FreshRSS/rssguard
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Danish translation for

Browse Source
This commit is contained in:
martinrotter 2023-11-01 13:00:55 +01:00 committed by GitHub
parent 5b090c7030
commit 380a7f6fbd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
localization/rssguard_da.ts
View File

@ -39,7 +39,7 @@
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/adblock/adblockdialog.cpp" line="114"/>
<source>There is error, check application log for more details and head to online documentation.</source>
<translation type="unfinished">There is error, check application log for more details and head to online documentation.</translation>
<translation>Der er fejl, tjek programlog for flere detaljer og konsulter online dokumentation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/adblock/adblockdialog.cpp" line="85"/>
@ -226,33 +226,33 @@ påmindelse.</translation>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/notifications/articlelistnotification.ui" line="90"/>
<source>Go to previous page</source>
<translation type="unfinished">Go to previous page</translation>
<translation>Gå til forrige side</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/notifications/articlelistnotification.ui" line="97"/>
<source>Go to next page</source>
<translation type="unfinished">Go to next page</translation>
<translation>Gå til næste side</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/notifications/articlelistnotification.ui" line="104"/>
<source>Open article in article list</source>
<translation type="unfinished">Open article in article list</translation>
<translation>Åbn artikel i artikellisten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/notifications/articlelistnotification.ui" line="111"/>
<source>Open article in web browser</source>
<translation type="unfinished">Open article in web browser</translation>
<translation>Åben artikel i netlæser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/notifications/articlelistnotification.ui" line="125"/>
<source>Mark all articles as read</source>
<translation type="unfinished">Mark all articles as read</translation>
<translation>Marker alle artikler som læst</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/librssguard/gui/notifications/articlelistnotification.cpp" line="73"/>
<source>%n feeds fetched</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n feeds fetched</numerusform>
<numerusform>%n feed hentet</numerusform>
<numerusform>%n feeds fetched</numerusform>
</translation>
</message>
@ -262,7 +262,7 @@ påmindelse.</translation>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/abstract/gui/authenticationdetails.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">Form</translation>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/abstract/gui/authenticationdetails.ui" line="45"/>
@ -277,7 +277,7 @@ påmindelse.</translation>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/abstract/gui/authenticationdetails.ui" line="25"/>
<source>Authentication type</source>
<translation type="unfinished">Authentication type</translation>
<translation>Godkendelsestype</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/abstract/gui/authenticationdetails.ui" line="60"/>
@ -305,7 +305,7 @@ påmindelse.</translation>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/abstract/gui/authenticationdetails.cpp" line="17"/>
<source>No authentication</source>
<translation type="unfinished">No authentication</translation>
<translation>Ingen tilladelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/abstract/gui/authenticationdetails.cpp" line="19"/>
@ -608,7 +608,7 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/gmail/gui/emailpreviewer.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">Form</translation>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/gmail/gui/emailpreviewer.ui" line="20"/>
@ -4042,7 +4042,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/itemdetails.ui" line="20"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">Form</translation>
<translation>Formular</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -5053,7 +5053,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/networkproxydetails.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">Form</translation>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/networkproxydetails.ui" line="23"/>
@ -7033,7 +7033,7 @@ Also, relaunch &quot;Settings&quot; dialog after you install Node.js.</translati
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsnodejs.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">Form</translation>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsnodejs.ui" line="23"/>
@ -7524,7 +7524,7 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/standard/gui/standardfeeddetails.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">Form</translation>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/standard/gui/standardfeeddetails.ui" line="25"/>
@ -8157,7 +8157,7 @@ Ulæste nyheder: %2</translation>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/tt-rss/gui/ttrssfeeddetails.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">Form</translation>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/services/tt-rss/gui/ttrssfeeddetails.ui" line="20"/>