AntennaPod/changelog/tr.md

327 lines
11 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Yenilikler
==========
Version 1.4
-----------
* BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
* VIBRATE PERMISSION: Used optionally with the sleep timer
* Native variable speed playback (experimental via options)
* Zamanlayıcı geliştirildi
* Mark episodes as 'favorite'
* Notification can skip episodes
* Keep episodes when skipping them
* Episode art on lock screen
* Flexible episode cleanup
* Rewind after pause
* Kullanılabilirlik geliştirmeleri
* Bug fixes
Sürüm 1.3
-----------
* Besleme bölümleri için toplu işlemler (indirme, kuyruğa alma, silme)
* Resimlerin kapladığı alan düşürüldü
* Günün belirli bir zamanında otomatik yenileme
* Beslemeler için özelleştirilebilir göstergeler ve sıralama
* Beslemeleri paylaşma imkanı
* Gelirştirilmiş otomatik indirme özelliği
* Birçok hata düzeltmesi ve kullanışlılık geliştirmesi yapıldı
Sürüm 1.2
-----------
* Optionally disable swiping and dragging in the queue
* Telefon konuşmasından sonra çalmaya devam etme özelliği
* Cep yayını beslemesinde bölümleri filtreleme özelliği
* Uygulama çekmecesinde öğeleri gizleyebilme
* İleri ve geri sarma sürelerini ayarlayabilme
* Bazı OPML dosyalarını açarken oluşan hatalar çözüldü
* Birçok hata düzeltmesi ve kullanışlılık geliştirmesi yapıldı
Sürüm 1.1
-----------
* iTunes cepyayını desteği
* Kuyruktan kaydırarak öğe silme
* Paralel indirmelerin sayısını görebilme
* Eski cihazlarda gpodder.net için düzeltme
* Bazı beslemeler için tarih sorunu düzeltmesi
* Gösterim geliştirmeleri
* Kullanılabilirlik geliştirmeleri
* Birçok diğer hata düzeltmesi
Sürüm 1.0
-----------
* Artık kuyrukta sıralama yapılabilir
* Çalma bittikten sonra bölümün silinmesi seçeneği eklendi
* Bölümlerin birden fazla gösterilmesiyle ilgili bir hat düzeltildi
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.9.6
---------------
* Değişken çalma hızı eklentileriyle ilgili hatalar düzeltildi
* Otomatik besleme güncellemeleri hataları düzeltildi
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.9.5
---------------
* Sayfalanmış beslemeler desteği eklendi
* Kullanıcı arayüzü geliştirildi
* Japonca ve Türkçe çeviri eklendi
* Daha fazla resim yükleme hataları düzeltildi
* Diğer hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.9.4
---------------
* Çalma duraklatıldığında bildirim ve ekran kilidi ayarlarını saklama seçeneği eklendi
* Bölüm resimlerinin düzgün yüklenmemesi düzeltildi
* Pil kullanım sorunları düzeltildi
Sürüm 0.9.9.3
---------------
* Vidyo çalma hataları düzeltildi
* Resim yüklemesi geliştirildi
* Diğer hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.9.2
---------------
* Bir web sayfası URL'si girildiğinde besleme keşfetme desteği
* 'ileri'/'geri' medya tuşları desteği eklendi
* Zamanlayıcı geliştirildi
* Notlardaki zaman damgaları artık o zamana atlamak için kullanılabilir
* Otomatik Flattr'lama artık yapılandırılabilir
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.9.1
---------------
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.9.0
---------------
* Yeni kullanıcı arayüzü
* Başarısız indirmeler yeniden başltıldığında kaldığı yerden devam ediyor
* Podlove Alternatif beslemeler desteği eklendi
* "pcast"-protocol desteği eklendi
* Yedekleme ve geri yükleme özelliği eklendi. Bu özelliğin çalışması için Android ayarlarından etkinleştirilmesi gerekir
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.8.3
---------------
* Şifre korumalı besleme ve bölüm desteği eklendi
* Daha fazla bölüm resmi tipi destekleniyor
* İbranice çeviri eklendi
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.8.2
---------------
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
* Korece çeviri eklendi
Sürüm 0.9.8.1
---------------
* Bir bölümün yüzde 80'i izlendiğinde otomatik olarak flattr'lama seçeneği eklendi
* Lehçe dil desteği eklendi
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.8.0
---------------
* gpodder.net dizinine erişim eklendi
* gpodder.net servisi ile cepyayını üyeliklerini senkronize etme kaabiliyeti eklendi
* Özel cepyayınlarını için otomatik indirme artık açılıp kapatılabilir
* Başka bir uygulama ses çaldığı zaman yürütmenin duraklatılabilmesi seçeneği eklendi
* Almanca ve Hintçe dil desteği ekledi
* Otomatik cepyayını güncellemede oluşan bir hata düzeltildi
* Bölüm ekranındaki butonların görünürlüğüyle ilgili bir hata düzeltildi
* Bölümlerin gereksiz olarak tekrar indirilmesiyle ilgili bir hata düzeltildi
* Birçok hata düzeltmesi ve kullanışlılık geliştirmesi yapıldı
Sürüm 0.9.7.5
---------------
* Uygulamanın açılış süresi kısaltıldı
* Hafıza kullanımı düşürüldü
* Çalma hızını değiştirme özelliği eklendi
* İsveççe çeviri eklendi
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.7.4
---------------
* Bölüm önbellek boyutu artık sınırsız olarak ayarlanabilir
* Kuyruktan kaydırlarak silinen bir bölüm artık geri alınabilir
* MP3 kısımları için Bağlantı desteği eklendi
* Çekce, Azerbaycan Türkçesi ve Portekizce dil desteği eklendi
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.7.3
---------------
* Artık bluetooth cihazları medya yürütürken metada gösterebilecek (AVRCP 1.3 veya daha üstü gerekir)
* Kullanıcı arayüzü geliştirmeleri
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.9.7.2
---------------
* Otomatik indirme artık devre dışı bırakılabilir
* İtalyanca dil desteği eklendi
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.9.7.1
---------------
* Yeni bölümlerin otomatik indirilmesi desteği eklendi
* Cihaza kaç tane bölümün indirilebileceği seçeneği eklendi
* Harici medya dosyalarının çalınabilmesi desteği eklendi
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
* Katalan çeviri eklendi
Sürüm 0.9.7
-------------
* Kullanıcı arayüzü geliştirildi
* Artık OPML dosyaları dosya yöneticisinden seçilerek içe aktarılabilir
* Artık kuyruk sürükle & bırak tekniğiyle düzenlenebilir
* Genişleyebilir bildirimler eklendi (sadece Android 4.1 ve üzerisi için desteklenir)
* Danca, Fransızca, Romence (Romanya) ve Ukraynaca (Ukrayna) çeviriler eklendi (tüm çevirmenlere teşekkürler!)
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.6.4
---------------
* Çince çeviri eklendi (Teşekkürler tupunco!)
* Portekizce (Brezilya) çeviri eklendi (Teşekkürler mbaltar!)
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.9.6.3
---------------
* AntennaPod data klasörünün yerini değiştirme özelliği eklendi
* İspanyolca çeviri eklendi (Teşekkürler frandavid100!)
* Birçok beslemeyle ilgili sorunlar çözüldü
Sürüm 0.9.6.2
---------------
* Bazı OPML dosyalarının içe aktarılma sorunu çözüldü
* İndirme hataları düzeltildi
* AntannePod artık bölüm bilgilerindeki değişlikleri fark edebiliyor
* Diğer geliştirmeler ve hata düzeltmeleri
Sürüm 0.9.6.1
---------------
* Karanlık tema eklendi
* Bir çok hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.6
-------------
* VorbisComment kısımları desteği eklendi
* Çalma başlatıldığında artık öğeler 'çalınıyor' şeklinde gösteriliyor
* Hafıza kullanımı düşürüldü
* Daha fazla besleme tipi desteği eklendi
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.9.5.3
---------------
* Bazı çihazlarda yürütme başlayınca yaşanan çökmeler düzeltildi
* Bazı beslemelerle ilgili sorunlar çözüldü
* Diğer hata düzeltmeleri ve geliştirmeler
Sürüm 0.9.5.2
---------------
* Artık medya oynatıcısı kullanımda değilse veri harcamıyor
* Diğer geliştirmeler ve hata düzeltmeleri
Sürüm 0.9.5.1
---------------
* Yürütme geçmişi eklendi
* İndirme raporları bildirimlerinin çalışma şekli geliştirildi
* Kulaklık kontrolleri desteğinin geliştirilmesi
* Besleme parser hataları düzeltildi
* 'OPML içe aktar' butonu 'besleme ekle' ekranına ve 'OPML dışa aktar' butonu seçenekler ekranına taşındı
Sürüm 0.9.5
-------------
* MP3 kısımları için deneysel destek
* 'Yeni' listesi ve kuyruk için yeni menü seçenekleri
* Otomatik silme özelliği
* Daha iyi İndirme hata raporlaması
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.9.4.6
---------------
* Küçük ekranlı cihaz desteği devrede
* Zamanlayıcıyı devre dışı bırakma artık çalışıyor
Sürüm 0.9.4.5
---------------
* Rusça çeviri eklendi (Teşekkürler older!)
* Almanca çeviri eklendi
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.9.4.4
---------------
* Ana ekranın altına ve besleme listesi ekranlarına oynatıcı kontrolleri eklendi
* Medya oynatıcısı geliştirildi
Sürüm 0.9.4.3
---------------
* Birçok besleme parser hatası düzeltildi
* İndirme raporları geliştirildi
Sürüm 0.9.4.2
---------------
* OPML içe aktarıcı hatası düzeltildi
* Resimlerin hafıza kullanımı düşürüldü
* Bazı cihazlardaki indirme hataları düzeltildi
Sürüm 0.9.4.1
---------------
* İndirme bildirimlerinin çalışma şekli değiştirildi
Sürüm 0.9.4
-------------
* Daha hızlı ve kararlı indirme işlemi
* Android 4.x cihazlar için kilit ekranında oynatıcı kontrolleri eklendi
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.9.3.1
---------------
* Bölüm içermeyen beslemeleri gizlemek için seçenekler eklendi
* Bazı ekran boyutları için resim boyutu geliştirmeleri yapıldı
* Geniş ekranlar için grid view eklendi
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.9.3
-------------
* MiroGuide entegrasyonu
* Ses ve vidyo çalıcısında hata düzeltmeleri
* İndirilen beslemeleri otomatik olarak kuyruğa ekleme
Sürüm 0.9.2
-------------
* Kullanıcı arayüzünde hata düzeltmeleri
* GUID ve ID özellikleri artık Feedparser tarafından tanınıyor
* Aynı anda birçok besleme eklenmesi durumunda kararlılık düzeltmeleri yapıldı
* Bazı beslemeleri eklerken oluşan hatalar düzeltildi
Sürüm 0.9.1.1
--------------------
* Flattr referansları değiştirildi
* Besleme bilgisi ekranı geliştirildi
* AntennaPod artık açık kaynaklı! Kaynak koduna buradan ulaşabilirsiniz https://github.com/danieloeh/AntennaPod
Sürüm 0.9.1
-----------------
* SimpleChapters içindeki bağlantı desteği eklendi
* Düzeltme: Geçerli Kısım her zaman düzgün görüntülenemiyordu.
Sürüm 0.9
--------------
* OPML dışa aktarımı
* Flattr entegrasyonu
* Zamanlayıcı
Sürüm 0.8.2
-------------
* Arama eklendi
* OPML içe aktarma deneyimi geliştirildi
* Birçok hata düzeltmesi
Sürüm 0.8.1
------------
* SimpleChapters desteği eklendi
* OPML içe aktarma