dirección URL no cumple con el patrón estándar. ¿Su dirección URL comienza con el prefijo &quot;http://&quot; o &quot;https://&quot;?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is empty.</source> <source>The URL is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El campo de la dirección URL está vacío.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon file for the feed</source> <source>Select icon file for the feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Seleccionar archivo de icono para la fuente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source> <source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Imágenes (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon</source> <source>Select icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Seleccionar icono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Cancelar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Look in:</source> <source>Look in:</source>
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment> <extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>Examinar:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon name:</source> <source>Icon name:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nombre del icono:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon type:</source> <source>Icon type:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tipo de icono:</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4670,19 +4670,19 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
<name>TtRssFeedDetails</name> <name>TtRssFeedDetails</name>
<message> <message>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Formulario</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Categoría principal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Seleccionar elemento principal para su fuente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Dirección URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed URL including scheme</source> <source>Full feed URL including scheme</source>
@ -4694,15 +4694,15 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>La dirección URL es válida.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source> <source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>La dirección URL no cumple con el patrón estándar. ¿Su dirección URL comienza con el prefijo &quot;http://&quot; o &quot;https://&quot;?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is empty.</source> <source>The URL is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El campo de la dirección URL está vacío.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

126
localization/rssguard_fi.ts
View File

@ -206,15 +206,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Requires HTTP authentication</source> <source>Requires HTTP authentication</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Vaatii HTTP-tunnistautumisen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username</source> <source>Username</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Käyttäjätunnus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Salasana</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set username to access the feed.</source> <source>Set username to access the feed.</source>
@ -230,7 +230,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username is empty.</source> <source>Username is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Käyttäjätunnus on tyhjä.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is ok or it is not needed.</source> <source>Password is ok or it is not needed.</source>
@ -238,7 +238,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password is empty.</source> <source>Password is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Salasana on tyhjä.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1599,11 +1599,11 @@ It is highly recommended to create your own &quot;Application ID&quot;.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot edit feed</source> <source>Cannot edit feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötettä ei voi muokata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed was not edited due to error.</source> <source>Feed was not edited due to error.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötettä ei muokattu virheen takia.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit &apos;%1&apos;</source> <source>Edit &apos;%1&apos;</source>
@ -2438,7 +2438,7 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Yleiset</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2446,7 +2446,7 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lisää uusi syöte</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2600,7 +2600,7 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Yleiset</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
@ -2608,7 +2608,7 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lisää uusi syöte</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3000,19 +3000,19 @@ Login tokens expiration: %2</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Otsikko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL-osoite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tekijä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Luontiaika</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4216,7 +4216,7 @@ Tyyppi: %3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ylätason luokka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
@ -4224,151 +4224,151 @@ Tyyppi: %3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tyyppi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select type of the standard feed.</source> <source>Select type of the standard feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Valitse standardisyötteen tyyppi.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Encoding</source> <source>Encoding</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Merkistö</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source> <source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select &quot;UTF-8&quot; encoding.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Valitse standardisyötteen merkistö. Jos olet epävarma merkistöstä, valitse &quot;UTF-8&quot;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Otsikko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvaus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL-osoite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch metadata</source> <source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hae metatiedot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch it now</source> <source>Fetch it now</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hae nyt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvake</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon for your feed.</source> <source>Select icon for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Valitse kuvake syötteelle.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed title</source> <source>Feed title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötteen otsikko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set title for your feed.</source> <source>Set title for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Aseta otsikko syötteelle.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed description</source> <source>Feed description</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötteen kuvaus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set description for your feed.</source> <source>Set description for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Aseta kuvaus syötteelle.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed url including scheme</source> <source>Full feed url including scheme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötteen koko URL-osoite sisältäen skeeman</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set url for your feed.</source> <source>Set url for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Aseta URL-osoite syötteelle.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon selection</source> <source>Icon selection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvakkeen valinta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load icon from file...</source> <source>Load icon from file...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lataa kuvake tiedostosta...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use default icon from icon theme</source> <source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Käytä kuvaketeeman oletuskuvaketta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch icon from feed</source> <source>Fetch icon from feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nouda kuvake syötteestä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched so far.</source> <source>No metadata fetched so far.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metatietoja ei ole vielä noudettu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon fetched successfully.</source> <source>Icon fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvake noudettu onnistuneesti.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata fetched.</source> <source>Icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvakkeen metatiedot noudettu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Result: %1.</source> <source>Result: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tulos: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon metadata not fetched.</source> <source>Icon metadata not fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvakkeen metatietoja ei noudettu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error: %1.</source> <source>Error: %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Virhe: %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No icon fetched.</source> <source>No icon fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvaketta ei noudettu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>All metadata fetched successfully.</source> <source>All metadata fetched successfully.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kaikki metatiedot noudettu onnistuneesti.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed and icon metadata fetched.</source> <source>Feed and icon metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötteen ja kuvakkeen metatiedot noudettu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source> <source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötteen tai kuvakkeen metatietoja ei noudettu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No metadata fetched.</source> <source>No metadata fetched.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metatietoja ei noudettu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is ok.</source> <source>Feed name is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötteen nimi on OK.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed name is too short.</source> <source>Feed name is too short.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Syötteen nimi on liian lyhyt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Description is empty.</source> <source>Description is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvaus on tyhjä.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The description is ok.</source> <source>The description is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvaus on OK.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL-osoite on OK.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source> <source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source>
@ -4376,7 +4376,7 @@ Tyyppi: %3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is empty.</source> <source>The URL is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL-osoite on tyhjä.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon file for the feed</source> <source>Select icon file for the feed</source>
@ -4384,15 +4384,15 @@ Tyyppi: %3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source> <source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvat (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select icon</source> <source>Select icon</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Valitse kuvake</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Peruuta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Look in:</source> <source>Look in:</source>
@ -4401,11 +4401,11 @@ Tyyppi: %3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon name:</source> <source>Icon name:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvakkeen nimi:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Icon type:</source> <source>Icon type:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kuvakkeen tyyppi:</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4632,7 +4632,7 @@ Unread news: %2</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parent category</source> <source>Parent category</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ylätason luokka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select parent item for your feed.</source> <source>Select parent item for your feed.</source>
@ -4640,7 +4640,7 @@ Unread news: %2</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL-osoite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed URL including scheme</source> <source>Full feed URL including scheme</source>
@ -4652,7 +4652,7 @@ Unread news: %2</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL-osoite on OK.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source> <source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with &quot;http://&quot; or &quot;https://&quot; prefix.</source>
@ -4660,7 +4660,7 @@ Unread news: %2</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is empty.</source> <source>The URL is empty.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL-osoite on tyhjä.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

38
localization/rssguard_pt.ts
View File

@ -805,7 +805,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>CUSTOM</source> <source>CUSTOM</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>PERSONALIZADO</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1154,7 +1154,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Get my credentials</source> <source>Get my credentials</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Obter minhas credenciais</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1602,7 +1602,7 @@ It is highly recommended to create your own &quot;Application ID&quot;.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-updating</source> <source>Auto-updating</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Atualização automática</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot edit feed</source> <source>Cannot edit feed</source>
@ -1614,7 +1614,7 @@ It is highly recommended to create your own &quot;Application ID&quot;.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit &apos;%1&apos;</source> <source>Edit &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Editar &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2034,7 +2034,7 @@ It is highly recommended to create your own &quot;Application ID&quot;.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Automatically &amp;expand items when selected</source> <source>Automatically &amp;expand items when selected</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Automaticamente &amp;expandir itens quando selecionados </translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2181,37 +2181,39 @@ It is highly recommended to create your own &quot;Application ID&quot;.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;New filter</source> <source>&amp;New filter</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Novo filtro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test</source> <source>&amp;Test</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Testar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Process checked feeds</source> <source>Process checked feeds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Processar feeds amarcados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify</source> <source>&amp;Beautify</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Em&amp;belezar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Existing messages</source> <source>Existing messages</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Mensagens existentes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot save new filter, error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Cannot save new filter, error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Não foi possível salvar o novo filtro, erro: &apos;%1&apos;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'. <source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
</source> </source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Erro de filtragem de mensagens EXISTENTES: &apos;%1&apos;.
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'. <source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
</source> </source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Erro de filtragem de mensagens de AMOSTRA: &apos;%1&apos;.
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2458,7 +2460,7 @@ Você precisa reiniciar manualmente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Rede</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
@ -2620,7 +2622,7 @@ Você precisa reiniciar manualmente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Rede</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
@ -3015,7 +3017,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>In recycle bin</source> <source>In recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Na Lixeira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
@ -4687,11 +4689,11 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed URL including scheme</source> <source>Full feed URL including scheme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>URL completo do feed incluindo esquema</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Provide URL for your feed.</source> <source>Provide URL for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Forneça o URL do seu feed.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>

38
localization/rssguard_sv.ts
View File

@ -805,7 +805,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>CUSTOM</source> <source>CUSTOM</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ANPASSAT</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1154,7 +1154,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Get my credentials</source> <source>Get my credentials</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hämta mina inloggningsuppgifter</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1602,7 +1602,7 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-updating</source> <source>Auto-updating</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Automatisk uppdatering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot edit feed</source> <source>Cannot edit feed</source>
@ -1614,7 +1614,7 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit &apos;%1&apos;</source> <source>Edit &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Redigera &quot;%1&quot;</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2034,7 +2034,7 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Automatically &amp;expand items when selected</source> <source>Automatically &amp;expand items when selected</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Expandera automatiskt objekt vid markering</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2181,37 +2181,39 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;New filter</source> <source>&amp;New filter</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Nytt filter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test</source> <source>&amp;Test</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Testa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Process checked feeds</source> <source>Process checked feeds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Bearbeta markerade flöden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify</source> <source>&amp;Beautify</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Försköna</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Existing messages</source> <source>Existing messages</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Befintliga meddelanden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot save new filter, error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Cannot save new filter, error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kan inte spara nytt filter, fel: &quot;%1&quot;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'. <source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
</source> </source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Filtreringsfel för BEFINTLIGA meddelande: &quot;%1&quot;
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'. <source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
</source> </source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Filtreringsfel för EXEMPEL-meddelande: &quot;%1&quot;
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2458,7 +2460,7 @@ Du måste starta om manuellt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nätverk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
@ -2620,7 +2622,7 @@ Du måste starta om manuellt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network</source> <source>Network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nätverk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
@ -3014,7 +3016,7 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>In recycle bin</source> <source>In recycle bin</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>I papperskorgen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
@ -4687,11 +4689,11 @@ Olästa nyheter: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Full feed URL including scheme</source> <source>Full feed URL including scheme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Fullständig flödes-URL inkluderingsscema</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Provide URL for your feed.</source> <source>Provide URL for your feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ange URL för ditt flöde.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The URL is ok.</source> <source>The URL is ok.</source>

1
src/librssguard/core/feeddownloader.cpp
View File

@ -163,6 +163,7 @@ void FeedDownloader::updateOneFeed(Feed* feed) {
continue; continue;
case MessageObject::FilteringAction::Ignore: case MessageObject::FilteringAction::Ignore:
case MessageObject::FilteringAction::Purge:
default: default:
// Remove the message, we do not want it. // Remove the message, we do not want it.
remove_msg = true; remove_msg = true;

5
src/librssguard/gui/dialogs/formmessagefiltersmanager.cpp
View File

@ -280,8 +280,9 @@ void FormMessageFiltersManager::processCheckedFeeds() {
if (result == MessageObject::FilteringAction::Purge) { if (result == MessageObject::FilteringAction::Purge) {
remove_from_list = true; remove_from_list = true;
// TODO: Purge the message completely. // Purge the message completely and remove leftovers.
// DatabaseQueries::purgeMessage(msg_id); DatabaseQueries::purgeMessage(database, msg->m_id);
DatabaseQueries::purgeLeftoverLabelAssignments(database, msg->m_accountId);
} }
else if (result == MessageObject::FilteringAction::Ignore) { else if (result == MessageObject::FilteringAction::Ignore) {
remove_from_list = true; remove_from_list = true;

14
src/librssguard/miscellaneous/databasequeries.cpp
View File

@ -346,6 +346,16 @@ bool DatabaseQueries::restoreBin(const QSqlDatabase& db, int account_id) {
return q.exec(); return q.exec();
} }
bool DatabaseQueries::purgeMessage(const QSqlDatabase& db, int message_id) {
QSqlQuery q(db);
q.setForwardOnly(true);
q.prepare("DELETE FROM Messages WHERE id = :id;");
q.bindValue(QSL(":id"), message_id);
return q.exec();
}
bool DatabaseQueries::purgeImportantMessages(const QSqlDatabase& db) { bool DatabaseQueries::purgeImportantMessages(const QSqlDatabase& db) {
QSqlQuery q(db); QSqlQuery q(db);
@ -895,8 +905,8 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
// Used to insert new messages. // Used to insert new messages.
query_insert.setForwardOnly(true); query_insert.setForwardOnly(true);
query_insert.prepare("INSERT INTO Messages " query_insert.prepare("INSERT INTO Messages "
"(feed, title, is_read, is_important, url, author, date_created, contents, enclosures, custom_id, custom_hash, account_id) " "(feed, title, is_read, is_important, is_deleted, url, author, date_created, contents, enclosures, custom_id, custom_hash, account_id) "
"VALUES (:feed, :title, :is_read, :is_important, is_deleted = :is_deleted, :url, :author, :date_created, :contents, :enclosures, :custom_id, :custom_hash, :account_id);"); "VALUES (:feed, :title, :is_read, :is_important, :is_deleted, :url, :author, :date_created, :contents, :enclosures, :custom_id, :custom_hash, :account_id);");
// Used to update existing messages. // Used to update existing messages.
query_update.setForwardOnly(true); query_update.setForwardOnly(true);

1
src/librssguard/miscellaneous/databasequeries.h
View File

@ -43,6 +43,7 @@ class DatabaseQueries {
static bool restoreBin(const QSqlDatabase& db, int account_id); static bool restoreBin(const QSqlDatabase& db, int account_id);
// Purge database. // Purge database.
static bool purgeMessage(const QSqlDatabase& db, int message_id);
static bool purgeImportantMessages(const QSqlDatabase& db); static bool purgeImportantMessages(const QSqlDatabase& db);
static bool purgeReadMessages(const QSqlDatabase& db); static bool purgeReadMessages(const QSqlDatabase& db);
static bool purgeOldMessages(const QSqlDatabase& db, int older_than_days); static bool purgeOldMessages(const QSqlDatabase& db, int older_than_days);