AntennaPod/description/ko.txt

사용하기 쉽고 유연하고 오픈소스인 팟캐스트 관리 및 플레이어

안테나팟을 사용해 소규모 독립 제작자들부터 BBC, NPR, CNN 등의 대형 언론사까지 수많은 무료 및 유료 팟캐스트에 접근할 수 있습니다. iTunes 팟캐스트 데이터베이스, OPML 파일, RSS 주소를 사용해 팟캐스트 피드를 간편하게 추가하고 내보내고 가져올 수 있습니다. 강력한 자동 다운로드 제어(특정 시간 간격 및 Wi-Fi 네트워크 지정)와 삭제 제어(즐겨찾기 및 지연 설정에 기반한)를 통해 편리하게 배터리와 모바일 데이터 사용량을 줄이세요.
하지만 가장 중요한 기능은: 에피소드를 다운로드하거나 스트리밍하거나 대기열을 만들고, 재생 속도 조절, 챕터 지원, 취침 타이머를 통해 원하는대로 즐길 수 있다는 점입니다. 내장된 Flattr 지원을 통해 팟캐스트 제작자들에게 호응을 보낼 수도 있습니다.

팟캐스트 애호가에 의해 만들어진, 안테나팟은 모든 면에서 자유롭습니다: 소스 코드가 공개되어 있고, 무료인데다가 광고도 없습니다.

<b>모든 기능:</b><br>
가져오기, 관리하기, 재생하기<br>
&#8226; iTunes, gPodder.net, OPML 파일, RSS 및 Atom 링크를 통해 피드를 추가하거나 가져올 수 있습니다.<br>
&#8226; 재생을 어디에서나 관리할 수 있습니다: 홈스크린 위젯, 시스템 알림, 이어폰 및 블루투스 컨트롤<br>
&#8226; 배속 재생 지원, 챕터 지원(MP3, VorbisComment, Podlove), 마지막 재생 위치 기억, 고급 취침 타이머(흔들어서 초기화, 볼륨 낮추기, 재생 느리게 하기) 등의 기능으로 팟캐스트를 즐기세요<br>
&#8226; 암호로 보호된 피드와 에피소드에 접근<br>
&#8226; 페이지로 구분된 피드 활용 (www.podlove.org/paged-feeds)

기록하고, 공유하고, 호응하기<br>
&#8226; 가장 좋아하는 팟캐스트 에피소드를 즐겨찾기로 저장<br>
&#8226; 에피소드를 재생 기록 또는 검색(제목 및 노트)으로 찾기<br>
&#8226; 에피소드와 피드를 SNS, 이메일, gPodder.net, OPML 내보내기로 공유<br>
&#8226; 자동으로 Flattr하기 등의 Flattr 기능으로 팟캐스트 제작자 지원

시스템 컨트롤
&#8226; 자동 다운로드를 제어하세요: 피드를 고르고, 모바일 네트워크를 제외시키고, 특정 Wi-Fi 네트워크를 선택하고, 기기가 충전중일때만 다운로드하게 하고, 시간과 간격을 정하세요<br>
&#8226; 에피소드 캐시 용량, 똑똑한 삭제(즐겨찾기와 재생 상태에 기반), 선호하는 저장 위치 등으로 저장소를 관리하세요<br>
&#8226; 여러가지 언어로 안테나팟을 사용하세요 (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
&#8226; 밝음 및 어두움 테마로 환경에 맞춰 사용하세요<br>
&#8226; gPodder.net과 OPML 내보내기 기능으로 구독한 팟캐스트를 백업하세요

<b>안테나팟 커뮤니티에 참여하세요!</b><br>
안테나팟은 지원자들에 의해 활발히 개발되고 있습니다. 당신도 제작을 돕거나 제안을 해서 참여할 수 있습니다!

GitHub에서 새로운 기능 제안, 버그 보고, 그리고 코드 기여를 할 수 있습니다.:<br>
https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod

구글 그룹에서 아이디어와 좋은 팟캐스트를 공유하고 모든 지원자들에게 감사할 수 있습니다:<br>
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod

Transifex에서 번역을 도울 수 있습니다:<br>
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod

베타 테스트 프로그램을 통해 최신 기능을 가장 먼저 확인해보세요:<br>
https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod