GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/en_GB/kasts.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-02 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-02 16:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-22 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.04.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -103,10 +103,9 @@ msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast Player"
 
 #: main.cpp:116
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "© 2020-2021 KDE Community"
 msgid "© 2020-2022 KDE Community"
-msgstr "© 2020-2021 KDE Community"
+msgstr "© 2020-2022 KDE Community"
 
 #: main.cpp:117
 #, kde-format
@@ -378,10 +377,9 @@ msgid "Label as \"New\""
 msgstr "Label as \"New\""
 
 #: qml/EntryPage.qml:219
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Add Podcast"
 msgid "Open Podcast"
-msgstr "Add Podcast"
+msgstr "Open Podcast"
 
 #: qml/EpisodeListPage.qml:39
 #, kde-format
@@ -679,7 +677,7 @@ msgstr "Continue playing next episode after current one finishes"
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:47
 #, kde-format
 msgid "Adjust time left based on current playback speed"
-msgstr ""
+msgstr "Adjust time left based on current playback speed"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:53
 #, kde-format
@@ -694,7 +692,7 @@ msgstr "Automatically fetch podcast updates on startup"
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Update existing episode data on refresh (slower)"
-msgstr ""
+msgstr "Update existing episode data on refresh (slower)"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:70
 #, kde-format
@@ -732,27 +730,24 @@ msgid "Delete at Next Startup"
 msgstr "Delete at Next Startup"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:113
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Add New Podcast"
 msgid "When adding new podcasts:"
-msgstr "Add New Podcast"
+msgstr "When adding new podcasts:"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:115
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Mark as Unplayed"
 msgid "Mark all episodes as played"
-msgstr "Mark as Unplayed"
+msgstr "Mark all episodes as played"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:123
 #, kde-format
 msgid "Mark most recent episodes as unplayed:"
-msgstr ""
+msgstr "Mark most recent episodes as unplayed:"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:140
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Mark as Unplayed"
 msgid "Mark all episodes as unplayed"
-msgstr "Mark as Unplayed"
+msgstr "Mark all episodes as unplayed"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:146
 #, kde-format
@@ -974,7 +969,7 @@ msgstr "Password:"
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:177
 #, kde-format
 msgid "Use custom server"
-msgstr ""
+msgstr "Use custom server"
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:182
 #, kde-format
@@ -1105,25 +1100,22 @@ msgstr "Sync Now"
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:451
 #, kde-format
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Advanced Options"
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:455
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Could not retrieve episode updates from server"
 msgid "Fetch all episode states from server"
-msgstr "Could not retrieve episode updates from server"
+msgstr "Fetch all episode states from server"
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:474
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Could not upload episode updates to server"
 msgid "Push all local episode states to server"
-msgstr "Could not upload episode updates to server"
+msgstr "Push all local episode states to server"
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:489
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Could not upload episode updates to server"
 msgid "Push all local episode states to server?"
-msgstr "Could not upload episode updates to server"
+msgstr "Push all local episode states to server?"
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:509
 #, kde-format
@@ -1135,51 +1127,57 @@ msgid ""
 "\n"
 "Continue?"
 msgstr ""
+"Please note that pushing the playback state of all local episodes to the "
+"server might take a very long time and/or might overload the server. Also "
+"note that this action will overwrite all existing episode states on the "
+"server.\n"
+"\n"
+"Continue?"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgid "Sleep Timer"
-msgstr ""
+msgstr "Sleep Timer"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:26
 #, kde-format
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Start"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Stop"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:53
 #, kde-format
 msgid "Status: Active"
-msgstr ""
+msgstr "Status: Active"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:53
 #, kde-format
 msgid "Status: Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Status: Inactive"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:59
 #, kde-format
 msgid "Remaining Time: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Remaining Time: %1"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:76
 #, kde-format
 msgid "Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Seconds"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:77
 #, kde-format
 msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutes"
 
 #: qml/SleepTimerDialog.qml:78
 #, kde-format
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Hours"
 
 #: qml/SyncPasswordOverlay.qml:24
 #, kde-format