AntennaPod/changelog/it.md

Registro dei cambiamenti
==========
Versione 1.4.1
-------------
* Performance improvements
* Hardware buttons now ff and rewind instead of skipping
* Option to have forward button skip
* Option to send crash reports directly to developers
* Highlight currently playing episode

Version 1.4.0.12
----------------
* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)

Versione 1.4
-----------
* BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
* VIBRATE PERMISSION: Used optionally with the sleep timer
* Native variable speed playback (experimental via options)
* Migliorato il timer per lo spegnimento
* Mark episodes as 'favorite'
* Notification can skip episodes
* Keep episodes when skipping them
* Episode art on lock screen
* Flexible episode cleanup
* Rewind after pause
* Miglioramenti dell'usabilità
* Correzioni di bug

Versione 1.3
-----------
* Bulk actions on feed episodes (download, queue, delete)
* Ridotto lo spazio utilizzato dalle immagini
* Automatic refresh at a certain time of day
* Customizable indicators and sorting for feeds
* Possibilità di condividere i feeds
* Migliorato il download automatico
* Many fixes and usability improvements

Versione 1.2
-----------
* Optionally disable swiping and dragging in the queue
* Riprendi la riproduzione dopo una chiamata
* Filter episodes in the Podcast feed
* Hide items in the Nav drawer
* Customize times for fast forward and rewind
* Resolved issues with opening some OPML files
* Correzione di bug e migliorata l'usablità

Versione 1.1
-----------
* integrazione con i podcast di iTunes
* Swipe to remove items from the queue
* Set the number of parallel downloads
* Fix for gpodder.net on old devices
* Fixed date problems for some feeds
* Display improvements
* Miglioramenti dell'usabilità
* Diverse altre correzioni di bug

Version 1.0
-----------
* The queue can now be sorted
* Added option to delete episode after playback
* Fixed a bug that caused chapters to be displayed multiple times
* Several other improvements and bugfixes


Versione 0.9.9.6
---------------
* Risolti dei problemi relativi ai plugin della velocità di riproduzione variabile
* Corretti dei problemi relativi all'aggiornamento dei feed
* Molte altre correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.9.5
---------------
* Aggiunto il supporto ai feed numerati
* Migliorata l'interfaccia utente
* Aggiunte le traduzioni in giapponese e turco
* Risolti altri problemi relativi al caricamento delle immagini
* Altre correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.9.4
---------------
* Aggiunte le opzioni per mantenere le notifiche e i controlli per il blocco dello schermo quando la riproduzione è in pausa
* Risolto un bug dove le immagini degli episodi non venivano caricate correttamente
* Corretti dei problemi relativi all'utilizzo della batteria

Versione 0.9.9.3
---------------
* Risolti dei problemi relativi alla riproduzione dei video
* Migliorato il caricamento delle immagini
* Altre correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.9.2
---------------
* Aggiunto il supporto alla scoperta di feed se viene inserito l'URL di un sito web
* Added support for 'next'/'previous' media keys
* Migliorato il timer per lo spegnimento
* Timestamps in shownotes can now be used to jump to a specific position
* Automatic Flattring is now configurable
* Molte correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.9.1
---------------
* Molte correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.9.0
---------------
* Nuova interfaccia utente
* Failed downloads are now resumed when restarted
* Added support for Podlove Alternate Feeds
* Aggiunto il supporto al protocollo "pcast"
* Added backup & restore functionality. This feature has to be enabled in the Android settings in order to work
* Molte correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.8.3
---------------
* Aggiunto il supporto ai feed e agli episodi protetti da password
* Aggiunto il supporto a più tipo di immagini di episodio
* Aggiunta la traduzione in ebraico
* Molte correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.8.2
---------------
* Molte correzioni di bug e miglioramenti
* Aggiunta la traduzione in coreano

Versione 0.9.8.1
---------------
* Added option to flattr an episode automatically after 80 percent of the episode have been played
* Aggiunta la traduzione in polacco
* Molte correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.8.0
---------------
* Aggiunto l'accesso alla directory gpodder.net
* Added ability to sync podcast subscriptions with the gpodder.net service
* Automatic download can now be turned on or off for specific podcasts
* Added option to pause playback when another app is playing sounds
* Aggiunte le traduzioni in olandese e hindi
* Risolto un problema con gli aggiornamenti automatici dei podcast
* Resolved a problem with the buttons' visibility in the episode screen
* Resolved a problem where episodes would be re-downloaded unnecessarily
* Molte altre correzioni di bug e miglioramenti di usabilità

Versione 0.9.7.5
---------------
* Ridotto il tempo di avvio dell'applicazione
* Ridotto l'utilizzo della memoria
* Aggiunta l'opzione per cambiare la velocità di riproduzione
* Aggiunta la traduzione in svedese
* Molte correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.7.4
---------------
* Ora la dimensione della cache degli episodi può essere impostata come illimitata
* Removing an episode in the queue via sliding can now be undone
* Added support for Links in MP3 chapters
* Aggiunte le traduzioni in ceco (Repubblica Ceca), azerbaigiano e portoghese
* Molte correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.7.3
---------------
* Bluetooth devices now display metadata during playback (requires AVRCP 1.3 or higher)
* Miglioramenti dell'interfaccia utente
* Molte correzioni di bug

Versione 0.9.7.2
---------------
* Automatic download can now be disabled
* Aggiunta la traduzione in italiano (Italia)
* Molte correzioni di bug

Versione 0.9.7.1
---------------
* Aggiunto il download automatico di nuovi episodi
* Added option to specify the number of downloaded episodes to keep on the device
*  Added support for playback of external media files
* Molti miglioramenti e correzioni di bug
* Aggiunta la traduzione in catalano

Versione 0.9.7
-------------
* Migliorata l'interfaccia utente
* OPML files can now be imported by selecting them in a file browser
* The queue can now be organized via drag & drop
* Added expandable notifications (only supported on Android 4.1 and above)
* Added Danish, French, Romanian (Romania) and Ukrainian (Ukraine) translation (thanks to all translators!)
* Several bugfixes and minor improvements

Versione 0.9.6.4
---------------
* Aggiunta la traduzione in cinese (Grazie tupunco!)
* Aggiunta la traduzione in portoghese (Brasile) (Grazie mbaltar!)
* Molte correzioni di bug

Versione 0.9.6.3
---------------
* Added the ability change the location of AntennaPod's data folder
* Aggiunta la traduzione in spagnolo (Grazie frandavid100!)
* Risolti dei problemi con molti feed

Versione 0.9.6.2
---------------
* Fixed import problems with some OPML files
* Risolti dei problemi relativi ai download
* AntennaPod now recognizes changes of episode information
* Altri miglioramenti e correzioni di bug

Versione 0.9.6.1
---------------
* Aggiunto un tema scuro
* Molte correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.6
-------------
* Added support for VorbisComment chapters
* AntennaPod now shows items as 'in progress' when playback has started
* Ridotto l'utilizzo della memoria
* Aggiunto il supporto a più tipi di feed
* Molte correzioni di bug


Versione 0.9.5.3
---------------
* Fixed crash when trying to start playback on some devices
* Risolti dei problemi con alcuni feed
* Altre correzioni di bug e miglioramenti

Versione 0.9.5.2
---------------
* Media player now doesn't use network bandwidth anymore if not in use
* Altri miglioramenti e correzioni di bug

Versione 0.9.5.1
---------------
* Aggiunta la cronologia delle riproduzioni
* Improved behavior of download report notifications
* Improved support for headset controls
* Bugfixes in the feed parser
* Moved 'OPML import' button into the 'add feed' screen and the 'OPML export' button into the settings screen

Versione 0.9.5
-------------
* Experimental support for MP3 chapters
* New menu options for the 'new' list and the queue
* Funzione di eliminazione automatica
* Better Download error reports
* Molte correzioni di bug

Versione 0.9.4.6
---------------
* Enabled support for small-screen devices
* Disabling the sleep timer should now work again

Versione 0.9.4.5
---------------
* Aggiunta la traduzione in russo (Grazie older!)
* Aggiunta la traduzione in tedesco
* Molte correzioni di bug

Versione 0.9.4.4
---------------
* Added player controls at the bottom of the main screen and the feedlist screens
* Migliorata la riproduzione

Versione 0.9.4.3
---------------
* Fixed several bugs in the feed parser
* Improved behavior of download reports

Versione 0.9.4.2
---------------
* Risolto il bug nell'importazione di OPML
* Ridotto l'utilizzo della memoria delle immagini
* Risolti dei problemi relativi ai download su alcuni dispositivi

Versione 0.9.4.1
---------------
* Changed behavior of download notifications

Versione 0.9.4
-------------
* Download più veloci e più affidabili
* Added lockscreen player controls for Android 4.x devices
* Molte correzioni di bug

Versione 0.9.3.1
---------------
* Added preference to hide feed items which don't have an episode
* Improved image size for some some screen sizes
* Aggiunta una vista a griglia per gli schermi grandi
* Molte correzioni di bug

Versione 0.9.3
-------------
* Integrazione di MiroGuide
* Correzione di bug nel lettore audio e video
* Aggiungi automaticamente i feed alla coda quando vengono scaricati

Versione 0.9.2
-------------
* Correzione di bug nell'interfaccia utente
* GUID and ID attributes are now recognized by the Feedparser
* Stability improvements when adding several feeds at the same time
* Fixed bugs that occured when adding certain feeds

Versione 0.9.1.1
--------------------
* Cambiate le credenziali di Flattr
* Migliorato il layout della schermata delle informazioni sul feed
* AntennaPod ora è open source! Il codice sorgente è disponibile a https://github.com/danieloeh/AntennaPod

Versione 0.9.1
-----------------
* Aggiunto il supporto ai link in SimpleChapters
* Correzione di un bug: il capitolo corrente non veniva sempre mostrato in maniera corretta

Versione 0.9
--------------

* Esportazione OPML
* Integrazione di Flattr
* Timer per lo spegnimento

Versione 0.8.2
-------------

* Aggiunta la ricerca
* Migliorata l'esperienza dell'importazione OPML
* Altre correzioni di bug

Versione 0.8.1
------------

* Aggiunto il supporto a SimpleChapters
* Importazione OPML