updated strings from transifex

core/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -46,7 +46,6 @@
   <string name="mark_all_read_label">Hamısını oxunmuş kimi işarələ</string>
   <string name="show_info_label">Məlumatı göstər</string>
   <string name="share_link_label">Web-səhifəyi paylaş</string>
-  <string name="share_source_label">Kanalı paylaş</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bütün kanallar və epizodlar silinəçək.</string>
   <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Yüklə</string>
@@ -134,8 +133,6 @@
   <string name="pref_followQueue_sum">Oynatma başa çatanda növbədə irəlidəki epizodu oynat</string>
   <string name="playback_pref">Oynatma</string>
   <string name="network_pref">Şəbəkə</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Təzələmə intervalı</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Kanalın avtomatik təzələməsinin intervalını seç ya da keçir onu</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Təkçə Wi-Fi vasitəsiilə yüklə</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Fasiləsiz oynatma</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Wi-Fi vasitəsiilə yükləmə</string>
@@ -210,5 +207,6 @@
   <string name="downloading_label">Yükləmə...</string>
   <!--Content descriptions for image buttons-->
   <!--Feed information screen-->
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
 </resources>

core/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -71,7 +71,6 @@
   <string name="show_info_label">Mostra informació</string>
   <string name="remove_feed_label">Esborra podcast</string>
   <string name="share_link_label">Comparteix l\'enllaç de la plana</string>
-  <string name="share_source_label">Comparteix l\'enllaç del canal</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Confirmeu que, efectivament, voleu suprimir aquest canal i tots els episodis que us n\'heu baixat.</string>
   <string name="feed_remover_msg">S\'està esborrant el canal</string>
   <string name="load_complete_feed">S\'ha actualitzat el canal</string>
@@ -197,8 +196,6 @@
   <string name="pref_auto_delete_title">Esborrat automàtic</string>
   <string name="playback_pref">Reproducció</string>
   <string name="network_pref">Xarxa</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Interval d\'actualització</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Especifiqueu l\'interval en què els canals s\'actualitzen de forma automàtica, o deshabiliteu la funcionalitat.</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Només baixa fitxers a través d\'una xarxa sense fils</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Reproducció continuada</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Baixa a través de xarxes sense fils</string>
@@ -240,8 +237,6 @@
   <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Canvia les dades d\'inici de sessió del vostre compte de gpodder.net</string>
   <string name="pref_playback_speed_title">Velocitats de reproducció</string>
   <string name="pref_playback_speed_sum">Personalitzeu les velocitats disponibles per a una velocitat de reproducció d\'àudio variable</string>
-  <string name="pref_seek_delta_title">Salta a l\'instant</string>
-  <string name="pref_seek_delta_sum">Salta aquesta quantitat de segons en rebobinar o en avançar ràpidament</string>
   <string name="pref_gpodnet_sethostname_title">Definex nom del servidor</string>
   <string name="pref_gpodnet_sethostname_use_default_host">Utilitza el servidor per defecte</string>
   <string name="pref_expandNotify_title">Amplia la notificació</string>
@@ -283,9 +278,6 @@
   <string name="sleep_timer_label">Temporitzador</string>
   <string name="time_left_label">Temps restant:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">L\'entrada no és vàlida, ja que el temps ha de ser un nombre i no ho és</string>
-  <string name="time_unit_seconds">segons</string>
-  <string name="time_unit_minutes">minuts</string>
-  <string name="time_unit_hours">hores</string>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">CATEGORIES</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">TOP PODCASTS</string>
@@ -354,6 +346,7 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticació</string>
   <string name="authentication_descr">Canvieu el nom d\'usuari i contrasenya per a aquest podcast i els seus episodis.</string>
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">S\'estan important les subscripcions des de les apps de propòsit únic...</string>
 </resources>

core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -27,6 +27,12 @@
   <string name="drawer_open">Otevřít menu</string>
   <string name="drawer_close">Zavřít menu</string>
   <string name="drawer_preferences">Nastavení panelu</string>
+  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Řadit dle počtu</string>
+  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Řadit abecedně</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new_unplayed">Počet nových a nepřehraných epizod</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new">Počet nových epizod</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Počet nepřehraných epizod</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_none">Žádné</string>
   <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Otevřít v prohlížeči</string>
   <string name="copy_url_label">Kopírovat URL</string>
@@ -38,6 +44,9 @@
   <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Potvrdit</string>
   <string name="cancel_label">Zrušit</string>
+  <string name="yes">Ano</string>
+  <string name="no">Ne
+</string>
   <string name="author_label">Autor</string>
   <string name="language_label">Jazyk</string>
   <string name="url_label">URL</string>
@@ -60,7 +69,13 @@
   <string name="close_label">Zavřít</string>
   <string name="retry_label">Zkusit znovu</string>
   <string name="auto_download_label">Zahrnout do automaticky stahovaných</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_title">Použít na předchozí epizody</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_message">Nová funkce <i>auto stahování</i> bude automaticky použita na nové epizody.\nChcete ji také použít na předchozí epizody?</string>
+  <string name="auto_delete_label">Automaticky smazat epizodu\n(přeskočit globální nastavení)</string>
   <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020paralelních stahování</string>
+  <string name="feed_auto_download_global">Globální</string>
+  <string name="feed_auto_download_always">Vždy</string>
+  <string name="feed_auto_download_never">Nikdy</string>
   <!--'Add Feed' Activity labels-->
   <string name="feedurl_label">URL kanálu</string>
   <string name="etxtFeedurlHint">URL nebo webová stránka kanálu</string>
@@ -73,14 +88,20 @@
   <string name="mark_all_read_msg">Všechny epizody označeny jako poslechnuté</string>
   <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Prosím potvrďte, že chcete označit všechny vybrané epizody jako poslechnuté.</string>
   <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Prosím potvrďte, že chcete označit všechny epizody z tohoto zdroje jako poslechnuté.</string>
+  <string name="mark_all_seen_label">Označit vše jako zobrazené</string>
   <string name="show_info_label">Informace o zdroji</string>
   <string name="remove_feed_label">Odstranit podcast</string>
+  <string name="share_label">Sdílet...</string>
   <string name="share_link_label">Sdílet odkaz</string>
-  <string name="share_source_label">Sdílet adresu kanálu</string>
+  <string name="share_link_with_position_label">Sdílet odkaz s pozicí</string>
+  <string name="share_feed_url_label">Sdílet URL kanálu</string>
+  <string name="share_item_url_label">Sdílet URL epizody</string>
+  <string name="share_item_url_with_position_label">Sdílet URL epizody s pozicí</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Prosím potvrďte, že chcete smazat tento kanál včetně všech stažených epizod.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Odstranit kanál</string>
   <string name="load_complete_feed">Obnovit kompletní kanál</string>
   <string name="hide_episodes_title">Skrýt epizody</string>
+  <string name="episode_actions">Provést akce</string>
   <string name="hide_unplayed_episodes_label">Neposlechnuté</string>
   <string name="hide_paused_episodes_label">Pozastavené</string>
   <string name="hide_played_episodes_label">Poslechnuté</string>
@@ -99,8 +120,8 @@
   <string name="remove_label">Odstranit</string>
   <string name="remove_episode_lable">Odstranit epizodu</string>
   <string name="mark_read_label">Označit jako poslechnuté</string>
-  <string name="mark_unread_label">Označit jako neposlechnuté</string>
   <string name="marked_as_read_label">Označeno jako poslechnuté</string>
+  <string name="mark_unread_label">Označit jako neposlechnuté</string>
   <string name="add_to_queue_label">Přidat do fronty</string>
   <string name="added_to_queue_label">Přidáno do fronty</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Odebrat z fronty</string>
@@ -229,8 +250,12 @@
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Chytré označování jako poslechnuté</string>
   <string name="playback_pref">Přehrávání</string>
   <string name="network_pref">Síť</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Interval aktualizace zdrojů</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Udává interval, ve kterém se kanály automaticky aktualizují nebo tuto funkci deaktivuje</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_title">Aktualizovat interval nebo čas v průběhu dne</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_sum">Udat interval nebo přesný čas v průběhu dne pro automatickou aktualizaci kanálů</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_message">Můžete nastavit <i>interval</i> jako třeba \"každé 2 hodiny\", nastavit specifický <i>čas v průběhu dne</i> jako \"7:00\" nebo úplně <i>vypnout</i> automatické aktualizace.\n\n<small>Mějte na paměti: Časy aktualizací nejsou přesné. Možná zaznamenáte krátká zpoždění.</small></string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Disable">Vypnout</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Interval">Nastavit interval</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">Nastavit čas v průběhu dne</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Stahovat soubory pouze pomocí WiFi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Kontinuální přehrávání</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">WiFi stahování</string>
@@ -250,8 +275,14 @@
   <string name="pref_auto_flattr_sum">Nastavit automatické flattrování</string>
   <string name="user_interface_label">Uživatelské rozhraní</string>
   <string name="pref_set_theme_title">Vybrat motiv</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_title">Upravit navigační panel</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_sum">Upravit vzhled navigačního panelu.</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_title">Změnit navigační panel</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Upravit zobrazení položek v navigačním panelu.</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Nastavit pořadí sbírek</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Upravit pořadí vašich sbírek</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Nastavit počítadlo sbírek</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Upravit informaci zobrazovanou počítadlem sbírek</string>
   <string name="pref_set_theme_sum">Změnit vzhled AntennaPod.</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">Automatické stahování</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Nastavení automatického stahování epizod.</string>
@@ -283,10 +314,14 @@
   <string name="pref_expandNotify_sum">Vždy zobrazovat tlačítka pro přehrávání v upozornění.</string>
   <string name="pref_persistNotify_title">Pevné ovládání přehrávání</string>
   <string name="pref_persistNotify_sum">Zachovat upozornění a ovládání na obrazovce uzamčení i při pozastaveném přehrávání.</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_title">Zobrazit report stahování</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_sum">Pokud selže stahování, vygenerovat report zobrazující detaily o chybě.</string>
   <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Verze Androidu nižší než 4.1 nepodporují rozšířená upozornění.</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_sum">Přidávat nové epizody na začátek fronty.</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_title">Přidat na začátek.</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Vypnuto</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_title">Velikost odkládací paměti obrázků</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_sum">Velikost diskové paměti pro obrázky.</string>
   <!--Auto-Flattr dialog-->
   <string name="auto_flattr_enable">Povolit automatické flattrování</string>
   <string name="auto_flattr_after_percent">Flattrovat díl jakmile bude odehráno %d procent</string>
@@ -312,6 +347,7 @@
   <string name="opml_import_error_dir_empty">Adresář importu je prázdný.</string>
   <string name="select_all_label">Označit vše</string>
   <string name="deselect_all_label">Zrušit výběr</string>
+  <string name="select_options_label">Vybrat ...</string>
   <string name="choose_file_from_filesystem">Z místního souborového systému</string>
   <string name="choose_file_from_external_application">Použít externí aplikaci</string>
   <string name="opml_export_label">OPML export</string>
@@ -326,9 +362,24 @@
   <string name="sleep_timer_label">Časovač vypnutí</string>
   <string name="time_left_label">Zbývající čas:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Neplatný vstup, musí být zadáno celé číslo</string>
-  <string name="time_unit_seconds">sekund</string>
-  <string name="time_unit_minutes">minut</string>
-  <string name="time_unit_hours">hodin</string>
+  <string name="time_seconds">sekund</string>
+  <string name="time_minutes">minut</string>
+  <string name="time_hours">hodin</string>
+  <plurals name="time_seconds_quantified">
+    <item quantity="one">1 sekunda</item>
+    <item quantity="few">%d sekundy</item>
+    <item quantity="other">%d sekund</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_minutes_quantified">
+    <item quantity="one">1 minuta</item>
+    <item quantity="few">%d minuty</item>
+    <item quantity="other">%d minut</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_hours_quantified">
+    <item quantity="one">1 hodina</item>
+    <item quantity="few">%d hodiny</item>
+    <item quantity="other">%d hodin</item>
+  </plurals>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">KATEGORIE</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">TOP PODCASTY</string>
@@ -373,6 +424,7 @@
   <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Automatické pozastavení přehrávání</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_sum">Pokračovat v přehrávání po ukončení telefonního hovoru</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_title">Pokračovat po telefonátu</string>
+  <string name="pref_restart_required">Pro aktivování změn nastavení bylo třeba restartovat aplikaci AntennaPod.</string>
   <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Odebírat</string>
   <string name="subscribed_label">Odebíráno</string>
@@ -399,7 +451,29 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Ověření</string>
   <string name="authentication_descr">Změnit uživatelské jméno a heslo pro tento podcast a jeho epizody.</string>
+  <!--Progress information-->
+  <string name="progress_upgrading_database">Probíhá aktualizace databáze</string>
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importuji odběry z jednoúčelových aplikací...</string>
   <string name="search_itunes_label">Prohledat iTunes</string>
+  <string name="select_label"><b>Vybrat ...</b></string>
+  <string name="all_label">Vše</string>
+  <string name="selected_all_label">Vybrány všechny epizody</string>
+  <string name="none_label">Žádné</string>
+  <string name="deselected_all_label">Odebrány všechny epizody</string>
+  <string name="played_label">Přehrány</string>
+  <string name="selected_played_label">Vybrány přehrané epizody</string>
+  <string name="unplayed_label">Nepřehrány</string>
+  <string name="selected_unplayed_label">Odebrány nepřehrané epizody</string>
+  <string name="downloaded_label">Stažené</string>
+  <string name="selected_downloaded_label">Vybrány stažené epizody</string>
+  <string name="not_downloaded_label">Nestažené</string>
+  <string name="selected_not_downloaded_label">Vybrány nestažené epizody</string>
+  <string name="sort_title"><b>Řadit podle ...</b></string>
+  <string name="sort_title_a_z">Názvu (A \u2192 Z)</string>
+  <string name="sort_title_z_a">Názvu (Z \u2192 A)</string>
+  <string name="sort_date_new_old">Data (Nové \u2192 Staré)</string>
+  <string name="sort_date_old_new">Data (Staré \u2192 Nové)</string>
+  <string name="sort_duration_short_long">Délka (Krátké \u2192 Dlouhé)</string>
+  <string name="sort_duration_long_short">Délka (Dlouhé \u2192 Krátké)</string>
 </resources>

core/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -27,6 +27,12 @@
   <string name="drawer_open">Menü öffnen</string>
   <string name="drawer_close">Menü schließen</string>
   <string name="drawer_preferences">Seitenleisten-Einstellungen</string>
+  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortieren nach Zähler</string>
+  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Alphabetisch sortieren</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new_unplayed">Anzahl neuer und ungespielter Episoden</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new">Anzahl neuer Episoden</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Anzahl ungespielter Episoden</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_none">Keine</string>
   <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Im Browser öffnen</string>
   <string name="copy_url_label">URL kopieren</string>
@@ -38,6 +44,8 @@
   <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Bestätigen</string>
   <string name="cancel_label">Abbrechen</string>
+  <string name="yes">Ja</string>
+  <string name="no">Nein</string>
   <string name="author_label">Autor</string>
   <string name="language_label">Sprache</string>
   <string name="url_label">URL</string>
@@ -60,7 +68,13 @@
   <string name="close_label">Schließen</string>
   <string name="retry_label">Erneut versuchen</string>
   <string name="auto_download_label">Automatisch herunterladen</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_title">Auf bisherige Episoden anwenden</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_message">Die neue Einstellung zum <i>Automatischen Download</i> wird automatisch auf neue Episoden angewandt.\nMöchtest du sie auch auf die bisherige Episoden anwenden?</string>
+  <string name="auto_delete_label">Episoden automatisch löschen\n(überschreibt globale Vorgabe)</string>
   <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020gleichzeitige Downloads</string>
+  <string name="feed_auto_download_global">Global</string>
+  <string name="feed_auto_download_always">Immer</string>
+  <string name="feed_auto_download_never">Nie</string>
   <!--'Add Feed' Activity labels-->
   <string name="feedurl_label">Feed URL</string>
   <string name="etxtFeedurlHint">URL des Feeds oder der Webseite</string>
@@ -73,14 +87,20 @@
   <string name="mark_all_read_msg">Alle Episoden als gespielt markieren</string>
   <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Bitte bestätige, dass alle Episoden als gespielt markiert werden sollen.</string>
   <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Bitte bestätige, dass alle Episoden in diesem Feed als gespielt markiert werden sollen.</string>
+  <string name="mark_all_seen_label">Alle als gesehen markieren</string>
   <string name="show_info_label">Informationen anzeigen</string>
   <string name="remove_feed_label">Podcast entfernen</string>
+  <string name="share_label">Teile...</string>
   <string name="share_link_label">Webseiten-Link teilen</string>
-  <string name="share_source_label">Feed-Link teilen</string>
+  <string name="share_link_with_position_label">Teile Link mit Zeitmarke</string>
+  <string name="share_feed_url_label">Teile URL des Podcasts</string>
+  <string name="share_item_url_label">Teile URL der Episode</string>
+  <string name="share_item_url_with_position_label">Teile URL der Episode mit Zeitmarke</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bitte bestätige, dass du diesen Feed und ALLE heruntergeladenen Episoden dieses Feeds entfernen möchtest.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Entferne Feed</string>
   <string name="load_complete_feed">Kompletten Feed aktualisieren</string>
   <string name="hide_episodes_title">Episoden verbergen</string>
+  <string name="episode_actions">Aktionen anwenden</string>
   <string name="hide_unplayed_episodes_label">Ungespielt</string>
   <string name="hide_paused_episodes_label">Pausiert</string>
   <string name="hide_played_episodes_label">Gespielt</string>
@@ -99,8 +119,8 @@
   <string name="remove_label">Entfernen</string>
   <string name="remove_episode_lable">Episode entfernen</string>
   <string name="mark_read_label">Als gespielt markieren</string>
-  <string name="mark_unread_label">Als ungespielt markieren</string>
   <string name="marked_as_read_label">Als gespielt markiert</string>
+  <string name="mark_unread_label">Als ungespielt markieren</string>
   <string name="add_to_queue_label">Zur Abspielliste hinzufügen</string>
   <string name="added_to_queue_label">Zur Abspielliste hinzugefügt</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Aus der Abspielliste entfernen</string>
@@ -229,8 +249,11 @@
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Schlaues als gespielt markieren</string>
   <string name="playback_pref">Wiedergabe</string>
   <string name="network_pref">Netzwerk</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Aktualisierungsintervall</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Lege ein Intervall fest, in dem Feeds automatisch aktualisiert werden oder deaktiviere es</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_title">Aktualisierungsintervall oder -tageszeit</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_sum">Lege ein Intervall oder eine Tageszeit zur automatischen Aktualisierung der Podcasts fest</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Disable">Deaktivieren</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Interval">Intervall einstellen</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">Tageszeit festlegen</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Lade Mediendateien nur über WiFi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Durchgehendes Abspielen</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">WiFi Medien-Download</string>
@@ -250,8 +273,14 @@
   <string name="pref_auto_flattr_sum">Automatisches Flattrn konfigurieren</string>
   <string name="user_interface_label">Benutzeroberfläche</string>
   <string name="pref_set_theme_title">Theme auswählen</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_title">Seitenleiste anpassen</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_sum">Passe das Aussehen der Seitenleiste an.</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_title">Seitenleiste ändern</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Ändere, welche Listen in der Seitenleiste erscheinen</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Reihenfolge der Abonnements einstellen</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ändere die Reihenfolge deiner Abonnements</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Abonnement-Zähler einstellen</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ändere, welche Information der Abonnement-Zähler anzeigt</string>
   <string name="pref_set_theme_sum">Ändere das Aussehen von AntennaPod.</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">Automatisches Herunterladen</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Konfiguriere das automatische Herunterladen von Episoden.</string>
@@ -283,10 +312,14 @@
   <string name="pref_expandNotify_sum">Erweiterte Wiedergabebenachrichtigung mit Abspiel-, Pause- und Stop-Knöpfen anzeigen.</string>
   <string name="pref_persistNotify_title">Persistente Wiedergabesteurung</string>
   <string name="pref_persistNotify_sum">Zeige Wiedergabebedienelemente in der Benachrichtigung und im Lockscreen an, während die Wiedergabe pausiert ist.</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_title">Zeige Download-Bericht</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_sum">Wenn Downloads fehlschlagen, erstelle einen Bericht, der die Details des Fehlschlages beschreibt.</string>
   <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Android-Versionen vor 4.1 unterstützen keine erweiterten Benachrichtigungen.</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_sum">Fügen Sie neue Folgen auf den Anfang der Warteschlange.</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_title">Vorne in Abspielliste einreihen</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deaktiviert</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_title">Größe des Bilder-Zwischenspeichers</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_sum">Größe des Zwischenspeichers für Bilder</string>
   <!--Auto-Flattr dialog-->
   <string name="auto_flattr_enable">Automatisches Flattrn aktivieren</string>
   <string name="auto_flattr_after_percent">Flattr eine Episode, sobald %d Prozent gespielt worden sind</string>
@@ -312,6 +345,7 @@
   <string name="opml_import_error_dir_empty">Der Import-Ordner ist leer.</string>
   <string name="select_all_label">Alle auswählen</string>
   <string name="deselect_all_label">Auswahl zurücksetzen</string>
+  <string name="select_options_label">Wähle aus ...</string>
   <string name="choose_file_from_filesystem">Vom lokalen Dateisystem</string>
   <string name="choose_file_from_external_application">Verwende externe Anwendung</string>
   <string name="opml_export_label">OPML Export</string>
@@ -326,9 +360,6 @@
   <string name="sleep_timer_label">Schlummerfunktion</string>
   <string name="time_left_label">Zeit übrig:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Ungültige Eingabe, Zeit muss eine Ganzzahl sein</string>
-  <string name="time_unit_seconds">Sekunden</string>
-  <string name="time_unit_minutes">Minuten</string>
-  <string name="time_unit_hours">Stunden</string>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">KATEGORIEN</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">BESTE PODCASTS</string>
@@ -373,6 +404,7 @@
   <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Bei Unterbrechungen pausieren</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_sum">Wiedergabe fortsetzen, wenn Anruf beendet ist</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_title">Nach Anruf fortsetzen</string>
+  <string name="pref_restart_required">AntennaPod muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden.</string>
   <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Abonnieren</string>
   <string name="subscribed_label">Abonniert</string>
@@ -399,7 +431,29 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Authentifizierung</string>
   <string name="authentication_descr">Ändere den Benutzernamen und das Passwort für diesen Podcast und dessen Episoden.</string>
+  <!--Progress information-->
+  <string name="progress_upgrading_database">Datenbank wird aktualisiert</string>
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importiere Abonnements aus Single-Purpose Apps</string>
   <string name="search_itunes_label">iTunes durchsuchen</string>
+  <string name="select_label"><b>Wähle aus ...</b></string>
+  <string name="all_label">Alle</string>
+  <string name="selected_all_label">Alle Episoden ausgewählt</string>
+  <string name="none_label">Keine</string>
+  <string name="deselected_all_label">Alle Episoden abgewählt</string>
+  <string name="played_label">Gespielt</string>
+  <string name="selected_played_label">Gespielte Episoden ausgewählt</string>
+  <string name="unplayed_label">Ungespielt</string>
+  <string name="selected_unplayed_label">Ungespielte Episoden ausgewählt</string>
+  <string name="downloaded_label">Heruntergeladen</string>
+  <string name="selected_downloaded_label">Heruntergeladene Episoden ausgewählt</string>
+  <string name="not_downloaded_label">Nicht heruntergeladen</string>
+  <string name="selected_not_downloaded_label">Nicht heruntergeladene Episoden ausgewählt</string>
+  <string name="sort_title"><b>Sortieren nach ...</b></string>
+  <string name="sort_title_a_z">Titel (A \u2192 Z)</string>
+  <string name="sort_title_z_a">Titel (Z \u2192 A)</string>
+  <string name="sort_date_new_old">Datum (neu \u2192 alt)</string>
+  <string name="sort_date_old_new">Datum (alt \u2192 neu)</string>
+  <string name="sort_duration_short_long">Dauer (kurz \u2192 lang)</string>
+  <string name="sort_duration_long_short">Dauer (lang \u2192 kurz)</string>
 </resources>

core/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -27,6 +27,12 @@
   <string name="drawer_open">Abrir menú</string>
   <string name="drawer_close">Cerrar menú</string>
   <string name="drawer_preferences">Preferencias del cajón</string>
+  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordenar por cuenta</string>
+  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordenar alfabéticamente</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new_unplayed">Cantidad de episodios nuevos y no escuchados</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new">Cantidad de episodios nuevos</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Cantidad de episodios no escuchados</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_none">Ninguno</string>
   <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Abrir en el navegador</string>
   <string name="copy_url_label">Copiar URL</string>
@@ -38,6 +44,8 @@
   <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Confirmar</string>
   <string name="cancel_label">Cancelar</string>
+  <string name="yes">Sí</string>
+  <string name="no">No</string>
   <string name="author_label">Autor</string>
   <string name="language_label">Idioma</string>
   <string name="url_label">URL</string>
@@ -60,7 +68,13 @@
   <string name="close_label">Cerrar</string>
   <string name="retry_label">Reintentar</string>
   <string name="auto_download_label">Incluir en descargas automáticas</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_title">Aplicar a episodios anteriores</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_message">La nueva opción <i>Auto Descarga</i> se aplicará automáticamente a episodios nuevos.\n¿También desea aplicarlo a episodios anteriores?</string>
+  <string name="auto_delete_label">Auto borrar episodio\n(Ignorando los ajustes globales)</string>
   <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020descargas paralelas</string>
+  <string name="feed_auto_download_global">Global</string>
+  <string name="feed_auto_download_always">Siempre</string>
+  <string name="feed_auto_download_never">Nunca</string>
   <!--'Add Feed' Activity labels-->
   <string name="feedurl_label">URL del canal</string>
   <string name="etxtFeedurlHint">URL del canal o del sitio web</string>
@@ -73,14 +87,20 @@
   <string name="mark_all_read_msg">Se marcaron todos los episodios como escuchados</string>
   <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Por favor, confirme que desea marcar todos los episodios como escuchados.</string>
   <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Por favor, confirme que desea marcar todos los episodios de este feed como escuchados.</string>
+  <string name="mark_all_seen_label">Marcar todos como vistos</string>
   <string name="show_info_label">Información del programa</string>
   <string name="remove_feed_label">Eliminar podcast</string>
+  <string name="share_label">Compartir...</string>
   <string name="share_link_label">Compartir el enlace de la web</string>
-  <string name="share_source_label">Compartir el enlace del canal</string>
+  <string name="share_link_with_position_label">Compartir enlace con posición</string>
+  <string name="share_feed_url_label">Compartir URL del canal</string>
+  <string name="share_item_url_label">Compartir URL del episodio</string>
+  <string name="share_item_url_with_position_label">Compartir URL del episodio con posición</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Confirme que quiere eliminar este canal y TODOS los episodios descargados del mismo.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Quitando el canal</string>
   <string name="load_complete_feed">Actualizar el canal completo</string>
   <string name="hide_episodes_title">Ocultar episodios</string>
+  <string name="episode_actions">Aplicar acciones</string>
   <string name="hide_unplayed_episodes_label">No escuchados</string>
   <string name="hide_paused_episodes_label">Pausados</string>
   <string name="hide_played_episodes_label">Escuchados</string>
@@ -99,8 +119,8 @@
   <string name="remove_label">Quitar</string>
   <string name="remove_episode_lable">Quitar episodio</string>
   <string name="mark_read_label">Marcar como escuchado</string>
-  <string name="mark_unread_label">Marcar como no escuchado</string>
   <string name="marked_as_read_label">Marcado como escuchado</string>
+  <string name="mark_unread_label">Marcar como no escuchado</string>
   <string name="add_to_queue_label">Añadir a la cola</string>
   <string name="added_to_queue_label">Añadido a la cola</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Quitar de la cola</string>
@@ -229,8 +249,12 @@
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcar como escuchado inteligente</string>
   <string name="playback_pref">Reproducción</string>
   <string name="network_pref">Red</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Intervalo de actualización</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Especificar el intervalo en que se actualizarán automáticamente los canales, o desactivarlo</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_title">Intervalo de actualización u hora del día</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_sum">Especificar el intervalo o la hora del día en que se actualizarán automáticamente los canales</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_message">Se puede ajustar un <i>intervalo</i> como \"cada 2 horas\", especificar una <i>hora del día</i> como \"7:00 AM\" o <i>deshabilitar</i> las actualizaciones automáticas.\n\n<small>Nota: Las horas de actualización no son exactas. Puede haber un ligero retraso.</small></string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Disable">Deshabilitar</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Interval">Ajustar intervalo</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">Ajustar hora del día</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Solo descargar los contenidos por WiFi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Reproducción continua</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Descarga de contenidos por WiFi</string>
@@ -250,8 +274,14 @@
   <string name="pref_auto_flattr_sum">Configurar flattr automático</string>
   <string name="user_interface_label">Interfaz de usuario</string>
   <string name="pref_set_theme_title">Elegir un tema</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_title">Personalizar el cajón de navegación</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_sum">Personalizar la apariencia del cajón de navegación</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_title">Cambiar el cajón de navegación</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Cambiar los ítems que aparecen en el cajón de navegación</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ajustar orden de suscripción</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Cambiar el orden de las suscripciones</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ajustar contador de suscripción</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Cambiar la información mostrada en el contador de suscripción</string>
   <string name="pref_set_theme_sum">Cambiar la apariencia de AntennaPod.</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">Descarga automática</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Configurar la descarga automática de episodios.</string>
@@ -283,10 +313,14 @@
   <string name="pref_expandNotify_sum">Expandir siempre la notificación para mostrar los botones de reproducción</string>
   <string name="pref_persistNotify_title">Controles de reproducción persistentes</string>
   <string name="pref_persistNotify_sum">Mantener la notificación y controles en pantalla de bloqueo cuando se pausa.</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_title">Mostrar informe de descarga</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_sum">Si la descarga falla, generar un informe con los detalles del fallo</string>
   <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Las versiones de Android anteriores a la 4.1 no soportan notificaciones expandidas</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_sum">Agregar nuevos episodios al principio de la cola.</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_title">Poner al principio de la cola.</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deshabilitado</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_title">Tamaño de la caché de imágenes</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_sum">Tamaño de la caché en disco para imágenes.</string>
   <!--Auto-Flattr dialog-->
   <string name="auto_flattr_enable">Habilitar Flattr automático</string>
   <string name="auto_flattr_after_percent">Hacer Flattr del episodio en cuanto se haya reproducido el %d por ciento</string>
@@ -312,6 +346,7 @@
   <string name="opml_import_error_dir_empty">El directorio de importación está vacío.</string>
   <string name="select_all_label">Seleccionar todo</string>
   <string name="deselect_all_label">Deseleccionar todo</string>
+  <string name="select_options_label">Seleccionar...</string>
   <string name="choose_file_from_filesystem">Desde el sistema de ficheros local</string>
   <string name="choose_file_from_external_application">Usar aplicación externa</string>
   <string name="opml_export_label">Exportar a OPML</string>
@@ -326,9 +361,21 @@
   <string name="sleep_timer_label">Temporizador</string>
   <string name="time_left_label">Tiempo restante:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Entrada no válida, el tiempo debe ser un entero</string>
-  <string name="time_unit_seconds">segundos</string>
-  <string name="time_unit_minutes">minutos</string>
-  <string name="time_unit_hours">horas</string>
+  <string name="time_seconds">segundos</string>
+  <string name="time_minutes">minutos</string>
+  <string name="time_hours">horas</string>
+  <plurals name="time_seconds_quantified">
+    <item quantity="one">1 segundo</item>
+    <item quantity="other">%d segundos</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_minutes_quantified">
+    <item quantity="one">1 minuto</item>
+    <item quantity="other">%d minutos</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_hours_quantified">
+    <item quantity="one">1 hora</item>
+    <item quantity="other">%d horas</item>
+  </plurals>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">CATEGORÍAS</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">MEJORES PODCASTS</string>
@@ -373,6 +420,7 @@
   <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausar durante las interrupciones</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_sum">Reanudar reproducción tras una llamada</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_title">Reanudar tras una llamada</string>
+  <string name="pref_restart_required">Es necesario reiniciar AntennaPod para aplicar los cambios.</string>
   <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Suscribirse</string>
   <string name="subscribed_label">Suscrito</string>
@@ -399,7 +447,29 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticación</string>
   <string name="authentication_descr">Cambiar nombre y contraseña de este podcast y sus episodios</string>
+  <!--Progress information-->
+  <string name="progress_upgrading_database">Actualizando la base de datos</string>
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importando subscripciones de aplicaciones de uso específico...</string>
   <string name="search_itunes_label">Buscar en iTunes</string>
+  <string name="select_label"><b>Seleccionar...</b></string>
+  <string name="all_label">Todo</string>
+  <string name="selected_all_label">Seleccionados todos los episodios</string>
+  <string name="none_label">Ninguno</string>
+  <string name="deselected_all_label">Deseleccionados todos los episodios</string>
+  <string name="played_label">Reproducido</string>
+  <string name="selected_played_label">Seleccionados episodios reproducidos</string>
+  <string name="unplayed_label">No reproducidos</string>
+  <string name="selected_unplayed_label">Seleccionados episodios no reproducidos</string>
+  <string name="downloaded_label">Descargado</string>
+  <string name="selected_downloaded_label">Seleccionados episodios descargados</string>
+  <string name="not_downloaded_label">No descargado</string>
+  <string name="selected_not_downloaded_label">Seleccionados episodios no descargados</string>
+  <string name="sort_title"><b>Ordenar por...</b></string>
+  <string name="sort_title_a_z">Título (A \u2192 Z)</string>
+  <string name="sort_title_z_a">Título (Z \u2192 A)</string>
+  <string name="sort_date_new_old">Fecha (Nuevo \u2192 Antiguo)</string>
+  <string name="sort_date_old_new">Fecha (Antiguo \u2192 Nuevo)</string>
+  <string name="sort_duration_short_long">Duración (Corto \u2192 Largo)</string>
+  <string name="sort_duration_long_short">Duración (Largo \u2192 Corto)</string>
 </resources>

core/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -74,7 +74,6 @@
   <string name="show_info_label">Voir les détails</string>
   <string name="remove_feed_label">Supprimer le podcast</string>
   <string name="share_link_label">Partager un lien vers le site</string>
-  <string name="share_source_label">Partager le flux</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Veuillez confirmer que vous voulez bien supprimer ce flux et TOUS ses épisodes que vous avez téléchargés.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Flux en cours de suppression</string>
   <string name="load_complete_feed">Mettre à jour tout le flux</string>
@@ -87,8 +86,8 @@
   <string name="remove_label">Supprimer</string>
   <string name="remove_episode_lable">Supprimer cet épisode</string>
   <string name="mark_read_label">Marquer comme lu</string>
-  <string name="mark_unread_label">Marquer comme non lu</string>
   <string name="marked_as_read_label">Les épisodes ont été marqués comme lus</string>
+  <string name="mark_unread_label">Marquer comme non lu</string>
   <string name="add_to_queue_label">Ajouter à la liste</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Supprimer de la liste</string>
   <string name="visit_website_label">Visiter le site</string>
@@ -202,8 +201,6 @@
   <string name="pref_auto_delete_title">Supression automatique</string>
   <string name="playback_pref">Lecture</string>
   <string name="network_pref">Réseau</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Intervalle de mise à jour</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Indiquer un intervalle de mise à jour automatique des flux, ou le désactiver</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Ne télécharger les épisodes que par Wi-Fi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Lecture continue</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Téléchargement en Wi-Fi</string>
@@ -294,9 +291,6 @@
   <string name="sleep_timer_label">Arrêt automatique</string>
   <string name="time_left_label">Durée restante :\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Entrée invalide, la durée doit être un nombre entier</string>
-  <string name="time_unit_seconds">secondes</string>
-  <string name="time_unit_minutes">minutes</string>
-  <string name="time_unit_hours">heures</string>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">CATEGORIES</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">PODCASTS POPULAIRES</string>
@@ -365,6 +359,7 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Authentification</string>
   <string name="authentication_descr">Modifier votre identifiant et mot de passe pour ce podcast et tous ses épisodes</string>
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importation des abonnements à partir d\'applications à usage unique...</string>
   <string name="search_itunes_label">Chercher sur iTunes</string>

core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -73,7 +73,6 @@
   <string name="show_info_label">Informazioni</string>
   <string name="remove_feed_label">Rimuovi un podcast</string>
   <string name="share_link_label">Condividi il link al sito</string>
-  <string name="share_source_label">Condividi il link al feed</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Per favore conferma la cancellazione di questo feed e di TUTTI gli episodi collegati che sono stati precedentemente scaricati.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Rimozione feed</string>
   <string name="load_complete_feed">Ricarica il feed completo</string>
@@ -96,8 +95,8 @@
   <string name="remove_label">Rimuovi</string>
   <string name="remove_episode_lable">Rimuovi l\'episodio</string>
   <string name="mark_read_label">Segna come riprodotto</string>
-  <string name="mark_unread_label">Segna come non riprodotto</string>
   <string name="marked_as_read_label">Segnato come riprodotto</string>
+  <string name="mark_unread_label">Segna come non riprodotto</string>
   <string name="add_to_queue_label">Aggiungi alla coda</string>
   <string name="added_to_queue_label">Aggiunto alla coda</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Rimuovi dalla coda</string>
@@ -220,8 +219,6 @@
   <string name="pref_auto_delete_title">Elimina automaticamente</string>
   <string name="playback_pref">Riproduzione</string>
   <string name="network_pref">Rete</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Intervallo di update</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Specifica un intervallo per l\'aggiornamento automatico dei feed o disabilitalo</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Abilita il download dei media solo tramite WiFi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Playback continuo</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Download dei media su WiFi</string>
@@ -308,9 +305,6 @@
   <string name="sleep_timer_label">Timer di spegnimento</string>
   <string name="time_left_label">Tempo residuo:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Input non valido, il campo deve essere un numero intero.</string>
-  <string name="time_unit_seconds">secondi</string>
-  <string name="time_unit_minutes">minuti</string>
-  <string name="time_unit_hours">ore</string>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">CATEGORIE</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">TOP PODCAST</string>
@@ -380,6 +374,7 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticazione</string>
   <string name="authentication_descr">Cambia il tuo nome utente e la tua password per questo podcast e i suoi episodi.</string>
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importazione di sottoscrizioni da applicazioni monouso in corso...</string>
   <string name="search_itunes_label">Cerca su iTunes</string>

core/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -27,6 +27,12 @@
   <string name="drawer_open">メニューを開く</string>
   <string name="drawer_close">メニューを閉じる</string>
   <string name="drawer_preferences">ドロワー設定</string>
+  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">カウンターで並び替え</string>
+  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">アルファベット順に並び替え</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new_unplayed">新しい未再生のエピソードの数</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new">新しいエピソードの数</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">未再生のエピソードの数</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_none">なし</string>
   <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">ブラウザーで開く</string>
   <string name="copy_url_label">URLをコピー</string>
@@ -38,6 +44,8 @@
   <!--Other-->
   <string name="confirm_label">確認</string>
   <string name="cancel_label">キャンセル</string>
+  <string name="yes">はい</string>
+  <string name="no">いいえ</string>
   <string name="author_label">作者</string>
   <string name="language_label">言語</string>
   <string name="url_label">URL</string>
@@ -60,7 +68,13 @@
   <string name="close_label">閉じる</string>
   <string name="retry_label">再試行</string>
   <string name="auto_download_label">自動ダウンロードに含む</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_title">前のエピソードに適用</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_message">新しい <i>自動ダウンロード</i> の設定は、新しいエピソードに自動的に適用されます。\n前のエピソードにも適用しますか?</string>
+  <string name="auto_delete_label">エピソードの自動削除\n(全般のデフォルトを上書きします)</string>
   <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020パラレル ダウンロード</string>
+  <string name="feed_auto_download_global">全般</string>
+  <string name="feed_auto_download_always">常に</string>
+  <string name="feed_auto_download_never">しない</string>
   <!--'Add Feed' Activity labels-->
   <string name="feedurl_label">フィードURL</string>
   <string name="etxtFeedurlHint">フィードまたはWebサイトのURL</string>
@@ -73,14 +87,20 @@
   <string name="mark_all_read_msg">すべてのエピソードを再生済にしました</string>
   <string name="mark_all_read_confirmation_msg">再生済としてマークするすべてのエピソードを確認してください。</string>
   <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">再生済としてマークするこのフィードのすべてのエピソードを確認してください。</string>
+  <string name="mark_all_seen_label">参照済としてマーク</string>
   <string name="show_info_label">情報を表示</string>
   <string name="remove_feed_label">ポッドキャストを削除</string>
+  <string name="share_label">共有...</string>
   <string name="share_link_label">Webサイトのリンクを共有</string>
-  <string name="share_source_label">フィードのリンクを共有</string>
+  <string name="share_link_with_position_label">場所とリンクを共有</string>
+  <string name="share_feed_url_label">フィード URLを共有</string>
+  <string name="share_item_url_label">エピソード URLを共有</string>
+  <string name="share_item_url_with_position_label">場所とエピソード URL を共有</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">このフィードと、このフィードのダウンロードしたすべてのエピソードを削除することを確認してください。</string>
   <string name="feed_remover_msg">フィードの削除中</string>
   <string name="load_complete_feed">フィードをすべて更新</string>
   <string name="hide_episodes_title">エピソードを非表示にする</string>
+  <string name="episode_actions">操作を適用</string>
   <string name="hide_unplayed_episodes_label">未再生</string>
   <string name="hide_paused_episodes_label">一時停止しました</string>
   <string name="hide_played_episodes_label">再生しました</string>
@@ -99,8 +119,8 @@
   <string name="remove_label">削除</string>
   <string name="remove_episode_lable">エピソードを削除</string>
   <string name="mark_read_label">再生済としてマーク</string>
-  <string name="mark_unread_label">未再生としてマーク</string>
   <string name="marked_as_read_label">再生済としてマークしました</string>
+  <string name="mark_unread_label">未再生としてマーク</string>
   <string name="add_to_queue_label">キューに追加</string>
   <string name="added_to_queue_label">キューに追加しました</string>
   <string name="remove_from_queue_label">キューから削除</string>
@@ -229,8 +249,12 @@
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">再生済としてスマートマーク</string>
   <string name="playback_pref">再生</string>
   <string name="network_pref">ネットワーク</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">更新間隔</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">フィードが自動的に更新される間隔を指定するか、または無効にしてください</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_title">間隔または時間を更新</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_sum">自動的にフィードを更新する間隔または時間を指定してください</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_message">\"2 時間ごと\" のような <i>間隔</i> 、\"7:00 AM\" のような特定の <i>時間</i> 、または自動更新を完全に <i>無効</i> にセットすることができます。\n\n<small>ご注意ください: 更新時間は正確ではありません。少し遅延が発生する可能性があります。</small></string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Disable">無効</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Interval">間隔をセット</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">時間をセット</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">WiFi接続時のみメディアファイルをダウンロードします</string>
   <string name="pref_followQueue_title">連続再生</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">WiFiメディアダウンロード</string>
@@ -250,8 +274,14 @@
   <string name="pref_auto_flattr_sum">自動Flattrを構成</string>
   <string name="user_interface_label">インターフェース</string>
   <string name="pref_set_theme_title">テーマを選択</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_title">ナビゲーションドロワーをカスタマイズ</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_sum">ナビゲーションドロワーの外観をカスタマイズします。</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_title">ナビゲーションドロワーを変更</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_sum">ナビゲーションドロワーに表示するアイテムを変更します。</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">購読注文をセット</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">購読の注文を変更します</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">購読カウンターをセット</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">購読カウンターで表示される情報を変更します</string>
   <string name="pref_set_theme_sum">AntennaPodの外観を変更します。</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">自動ダウンロード</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">エピソードの自動ダウンロードを構成します。</string>
@@ -283,10 +313,14 @@
   <string name="pref_expandNotify_sum">常に再生ボタンを表示するように通知を展開します。</string>
   <string name="pref_persistNotify_title">永続再生コントロール</string>
   <string name="pref_persistNotify_sum">再生が一時停止された時に、通知およびロック画面のコントロールを保持します。</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_title">ダウンロード レポートを表示</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_sum">ダウンロードが失敗した場合、失敗の詳細を表示するレポートを生成します。</string>
   <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Androidバージョン4.1以前では、拡張通知をサポートしていません。</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_sum">新しいエピソードをキューの先頭に追加します。</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_title">キューの先頭に入れる</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">無効</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_title">画像キャッシュサイズ</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_sum">画像のディスクキャッシュのサイズ。</string>
   <!--Auto-Flattr dialog-->
   <string name="auto_flattr_enable">自動Flattrを有効にする</string>
   <string name="auto_flattr_after_percent">%d ％再生したらエピソードをFlattr </string>
@@ -312,6 +346,7 @@
   <string name="opml_import_error_dir_empty">インポートディレクトリが空です。</string>
   <string name="select_all_label">すべてを選択</string>
   <string name="deselect_all_label">選択解除</string>
+  <string name="select_options_label">選択 ...</string>
   <string name="choose_file_from_filesystem">ローカル ファイルシステムから</string>
   <string name="choose_file_from_external_application">外部アプリケーションを使用する</string>
   <string name="opml_export_label">OPMLエクスポート</string>
@@ -326,9 +361,18 @@
   <string name="sleep_timer_label">スリープタイマー</string>
   <string name="time_left_label">残り時間:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">入力が正しくありません、時間は数字で入力してください</string>
-  <string name="time_unit_seconds">秒</string>
-  <string name="time_unit_minutes">分</string>
-  <string name="time_unit_hours">時</string>
+  <string name="time_seconds">秒</string>
+  <string name="time_minutes">分</string>
+  <string name="time_hours">時間</string>
+  <plurals name="time_seconds_quantified">
+    <item quantity="other">%d 秒</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_minutes_quantified">
+    <item quantity="other">%d 分</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_hours_quantified">
+    <item quantity="other">%d 時間</item>
+  </plurals>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">カテゴリー</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">トップ ボッドキャスト</string>
@@ -373,6 +417,7 @@
   <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">割り込み時に一時停止</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_sum">着信が完了した後に再生を再開します</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_title">着信後に再開</string>
+  <string name="pref_restart_required">この変更を有効にするには AntennaPod を再起動する必要があります。</string>
   <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">購読</string>
   <string name="subscribed_label">購読しました</string>
@@ -399,7 +444,29 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">認証</string>
   <string name="authentication_descr">このポッドキャストとそのエピソード用のあなたのユーザー名とパスワードを変更します。</string>
+  <!--Progress information-->
+  <string name="progress_upgrading_database">データベースをアップグレードしています</string>
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">単一目的のアプリから購読をインポート中…</string>
   <string name="search_itunes_label">iTunes を検索</string>
+  <string name="select_label"><b>選択 ...</b></string>
+  <string name="all_label">すべて</string>
+  <string name="selected_all_label">すべてのエピソードを選択しました</string>
+  <string name="none_label">なし</string>
+  <string name="deselected_all_label">すべてのエピソードの選択を解除しました</string>
+  <string name="played_label">再生しました</string>
+  <string name="selected_played_label">再生済のエピソードを選択しました</string>
+  <string name="unplayed_label">未再生</string>
+  <string name="selected_unplayed_label">未再生のエピソードを選択しました</string>
+  <string name="downloaded_label">ダウンロードしました</string>
+  <string name="selected_downloaded_label">ダウンロード済のエピソードを選択しました</string>
+  <string name="not_downloaded_label">ダウンロードしていません</string>
+  <string name="selected_not_downloaded_label">ダウンロードしていないエピソードを選択しました</string>
+  <string name="sort_title"><b>並び替え順 ...</b></string>
+  <string name="sort_title_a_z">タイトル (A \u2192 Z)</string>
+  <string name="sort_title_z_a">タイトル (Z \u2192 A)</string>
+  <string name="sort_date_new_old">日付 (新 \u2192 旧)</string>
+  <string name="sort_date_old_new">日付 (旧 \u2192 新)</string>
+  <string name="sort_duration_short_long">期間 (短 \u2192 長)</string>
+  <string name="sort_duration_long_short">期間 (長 \u2192 短)</string>
 </resources>

core/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -76,7 +76,6 @@
   <string name="show_info_label">정보 표시</string>
   <string name="remove_feed_label">팟캐스트 제거</string>
   <string name="share_link_label">홈페이지 링크 공유</string>
-  <string name="share_source_label">피드 링크 공유</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">이 피드와 이 피드에서 다운로드한 모든 에피소드를 삭제하시려면 확인을 누르십시오.</string>
   <string name="feed_remover_msg">피드 삭제하는 중</string>
   <string name="load_complete_feed">전체 피드 새로고침</string>
@@ -99,8 +98,8 @@
   <string name="remove_label">제거</string>
   <string name="remove_episode_lable">에피소드 제거</string>
   <string name="mark_read_label">재생했다고 표시</string>
-  <string name="mark_unread_label">재생하지 않음으로 표시</string>
   <string name="marked_as_read_label">재생했다고 표시함</string>
+  <string name="mark_unread_label">재생하지 않음으로 표시</string>
   <string name="add_to_queue_label">대기열에 추가</string>
   <string name="added_to_queue_label">대기열에 추가함</string>
   <string name="remove_from_queue_label">대기열에서 제거</string>
@@ -229,8 +228,6 @@
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">똑똑하게 재생한 것으로 표시</string>
   <string name="playback_pref">재생</string>
   <string name="network_pref">네트워크</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">업데이트 주기</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">피드를 새로 고칠 주기를 지정하거나 새로 고침을 하지 않음</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Wi-Fi를 통해서만 미디어 파일 다운로드</string>
   <string name="pref_followQueue_title">연속 재생</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Wi-Fi 미디어 다운로드</string>
@@ -326,9 +323,6 @@
   <string name="sleep_timer_label">취침 타이머</string>
   <string name="time_left_label">남은 시간:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">입력이 잘못되었습니다. 시간으로 숫자를 입력해야 합니다.</string>
-  <string name="time_unit_seconds">초</string>
-  <string name="time_unit_minutes">분</string>
-  <string name="time_unit_hours">시간</string>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">분류</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">상위 팟캐스트</string>
@@ -399,6 +393,7 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">인증</string>
   <string name="authentication_descr">이 팟캐스트와 에피소드에 대한 사용자 이름과 비밀번호를 바꿉니다.</string>
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">단일 용도 앱에서 구독 정보를 가져옵니다...</string>
   <string name="search_itunes_label">iTunes 검색</string>

core/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -54,7 +54,6 @@
   <string name="mark_all_read_label">Alles als gelezen markeren</string>
   <string name="show_info_label">Toon informatie</string>
   <string name="share_link_label">Website link delen</string>
-  <string name="share_source_label">Feed link delen</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bevestig dat u deze feed en ALLE afleveringen van deze feed die u hebt gedownload wilt verwijderen.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Feed verwijderen</string>
   <!--actions on feeditems-->
@@ -162,8 +161,6 @@
   <string name="pref_followQueue_sum">Volgende wachtrij item afspelen als de episode voltooid is</string>
   <string name="playback_pref">Afspelen</string>
   <string name="network_pref">Netwerk</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Update interval</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Voer een tijdsinterval in waarin de feeds automatisch worden vernieuwd, of schakel het uit</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Download mediabestanden alleen via WiFi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Continu afspelen</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">WiFi download van media</string>
@@ -295,6 +292,7 @@
   <string name="new_episodes_count_label">Aantal nieuwe afleveringen</string>
   <string name="in_progress_episodes_count_label">Aantal afleveringen dat begonnen te luisteren zijn</string>
   <!--Feed information screen-->
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Abonnementen aan het importeren vanuit single-purpose apps...</string>
 </resources>

core/src/main/res/values-no/strings.xml

@@ -26,5 +26,6 @@
   <!--Online feed view-->
   <!--Content descriptions for image buttons-->
   <!--Feed information screen-->
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
 </resources>

core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -54,7 +54,6 @@
   <string name="mark_all_read_label">Marcar todos como lido</string>
   <string name="show_info_label">Mostrar informação</string>
   <string name="share_link_label">Compartilhar link do site</string>
-  <string name="share_source_label">Compartilhar link do feed</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Por favor confirme que você deseja apagar este feed e TODOS os episódios que você fez download deste feed.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Removendo feed</string>
   <!--actions on feeditems-->
@@ -148,8 +147,6 @@
   <string name="pref_followQueue_sum">Pular para próximo item da fila quando a reprodução terminar</string>
   <string name="playback_pref">Reprodução</string>
   <string name="network_pref">Rede</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Intervalo de atualização</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Especifica o intervalo com que os feeds serão atualizados automaticamente ou desabilita esta funcionalidade</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Fazer download dos arquivos apenas via rede WiFi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Reprodução contínua</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Download de mídia via WiFi</string>
@@ -271,5 +268,6 @@
   <string name="in_queue_label">Episódio está na fila</string>
   <string name="new_episodes_count_label">Numero de novos episódios</string>
   <!--Feed information screen-->
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
 </resources>

core/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -12,11 +12,11 @@
   <string name="waiting_list_label">Lista de espera</string>
   <string name="settings_label">Definições</string>
   <string name="add_new_feed_label">Adicionar podcast</string>
-  <string name="downloads_label">Transferências</string>
+  <string name="downloads_label">Descargas</string>
   <string name="downloads_running_label">Em curso</string>
   <string name="downloads_completed_label">Terminadas</string>
   <string name="downloads_log_label">Registo</string>
-  <string name="cancel_download_label">Cancelar transferência</string>
+  <string name="cancel_download_label">Cancelar\ndescarga</string>
   <string name="playback_history_label">Histórico de reprodução</string>
   <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
   <string name="gpodnet_auth_label">Dados gpodder.net</string>
@@ -27,6 +27,12 @@
   <string name="drawer_open">Abrir menu</string>
   <string name="drawer_close">Fechar menu</string>
   <string name="drawer_preferences">Preferências do menu</string>
+  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordenar por contador</string>
+  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordenar alfabeticamente</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new_unplayed">Número de episódios novos ou por reproduzir</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new">Número de novos episódios</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Número de episódios por reproduzir</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_none">Nenhum</string>
   <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Abrir no navegador</string>
   <string name="copy_url_label">Copiar URL</string>
@@ -38,6 +44,8 @@
   <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Confirmar</string>
   <string name="cancel_label">Cancelar</string>
+  <string name="yes">Sim</string>
+  <string name="no">Não</string>
   <string name="author_label">Autor</string>
   <string name="language_label">Idioma</string>
   <string name="url_label">URL</string>
@@ -59,8 +67,14 @@
   <string name="save_username_password_label">Guardar utilizador e palavra-passe</string>
   <string name="close_label">Fechar</string>
   <string name="retry_label">Tentar novamente</string>
-  <string name="auto_download_label">Incluir nas transferências automáticas</string>
-  <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020transferências simultâneas</string>
+  <string name="auto_download_label">Incluir nas descargas automáticas</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_title">Aplicar aos episódios anteriores</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_message">A definição <i>Descarga automática</i> será aplicada a todos os novos episódios.\nGostaria de também a aplicar aos episódios anteriores?</string>
+  <string name="auto_delete_label">Apagar episódio automáticamente\n(altera a definição global)</string>
+  <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020descargas simultâneas</string>
+  <string name="feed_auto_download_global">Global</string>
+  <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string>
+  <string name="feed_auto_download_never">Nunca</string>
   <!--'Add Feed' Activity labels-->
   <string name="feedurl_label">URL da fonte</string>
   <string name="etxtFeedurlHint">URL da fonte ou sítio web</string>
@@ -73,25 +87,31 @@
   <string name="mark_all_read_msg">Marcar todos os episódios como reproduzidos</string>
   <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Por favor confirme que deseja marcar todos os episódios como reproduzidos</string>
   <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Por favor confirme que deseja marcar todos os episódios desta fonte como reproduzidos</string>
+  <string name="mark_all_seen_label">Marcar tudo como visto</string>
   <string name="show_info_label">Mostrar informações</string>
   <string name="remove_feed_label">Remover podcast</string>
-  <string name="share_link_label">Partilhar ligação do sítio web</string>
-  <string name="share_source_label">Partilhar ligação da fonte</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Confirme a eliminação desta fonte e de todos os episódios a ela pertencentes</string>
+  <string name="share_label">Partilhar...</string>
+  <string name="share_link_label">Partilhar ligação</string>
+  <string name="share_link_with_position_label">Partilhar ligação com posição</string>
+  <string name="share_feed_url_label">Partilhar URL da fonte</string>
+  <string name="share_item_url_label">Partilhar URL do episódio</string>
+  <string name="share_item_url_with_position_label">Partilhar URL do episódio com posição</string>
+  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Por favor confirme que deseja apagar esta fonte e todos os episódios descarregados</string>
   <string name="feed_remover_msg">Remover fonte</string>
   <string name="load_complete_feed">Atualizar todas as páginas da fonte</string>
   <string name="hide_episodes_title">Ocultar episódios</string>
+  <string name="episode_actions">Aplicar ações</string>
   <string name="hide_unplayed_episodes_label">Não reproduzidos</string>
   <string name="hide_paused_episodes_label">Em pausa</string>
   <string name="hide_played_episodes_label">Reproduzidos</string>
   <string name="hide_queued_episodes_label">Na fila</string>
   <string name="hide_not_queued_episodes_label">Não na fila</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Transferidos</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Não transferidos</string>
+  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Descarregados</string>
+  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Não descarregados</string>
   <string name="filtered_label">Filtrados</string>
   <string name="refresh_failed_msg">{fa-exclamation-circle} Última atualização falhada</string>
   <!--actions on feeditems-->
-  <string name="download_label">Transferir</string>
+  <string name="download_label">Descarregar</string>
   <string name="play_label">Reproduzir</string>
   <string name="pause_label">Pausa</string>
   <string name="stop_label">Parar</string>
@@ -99,24 +119,24 @@
   <string name="remove_label">Remover</string>
   <string name="remove_episode_lable">Remover episódio</string>
   <string name="mark_read_label">Marcar como reproduzido</string>
-  <string name="mark_unread_label">Marcar como não reproduzido</string>
   <string name="marked_as_read_label">Marcado como reproduzido</string>
+  <string name="mark_unread_label">Marcar como não reproduzido</string>
   <string name="add_to_queue_label">Adicionar à fila</string>
   <string name="added_to_queue_label">Adicionado à fila</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Remover da fila</string>
   <string name="visit_website_label">Aceder ao sítio web</string>
   <string name="support_label">Flattr</string>
   <string name="enqueue_all_new">Colocar tudo na fila</string>
-  <string name="download_all">Transferir tudo</string>
+  <string name="download_all">Descarregar tudo</string>
   <string name="skip_episode_label">Ignorar episódio</string>
-  <string name="activate_auto_download">Ativar transferência automática</string>
-  <string name="deactivate_auto_download">Desativar transferência automática</string>
+  <string name="activate_auto_download">Ativar descarga automática</string>
+  <string name="deactivate_auto_download">Desativar descarga automática</string>
   <string name="reset_position">Repor posição de reprodução</string>
   <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">sucesso</string>
   <string name="download_failed">falha</string>
-  <string name="download_pending">Transferência pendente</string>
-  <string name="download_running">Transferência atual</string>
+  <string name="download_pending">Descarga pendente</string>
+  <string name="download_running">Descarga atual</string>
   <string name="download_error_device_not_found">Cartão SD não encontrado</string>
   <string name="download_error_insufficient_space">Espaço insuficiente</string>
   <string name="download_error_file_error">Erro no ficheiro</string>
@@ -127,29 +147,29 @@
   <string name="download_error_connection_error">Erro de ligação</string>
   <string name="download_error_unknown_host">Servidor desconhecido</string>
   <string name="download_error_unauthorized">Erro de autenticação</string>
-  <string name="cancel_all_downloads_label">Cancelar transferências</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Transferência cancelada</string>
-  <string name="download_canceled_autodownload_enabled_msg">Transferência cancelada\n<i>Transferência automática</i> desativada para este item</string>
-  <string name="download_report_title">Transferências terminadas com erros</string>
-  <string name="download_report_content_title">Relatório de transferências</string>
+  <string name="cancel_all_downloads_label">Cancelar descargas</string>
+  <string name="download_canceled_msg">Descarga cancelada</string>
+  <string name="download_canceled_autodownload_enabled_msg">Descarga cancelada\n<i>Descarga automática</i> desativada para este item</string>
+  <string name="download_report_title">Descargas terminadas com erros</string>
+  <string name="download_report_content_title">Relatório de descargas</string>
   <string name="download_error_malformed_url">URL inválido</string>
   <string name="download_error_io_error">Erro I/O</string>
   <string name="download_error_request_error">Erro de pedido</string>
   <string name="download_error_db_access">Erro de acesso à base de dados</string>
-  <string name="downloads_left">\u0020Transferências em falta</string>
-  <string name="downloads_processing">Processamento de transferências</string>
-  <string name="download_notification_title">A transferir dados...</string>
-  <string name="download_report_content">%1$d transferências efetuadas, %2$d falhadas</string>
+  <string name="downloads_left">\u0020Descargas em falta</string>
+  <string name="downloads_processing">Processamento de descargas</string>
+  <string name="download_notification_title">A descarregar dados do podcast</string>
+  <string name="download_report_content">%1$d descargas efetuadas, %2$d falhadas</string>
   <string name="download_log_title_unknown">Título desconhecido</string>
   <string name="download_type_feed">Fonte</string>
   <string name="download_type_media">Ficheiro multimédia</string>
   <string name="download_type_image">Imagem</string>
-  <string name="download_request_error_dialog_message_prefix">Ocorreu um erro ao transferir o ficheiro:\u0020</string>
+  <string name="download_request_error_dialog_message_prefix">Ocorreu um erro ao descarregar o ficheiro:\u0020</string>
   <string name="authentication_notification_title">Requer autenticação</string>
   <string name="authentication_notification_msg">O recurso solicitado requer um utilizador e uma palavra-passe</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmação de transferência</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_not_in_queue">A transferência através de dados móveis está desativada nas definições.\n\nAtivar temporariamente ou apenas adicionar à fila?\n\n<small>A sua decisão será memorizada durante 10 minutos.</small></string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">A transferência através de dados móveis está desativada nas definições.\n\nAtivar temporariamente?\n\n<small>A sua decisão será memorizada durante 10 minutos.</small></string>
+  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmação de descarga</string>
+  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_not_in_queue">A descarga através de dados móveis está desativada nas definições.\n\nAtivar temporariamente ou apenas adicionar à fila?\n\n<small>A sua decisão será memorizada durante 10 minutos.</small></string>
+  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">A descarga através de dados móveis está desativada nas definições.\n\nAtivar temporariamente?\n\n<small>A sua decisão será memorizada durante 10 minutos.</small></string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_only_add_to_queue">Apenas adicionados à fila</string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_enable_temporarily">Ativar temporariamente</string>
   <!--Mediaplayer messages-->
@@ -207,9 +227,9 @@
   <string name="flattrd_failed_label">O AntennaPod não fez o flattr</string>
   <string name="flattr_retrieving_status">A obter itens com flattr</string>
   <!--Variable Speed-->
-  <string name="download_plugin_label">Transferir extra</string>
+  <string name="download_plugin_label">Descarregar extra</string>
   <string name="no_playback_plugin_title">Extra não instalado</string>
-  <string name="no_playback_plugin_msg">Para que a velocidade de reprodução variável funcione, tem que instalar um biblioteca de terceiros.\n\nClique em Transferir extra para a transferir no Google Play.\n\nQuaisquer problemas que ocorram na utilização do extra devem ser reportados diretamente ao seu programador.</string>
+  <string name="no_playback_plugin_msg">Para que a velocidade variável de reprodução funcione, tem que instalar um biblioteca de terceiros.\n\nClique em Descarregar extra para a transferir no Google Play.\n\nQuaisquer erros que ocorram na utilização do extra devem ser reportados diretamente ao seu programador.</string>
   <string name="set_playback_speed_label">Velocidades de reprodução</string>
   <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_label">Não existem itens nesta lista</string>
@@ -223,19 +243,23 @@
   <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_sum">Pausa na reprodução ao remover os auscultadores</string>
   <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Continuar reprodução ao ligar os auscultadores</string>
   <string name="pref_followQueue_sum">Ir para a faixa seguinte ao terminar a reprodução</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Eliminar episódio ao terminar a reprodução</string>
+  <string name="pref_auto_delete_sum">Apagar episódio ao terminar a reprodução</string>
   <string name="pref_auto_delete_title">Eliminação automática</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marcar episódios como reproduzidos mesmo que restem alguns segundos de reprodução</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcar como reproduzido (inteligente)</string>
   <string name="playback_pref">Reprodução</string>
   <string name="network_pref">Rede</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Intervalo entre atualizações</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Indique o intervalo de tempo entre as atualizações de fontes ou desative a opção</string>
-  <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Apenas transferir pelas redes sem fios</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_title">Intervalo de atualização ou hora do dia</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_sum">Define um intervalo de atualização ou hora para atualizar automaticamente a fonte</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_message">Pode definir um <i>intervalo</i>, ex.: \"a cada 2 horas\", definir uma <i>hora do dia</i>, ex.: \"7:00 AM\" ou <i>desativar</i> as atualizações automáticas.\n\n<small>Tenha em conta que a hora de atualização não é precisa. Pode existir um pouco de atraso.</small></string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Disable">Desativar</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Interval">Definir intervalo</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">Definir hora do dia</string>
+  <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Apenas descarregar através de redes sem fios</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Reprodução contínua</string>
-  <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Transferência Wi-Fi</string>
+  <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Descarga por Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Auscultadores removidos</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Auscultadores ligados</string>
+  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Auscultadores inseridos</string>
   <string name="pref_mobileUpdate_title">Atualizações móveis</string>
   <string name="pref_mobileUpdate_sum">Permitir atualizações através da rede de dados móveis</string>
   <string name="refreshing_label">A atualizar</string>
@@ -250,16 +274,22 @@
   <string name="pref_auto_flattr_sum">Configurar flattr automático</string>
   <string name="user_interface_label">Interface</string>
   <string name="pref_set_theme_title">Tema</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Alterar itens do menu</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_title">Personalizar menu de navegação</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_sum">Personaliza a aparência do menu de navegação</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Alterar elementos do menu</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Alterar os itens que aparecem no menu de navegação</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Definir ordem de subscrição</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Alterar a ordem das suas subscrições</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Definir contador de subsrições</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Mudar informação mostrada no contador de subscrições</string>
   <string name="pref_set_theme_sum">Mudar o aspeto do AntennaPod</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Transferência automática</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Configure a transferência automática dos episódios</string>
+  <string name="pref_automatic_download_title">Descarga automática</string>
+  <string name="pref_automatic_download_sum">Configure a descarga automática dos episódios</string>
   <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Ativar filtro Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Apenas permitir transferências automáticas através de redes sem fios</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Transferência se não estiver a carregar</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir transferência automática se a bateria não estiver a ser carregada</string>
-  <string name="pref_parallel_downloads_title">Transferências simultâneas</string>
+  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Apenas permitir descargas automáticas através de redes sem fios</string>
+  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Descarregar se não estiver a carregar</string>
+  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir descarga automática se a bateria não estiver a ser carregada</string>
+  <string name="pref_parallel_downloads_title">Descargas simultâneas</string>
   <string name="pref_episode_cache_title">Cache de episódios</string>
   <string name="pref_theme_title_light">Claro</string>
   <string name="pref_theme_title_dark">Escuro</string>
@@ -283,10 +313,14 @@
   <string name="pref_expandNotify_sum">Expandir sempre a notificação para mostrar os botões de reprodução</string>
   <string name="pref_persistNotify_title">Controlos de reprodução persistentes</string>
   <string name="pref_persistNotify_sum">Manter controlos de notificação e ecrã de bloqueio ao colocar a reprodução em pausa</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_title">Mostrar relatório de erros</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_sum">Se a descarga falhar, gera um relatório que mostra os detalhes do erro</string>
   <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">As versões Android anteriores à 4.1 não possuem suporte à expansão de notificações</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_sum">Colocar novos episódios no inicio da fila</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_title">Novos episódios no inicio</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desativada</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_title">Cache de imagens</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_sum">O tamanho da cache de imagens</string>
   <!--Auto-Flattr dialog-->
   <string name="auto_flattr_enable">Ativar flattr automático</string>
   <string name="auto_flattr_after_percent">Flattr de episódios ao atingir %d porcento de reprodução</string>
@@ -312,6 +346,7 @@
   <string name="opml_import_error_dir_empty">O diretório de importação está vazio</string>
   <string name="select_all_label">Marcar tudo</string>
   <string name="deselect_all_label">Desmarcar tudo</string>
+  <string name="select_options_label">Selecionar...</string>
   <string name="choose_file_from_filesystem">Do sistema local de ficheiros</string>
   <string name="choose_file_from_external_application">Utilizar aplicação externa</string>
   <string name="opml_export_label">Exportação OPML</string>
@@ -326,9 +361,21 @@
   <string name="sleep_timer_label">Temporizador</string>
   <string name="time_left_label">Tempo restante:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Tem que introduzir um número inteiro</string>
-  <string name="time_unit_seconds">segundos</string>
-  <string name="time_unit_minutes">minutos</string>
-  <string name="time_unit_hours">horas</string>
+  <string name="time_seconds">segundos</string>
+  <string name="time_minutes">minutos</string>
+  <string name="time_hours">horas</string>
+  <plurals name="time_seconds_quantified">
+    <item quantity="one">1 segundo</item>
+    <item quantity="other">%d segundos</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_minutes_quantified">
+    <item quantity="one">1 minuto</item>
+    <item quantity="other">%d minutos</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_hours_quantified">
+    <item quantity="one">1 hora</item>
+    <item quantity="other">%d horas</item>
+  </plurals>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">Categorias</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">Melhores</string>
@@ -367,16 +414,17 @@
   <string name="create_folder_error_already_exists">A pasta já existe</string>
   <string name="create_folder_error">Não é possível criar a pasta</string>
   <string name="folder_not_empty_dialog_title">A pasta não está vazia</string>
-  <string name="folder_not_empty_dialog_msg">A pasta escolhida não está vazia. As transferências multimédia e os ficheiros serão colocados nesta pasta. Continuar?</string>
+  <string name="folder_not_empty_dialog_msg">A pasta escolhida não está vazia. As descargas multimédia e os ficheiros serão colocados nesta pasta. Continuar?</string>
   <string name="set_to_default_folder">Escolha a pasta pré-definida</string>
   <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausa na reprodução em vez de baixar o volume se outra aplicação quiser reproduzir sons</string>
   <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa nas interrupções</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_sum">Continuar reprodução ao terminar a chamada</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_title">Continuar após a chamada</string>
+  <string name="pref_restart_required">Tem que reiniciar o AntennaPod para aplicar as alterações</string>
   <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Subscrever</string>
   <string name="subscribed_label">Subscrito</string>
-  <string name="downloading_label">A transferir...</string>
+  <string name="downloading_label">A descarregar...</string>
   <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="show_chapters_label">Mostrar capítulos</string>
   <string name="show_shownotes_label">Mostrar notas</string>
@@ -388,8 +436,8 @@
   <string name="navigate_upwards_label">Navegar para cima</string>
   <string name="butAction_label">Mais ações</string>
   <string name="status_playing_label">Episódio em reprodução</string>
-  <string name="status_downloading_label">Episódio a ser transferido</string>
-  <string name="status_downloaded_label">Episódio transferido</string>
+  <string name="status_downloading_label">Episódio a ser descarregado</string>
+  <string name="status_downloaded_label">Episódio descarregado</string>
   <string name="status_unread_label">Novo item</string>
   <string name="in_queue_label">Episódio está na fila</string>
   <string name="new_episodes_count_label">Número de novos episódios</string>
@@ -399,7 +447,29 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticação</string>
   <string name="authentication_descr">Altere o seu nome de utilizador e senha para este podcast e seus episódios</string>
+  <!--Progress information-->
+  <string name="progress_upgrading_database">Atualizando base de dados</string>
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importar subscrições de aplicações single-purpose...</string>
   <string name="search_itunes_label">Procurar no iTunes</string>
+  <string name="select_label"><b>Selecionar...</b></string>
+  <string name="all_label">Todos</string>
+  <string name="selected_all_label">Marcar todos os episódios</string>
+  <string name="none_label">Nenhum</string>
+  <string name="deselected_all_label">Desmarcar todos os episódios</string>
+  <string name="played_label">Reproduzidos</string>
+  <string name="selected_played_label">Selecionar episódios reproduzidos</string>
+  <string name="unplayed_label">Não reproduzidos</string>
+  <string name="selected_unplayed_label">Selecionar episódios não reproduzidos</string>
+  <string name="downloaded_label">Descarregados</string>
+  <string name="selected_downloaded_label">Selecionar episódios descarregados</string>
+  <string name="not_downloaded_label">Não descarregados</string>
+  <string name="selected_not_downloaded_label">Selecionar episódios não descarregados</string>
+  <string name="sort_title"><b>Ordenar por...</b></string>
+  <string name="sort_title_a_z">Título (A \u2192 Z)</string>
+  <string name="sort_title_z_a">Título (Z \u2192 A)</string>
+  <string name="sort_date_new_old">Data (Recente \u2192 Antiga)</string>
+  <string name="sort_date_old_new">Data (Antiga \u2192 Recente)</string>
+  <string name="sort_duration_short_long">Duração (Curta \u2192 Longa)</string>
+  <string name="sort_duration_long_short">Duração (Longa \u2192 Curta)</string>
 </resources>

core/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -50,7 +50,6 @@
   <string name="mark_all_read_label">Marchează toate ca citite</string>
   <string name="show_info_label">Arată informații</string>
   <string name="share_link_label">Împarte adresă website</string>
-  <string name="share_source_label">Împarte adresă feed</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Confirmați ștergerea feedului și a TUTUROR episoadelor pe care le-ați descărcat.</string>
   <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Descarcă</string>
@@ -140,8 +139,6 @@
   <string name="pref_followQueue_sum">Sari la următorul element din coadă cand se termină ascultarea</string>
   <string name="playback_pref">Ascultare</string>
   <string name="network_pref">Rețea</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Interval actualizare</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Specifică un interval în care feedurile sunt actualizate automat sau oprește funcția</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Descarcă fișiere media doar pe WiFi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Ascultare continuă</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Descărcare media pe WiFi</string>
@@ -237,5 +234,6 @@
   <string name="downloading_label">Se descarcă...</string>
   <!--Content descriptions for image buttons-->
   <!--Feed information screen-->
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
 </resources>

core/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -74,7 +74,6 @@
   <string name="show_info_label">Показать информацию</string>
   <string name="remove_feed_label">Удалить подкаст</string>
   <string name="share_link_label">Поделиться ссылкой на сайт</string>
-  <string name="share_source_label">Ссылка на канал</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Подтвердите удаление канала и всех выпусков, загруженных с этого канала.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Удаление канала</string>
   <string name="load_complete_feed">Обновить весь канал</string>
@@ -87,8 +86,8 @@
   <string name="remove_label">Удалить</string>
   <string name="remove_episode_lable">Удалить</string>
   <string name="mark_read_label">Отметить как прочитанное</string>
-  <string name="mark_unread_label">Отметить как непрочитанное</string>
   <string name="marked_as_read_label">Помечено как прослушанное</string>
+  <string name="mark_unread_label">Отметить как непрочитанное</string>
   <string name="add_to_queue_label">Добавить в очередь</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Удалить из очереди</string>
   <string name="visit_website_label">Посетить сайт</string>
@@ -202,8 +201,6 @@
   <string name="pref_auto_delete_title">Автоматическое удаление</string>
   <string name="playback_pref">Воспроизведение</string>
   <string name="network_pref">Сеть</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Интервал обновлений</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Укажите интервал через который каналы обновляются автоматически, или отключите его</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Загружать файлы только через Wi-Fi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Непрерывное воспроизведение</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Загрузка по Wi-Fi</string>
@@ -294,9 +291,6 @@
   <string name="sleep_timer_label">Таймер сна</string>
   <string name="time_left_label">Осталось времени:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Неправильный ввод, время должно быть в виде числа</string>
-  <string name="time_unit_seconds">с</string>
-  <string name="time_unit_minutes">м</string>
-  <string name="time_unit_hours">ч</string>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">Категории</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">Лучшее</string>
@@ -365,6 +359,7 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Авторизация</string>
   <string name="authentication_descr">Изменить имя пользователя и пароль для этого подкаста и его выпусков.</string>
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Импорт подписок из одноцелевых приложений…</string>
   <string name="search_itunes_label">Поиск в iTunes</string>

core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -3,41 +3,49 @@
   <!--Activitiy and fragment titles-->
   <string name="app_name">AntennaPod</string>
   <string name="feeds_label">Flöden</string>
-  <string name="add_feed_label">Lägg till podcast</string>
+  <string name="add_feed_label">Lägg till Podcast</string>
   <string name="podcasts_label">PODCASTS</string>
   <string name="episodes_label">EPISODER</string>
-  <string name="new_episodes_label">Nya episoder</string>
-  <string name="all_episodes_label">Alla episoder</string>
+  <string name="new_episodes_label">Nya Episoder</string>
+  <string name="all_episodes_label">Alla Episoder</string>
   <string name="new_label">Ny</string>
   <string name="waiting_list_label">Väntelista</string>
   <string name="settings_label">Inställningar</string>
-  <string name="add_new_feed_label">Lägg till podcast</string>
+  <string name="add_new_feed_label">Lägg till Podcast</string>
   <string name="downloads_label">Nedladdningar</string>
   <string name="downloads_running_label">Körs</string>
   <string name="downloads_completed_label">Färdiga</string>
   <string name="downloads_log_label">Logg</string>
-  <string name="cancel_download_label">Avbryt  nedladdning</string>
+  <string name="cancel_download_label">Avbryt\nNedladdning</string>
   <string name="playback_history_label">Uppspelningshistorik</string>
   <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnet_auth_label">gpodder.net login</string>
+  <string name="gpodnet_auth_label">Inloggning till gpodder.net</string>
   <!--New episodes fragment-->
   <string name="recently_published_episodes_label">Nyligen publicerade</string>
-  <string name="episode_filter_label">Visa bara nya episoder</string>
+  <string name="episode_filter_label">Visa bara nya Episoder</string>
   <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Öppna meny</string>
   <string name="drawer_close">Stäng meny</string>
   <string name="drawer_preferences">Lådinställningar</string>
+  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortera efter räknare</string>
+  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sortera alfabetiskt</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new_unplayed">Antal nya och ospelade episoder</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_new">Antal nya episoder</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Antal ospelade episoder</string>
+  <string name="drawer_feed_counter_none">Inga</string>
   <!--Webview actions-->
-  <string name="open_in_browser_label">Öppna i webbläsare</string>
+  <string name="open_in_browser_label">Öppna i Webbläsare</string>
   <string name="copy_url_label">Kopiera URL</string>
   <string name="share_url_label">Dela URL</string>
-  <string name="copied_url_msg">Kopierade URL till clipboard.</string>
-  <string name="go_to_position_label">Gå hit</string>
+  <string name="copied_url_msg">Kopierade URL:en till Urklipp</string>
+  <string name="go_to_position_label">Gå till denna Position</string>
   <!--Playback history-->
-  <string name="clear_history_label">Rensa historik</string>
+  <string name="clear_history_label">Rensa Historiken</string>
   <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Bekräfta</string>
   <string name="cancel_label">Avbryt</string>
+  <string name="yes">Ja</string>
+  <string name="no">Nej</string>
   <string name="author_label">Skapare</string>
   <string name="language_label">Språk</string>
   <string name="url_label">URL</string>
@@ -60,27 +68,39 @@
   <string name="close_label">Stäng</string>
   <string name="retry_label">Försök igen</string>
   <string name="auto_download_label">Inkludera i automatiska nedladdningar</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_title">Applicera på Föregående Episoder</string>
+  <string name="auto_download_apply_to_items_message">Den nya inställningen <i>Automatisk Nedladdning</i> kommer automatiskt att appliceras på nya episoder.\nVill du också applicera det på tidigare episoder?</string>
+  <string name="auto_delete_label">Ta automatiskt bort episod\n(åsidosätter global standardinställning)</string>
   <string name="parallel_downloads_suffix">\u0020parallella nedladdningar</string>
+  <string name="feed_auto_download_global">Global</string>
+  <string name="feed_auto_download_always">Alltid</string>
+  <string name="feed_auto_download_never">Aldrig</string>
   <!--'Add Feed' Activity labels-->
   <string name="feedurl_label">Flödets URL</string>
   <string name="etxtFeedurlHint">URL till flöde eller webbsida</string>
   <string name="txtvfeedurl_label">Lägg till podcast via URL</string>
-  <string name="podcastdirectories_label">Hitta podcast i mapp</string>
+  <string name="podcastdirectories_label">Hitta Podcast i Biblioteket</string>
   <string name="podcastdirectories_descr">Du kan söka efter podcasts baserat på namn, kategori eller populäritet med tjänsten gpodder.net eller på iTunes Store.</string>
   <string name="browse_gpoddernet_label">Bläddra på gpodder.net</string>
   <!--Actions on feeds-->
   <string name="mark_all_read_label">Markera alla som spelade</string>
-  <string name="mark_all_read_msg">Markera alla episoder som spelade</string>
+  <string name="mark_all_read_msg">Markera alla Episoder som spelade</string>
   <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Bekräfta att du verkligen vill markera alla episoder som spelade.</string>
   <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Bekräfta att du verkligen vill markera alla episoder i detta flöde som spelade.</string>
+  <string name="mark_all_seen_label">Markera alla som sedda</string>
   <string name="show_info_label">Visa information</string>
-  <string name="remove_feed_label">Ta bort podcast</string>
-  <string name="share_link_label">Dela hemsidans länk</string>
-  <string name="share_source_label">Dela flödeslänk</string>
+  <string name="remove_feed_label">Ta bort Podcast</string>
+  <string name="share_label">Dela...</string>
+  <string name="share_link_label">Dela Länk</string>
+  <string name="share_link_with_position_label">Dela Länk med Position</string>
+  <string name="share_feed_url_label">Dela Flödets URL</string>
+  <string name="share_item_url_label">Dela Episodens URL</string>
+  <string name="share_item_url_with_position_label">Dela Episodens URL med Position</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bekräfta att du vill ta bort denna feed och ALLA avsnitt av denna feed som du har hämtat.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Tar bort flöde</string>
-  <string name="load_complete_feed">Uppdatera hela flödet</string>
-  <string name="hide_episodes_title">Dölj episoder</string>
+  <string name="feed_remover_msg">Tar bort Flöde</string>
+  <string name="load_complete_feed">Uppdatera hela Flödet</string>
+  <string name="hide_episodes_title">Dölj Episoder</string>
+  <string name="episode_actions">Applicera åtgärder</string>
   <string name="hide_unplayed_episodes_label">Ospelade</string>
   <string name="hide_paused_episodes_label">Pausad</string>
   <string name="hide_played_episodes_label">Spelad</string>
@@ -97,10 +117,10 @@
   <string name="stop_label">Stopp</string>
   <string name="stream_label">Strömma</string>
   <string name="remove_label">Ta bort</string>
-  <string name="remove_episode_lable">Ta bort episod</string>
+  <string name="remove_episode_lable">Ta bort Episod</string>
   <string name="mark_read_label">Markera som spelad</string>
-  <string name="mark_unread_label">Markera som ospelad</string>
   <string name="marked_as_read_label">Markera som spelad</string>
+  <string name="mark_unread_label">Markera som ospelad</string>
   <string name="add_to_queue_label">Lägg till i kön</string>
   <string name="added_to_queue_label">Lägg till i Kö</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Ta bort från Kön</string>
@@ -109,24 +129,24 @@
   <string name="enqueue_all_new">Lägg till alla i kön</string>
   <string name="download_all">Ladda ner alla</string>
   <string name="skip_episode_label">Hoppa över episod</string>
-  <string name="activate_auto_download">Aktivera automatisk nedladdning</string>
-  <string name="deactivate_auto_download">Avaktivera automatisk nedladdning</string>
-  <string name="reset_position">Nollställ uppspelningsposition</string>
+  <string name="activate_auto_download">Aktivera Automatisk Nedladdning</string>
+  <string name="deactivate_auto_download">Avaktivera Automatisk Nedladdning</string>
+  <string name="reset_position">Nollställ Uppspelningspositionen</string>
   <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">lyckades</string>
   <string name="download_failed">misslyckades</string>
   <string name="download_pending">Avvaktar nedladdning</string>
   <string name="download_running">Nedladdning pågår</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Lagringsenhet hittades inte</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Otillräckligt utrymme</string>
+  <string name="download_error_device_not_found">Hittade ingen lagringsenhet</string>
+  <string name="download_error_insufficient_space">Otillräckligt Utrymme</string>
   <string name="download_error_file_error">Filfel</string>
   <string name="download_error_http_data_error">HTTP data fel</string>
   <string name="download_error_error_unknown">Okänt fel</string>
   <string name="download_error_parser_exception">Tolkningsfel</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Flödestyp utan stöd</string>
+  <string name="download_error_unsupported_type">Flödestypen stöds inte</string>
   <string name="download_error_connection_error">Anslutningsfel</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Okänd värd</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Autentiseringsproblem</string>
+  <string name="download_error_unknown_host">Okänd Värd</string>
+  <string name="download_error_unauthorized">Autentiseringsfel</string>
   <string name="cancel_all_downloads_label">Avbryt alla nedladdningar</string>
   <string name="download_canceled_msg">Nedladdning avbruten</string>
   <string name="download_canceled_autodownload_enabled_msg">Nedladdning avbruten\nStängde av <i>Automatisk nedladdning</i> för denna sak</string>
@@ -134,13 +154,13 @@
   <string name="download_report_content_title">Nedladdningsrapport</string>
   <string name="download_error_malformed_url">Felaktig webbadress</string>
   <string name="download_error_io_error">IO fel</string>
-  <string name="download_error_request_error">Request fel</string>
-  <string name="download_error_db_access">Ingen tillgång till databasen</string>
+  <string name="download_error_request_error">Förfrågningsfel</string>
+  <string name="download_error_db_access">Åtkomstfel till databasen</string>
   <string name="downloads_left">\u0020Nedladdningar kvar</string>
   <string name="downloads_processing">Bearbetar nedladdningar</string>
   <string name="download_notification_title">Laddar ner podcastdata</string>
   <string name="download_report_content">%1$d nedladdningar lyckades, %2$d misslyckades</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Okänd titel</string>
+  <string name="download_log_title_unknown">Okänd Titel</string>
   <string name="download_type_feed">Flöde</string>
   <string name="download_type_media">Mediafil</string>
   <string name="download_type_image">Bild</string>
@@ -148,10 +168,10 @@
   <string name="authentication_notification_title">Autentisering krävs</string>
   <string name="authentication_notification_msg">Resursen du begärde kräver ett användarnamn och ett lösenord</string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bekräfta mobil nedladdning</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_not_in_queue">Nedladdning över mobil dataanslutning är avaktiverat i inställningarna.\n\nAktivera tillfälligt eller bara lägg till i kön?\n\n<small>Ditt val gäller i 10 minuter.</small></string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Nedladdning över mobil dataanslutning är avstängt i inställningarna.\n\nAktivera tillfälligt?\n\n<small>Ditt val gäller i 10 minuter.</small></string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_only_add_to_queue">Lägg bara till i kön</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_enable_temporarily">Aktivera tillfälligt</string>
+  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_not_in_queue">Nedladdning över mobil dataanslutning är avaktiverat i inställningarna.\n\nDu kan välja att antingen bara lägga till episoden i kön eller att tillfälligt tillåta nedladdning.\n\n<small>Ditt val gäller i 10 minuter.</small></string>
+  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Nedladdning över mobil dataanslutning är avaktiverat i inställningarna.\n\nVill du tillfälligt tillåta nedladdning?\n\n<small>Ditt val gäller i 10 minuter.</small></string>
+  <string name="confirm_mobile_download_dialog_only_add_to_queue">Köa</string>
+  <string name="confirm_mobile_download_dialog_enable_temporarily">Tillåt tillfälligt</string>
   <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="player_error_msg">Fel! </string>
   <string name="player_stopped_msg">Inget media spelar</string>
@@ -166,9 +186,9 @@
   <string name="playbackservice_notification_title">Spelar podcast</string>
   <string name="unknown_media_key">AntannaPod - Okänd mediaknapp: %1$d</string>
   <!--Queue operations-->
-  <string name="lock_queue">Lås kön</string>
-  <string name="unlock_queue">Lås upp kön</string>
-  <string name="clear_queue_label">Rensa kön</string>
+  <string name="lock_queue">Lås Kön</string>
+  <string name="unlock_queue">Lås upp Kön</string>
+  <string name="clear_queue_label">Rensa Kön</string>
   <string name="undo">Ångra</string>
   <string name="removed_from_queue">Föremålet avlägsnades</string>
   <string name="move_to_top_label">Flytta längst upp</string>
@@ -229,37 +249,47 @@
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Smart markering av uppspelat innehåll</string>
   <string name="playback_pref">Uppspelning</string>
   <string name="network_pref">Nätverk </string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Uppdateringsintervall</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Ange ett intervall för att automatiskt uppdatera flödet eller avaktivera det</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_title">Uppdateringsintervall eller Tid på Dagen</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_sum">Ange ett intervall eller specifik tid på dagen för att uppdatera flödena automatisk.</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_message">Du kan välja ett <i>intervall</i> som \"var 2 timmar\", en specifik <i>tid på dagen</i> som \"07:00\" eller <i>avaktivera</i> automatiska uppdateringar helt.\n\n<small>Notera: Uppdateringstiderna är inte exakta. Korta fördröjningar kan uppstå.</small></string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Disable">Avaktivera</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_Interval">Sätt intervall</string>
+  <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">Sätt Tid på Dagen</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Hämta mediefiler endast över WiFi</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig uppspelning</string>
+  <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig Uppspelning</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">WiFi nedladdning</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Hörlurar bortkopplade</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Hörlurar återanslutna</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobila uppdateringar</string>
+  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Hörlurar Bortkopplade</string>
+  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Hörlurar Återanslutna</string>
+  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobila Uppdateringar</string>
   <string name="pref_mobileUpdate_sum">Tillåt uppdateringar via mobil dataanslutning</string>
   <string name="refreshing_label">Uppdaterar</string>
   <string name="flattr_settings_label">Flattr inställningar</string>
   <string name="pref_flattr_auth_title">Flattr inloggning</string>
   <string name="pref_flattr_auth_sum">För att Flattra saker direkt från appen, logga in på ditt Flattr-konto.</string>
-  <string name="pref_flattr_this_app_title">Flattra den här appen</string>
+  <string name="pref_flattr_this_app_title">Flattra denna App</string>
   <string name="pref_flattr_this_app_sum">Stöd utvecklingen av AntennaPod genom att flattra den. Tack!</string>
   <string name="pref_revokeAccess_title">Återkalla åtkomst</string>
   <string name="pref_revokeAccess_sum">Återkalla behörigheten till ditt Flattr-konto för denna app.</string>
   <string name="pref_auto_flattr_title">Automatisk Flattring</string>
   <string name="pref_auto_flattr_sum">Konfigurerar automatisk Flattring</string>
   <string name="user_interface_label">Användargränssnitt</string>
-  <string name="pref_set_theme_title">Välj tema</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Ändra navigationslådan</string>
+  <string name="pref_set_theme_title">Välj Tema</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_title">Anpassa Navigeringsrutan</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_sum">Anpassa utseendet på navigeringsrutan.</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Välj saker i Navigeringsrutan</string>
   <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Ändra vilka saker som visas i navigationslådan.</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Välj Prenumerationsordning</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ändra ordningen på dina prenumerationer</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Välj Prenumerationsräknaren</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ändra informationen som visas av prenumerationsräknaren</string>
   <string name="pref_set_theme_sum">Ändra utseendet på AntennaPod.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk nedladdning</string>
+  <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk Nedladdning</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Konfigurera automatisk nedladdning av episoder.</string>
   <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Aktivera WiFi filtrering</string>
   <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Tillåt automatisk nedladdning endast för utvalda WiFi-nätverk.</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Nedladdning vid batteridrift</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Tillåt automatisk nedladdning när batteriet inte laddas</string>
-  <string name="pref_parallel_downloads_title">Parallella nedladdningar</string>
+  <string name="pref_parallel_downloads_title">Parallella Nedladdningar</string>
   <string name="pref_episode_cache_title">Episodcache</string>
   <string name="pref_theme_title_light">Ljust</string>
   <string name="pref_theme_title_dark">Mörkt</string>
@@ -281,12 +311,16 @@
   <string name="pref_gpodnet_sethostname_use_default_host">Använd standardvärden</string>
   <string name="pref_expandNotify_title">Expandera notifieringar</string>
   <string name="pref_expandNotify_sum">Expandera alltid notifieringen för att visa uppspelningskontrollerna.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Bestående uppspelningskontroller</string>
+  <string name="pref_persistNotify_title">Bestående Uppspelningskontroller</string>
   <string name="pref_persistNotify_sum">Behåll notifiering och kontroller på låsskärmen när uppspelningen pausas.</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_title">Visa Nedladdningsrapport</string>
+  <string name="pref_showDownloadReport_sum">Visa en rapport med detaljer om felet när nedladdningar misslyckas.</string>
   <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Androidversioner före 4.1 har inte stöd för expanderade notifieringar.</string>
   <string name="pref_queueAddToFront_sum">Lägg till episoder först i kön.</string>
-  <string name="pref_queueAddToFront_title">Köa först.</string>
+  <string name="pref_queueAddToFront_title">Köa Först</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Avaktiverad</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_title">Bildcachestorlek</string>
+  <string name="pref_image_cache_size_sum">Storleken på bildcachen på disken.</string>
   <!--Auto-Flattr dialog-->
   <string name="auto_flattr_enable">Aktivera automatisk Flattring</string>
   <string name="auto_flattr_after_percent">Flattra episoden så snart %d procent har spelats</string>
@@ -305,19 +339,20 @@
   <string name="opml_import_explanation_2">Använd en extern applikation som Dropbox, Google Drive eller ditt favoritval av filhanterare för att öppna en OPML fil.</string>
   <string name="opml_import_explanation_3">Flera applikationer som Google Mail, Dropbox, Google Drive och de flesta filhanterare kan <i>öppna</i> OPML filer <i>med</i> AntennaPod.</string>
   <string name="start_import_label">Påbörja importering</string>
-  <string name="opml_import_label">Importera OPML-fil</string>
+  <string name="opml_import_label">OPML Importering</string>
   <string name="opml_directory_error">FEL! </string>
   <string name="reading_opml_label">Läser OPML-fil</string>
   <string name="opml_reader_error">Ett fel har skett vid iläsning av opml dokumentet:</string>
   <string name="opml_import_error_dir_empty">Katalogen är tom.</string>
   <string name="select_all_label">Välj alla</string>
   <string name="deselect_all_label">Avmarkera alla</string>
+  <string name="select_options_label">Välj ...</string>
   <string name="choose_file_from_filesystem">Från lokalt filsystem</string>
   <string name="choose_file_from_external_application">Använd extern applikation</string>
   <string name="opml_export_label">OPML export</string>
   <string name="exporting_label">Exporterar...</string>
   <string name="export_error_label">Exporteringsfel</string>
-  <string name="opml_export_success_title">OPML export lyckades</string>
+  <string name="opml_export_success_title">OPML Exportering lyckades.</string>
   <string name="opml_export_success_sum">.opml filen skrevs till:\u0020</string>
   <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Ställ in sömntimer</string>
@@ -326,9 +361,21 @@
   <string name="sleep_timer_label">Sömntimer</string>
   <string name="time_left_label">Återstående tid:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Ogiltigt tal, tiden måste vara ett heltal</string>
-  <string name="time_unit_seconds">sekunder</string>
-  <string name="time_unit_minutes">minuter</string>
-  <string name="time_unit_hours">timmar</string>
+  <string name="time_seconds">sekunder</string>
+  <string name="time_minutes">minuter</string>
+  <string name="time_hours">timmar</string>
+  <plurals name="time_seconds_quantified">
+    <item quantity="one">1 sekund</item>
+    <item quantity="other">%d sekunder</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_minutes_quantified">
+    <item quantity="one">1 minut</item>
+    <item quantity="other">%d minuter</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="time_hours_quantified">
+    <item quantity="one">1 timme</item>
+    <item quantity="other">%d timmar</item>
+  </plurals>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">KATEGORIER</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">BÄSTA PODCASTS</string>
@@ -360,7 +407,7 @@
   <!--Directory chooser-->
   <string name="selected_folder_label">Vald mapp:</string>
   <string name="create_folder_label">Skapa mapp</string>
-  <string name="choose_data_directory">Välj mapp</string>
+  <string name="choose_data_directory">Välj Datakatalog</string>
   <string name="create_folder_msg">Skapa ny mapp med namnet \"%1$s\"?</string>
   <string name="create_folder_success">Skapade ny mapp</string>
   <string name="create_folder_error_no_write_access">Kan inte skriva till den här mappen</string>
@@ -370,9 +417,10 @@
   <string name="folder_not_empty_dialog_msg">Den mapp du har valt är inte tom. Filer kommer att placeras direkt i denna mapp. Fortsätt ändå?</string>
   <string name="set_to_default_folder">Välj standardmapp</string>
   <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausa uppspelning istället för att sänka volymen när en annan app vill spela ljud</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa för avbrott</string>
+  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa för Avbrott</string>
   <string name="pref_resumeAfterCall_sum">Återuppta uppspelning när ett telefonsamtal avslutas</string>
-  <string name="pref_resumeAfterCall_title">Återuppta efter samtal</string>
+  <string name="pref_resumeAfterCall_title">Fortsätt efter Samtal</string>
+  <string name="pref_restart_required">AntennaPod behöver startas om för att denna inställning ska gälla.</string>
   <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Prenumerera</string>
   <string name="subscribed_label">Prenumererar</string>
@@ -399,7 +447,29 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Autentisering</string>
   <string name="authentication_descr">Byt ditt användarnamn och lösenord för den här podcasten och dess episoder.</string>
+  <!--Progress information-->
+  <string name="progress_upgrading_database">Uppgraderar databasen</string>
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importerar prenumerationer från appar gjorda för ett enda syfte...</string>
   <string name="search_itunes_label">Leta i iTunes</string>
+  <string name="select_label"><b>Välj ...</b></string>
+  <string name="all_label">Alla</string>
+  <string name="selected_all_label">Välj alla Episoder</string>
+  <string name="none_label">Inga</string>
+  <string name="deselected_all_label">Avmarkera alla Episoder</string>
+  <string name="played_label">Spelade</string>
+  <string name="selected_played_label">Valde spelade Episoder</string>
+  <string name="unplayed_label">Ospelade</string>
+  <string name="selected_unplayed_label">Valde ospelade Episoder</string>
+  <string name="downloaded_label">Nedladdade</string>
+  <string name="selected_downloaded_label">Valde nedladdade Episoder</string>
+  <string name="not_downloaded_label">Ej nedladdade</string>
+  <string name="selected_not_downloaded_label">Valde ej nedladdade Episoder</string>
+  <string name="sort_title"><b>Sortera efter ...</b></string>
+  <string name="sort_title_a_z">Titel (A \u2192 Ö)</string>
+  <string name="sort_title_z_a">Titel (Ö \u2192 A)</string>
+  <string name="sort_date_new_old">Datum (Ny \u2192 Gammal)</string>
+  <string name="sort_date_old_new">Datum (Gammal \u2192 Ny)</string>
+  <string name="sort_duration_short_long">Längd (Kort \u2192 Lång)</string>
+  <string name="sort_duration_long_short">Längd (Lång \u2192 Kort)</string>
 </resources>

core/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -76,7 +76,6 @@
   <string name="show_info_label">Інформація</string>
   <string name="remove_feed_label">Видалити подкаст</string>
   <string name="share_link_label">Поділитися URL сайту</string>
-  <string name="share_source_label">Поділитися URL каналу</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Ви впенені що хочете видаліти канал та всі завантажені епізоди</string>
   <string name="feed_remover_msg">Удаляю канал</string>
   <string name="load_complete_feed">Оновити канал цілком</string>
@@ -99,8 +98,8 @@
   <string name="remove_label">Видалити</string>
   <string name="remove_episode_lable">Видалити епізод</string>
   <string name="mark_read_label">Позначити як граний</string>
-  <string name="mark_unread_label">Позначити як не граний</string>
   <string name="marked_as_read_label">Позначено як граний</string>
+  <string name="mark_unread_label">Позначити як не граний</string>
   <string name="add_to_queue_label">Додати до черги</string>
   <string name="added_to_queue_label">Додано до черги</string>
   <string name="remove_from_queue_label">Видалити з черги</string>
@@ -229,8 +228,6 @@
   <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Розумне позначення граних епізодів</string>
   <string name="playback_pref">Відтворення</string>
   <string name="network_pref">Мережа</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_title">Частота оновлень</string>
-  <string name="pref_autoUpdateIntervall_sum">Визначити інтервал часу для автооновлювання або відключити автооновлення</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Завантажувати тільки через Wifi</string>
   <string name="pref_followQueue_title">Грати безперервно</string>
   <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">Завантаження через Wifi</string>
@@ -326,9 +323,6 @@
   <string name="sleep_timer_label">Таймер сну</string>
   <string name="time_left_label">Залишилось:\u0020</string>
   <string name="time_dialog_invalid_input">Помилка вводу, час повинен бути цілим</string>
-  <string name="time_unit_seconds">секунд</string>
-  <string name="time_unit_minutes">хвилин</string>
-  <string name="time_unit_hours">годин</string>
   <!--gpodder.net-->
   <string name="gpodnet_taglist_header">КАТЕГОРІЇ</string>
   <string name="gpodnet_toplist_header">ТОП ПОДКАСТІВ</string>
@@ -399,6 +393,7 @@
   <!--Feed information screen-->
   <string name="authentication_label">Автентикація</string>
   <string name="authentication_descr">Змінити ваші логін та пароль для подкаста та епізодів</string>
+  <!--Progress information-->
   <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Імпорт подкастів з інших програм...</string>
   <string name="search_itunes_label">Пошук в iTunes</string>