AntennaPod/changelog/sv_SE.md

Ändringslogg
==========
Version 1.4.1
-------------
Prestandaförbättringar
* Hårdvaruknappar spolar nu fram och tillbaka istället för hoppar mellan episoder
* Möjlighet att låta hårdvaruknapp hoppa till nästa episod
* Möjlighet att sända krashrapporter direkt till utvecklarna
* Den episod som spelas framhävs bättre
* Widgetförbättringar

Version 1.4.0.12
----------------
* Fixade krash på Huawei enheter (mediaknappar kanske inte fungerar)

Version 1.4
-----------
* BLUETOOTH PERMISSION: Behövs för att kunna fortsätta uppspelningen när en blåtandsenhet kopplas tillbaka till telefonen
* VIBRATE PERMISSION: Används valfritt till sömntimern
* Inbyggd variabel uppspelningshastighet (experimentell via inställningar)
* Förbättrade sovtimern
* Markera episoder som 'favorit'
* Aviseringen kan hoppa över episoder
* Behåll episoder när de hoppas över
* Episodens bild på låsskärmen
* Flexibel upprensning av episoder
* Spola tillbaka efter pause
* Förbättrad användarvänlighet
* Buggfixar

Version 1.3
-----------
* Åtgärder för flera episoder samtidigt (ladda ner, köa, ta bort)
* Minskade mängden lagringsutrymme använt av bilder
* Uppdatera automatiskt vid viss tidpunkt på dagen
* Anpassningsbara indikerare och sortering för flöden
* Möjlighet att dela flöden
* Förbättrade automatisk nedladdning
* Flera buggfixar och användbarhetsförbättringar

Version 1.2
-----------
* Val för att avaktivera svepning och dragning i kön
* Återuppta uppspelning efter telefonsamtal
* Filtrera episoder i podcastflödet
* Dölj saker i navigeringslådan
* Ändra tidshopp för spolning framåt och bakåt
* Löst problem med öppning av vissa OPML-filer
* Diverse buggfixar och förbättringar av användarvänligheten

Version 1.1
-----------
* iTunes podcast integration
* Svep för att ta bort saker ur kön
* Bestäm antalet parallella nedladdningar
* Fix för gpodder.net på äldre enheter
* Fixade datumproblem för vissa flöden
* Utseendesförbättringar
* Förbättrad användarvänlighet
* Flera andra buggfixar

Version 1.0
-----------
* Kön kan nu sorteras
* Lagt till möjlighet att ta bort episoder efter uppspelning
* Fixat en bugg som orsakade att kapitel visades flera gånger
* Flera andra buggfixar och förbättringar


Version 0.9.9.6
---------------
* Fixade problem med plugins för variabel uppspelningshastighet
* Fixade problem med automatiska flödesuppdateringar
* Flera andra buggfixar och förbättringar

Version 0.9.9.5
---------------
* Lagt till stöd för flöden uppdelade i flera sidor
* Bättre användargränssnitt
* Lagt till Japanska och Turkiska översättningar
* Fixade fler problem med laddning av bilder
* Andra buggfixare och förbättringar

Version 0.9.9.4
---------------
* Lagt till val för att behålla notifieringar och kontroller på låsskärmen när uppspelningen pausas
* Fixade en bugg där episoders bilder inte laddades korrekt
* Fixade problem med batterianvändning

Version 0.9.9.3
---------------
* Fixade problem med uppspelning av video
* Förbättrade laddning av bilder
* Andra buggfixare och förbättringar

Version 0.9.9.2
---------------
* Lagt till stöd för upptäckning av flöden om en webbsidas URL skrivs in
* Lagt till stöd för mediaknapparna 'nästa'/'föregående'
* Förbättrade sovtimern
* Tidsstämplar i shownotes kan nu användas för att hoppa till en specifik position
* Automatisk Flattring är nu konfigurerbart
* Flera buggfixar och förbättringar

Version 0.9.9.1
---------------
* Flera buggfixar och förbättringar

Version 0.9.9.0
---------------
* Nytt användargränssnitt
* Misslyckade nedladdningar fortsätter nu vid omstart
* Lagt till stöd för Podlove Alternate Feeds
* Lagt till stöd för "pcast"-protokollet
* Lagt till backup- och återställnings-funktioner. Denna funktion måste aktiveras i Androids inställningar för att fungera.
* Flera buggfixar och förbättringar

Version 0.9.8.3
---------------
* Lagt till stöd för lösenordsskyddade flöden och avsnitt
* Lagt till stöd för fler typer av avsnittsbilder
* Lagt till Hebreisk översättning
* Flera buggfixar och förbättringar

Version 0.9.8.2
---------------
* Flera buggfixar och förbättringar
* Lagt till Koreansk översättning

Version 0.9.8.1
---------------
* Lagt till möjlighet att flattra ett avsnitt automatiskt efter 80 procent av avsnittet har spelats.
* Lagt till Polsk översättning
* Flera buggfixar och förbättringar

Version 0.9.8.0
---------------
* Lagt till tillgång till gpodder.net biblioteket
* Lagt till möjlighet att synkronisera podcast prenumerationer med tjänsten gpodder.net
* Automatisk nedladdning kan nu sättas på eller av för specifika flöden
* Lagt till val att pausa uppspelning när en annan app spelar ljud
* Lagt till Nederlänska och Hindi översättningar
* Löste ett problem med automatiska flödesuppdateringar
* Löste ett problem med knapparnas synlighet på episodskärmen
* Löste ett problem där episoder laddades ned igen i onödan
* Flera andra buggfixar och användbarhetsförbättringar

Version 0.9.7.5
---------------
* Snabbare uppstart
* Minskad minnesanvändning
* Lagt till val av uppspelningshastighet
* Lagt till svensk översättning
* Flera buggfixar och förbättringar

Version 0.9.7.4
---------------
* Storleken på episodcachen kan nu sättas till oändlig
* Går nu att ångra svepning för borttagning av en episod i kön 
* Lagt till stöd för länkar i MP3 kapitel
* Lagt till tjeckisk, azerbadjansk och portugisisk översättning
* Flera buggfixar och förbättringar

Version 0.9.7.3
---------------
* Bluetooth enheter kan nu visa metadata under uppspelning (kräver AVRCP 1.3 eller högre)
* Förbättrningar av användargränssnitt
* Flera buggfixar

Version 0.9.7.2
---------------
* Automatisk nedladdning kan nu stängas av
* Lagt till italiensk översättning
* Flera buggfixar

Version 0.9.7.1
---------------
* Lagt till automatisk hämtning av nya episoder
* Lagt till möjligheten att ange antalet nedladdade episoder att behålla på enheten
* Lagt till stöd för uppspelning av externa mediafiler
* Förbättringar och buggfixar
* Lagt till översättning till Catalan

Version 0.9.7
-------------
* Bättre användargränssnitt
* OPML-filer kan nu importeras genom att markera dem i en filhanterare
* Kön kan nu ordnas via drag & drop
* Lagt till expanderbara anmälningar (stöds endast av Android 4.1+)
* Lagt till Danska, Franska, Rumänska (Rumänien) och ukrainska (Ukraina) översättningar (tack till alla översättare!)
* Flera buggfixar och små förbättringar

Version 0.9.6.4
---------------
* Lagt till kinesisk översättning (tack tupunco!)
* Lagt till Portugisisk (Brasilien) översättning (tack mbaltar!)
* Flera buggfixar

Version 0.9.6.3
---------------
* Lagt till möjligheten att ändra placeringen av AntennaPod data mapp
* Lagt till spansk översättning (tack frandavid100!)
* Löst problem med flera feeds

Version 0.9.6.2
---------------
* Löst import problem med vissa OPML-filer
* Löst nedladdnings problem
* AntennaPod upptäcker nu förändringar av episodinformation
* Övriga förbättringar och buggfixar

Version 0.9.6.1
---------------
* Lagt till mörkt tema
* Flera buggfixar och förbättringar

Version 0.9.6
-------------
* Lagt till stöd för Vorbis Comment kapitel
* AntennaPod visar nu föremål som "pågående" när uppspelningen har startat
* Minskad minnesanvändning
* Lagt till stöd för fler feed sorter
* Flera buggfixar


Version 0.9.5.3
---------------
* Fixade krash vid start av uppspelning på vissa enheter
* Fixade problem med vissa flöden
* Andra buggfixare och förbättringar

Version 0.9.5.2
---------------
* Mediaspelaren använder nu inte bandbredd om den inte används
* Övriga förbättringar och buggfixar

Version 0.9.5.1
---------------
* Lagt till uppspelningshistorik
* Förbättrat hur nedladdningsrapporter beter sig
* Förbättrat stöd för headsetkontroller
* Buggfixar i flödestolken
* Flyttade 'OPML import' knappen till 'lägg till flöde' skärmen och 'OPML export' knappen till inställningsskärmen

Version 0.9.5
-------------
* Experimentellt stöd för MP3 kapitel
* Nya menyinställningar för 'nya' listan och kön
* Auto-borttagningsfunktion
* Bättre rapporter för nedladdningsfel
* Flera buggfixar

Version 0.9.4.6
---------------
* Lagt till stöd för enheter med liten skärm
* Stänga av sovtimern bör nu fungera igen

Version 0.9.4.5
---------------
* Lagt til rysk översättning (tack older!)
* Lagt till tysk översättning
* Flera buggfixar

Version 0.9.4.4
---------------
* Lagt till spelarkontroller i huvudskärmens nederkant och i flödeslistorna
* Förbättrade mediauppspelning

Version 0.9.4.3
---------------
* Fixade flera buggar i flödestolken
* Förbättrat hur nedladdningsrapporter beter sig

Version 0.9.4.2
---------------
* Fixade bugg i OPML importeraren
* Minskade minnesanvändningen för bilder
* Fixade nedladdningsproblem på vissa enheter

Version 0.9.4.1
---------------
* Ändrat beteende för nedladdningsnotifieringar

Version 0.9.4
-------------
* Snabbare och mer tillförlitliga nedladdningar
* Lagt till låsskärmskontroller för enheter med Android 4.x
* Flera buggfixar

Version 0.9.3.1
---------------
* Lagt till inställning för att dölja flöden som inte har episoder
* Förbättrade bildstorleken för vissa skärmstorlekar
* Lagt till rutnätsvy för stora skärmar
* Flera buggfixar

Version 0.9.3
-------------
* MiroGuide integration
* Buggfixar i ljud- och videospelaren
* Lägg automatiskt till flöden i kön när de laddats ned

Version 0.9.2
-------------
* Buggfixar i användargränssnittet
* GUID och ID attribut känns nu igen av flödestolken
* Stabilitetsförbättringar när flera flöden läggs till samtidigt
* Fixade buggar som uppstod när man lade till vissa flöden

Version 0.9.1.1
--------------------
* Ändrade autentisieringsuppgifter för Flattr
* Förbättrade layouten på skärmen med flödesinformation
* AntennaPod är ny öppen källkod! Källkoden kan laddas ner på https://github.com/danieloeh/AntennaPod

Version 0.9.1
-----------------
* Lagt till stöd för länkar i SimpleChapters
* Buggfix: Det nuvarande kapitlet visades inte alltid korrekt

Version 0.9
--------------

* OPML exportering
* Flattr integrering
* Sovtimer

Version 0.8.2
-------------

* Lagt till sök
* Förbättrade OPML importeringen
* Fler buggfixar

Version 0.8.1
------------

* Lagt till stöd för SimpleChapters
* OPML importering