diff --git a/core/src/main/res/values-az/strings.xml b/core/src/main/res/values-az/strings.xml
index b52ecf4a4..3610f837e 100644
--- a/core/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -46,7 +46,6 @@
Hamısını oxunmuş kimi işarələ
Məlumatı göstər
Web-səhifəyi paylaş
- Kanalı paylaş
Bütün kanallar və epizodlar silinəçək.
Yüklə
@@ -134,8 +133,6 @@
Oynatma başa çatanda növbədə irəlidəki epizodu oynat
Oynatma
Şəbəkə
- Təzələmə intervalı
- Kanalın avtomatik təzələməsinin intervalını seç ya da keçir onu
Təkçə Wi-Fi vasitəsiilə yüklə
Fasiləsiz oynatma
Wi-Fi vasitəsiilə yükləmə
@@ -210,5 +207,6 @@
Yükləmə...
+
diff --git a/core/src/main/res/values-ca/strings.xml b/core/src/main/res/values-ca/strings.xml
index be7a73e6d..c4887e512 100644
--- a/core/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -71,7 +71,6 @@
Mostra informació
Esborra podcast
Comparteix l\'enllaç de la plana
- Comparteix l\'enllaç del canal
Confirmeu que, efectivament, voleu suprimir aquest canal i tots els episodis que us n\'heu baixat.
S\'està esborrant el canal
S\'ha actualitzat el canal
@@ -197,8 +196,6 @@
Esborrat automàtic
Reproducció
Xarxa
- Interval d\'actualització
- Especifiqueu l\'interval en què els canals s\'actualitzen de forma automàtica, o deshabiliteu la funcionalitat.
Només baixa fitxers a través d\'una xarxa sense fils
Reproducció continuada
Baixa a través de xarxes sense fils
@@ -240,8 +237,6 @@
Canvia les dades d\'inici de sessió del vostre compte de gpodder.net
Velocitats de reproducció
Personalitzeu les velocitats disponibles per a una velocitat de reproducció d\'àudio variable
- Salta a l\'instant
- Salta aquesta quantitat de segons en rebobinar o en avançar ràpidament
Definex nom del servidor
Utilitza el servidor per defecte
Amplia la notificació
@@ -283,9 +278,6 @@
Temporitzador
Temps restant:\u0020
L\'entrada no és vàlida, ja que el temps ha de ser un nombre i no ho és
- segons
- minuts
- hores
CATEGORIES
TOP PODCASTS
@@ -354,6 +346,7 @@
Autenticació
Canvieu el nom d\'usuari i contrasenya per a aquest podcast i els seus episodis.
+
S\'estan important les subscripcions des de les apps de propòsit únic...
diff --git a/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 90304a404..4a89a7d8c 100644
--- a/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -27,6 +27,12 @@
Otevřít menu
Zavřít menu
Nastavení panelu
+ Řadit dle počtu
+ Řadit abecedně
+ Počet nových a nepřehraných epizod
+ Počet nových epizod
+ Počet nepřehraných epizod
+ Žádné
Otevřít v prohlížeči
Kopírovat URL
@@ -38,6 +44,9 @@
Potvrdit
Zrušit
+ Ano
+ Ne
+
Autor
Jazyk
URL
@@ -60,7 +69,13 @@
Zavřít
Zkusit znovu
Zahrnout do automaticky stahovaných
+ Použít na předchozí epizody
+ Nová funkce auto stahování bude automaticky použita na nové epizody.\nChcete ji také použít na předchozí epizody?
+ Automaticky smazat epizodu\n(přeskočit globální nastavení)
\u0020paralelních stahování
+ Globální
+ Vždy
+ Nikdy
URL kanálu
URL nebo webová stránka kanálu
@@ -73,14 +88,20 @@
Všechny epizody označeny jako poslechnuté
Prosím potvrďte, že chcete označit všechny vybrané epizody jako poslechnuté.
Prosím potvrďte, že chcete označit všechny epizody z tohoto zdroje jako poslechnuté.
+ Označit vše jako zobrazené
Informace o zdroji
Odstranit podcast
+ Sdílet...
Sdílet odkaz
- Sdílet adresu kanálu
+ Sdílet odkaz s pozicí
+ Sdílet URL kanálu
+ Sdílet URL epizody
+ Sdílet URL epizody s pozicí
Prosím potvrďte, že chcete smazat tento kanál včetně všech stažených epizod.
Odstranit kanál
Obnovit kompletní kanál
Skrýt epizody
+ Provést akce
Neposlechnuté
Pozastavené
Poslechnuté
@@ -99,8 +120,8 @@
Odstranit
Odstranit epizodu
Označit jako poslechnuté
- Označit jako neposlechnuté
Označeno jako poslechnuté
+ Označit jako neposlechnuté
Přidat do fronty
Přidáno do fronty
Odebrat z fronty
@@ -229,8 +250,12 @@
Chytré označování jako poslechnuté
Přehrávání
Síť
- Interval aktualizace zdrojů
- Udává interval, ve kterém se kanály automaticky aktualizují nebo tuto funkci deaktivuje
+ Aktualizovat interval nebo čas v průběhu dne
+ Udat interval nebo přesný čas v průběhu dne pro automatickou aktualizaci kanálů
+ Můžete nastavit interval jako třeba \"každé 2 hodiny\", nastavit specifický čas v průběhu dne jako \"7:00\" nebo úplně vypnout automatické aktualizace.\n\nMějte na paměti: Časy aktualizací nejsou přesné. Možná zaznamenáte krátká zpoždění.
+ Vypnout
+ Nastavit interval
+ Nastavit čas v průběhu dne
Stahovat soubory pouze pomocí WiFi
Kontinuální přehrávání
WiFi stahování
@@ -250,8 +275,14 @@
Nastavit automatické flattrování
Uživatelské rozhraní
Vybrat motiv
+ Upravit navigační panel
+ Upravit vzhled navigačního panelu.
Změnit navigační panel
Upravit zobrazení položek v navigačním panelu.
+ Nastavit pořadí sbírek
+ Upravit pořadí vašich sbírek
+ Nastavit počítadlo sbírek
+ Upravit informaci zobrazovanou počítadlem sbírek
Změnit vzhled AntennaPod.
Automatické stahování
Nastavení automatického stahování epizod.
@@ -283,10 +314,14 @@
Vždy zobrazovat tlačítka pro přehrávání v upozornění.
Pevné ovládání přehrávání
Zachovat upozornění a ovládání na obrazovce uzamčení i při pozastaveném přehrávání.
+ Zobrazit report stahování
+ Pokud selže stahování, vygenerovat report zobrazující detaily o chybě.
Verze Androidu nižší než 4.1 nepodporují rozšířená upozornění.
Přidávat nové epizody na začátek fronty.
Přidat na začátek.
Vypnuto
+ Velikost odkládací paměti obrázků
+ Velikost diskové paměti pro obrázky.
Povolit automatické flattrování
Flattrovat díl jakmile bude odehráno %d procent
@@ -312,6 +347,7 @@
Adresář importu je prázdný.
Označit vše
Zrušit výběr
+ Vybrat ...
Z místního souborového systému
Použít externí aplikaci
OPML export
@@ -326,9 +362,24 @@
Časovač vypnutí
Zbývající čas:\u0020
Neplatný vstup, musí být zadáno celé číslo
- sekund
- minut
- hodin
+ sekund
+ minut
+ hodin
+
+ - 1 sekunda
+ - %d sekundy
+ - %d sekund
+
+
+ - 1 minuta
+ - %d minuty
+ - %d minut
+
+
+ - 1 hodina
+ - %d hodiny
+ - %d hodin
+
KATEGORIE
TOP PODCASTY
@@ -373,6 +424,7 @@
Automatické pozastavení přehrávání
Pokračovat v přehrávání po ukončení telefonního hovoru
Pokračovat po telefonátu
+ Pro aktivování změn nastavení bylo třeba restartovat aplikaci AntennaPod.
Odebírat
Odebíráno
@@ -399,7 +451,29 @@
Ověření
Změnit uživatelské jméno a heslo pro tento podcast a jeho epizody.
+
+ Probíhá aktualizace databáze
Importuji odběry z jednoúčelových aplikací...
Prohledat iTunes
+ Vybrat ...
+ Vše
+ Vybrány všechny epizody
+ Žádné
+ Odebrány všechny epizody
+ Přehrány
+ Vybrány přehrané epizody
+ Nepřehrány
+ Odebrány nepřehrané epizody
+ Stažené
+ Vybrány stažené epizody
+ Nestažené
+ Vybrány nestažené epizody
+ Řadit podle ...
+ Názvu (A \u2192 Z)
+ Názvu (Z \u2192 A)
+ Data (Nové \u2192 Staré)
+ Data (Staré \u2192 Nové)
+ Délka (Krátké \u2192 Dlouhé)
+ Délka (Dlouhé \u2192 Krátké)
diff --git a/core/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
index 93e52acb6..c6e7acbcc 100644
--- a/core/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -27,6 +27,12 @@
Menü öffnen
Menü schließen
Seitenleisten-Einstellungen
+ Sortieren nach Zähler
+ Alphabetisch sortieren
+ Anzahl neuer und ungespielter Episoden
+ Anzahl neuer Episoden
+ Anzahl ungespielter Episoden
+ Keine
Im Browser öffnen
URL kopieren
@@ -38,6 +44,8 @@
Bestätigen
Abbrechen
+ Ja
+ Nein
Autor
Sprache
URL
@@ -60,7 +68,13 @@
Schließen
Erneut versuchen
Automatisch herunterladen
+ Auf bisherige Episoden anwenden
+ Die neue Einstellung zum Automatischen Download wird automatisch auf neue Episoden angewandt.\nMöchtest du sie auch auf die bisherige Episoden anwenden?
+ Episoden automatisch löschen\n(überschreibt globale Vorgabe)
\u0020gleichzeitige Downloads
+ Global
+ Immer
+ Nie
Feed URL
URL des Feeds oder der Webseite
@@ -73,14 +87,20 @@
Alle Episoden als gespielt markieren
Bitte bestätige, dass alle Episoden als gespielt markiert werden sollen.
Bitte bestätige, dass alle Episoden in diesem Feed als gespielt markiert werden sollen.
+ Alle als gesehen markieren
Informationen anzeigen
Podcast entfernen
+ Teile...
Webseiten-Link teilen
- Feed-Link teilen
+ Teile Link mit Zeitmarke
+ Teile URL des Podcasts
+ Teile URL der Episode
+ Teile URL der Episode mit Zeitmarke
Bitte bestätige, dass du diesen Feed und ALLE heruntergeladenen Episoden dieses Feeds entfernen möchtest.
Entferne Feed
Kompletten Feed aktualisieren
Episoden verbergen
+ Aktionen anwenden
Ungespielt
Pausiert
Gespielt
@@ -99,8 +119,8 @@
Entfernen
Episode entfernen
Als gespielt markieren
- Als ungespielt markieren
Als gespielt markiert
+ Als ungespielt markieren
Zur Abspielliste hinzufügen
Zur Abspielliste hinzugefügt
Aus der Abspielliste entfernen
@@ -229,8 +249,11 @@
Schlaues als gespielt markieren
Wiedergabe
Netzwerk
- Aktualisierungsintervall
- Lege ein Intervall fest, in dem Feeds automatisch aktualisiert werden oder deaktiviere es
+ Aktualisierungsintervall oder -tageszeit
+ Lege ein Intervall oder eine Tageszeit zur automatischen Aktualisierung der Podcasts fest
+ Deaktivieren
+ Intervall einstellen
+ Tageszeit festlegen
Lade Mediendateien nur über WiFi
Durchgehendes Abspielen
WiFi Medien-Download
@@ -250,8 +273,14 @@
Automatisches Flattrn konfigurieren
Benutzeroberfläche
Theme auswählen
+ Seitenleiste anpassen
+ Passe das Aussehen der Seitenleiste an.
Seitenleiste ändern
Ändere, welche Listen in der Seitenleiste erscheinen
+ Reihenfolge der Abonnements einstellen
+ Ändere die Reihenfolge deiner Abonnements
+ Abonnement-Zähler einstellen
+ Ändere, welche Information der Abonnement-Zähler anzeigt
Ändere das Aussehen von AntennaPod.
Automatisches Herunterladen
Konfiguriere das automatische Herunterladen von Episoden.
@@ -283,10 +312,14 @@
Erweiterte Wiedergabebenachrichtigung mit Abspiel-, Pause- und Stop-Knöpfen anzeigen.
Persistente Wiedergabesteurung
Zeige Wiedergabebedienelemente in der Benachrichtigung und im Lockscreen an, während die Wiedergabe pausiert ist.
+ Zeige Download-Bericht
+ Wenn Downloads fehlschlagen, erstelle einen Bericht, der die Details des Fehlschlages beschreibt.
Android-Versionen vor 4.1 unterstützen keine erweiterten Benachrichtigungen.
Fügen Sie neue Folgen auf den Anfang der Warteschlange.
Vorne in Abspielliste einreihen
Deaktiviert
+ Größe des Bilder-Zwischenspeichers
+ Größe des Zwischenspeichers für Bilder
Automatisches Flattrn aktivieren
Flattr eine Episode, sobald %d Prozent gespielt worden sind
@@ -312,6 +345,7 @@
Der Import-Ordner ist leer.
Alle auswählen
Auswahl zurücksetzen
+ Wähle aus ...
Vom lokalen Dateisystem
Verwende externe Anwendung
OPML Export
@@ -326,9 +360,6 @@
Schlummerfunktion
Zeit übrig:\u0020
Ungültige Eingabe, Zeit muss eine Ganzzahl sein
- Sekunden
- Minuten
- Stunden
KATEGORIEN
BESTE PODCASTS
@@ -373,6 +404,7 @@
Bei Unterbrechungen pausieren
Wiedergabe fortsetzen, wenn Anruf beendet ist
Nach Anruf fortsetzen
+ AntennaPod muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden.
Abonnieren
Abonniert
@@ -399,7 +431,29 @@
Authentifizierung
Ändere den Benutzernamen und das Passwort für diesen Podcast und dessen Episoden.
+
+ Datenbank wird aktualisiert
Importiere Abonnements aus Single-Purpose Apps
iTunes durchsuchen
+ Wähle aus ...
+ Alle
+ Alle Episoden ausgewählt
+ Keine
+ Alle Episoden abgewählt
+ Gespielt
+ Gespielte Episoden ausgewählt
+ Ungespielt
+ Ungespielte Episoden ausgewählt
+ Heruntergeladen
+ Heruntergeladene Episoden ausgewählt
+ Nicht heruntergeladen
+ Nicht heruntergeladene Episoden ausgewählt
+ Sortieren nach ...
+ Titel (A \u2192 Z)
+ Titel (Z \u2192 A)
+ Datum (neu \u2192 alt)
+ Datum (alt \u2192 neu)
+ Dauer (kurz \u2192 lang)
+ Dauer (lang \u2192 kurz)
diff --git a/core/src/main/res/values-es/strings.xml b/core/src/main/res/values-es/strings.xml
index d5255a589..6670836db 100644
--- a/core/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -27,6 +27,12 @@
Abrir menú
Cerrar menú
Preferencias del cajón
+ Ordenar por cuenta
+ Ordenar alfabéticamente
+ Cantidad de episodios nuevos y no escuchados
+ Cantidad de episodios nuevos
+ Cantidad de episodios no escuchados
+ Ninguno
Abrir en el navegador
Copiar URL
@@ -38,6 +44,8 @@
Confirmar
Cancelar
+ Sí
+ No
Autor
Idioma
URL
@@ -60,7 +68,13 @@
Cerrar
Reintentar
Incluir en descargas automáticas
+ Aplicar a episodios anteriores
+ La nueva opción Auto Descarga se aplicará automáticamente a episodios nuevos.\n¿También desea aplicarlo a episodios anteriores?
+ Auto borrar episodio\n(Ignorando los ajustes globales)
\u0020descargas paralelas
+ Global
+ Siempre
+ Nunca
URL del canal
URL del canal o del sitio web
@@ -73,14 +87,20 @@
Se marcaron todos los episodios como escuchados
Por favor, confirme que desea marcar todos los episodios como escuchados.
Por favor, confirme que desea marcar todos los episodios de este feed como escuchados.
+ Marcar todos como vistos
Información del programa
Eliminar podcast
+ Compartir...
Compartir el enlace de la web
- Compartir el enlace del canal
+ Compartir enlace con posición
+ Compartir URL del canal
+ Compartir URL del episodio
+ Compartir URL del episodio con posición
Confirme que quiere eliminar este canal y TODOS los episodios descargados del mismo.
Quitando el canal
Actualizar el canal completo
Ocultar episodios
+ Aplicar acciones
No escuchados
Pausados
Escuchados
@@ -99,8 +119,8 @@
Quitar
Quitar episodio
Marcar como escuchado
- Marcar como no escuchado
Marcado como escuchado
+ Marcar como no escuchado
Añadir a la cola
Añadido a la cola
Quitar de la cola
@@ -229,8 +249,12 @@
Marcar como escuchado inteligente
Reproducción
Red
- Intervalo de actualización
- Especificar el intervalo en que se actualizarán automáticamente los canales, o desactivarlo
+ Intervalo de actualización u hora del día
+ Especificar el intervalo o la hora del día en que se actualizarán automáticamente los canales
+ Se puede ajustar un intervalo como \"cada 2 horas\", especificar una hora del día como \"7:00 AM\" o deshabilitar las actualizaciones automáticas.\n\nNota: Las horas de actualización no son exactas. Puede haber un ligero retraso.
+ Deshabilitar
+ Ajustar intervalo
+ Ajustar hora del día
Solo descargar los contenidos por WiFi
Reproducción continua
Descarga de contenidos por WiFi
@@ -250,8 +274,14 @@
Configurar flattr automático
Interfaz de usuario
Elegir un tema
+ Personalizar el cajón de navegación
+ Personalizar la apariencia del cajón de navegación
Cambiar el cajón de navegación
Cambiar los ítems que aparecen en el cajón de navegación
+ Ajustar orden de suscripción
+ Cambiar el orden de las suscripciones
+ Ajustar contador de suscripción
+ Cambiar la información mostrada en el contador de suscripción
Cambiar la apariencia de AntennaPod.
Descarga automática
Configurar la descarga automática de episodios.
@@ -283,10 +313,14 @@
Expandir siempre la notificación para mostrar los botones de reproducción
Controles de reproducción persistentes
Mantener la notificación y controles en pantalla de bloqueo cuando se pausa.
+ Mostrar informe de descarga
+ Si la descarga falla, generar un informe con los detalles del fallo
Las versiones de Android anteriores a la 4.1 no soportan notificaciones expandidas
Agregar nuevos episodios al principio de la cola.
Poner al principio de la cola.
Deshabilitado
+ Tamaño de la caché de imágenes
+ Tamaño de la caché en disco para imágenes.
Habilitar Flattr automático
Hacer Flattr del episodio en cuanto se haya reproducido el %d por ciento
@@ -312,6 +346,7 @@
El directorio de importación está vacío.
Seleccionar todo
Deseleccionar todo
+ Seleccionar...
Desde el sistema de ficheros local
Usar aplicación externa
Exportar a OPML
@@ -326,9 +361,21 @@
Temporizador
Tiempo restante:\u0020
Entrada no válida, el tiempo debe ser un entero
- segundos
- minutos
- horas
+ segundos
+ minutos
+ horas
+
+ - 1 segundo
+ - %d segundos
+
+
+ - 1 minuto
+ - %d minutos
+
+
+ - 1 hora
+ - %d horas
+
CATEGORÍAS
MEJORES PODCASTS
@@ -373,6 +420,7 @@
Pausar durante las interrupciones
Reanudar reproducción tras una llamada
Reanudar tras una llamada
+ Es necesario reiniciar AntennaPod para aplicar los cambios.
Suscribirse
Suscrito
@@ -399,7 +447,29 @@
Autenticación
Cambiar nombre y contraseña de este podcast y sus episodios
+
+ Actualizando la base de datos
Importando subscripciones de aplicaciones de uso específico...
Buscar en iTunes
+ Seleccionar...
+ Todo
+ Seleccionados todos los episodios
+ Ninguno
+ Deseleccionados todos los episodios
+ Reproducido
+ Seleccionados episodios reproducidos
+ No reproducidos
+ Seleccionados episodios no reproducidos
+ Descargado
+ Seleccionados episodios descargados
+ No descargado
+ Seleccionados episodios no descargados
+ Ordenar por...
+ Título (A \u2192 Z)
+ Título (Z \u2192 A)
+ Fecha (Nuevo \u2192 Antiguo)
+ Fecha (Antiguo \u2192 Nuevo)
+ Duración (Corto \u2192 Largo)
+ Duración (Largo \u2192 Corto)
diff --git a/core/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2f59e139d..3b952e56b 100644
--- a/core/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -74,7 +74,6 @@
Voir les détails
Supprimer le podcast
Partager un lien vers le site
- Partager le flux
Veuillez confirmer que vous voulez bien supprimer ce flux et TOUS ses épisodes que vous avez téléchargés.
Flux en cours de suppression
Mettre à jour tout le flux
@@ -87,8 +86,8 @@
Supprimer
Supprimer cet épisode
Marquer comme lu
- Marquer comme non lu
Les épisodes ont été marqués comme lus
+ Marquer comme non lu
Ajouter à la liste
Supprimer de la liste
Visiter le site
@@ -202,8 +201,6 @@
Supression automatique
Lecture
Réseau
- Intervalle de mise à jour
- Indiquer un intervalle de mise à jour automatique des flux, ou le désactiver
Ne télécharger les épisodes que par Wi-Fi
Lecture continue
Téléchargement en Wi-Fi
@@ -294,9 +291,6 @@
Arrêt automatique
Durée restante :\u0020
Entrée invalide, la durée doit être un nombre entier
- secondes
- minutes
- heures
CATEGORIES
PODCASTS POPULAIRES
@@ -365,6 +359,7 @@
Authentification
Modifier votre identifiant et mot de passe pour ce podcast et tous ses épisodes
+
Importation des abonnements à partir d\'applications à usage unique...
Chercher sur iTunes
diff --git a/core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 82c7395ff..c12fedbaa 100644
--- a/core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -73,7 +73,6 @@
Informazioni
Rimuovi un podcast
Condividi il link al sito
- Condividi il link al feed
Per favore conferma la cancellazione di questo feed e di TUTTI gli episodi collegati che sono stati precedentemente scaricati.
Rimozione feed
Ricarica il feed completo
@@ -96,8 +95,8 @@
Rimuovi
Rimuovi l\'episodio
Segna come riprodotto
- Segna come non riprodotto
Segnato come riprodotto
+ Segna come non riprodotto
Aggiungi alla coda
Aggiunto alla coda
Rimuovi dalla coda
@@ -220,8 +219,6 @@
Elimina automaticamente
Riproduzione
Rete
- Intervallo di update
- Specifica un intervallo per l\'aggiornamento automatico dei feed o disabilitalo
Abilita il download dei media solo tramite WiFi
Playback continuo
Download dei media su WiFi
@@ -308,9 +305,6 @@
Timer di spegnimento
Tempo residuo:\u0020
Input non valido, il campo deve essere un numero intero.
- secondi
- minuti
- ore
CATEGORIE
TOP PODCAST
@@ -380,6 +374,7 @@
Autenticazione
Cambia il tuo nome utente e la tua password per questo podcast e i suoi episodi.
+
Importazione di sottoscrizioni da applicazioni monouso in corso...
Cerca su iTunes
diff --git a/core/src/main/res/values-ja/strings.xml b/core/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 79411ffc1..3a9e58d9a 100644
--- a/core/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -27,6 +27,12 @@
メニューを開く
メニューを閉じる
ドロワー設定
+ カウンターで並び替え
+ アルファベット順に並び替え
+ 新しい未再生のエピソードの数
+ 新しいエピソードの数
+ 未再生のエピソードの数
+ なし
ブラウザーで開く
URLをコピー
@@ -38,6 +44,8 @@
確認
キャンセル
+ はい
+ いいえ
作者
言語
URL
@@ -60,7 +68,13 @@
閉じる
再試行
自動ダウンロードに含む
+ 前のエピソードに適用
+ 新しい 自動ダウンロード の設定は、新しいエピソードに自動的に適用されます。\n前のエピソードにも適用しますか?
+ エピソードの自動削除\n(全般のデフォルトを上書きします)
\u0020パラレル ダウンロード
+ 全般
+ 常に
+ しない
フィードURL
フィードまたはWebサイトのURL
@@ -73,14 +87,20 @@
すべてのエピソードを再生済にしました
再生済としてマークするすべてのエピソードを確認してください。
再生済としてマークするこのフィードのすべてのエピソードを確認してください。
+ 参照済としてマーク
情報を表示
ポッドキャストを削除
+ 共有...
Webサイトのリンクを共有
- フィードのリンクを共有
+ 場所とリンクを共有
+ フィード URLを共有
+ エピソード URLを共有
+ 場所とエピソード URL を共有
このフィードと、このフィードのダウンロードしたすべてのエピソードを削除することを確認してください。
フィードの削除中
フィードをすべて更新
エピソードを非表示にする
+ 操作を適用
未再生
一時停止しました
再生しました
@@ -99,8 +119,8 @@
削除
エピソードを削除
再生済としてマーク
- 未再生としてマーク
再生済としてマークしました
+ 未再生としてマーク
キューに追加
キューに追加しました
キューから削除
@@ -229,8 +249,12 @@
再生済としてスマートマーク
再生
ネットワーク
- 更新間隔
- フィードが自動的に更新される間隔を指定するか、または無効にしてください
+ 間隔または時間を更新
+ 自動的にフィードを更新する間隔または時間を指定してください
+ \"2 時間ごと\" のような 間隔 、\"7:00 AM\" のような特定の 時間 、または自動更新を完全に 無効 にセットすることができます。\n\nご注意ください: 更新時間は正確ではありません。少し遅延が発生する可能性があります。
+ 無効
+ 間隔をセット
+ 時間をセット
WiFi接続時のみメディアファイルをダウンロードします
連続再生
WiFiメディアダウンロード
@@ -250,8 +274,14 @@
自動Flattrを構成
インターフェース
テーマを選択
+ ナビゲーションドロワーをカスタマイズ
+ ナビゲーションドロワーの外観をカスタマイズします。
ナビゲーションドロワーを変更
ナビゲーションドロワーに表示するアイテムを変更します。
+ 購読注文をセット
+ 購読の注文を変更します
+ 購読カウンターをセット
+ 購読カウンターで表示される情報を変更します
AntennaPodの外観を変更します。
自動ダウンロード
エピソードの自動ダウンロードを構成します。
@@ -283,10 +313,14 @@
常に再生ボタンを表示するように通知を展開します。
永続再生コントロール
再生が一時停止された時に、通知およびロック画面のコントロールを保持します。
+ ダウンロード レポートを表示
+ ダウンロードが失敗した場合、失敗の詳細を表示するレポートを生成します。
Androidバージョン4.1以前では、拡張通知をサポートしていません。
新しいエピソードをキューの先頭に追加します。
キューの先頭に入れる
無効
+ 画像キャッシュサイズ
+ 画像のディスクキャッシュのサイズ。
自動Flattrを有効にする
%d %再生したらエピソードをFlattr
@@ -312,6 +346,7 @@
インポートディレクトリが空です。
すべてを選択
選択解除
+ 選択 ...
ローカル ファイルシステムから
外部アプリケーションを使用する
OPMLエクスポート
@@ -326,9 +361,18 @@
スリープタイマー
残り時間:\u0020
入力が正しくありません、時間は数字で入力してください
- 秒
- 分
- 時
+ 秒
+ 分
+ 時間
+
+ - %d 秒
+
+
+ - %d 分
+
+
+ - %d 時間
+
カテゴリー
トップ ボッドキャスト
@@ -373,6 +417,7 @@
割り込み時に一時停止
着信が完了した後に再生を再開します
着信後に再開
+ この変更を有効にするには AntennaPod を再起動する必要があります。
購読
購読しました
@@ -399,7 +444,29 @@
認証
このポッドキャストとそのエピソード用のあなたのユーザー名とパスワードを変更します。
+
+ データベースをアップグレードしています
単一目的のアプリから購読をインポート中…
iTunes を検索
+ 選択 ...
+ すべて
+ すべてのエピソードを選択しました
+ なし
+ すべてのエピソードの選択を解除しました
+ 再生しました
+ 再生済のエピソードを選択しました
+ 未再生
+ 未再生のエピソードを選択しました
+ ダウンロードしました
+ ダウンロード済のエピソードを選択しました
+ ダウンロードしていません
+ ダウンロードしていないエピソードを選択しました
+ 並び替え順 ...
+ タイトル (A \u2192 Z)
+ タイトル (Z \u2192 A)
+ 日付 (新 \u2192 旧)
+ 日付 (旧 \u2192 新)
+ 期間 (短 \u2192 長)
+ 期間 (長 \u2192 短)
diff --git a/core/src/main/res/values-ko/strings.xml b/core/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 148010050..fcfa89e88 100644
--- a/core/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -76,7 +76,6 @@
정보 표시
팟캐스트 제거
홈페이지 링크 공유
- 피드 링크 공유
이 피드와 이 피드에서 다운로드한 모든 에피소드를 삭제하시려면 확인을 누르십시오.
피드 삭제하는 중
전체 피드 새로고침
@@ -99,8 +98,8 @@
제거
에피소드 제거
재생했다고 표시
- 재생하지 않음으로 표시
재생했다고 표시함
+ 재생하지 않음으로 표시
대기열에 추가
대기열에 추가함
대기열에서 제거
@@ -229,8 +228,6 @@
똑똑하게 재생한 것으로 표시
재생
네트워크
- 업데이트 주기
- 피드를 새로 고칠 주기를 지정하거나 새로 고침을 하지 않음
Wi-Fi를 통해서만 미디어 파일 다운로드
연속 재생
Wi-Fi 미디어 다운로드
@@ -326,9 +323,6 @@
취침 타이머
남은 시간:\u0020
입력이 잘못되었습니다. 시간으로 숫자를 입력해야 합니다.
- 초
- 분
- 시간
분류
상위 팟캐스트
@@ -399,6 +393,7 @@
인증
이 팟캐스트와 에피소드에 대한 사용자 이름과 비밀번호를 바꿉니다.
+
단일 용도 앱에서 구독 정보를 가져옵니다...
iTunes 검색
diff --git a/core/src/main/res/values-nl/strings.xml b/core/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0f447d54a..4ef43ecaf 100644
--- a/core/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -54,7 +54,6 @@
Alles als gelezen markeren
Toon informatie
Website link delen
- Feed link delen
Bevestig dat u deze feed en ALLE afleveringen van deze feed die u hebt gedownload wilt verwijderen.
Feed verwijderen
@@ -162,8 +161,6 @@
Volgende wachtrij item afspelen als de episode voltooid is
Afspelen
Netwerk
- Update interval
- Voer een tijdsinterval in waarin de feeds automatisch worden vernieuwd, of schakel het uit
Download mediabestanden alleen via WiFi
Continu afspelen
WiFi download van media
@@ -295,6 +292,7 @@
Aantal nieuwe afleveringen
Aantal afleveringen dat begonnen te luisteren zijn
+
Abonnementen aan het importeren vanuit single-purpose apps...
diff --git a/core/src/main/res/values-no/strings.xml b/core/src/main/res/values-no/strings.xml
index 16639048b..645d576a4 100644
--- a/core/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -26,5 +26,6 @@
+
diff --git a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c3523acfb..3d421fdb2 100644
--- a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -54,7 +54,6 @@
Marcar todos como lido
Mostrar informação
Compartilhar link do site
- Compartilhar link do feed
Por favor confirme que você deseja apagar este feed e TODOS os episódios que você fez download deste feed.
Removendo feed
@@ -148,8 +147,6 @@
Pular para próximo item da fila quando a reprodução terminar
Reprodução
Rede
- Intervalo de atualização
- Especifica o intervalo com que os feeds serão atualizados automaticamente ou desabilita esta funcionalidade
Fazer download dos arquivos apenas via rede WiFi
Reprodução contínua
Download de mídia via WiFi
@@ -271,5 +268,6 @@
Episódio está na fila
Numero de novos episódios
+
diff --git a/core/src/main/res/values-pt/strings.xml b/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
index abbf97de6..902fe5575 100644
--- a/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -12,11 +12,11 @@
Lista de espera
Definições
Adicionar podcast
- Transferências
+ Descargas
Em curso
Terminadas
Registo
- Cancelar transferência
+ Cancelar\ndescarga
Histórico de reprodução
gpodder.net
Dados gpodder.net
@@ -27,6 +27,12 @@
Abrir menu
Fechar menu
Preferências do menu
+ Ordenar por contador
+ Ordenar alfabeticamente
+ Número de episódios novos ou por reproduzir
+ Número de novos episódios
+ Número de episódios por reproduzir
+ Nenhum
Abrir no navegador
Copiar URL
@@ -38,6 +44,8 @@
Confirmar
Cancelar
+ Sim
+ Não
Autor
Idioma
URL
@@ -59,8 +67,14 @@
Guardar utilizador e palavra-passe
Fechar
Tentar novamente
- Incluir nas transferências automáticas
- \u0020transferências simultâneas
+ Incluir nas descargas automáticas
+ Aplicar aos episódios anteriores
+ A definição Descarga automática será aplicada a todos os novos episódios.\nGostaria de também a aplicar aos episódios anteriores?
+ Apagar episódio automáticamente\n(altera a definição global)
+ \u0020descargas simultâneas
+ Global
+ Sempre
+ Nunca
URL da fonte
URL da fonte ou sítio web
@@ -73,25 +87,31 @@
Marcar todos os episódios como reproduzidos
Por favor confirme que deseja marcar todos os episódios como reproduzidos
Por favor confirme que deseja marcar todos os episódios desta fonte como reproduzidos
+ Marcar tudo como visto
Mostrar informações
Remover podcast
- Partilhar ligação do sítio web
- Partilhar ligação da fonte
- Confirme a eliminação desta fonte e de todos os episódios a ela pertencentes
+ Partilhar...
+ Partilhar ligação
+ Partilhar ligação com posição
+ Partilhar URL da fonte
+ Partilhar URL do episódio
+ Partilhar URL do episódio com posição
+ Por favor confirme que deseja apagar esta fonte e todos os episódios descarregados
Remover fonte
Atualizar todas as páginas da fonte
Ocultar episódios
+ Aplicar ações
Não reproduzidos
Em pausa
Reproduzidos
Na fila
Não na fila
- Transferidos
- Não transferidos
+ Descarregados
+ Não descarregados
Filtrados
{fa-exclamation-circle} Última atualização falhada
- Transferir
+ Descarregar
Reproduzir
Pausa
Parar
@@ -99,24 +119,24 @@
Remover
Remover episódio
Marcar como reproduzido
- Marcar como não reproduzido
Marcado como reproduzido
+ Marcar como não reproduzido
Adicionar à fila
Adicionado à fila
Remover da fila
Aceder ao sítio web
Flattr
Colocar tudo na fila
- Transferir tudo
+ Descarregar tudo
Ignorar episódio
- Ativar transferência automática
- Desativar transferência automática
+ Ativar descarga automática
+ Desativar descarga automática
Repor posição de reprodução
sucesso
falha
- Transferência pendente
- Transferência atual
+ Descarga pendente
+ Descarga atual
Cartão SD não encontrado
Espaço insuficiente
Erro no ficheiro
@@ -127,29 +147,29 @@
Erro de ligação
Servidor desconhecido
Erro de autenticação
- Cancelar transferências
- Transferência cancelada
- Transferência cancelada\nTransferência automática desativada para este item
- Transferências terminadas com erros
- Relatório de transferências
+ Cancelar descargas
+ Descarga cancelada
+ Descarga cancelada\nDescarga automática desativada para este item
+ Descargas terminadas com erros
+ Relatório de descargas
URL inválido
Erro I/O
Erro de pedido
Erro de acesso à base de dados
- \u0020Transferências em falta
- Processamento de transferências
- A transferir dados...
- %1$d transferências efetuadas, %2$d falhadas
+ \u0020Descargas em falta
+ Processamento de descargas
+ A descarregar dados do podcast
+ %1$d descargas efetuadas, %2$d falhadas
Título desconhecido
Fonte
Ficheiro multimédia
Imagem
- Ocorreu um erro ao transferir o ficheiro:\u0020
+ Ocorreu um erro ao descarregar o ficheiro:\u0020
Requer autenticação
O recurso solicitado requer um utilizador e uma palavra-passe
- Confirmação de transferência
- A transferência através de dados móveis está desativada nas definições.\n\nAtivar temporariamente ou apenas adicionar à fila?\n\nA sua decisão será memorizada durante 10 minutos.
- A transferência através de dados móveis está desativada nas definições.\n\nAtivar temporariamente?\n\nA sua decisão será memorizada durante 10 minutos.
+ Confirmação de descarga
+ A descarga através de dados móveis está desativada nas definições.\n\nAtivar temporariamente ou apenas adicionar à fila?\n\nA sua decisão será memorizada durante 10 minutos.
+ A descarga através de dados móveis está desativada nas definições.\n\nAtivar temporariamente?\n\nA sua decisão será memorizada durante 10 minutos.
Apenas adicionados à fila
Ativar temporariamente
@@ -207,9 +227,9 @@
O AntennaPod não fez o flattr
A obter itens com flattr
- Transferir extra
+ Descarregar extra
Extra não instalado
- Para que a velocidade de reprodução variável funcione, tem que instalar um biblioteca de terceiros.\n\nClique em Transferir extra para a transferir no Google Play.\n\nQuaisquer problemas que ocorram na utilização do extra devem ser reportados diretamente ao seu programador.
+ Para que a velocidade variável de reprodução funcione, tem que instalar um biblioteca de terceiros.\n\nClique em Descarregar extra para a transferir no Google Play.\n\nQuaisquer erros que ocorram na utilização do extra devem ser reportados diretamente ao seu programador.
Velocidades de reprodução
Não existem itens nesta lista
@@ -223,19 +243,23 @@
Pausa na reprodução ao remover os auscultadores
Continuar reprodução ao ligar os auscultadores
Ir para a faixa seguinte ao terminar a reprodução
- Eliminar episódio ao terminar a reprodução
+ Apagar episódio ao terminar a reprodução
Eliminação automática
Marcar episódios como reproduzidos mesmo que restem alguns segundos de reprodução
Marcar como reproduzido (inteligente)
Reprodução
Rede
- Intervalo entre atualizações
- Indique o intervalo de tempo entre as atualizações de fontes ou desative a opção
- Apenas transferir pelas redes sem fios
+ Intervalo de atualização ou hora do dia
+ Define um intervalo de atualização ou hora para atualizar automaticamente a fonte
+ Pode definir um intervalo, ex.: \"a cada 2 horas\", definir uma hora do dia, ex.: \"7:00 AM\" ou desativar as atualizações automáticas.\n\nTenha em conta que a hora de atualização não é precisa. Pode existir um pouco de atraso.
+ Desativar
+ Definir intervalo
+ Definir hora do dia
+ Apenas descarregar através de redes sem fios
Reprodução contínua
- Transferência Wi-Fi
+ Descarga por Wi-Fi
Auscultadores removidos
- Auscultadores ligados
+ Auscultadores inseridos
Atualizações móveis
Permitir atualizações através da rede de dados móveis
A atualizar
@@ -250,16 +274,22 @@
Configurar flattr automático
Interface
Tema
- Alterar itens do menu
+ Personalizar menu de navegação
+ Personaliza a aparência do menu de navegação
+ Alterar elementos do menu
Alterar os itens que aparecem no menu de navegação
+ Definir ordem de subscrição
+ Alterar a ordem das suas subscrições
+ Definir contador de subsrições
+ Mudar informação mostrada no contador de subscrições
Mudar o aspeto do AntennaPod
- Transferência automática
- Configure a transferência automática dos episódios
+ Descarga automática
+ Configure a descarga automática dos episódios
Ativar filtro Wi-Fi
- Apenas permitir transferências automáticas através de redes sem fios
- Transferência se não estiver a carregar
- Permitir transferência automática se a bateria não estiver a ser carregada
- Transferências simultâneas
+ Apenas permitir descargas automáticas através de redes sem fios
+ Descarregar se não estiver a carregar
+ Permitir descarga automática se a bateria não estiver a ser carregada
+ Descargas simultâneas
Cache de episódios
Claro
Escuro
@@ -283,10 +313,14 @@
Expandir sempre a notificação para mostrar os botões de reprodução
Controlos de reprodução persistentes
Manter controlos de notificação e ecrã de bloqueio ao colocar a reprodução em pausa
+ Mostrar relatório de erros
+ Se a descarga falhar, gera um relatório que mostra os detalhes do erro
As versões Android anteriores à 4.1 não possuem suporte à expansão de notificações
Colocar novos episódios no inicio da fila
Novos episódios no inicio
Desativada
+ Cache de imagens
+ O tamanho da cache de imagens
Ativar flattr automático
Flattr de episódios ao atingir %d porcento de reprodução
@@ -312,6 +346,7 @@
O diretório de importação está vazio
Marcar tudo
Desmarcar tudo
+ Selecionar...
Do sistema local de ficheiros
Utilizar aplicação externa
Exportação OPML
@@ -326,9 +361,21 @@
Temporizador
Tempo restante:\u0020
Tem que introduzir um número inteiro
- segundos
- minutos
- horas
+ segundos
+ minutos
+ horas
+
+ - 1 segundo
+ - %d segundos
+
+
+ - 1 minuto
+ - %d minutos
+
+
+ - 1 hora
+ - %d horas
+
Categorias
Melhores
@@ -367,16 +414,17 @@
A pasta já existe
Não é possível criar a pasta
A pasta não está vazia
- A pasta escolhida não está vazia. As transferências multimédia e os ficheiros serão colocados nesta pasta. Continuar?
+ A pasta escolhida não está vazia. As descargas multimédia e os ficheiros serão colocados nesta pasta. Continuar?
Escolha a pasta pré-definida
Pausa na reprodução em vez de baixar o volume se outra aplicação quiser reproduzir sons
Pausa nas interrupções
Continuar reprodução ao terminar a chamada
Continuar após a chamada
+ Tem que reiniciar o AntennaPod para aplicar as alterações
Subscrever
Subscrito
- A transferir...
+ A descarregar...
Mostrar capítulos
Mostrar notas
@@ -388,8 +436,8 @@
Navegar para cima
Mais ações
Episódio em reprodução
- Episódio a ser transferido
- Episódio transferido
+ Episódio a ser descarregado
+ Episódio descarregado
Novo item
Episódio está na fila
Número de novos episódios
@@ -399,7 +447,29 @@
Autenticação
Altere o seu nome de utilizador e senha para este podcast e seus episódios
+
+ Atualizando base de dados
Importar subscrições de aplicações single-purpose...
Procurar no iTunes
+ Selecionar...
+ Todos
+ Marcar todos os episódios
+ Nenhum
+ Desmarcar todos os episódios
+ Reproduzidos
+ Selecionar episódios reproduzidos
+ Não reproduzidos
+ Selecionar episódios não reproduzidos
+ Descarregados
+ Selecionar episódios descarregados
+ Não descarregados
+ Selecionar episódios não descarregados
+ Ordenar por...
+ Título (A \u2192 Z)
+ Título (Z \u2192 A)
+ Data (Recente \u2192 Antiga)
+ Data (Antiga \u2192 Recente)
+ Duração (Curta \u2192 Longa)
+ Duração (Longa \u2192 Curta)
diff --git a/core/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/core/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 390f50767..ce82dec1e 100644
--- a/core/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -50,7 +50,6 @@
Marchează toate ca citite
Arată informații
Împarte adresă website
- Împarte adresă feed
Confirmați ștergerea feedului și a TUTUROR episoadelor pe care le-ați descărcat.
Descarcă
@@ -140,8 +139,6 @@
Sari la următorul element din coadă cand se termină ascultarea
Ascultare
Rețea
- Interval actualizare
- Specifică un interval în care feedurile sunt actualizate automat sau oprește funcția
Descarcă fișiere media doar pe WiFi
Ascultare continuă
Descărcare media pe WiFi
@@ -237,5 +234,6 @@
Se descarcă...
+
diff --git a/core/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ae10b314f..b8206d906 100644
--- a/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -74,7 +74,6 @@
Показать информацию
Удалить подкаст
Поделиться ссылкой на сайт
- Ссылка на канал
Подтвердите удаление канала и всех выпусков, загруженных с этого канала.
Удаление канала
Обновить весь канал
@@ -87,8 +86,8 @@
Удалить
Удалить
Отметить как прочитанное
- Отметить как непрочитанное
Помечено как прослушанное
+ Отметить как непрочитанное
Добавить в очередь
Удалить из очереди
Посетить сайт
@@ -202,8 +201,6 @@
Автоматическое удаление
Воспроизведение
Сеть
- Интервал обновлений
- Укажите интервал через который каналы обновляются автоматически, или отключите его
Загружать файлы только через Wi-Fi
Непрерывное воспроизведение
Загрузка по Wi-Fi
@@ -294,9 +291,6 @@
Таймер сна
Осталось времени:\u0020
Неправильный ввод, время должно быть в виде числа
- с
- м
- ч
Категории
Лучшее
@@ -365,6 +359,7 @@
Авторизация
Изменить имя пользователя и пароль для этого подкаста и его выпусков.
+
Импорт подписок из одноцелевых приложений…
Поиск в iTunes
diff --git a/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index c0c49ca7d..ad970e521 100644
--- a/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -3,41 +3,49 @@
AntennaPod
Flöden
- Lägg till podcast
+ Lägg till Podcast
PODCASTS
EPISODER
- Nya episoder
- Alla episoder
+ Nya Episoder
+ Alla Episoder
Ny
Väntelista
Inställningar
- Lägg till podcast
+ Lägg till Podcast
Nedladdningar
Körs
Färdiga
Logg
- Avbryt nedladdning
+ Avbryt\nNedladdning
Uppspelningshistorik
gpodder.net
- gpodder.net login
+ Inloggning till gpodder.net
Nyligen publicerade
- Visa bara nya episoder
+ Visa bara nya Episoder
Öppna meny
Stäng meny
Lådinställningar
+ Sortera efter räknare
+ Sortera alfabetiskt
+ Antal nya och ospelade episoder
+ Antal nya episoder
+ Antal ospelade episoder
+ Inga
- Öppna i webbläsare
+ Öppna i Webbläsare
Kopiera URL
Dela URL
- Kopierade URL till clipboard.
- Gå hit
+ Kopierade URL:en till Urklipp
+ Gå till denna Position
- Rensa historik
+ Rensa Historiken
Bekräfta
Avbryt
+ Ja
+ Nej
Skapare
Språk
URL
@@ -60,27 +68,39 @@
Stäng
Försök igen
Inkludera i automatiska nedladdningar
+ Applicera på Föregående Episoder
+ Den nya inställningen Automatisk Nedladdning kommer automatiskt att appliceras på nya episoder.\nVill du också applicera det på tidigare episoder?
+ Ta automatiskt bort episod\n(åsidosätter global standardinställning)
\u0020parallella nedladdningar
+ Global
+ Alltid
+ Aldrig
Flödets URL
URL till flöde eller webbsida
Lägg till podcast via URL
- Hitta podcast i mapp
+ Hitta Podcast i Biblioteket
Du kan söka efter podcasts baserat på namn, kategori eller populäritet med tjänsten gpodder.net eller på iTunes Store.
Bläddra på gpodder.net
Markera alla som spelade
- Markera alla episoder som spelade
+ Markera alla Episoder som spelade
Bekräfta att du verkligen vill markera alla episoder som spelade.
Bekräfta att du verkligen vill markera alla episoder i detta flöde som spelade.
+ Markera alla som sedda
Visa information
- Ta bort podcast
- Dela hemsidans länk
- Dela flödeslänk
+ Ta bort Podcast
+ Dela...
+ Dela Länk
+ Dela Länk med Position
+ Dela Flödets URL
+ Dela Episodens URL
+ Dela Episodens URL med Position
Bekräfta att du vill ta bort denna feed och ALLA avsnitt av denna feed som du har hämtat.
- Tar bort flöde
- Uppdatera hela flödet
- Dölj episoder
+ Tar bort Flöde
+ Uppdatera hela Flödet
+ Dölj Episoder
+ Applicera åtgärder
Ospelade
Pausad
Spelad
@@ -97,10 +117,10 @@
Stopp
Strömma
Ta bort
- Ta bort episod
+ Ta bort Episod
Markera som spelad
- Markera som ospelad
Markera som spelad
+ Markera som ospelad
Lägg till i kön
Lägg till i Kö
Ta bort från Kön
@@ -109,24 +129,24 @@
Lägg till alla i kön
Ladda ner alla
Hoppa över episod
- Aktivera automatisk nedladdning
- Avaktivera automatisk nedladdning
- Nollställ uppspelningsposition
+ Aktivera Automatisk Nedladdning
+ Avaktivera Automatisk Nedladdning
+ Nollställ Uppspelningspositionen
lyckades
misslyckades
Avvaktar nedladdning
Nedladdning pågår
- Lagringsenhet hittades inte
- Otillräckligt utrymme
+ Hittade ingen lagringsenhet
+ Otillräckligt Utrymme
Filfel
HTTP data fel
Okänt fel
Tolkningsfel
- Flödestyp utan stöd
+ Flödestypen stöds inte
Anslutningsfel
- Okänd värd
- Autentiseringsproblem
+ Okänd Värd
+ Autentiseringsfel
Avbryt alla nedladdningar
Nedladdning avbruten
Nedladdning avbruten\nStängde av Automatisk nedladdning för denna sak
@@ -134,13 +154,13 @@
Nedladdningsrapport
Felaktig webbadress
IO fel
- Request fel
- Ingen tillgång till databasen
+ Förfrågningsfel
+ Åtkomstfel till databasen
\u0020Nedladdningar kvar
Bearbetar nedladdningar
Laddar ner podcastdata
%1$d nedladdningar lyckades, %2$d misslyckades
- Okänd titel
+ Okänd Titel
Flöde
Mediafil
Bild
@@ -148,10 +168,10 @@
Autentisering krävs
Resursen du begärde kräver ett användarnamn och ett lösenord
Bekräfta mobil nedladdning
- Nedladdning över mobil dataanslutning är avaktiverat i inställningarna.\n\nAktivera tillfälligt eller bara lägg till i kön?\n\nDitt val gäller i 10 minuter.
- Nedladdning över mobil dataanslutning är avstängt i inställningarna.\n\nAktivera tillfälligt?\n\nDitt val gäller i 10 minuter.
- Lägg bara till i kön
- Aktivera tillfälligt
+ Nedladdning över mobil dataanslutning är avaktiverat i inställningarna.\n\nDu kan välja att antingen bara lägga till episoden i kön eller att tillfälligt tillåta nedladdning.\n\nDitt val gäller i 10 minuter.
+ Nedladdning över mobil dataanslutning är avaktiverat i inställningarna.\n\nVill du tillfälligt tillåta nedladdning?\n\nDitt val gäller i 10 minuter.
+ Köa
+ Tillåt tillfälligt
Fel!
Inget media spelar
@@ -166,9 +186,9 @@
Spelar podcast
AntannaPod - Okänd mediaknapp: %1$d
- Lås kön
- Lås upp kön
- Rensa kön
+ Lås Kön
+ Lås upp Kön
+ Rensa Kön
Ångra
Föremålet avlägsnades
Flytta längst upp
@@ -229,37 +249,47 @@
Smart markering av uppspelat innehåll
Uppspelning
Nätverk
- Uppdateringsintervall
- Ange ett intervall för att automatiskt uppdatera flödet eller avaktivera det
+ Uppdateringsintervall eller Tid på Dagen
+ Ange ett intervall eller specifik tid på dagen för att uppdatera flödena automatisk.
+ Du kan välja ett intervall som \"var 2 timmar\", en specifik tid på dagen som \"07:00\" eller avaktivera automatiska uppdateringar helt.\n\nNotera: Uppdateringstiderna är inte exakta. Korta fördröjningar kan uppstå.
+ Avaktivera
+ Sätt intervall
+ Sätt Tid på Dagen
Hämta mediefiler endast över WiFi
- Kontinuerlig uppspelning
+ Kontinuerlig Uppspelning
WiFi nedladdning
- Hörlurar bortkopplade
- Hörlurar återanslutna
- Mobila uppdateringar
+ Hörlurar Bortkopplade
+ Hörlurar Återanslutna
+ Mobila Uppdateringar
Tillåt uppdateringar via mobil dataanslutning
Uppdaterar
Flattr inställningar
Flattr inloggning
För att Flattra saker direkt från appen, logga in på ditt Flattr-konto.
- Flattra den här appen
+ Flattra denna App
Stöd utvecklingen av AntennaPod genom att flattra den. Tack!
Återkalla åtkomst
Återkalla behörigheten till ditt Flattr-konto för denna app.
Automatisk Flattring
Konfigurerar automatisk Flattring
Användargränssnitt
- Välj tema
- Ändra navigationslådan
+ Välj Tema
+ Anpassa Navigeringsrutan
+ Anpassa utseendet på navigeringsrutan.
+ Välj saker i Navigeringsrutan
Ändra vilka saker som visas i navigationslådan.
+ Välj Prenumerationsordning
+ Ändra ordningen på dina prenumerationer
+ Välj Prenumerationsräknaren
+ Ändra informationen som visas av prenumerationsräknaren
Ändra utseendet på AntennaPod.
- Automatisk nedladdning
+ Automatisk Nedladdning
Konfigurera automatisk nedladdning av episoder.
Aktivera WiFi filtrering
Tillåt automatisk nedladdning endast för utvalda WiFi-nätverk.
Nedladdning vid batteridrift
Tillåt automatisk nedladdning när batteriet inte laddas
- Parallella nedladdningar
+ Parallella Nedladdningar
Episodcache
Ljust
Mörkt
@@ -281,12 +311,16 @@
Använd standardvärden
Expandera notifieringar
Expandera alltid notifieringen för att visa uppspelningskontrollerna.
- Bestående uppspelningskontroller
+ Bestående Uppspelningskontroller
Behåll notifiering och kontroller på låsskärmen när uppspelningen pausas.
+ Visa Nedladdningsrapport
+ Visa en rapport med detaljer om felet när nedladdningar misslyckas.
Androidversioner före 4.1 har inte stöd för expanderade notifieringar.
Lägg till episoder först i kön.
- Köa först.
+ Köa Först
Avaktiverad
+ Bildcachestorlek
+ Storleken på bildcachen på disken.
Aktivera automatisk Flattring
Flattra episoden så snart %d procent har spelats
@@ -305,19 +339,20 @@
Använd en extern applikation som Dropbox, Google Drive eller ditt favoritval av filhanterare för att öppna en OPML fil.
Flera applikationer som Google Mail, Dropbox, Google Drive och de flesta filhanterare kan öppna OPML filer med AntennaPod.
Påbörja importering
- Importera OPML-fil
+ OPML Importering
FEL!
Läser OPML-fil
Ett fel har skett vid iläsning av opml dokumentet:
Katalogen är tom.
Välj alla
Avmarkera alla
+ Välj ...
Från lokalt filsystem
Använd extern applikation
OPML export
Exporterar...
Exporteringsfel
- OPML export lyckades
+ OPML Exportering lyckades.
.opml filen skrevs till:\u0020
Ställ in sömntimer
@@ -326,9 +361,21 @@
Sömntimer
Återstående tid:\u0020
Ogiltigt tal, tiden måste vara ett heltal
- sekunder
- minuter
- timmar
+ sekunder
+ minuter
+ timmar
+
+ - 1 sekund
+ - %d sekunder
+
+
+ - 1 minut
+ - %d minuter
+
+
+ - 1 timme
+ - %d timmar
+
KATEGORIER
BÄSTA PODCASTS
@@ -360,7 +407,7 @@
Vald mapp:
Skapa mapp
- Välj mapp
+ Välj Datakatalog
Skapa ny mapp med namnet \"%1$s\"?
Skapade ny mapp
Kan inte skriva till den här mappen
@@ -370,9 +417,10 @@
Den mapp du har valt är inte tom. Filer kommer att placeras direkt i denna mapp. Fortsätt ändå?
Välj standardmapp
Pausa uppspelning istället för att sänka volymen när en annan app vill spela ljud
- Pausa för avbrott
+ Pausa för Avbrott
Återuppta uppspelning när ett telefonsamtal avslutas
- Återuppta efter samtal
+ Fortsätt efter Samtal
+ AntennaPod behöver startas om för att denna inställning ska gälla.
Prenumerera
Prenumererar
@@ -399,7 +447,29 @@
Autentisering
Byt ditt användarnamn och lösenord för den här podcasten och dess episoder.
+
+ Uppgraderar databasen
Importerar prenumerationer från appar gjorda för ett enda syfte...
Leta i iTunes
+ Välj ...
+ Alla
+ Välj alla Episoder
+ Inga
+ Avmarkera alla Episoder
+ Spelade
+ Valde spelade Episoder
+ Ospelade
+ Valde ospelade Episoder
+ Nedladdade
+ Valde nedladdade Episoder
+ Ej nedladdade
+ Valde ej nedladdade Episoder
+ Sortera efter ...
+ Titel (A \u2192 Ö)
+ Titel (Ö \u2192 A)
+ Datum (Ny \u2192 Gammal)
+ Datum (Gammal \u2192 Ny)
+ Längd (Kort \u2192 Lång)
+ Längd (Lång \u2192 Kort)
diff --git a/core/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/core/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index b6cd8ca98..d156d2fa1 100644
--- a/core/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -76,7 +76,6 @@
Інформація
Видалити подкаст
Поділитися URL сайту
- Поділитися URL каналу
Ви впенені що хочете видаліти канал та всі завантажені епізоди
Удаляю канал
Оновити канал цілком
@@ -99,8 +98,8 @@
Видалити
Видалити епізод
Позначити як граний
- Позначити як не граний
Позначено як граний
+ Позначити як не граний
Додати до черги
Додано до черги
Видалити з черги
@@ -229,8 +228,6 @@
Розумне позначення граних епізодів
Відтворення
Мережа
- Частота оновлень
- Визначити інтервал часу для автооновлювання або відключити автооновлення
Завантажувати тільки через Wifi
Грати безперервно
Завантаження через Wifi
@@ -326,9 +323,6 @@
Таймер сну
Залишилось:\u0020
Помилка вводу, час повинен бути цілим
- секунд
- хвилин
- годин
КАТЕГОРІЇ
ТОП ПОДКАСТІВ
@@ -399,6 +393,7 @@
Автентикація
Змінити ваші логін та пароль для подкаста та епізодів
+
Імпорт подкастів з інших програм...
Пошук в iTunes