New Crowdin translations by GitHub Action (#199)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

common/src/commonMain/resources/MR/af-rZA/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/ar-rSA/strings.xml

@@ -1,26 +1,26 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="ok">OK</string>
-    <string name="close">Close</string>
-    <string name="yes">Yes</string>
-    <string name="no">No</string>
+    <string name="ok">حسناً</string>
+    <string name="close">إغلاق</string>
+    <string name="yes">نعم</string>
+    <string name="no">لا</string>
     <!-- A name of a thing, such as an account -->
-    <string name="generic_name">Name</string>
-    <string name="account_name">Account name</string>
-    <string name="enabled">Enabled</string>
-    <string name="disabled">Disabled</string>
+    <string name="generic_name">الاسم</string>
+    <string name="account_name">اسم الحساب</string>
+    <string name="enabled">مفعل</string>
+    <string name="disabled">معطل</string>
     <string name="wordlist">Wordlist</string>
-    <string name="username">Username</string>
-    <string name="password">Password</string>
-    <string name="app_password">App password</string>
-    <string name="current_password">Current password</string>
-    <string name="new_password">New password</string>
-    <string name="email">Email</string>
-    <string name="email_verified">Verified</string>
+    <string name="username">اسم المستخدم</string>
+    <string name="password">كلمة المرور</string>
+    <string name="app_password">كلمة مرور التطبيق</string>
+    <string name="current_password">كلمة المرور الحالية</string>
+    <string name="new_password">كلمة السر الجديدة</string>
+    <string name="email">البريد الإلكتروني</string>
+    <string name="email_verified">تم التحقق</string>
     <string name="email_not_verified">Not verified</string>
     <string name="email_visibility">Email visibility</string>
     <string name="public_url">Public URL</string>
-    <string name="url">URL</string>
+    <string name="url">الرابط</string>
     <!-- Access count increases every time someone opens a send and looks and the page -->
     <string name="access_count">Access count</string>
     <string name="learn_more">Learn more</string>
@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/ca-rES/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Alertes ignorades</string>
     <string name="api_key">Clau d\'API</string>
     <string name="domain">Domini</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edita</string>
     <string name="delete">Eliminar</string>
     <string name="remove">Suprimir</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Pista de la contrasenya mestra</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Frase d\'empremta digital</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">Què és una empremta?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden Premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Servidor de Bitwarden no oficial</string>
     <string name="account_last_synced_at">Última sincronització <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -200,8 +204,8 @@
     <string name="account_action_change_master_password_hint_title">Canvia la pista de contrasenya mestra</string>
     <string name="account_action_sign_out_title">Tanca la sessió</string>
     <string name="account_action_sign_in_title">Inicia sessió</string>
-    <string name="account_action_export_vault_title">Export vault</string>
-    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Export individual vault</string>
+    <string name="account_action_export_vault_title">Exportar caixa forta</string>
+    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Exporta una caixa forta individual</string>
     <string name="account_action_hide_title">Amaga els elements</string>
     <string name="account_action_hide_text">Amaga els elements de les pantalles principals de l\'app</string>
     <string name="account_action_email_verify_instructions_title">Visita la caixa forta web per a verificar la teva adreça de correu electrònic</string>
@@ -229,7 +233,7 @@
     <string name="ciphers_action_edit_title">Edita</string>
     <string name="ciphers_action_merge_title">Mescla a…</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">Copia a…</string>
-    <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
+    <string name="ciphers_action_export_title">Exportar…</string>
     <string name="ciphers_action_change_folder_title">Mou a la carpeta</string>
     <string name="ciphers_action_change_name_title">Canvia el nom</string>
     <string name="ciphers_action_change_names_title">Canvia els noms</string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Bones contrasenyes</string>
     <string name="passwords_fair_label">Contrasenyes correctes</string>
     <string name="passwords_weak_label">Contrasenyes poc segures</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filtra</string>
     <string name="filter_empty_label">No hi ha filtres disponibles</string>
     <string name="sort_header_title">Ordena per</string>
@@ -763,11 +774,11 @@
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">Canvia la contrasenya de l\'app</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_local_note">La contrasenya d\'aplicació mai es desa al dispositiu ni s\'envia a través de la xarxa. Es fa servir per a generar un secret que s\'utilitza per a encriptar les dades locals.</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_abuse_note">A no ser que sospites d\'un accés no autoritzat, o descobreixis programari maliciós al teu dispositiu, no hi ha cap necessitat de canviar la contrasenya si és una forta i única.</string>
-    <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
-    <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
-    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.</string>
-    <string name="exportaccount_export_button">Export</string>
-    <string name="exportaccount_export_success">Export complete</string>
+    <string name="exportaccount_header_title">Exportar elements</string>
+    <string name="exportaccount_password_label">Arxivar contrasenya</string>
+    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Només s\'exportarà la informació de la caixa forta, sense adjunts.</string>
+    <string name="exportaccount_export_button">Exportar</string>
+    <string name="exportaccount_export_success">S\'ha completat l\'exportació</string>
     <string name="contactus_header_title">Contacta\'ns</string>
     <string name="contactus_message_label">El teu missatge</string>
     <string name="contactus_english_note">Fes servir l\'anglès per assegurar-nos que no hi ha malentesos.</string>
@@ -917,9 +928,9 @@
     <string name="pref_item_premium_manage_subscription_on_play_store_title">Administra al Play Store</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_title">Penja notificacions</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_text">Es fa servir per a penjar notificacions de descàrregues</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Write external storage</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Used to save vault exports to the downloads directory</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Grant write external storage permission</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Escriure a l\'emmagatzematge extern</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Es fa servir per a desar exportacions de la caixa forta a la carpeta de baixades</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Dona permís per accedir a l\'emmagatzematge extern</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_title">Càmera</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_text">Es fa servir per a escanejar codis QR</string>
     <string name="pref_item_allow_two_panel_layout_in_landscape_title">Permet la distribució en dos panells en el mode apaïsat</string>

common/src/commonMain/resources/MR/cs-rCZ/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/da-rDK/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/de-rDE/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignorierte Warnungen</string>
     <string name="api_key">API-Schlüssel</string>
     <string name="domain">Domäne</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Bearbeiten</string>
     <string name="delete">Löschen</string>
     <string name="remove">Entfernen</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master-Passwort-Hinweis</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerabdrucksatz</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">Was ist ein Fingerabdruck?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Authentifizierung erneut anfordern</string>
+    <string name="filter_pending_items">Ausstehend</string>
+    <string name="filter_failed_items">Fehlgeschlagen</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Inoffizieller Bitwarden-Server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Zuletzt synchronisiert am <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -200,8 +204,8 @@
     <string name="account_action_change_master_password_hint_title">Master-Passwort-Hinweis ändern</string>
     <string name="account_action_sign_out_title">Abmelden</string>
     <string name="account_action_sign_in_title">Anmelden</string>
-    <string name="account_action_export_vault_title">Export vault</string>
-    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Export individual vault</string>
+    <string name="account_action_export_vault_title">Tresor exportieren</string>
+    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Individuellen Tresor exportieren</string>
     <string name="account_action_hide_title">Element ausblenden</string>
     <string name="account_action_hide_text">Elemente auf den Hauptbildschirmen der App ausblenden</string>
     <string name="account_action_email_verify_instructions_title">Besuchen Sie den Web-Tresor, um Ihre E-Mail-Adresse zu verifizieren</string>
@@ -229,7 +233,7 @@
     <string name="ciphers_action_edit_title">Bearbeiten</string>
     <string name="ciphers_action_merge_title">Zusammenführen…</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">Kopieren nach…</string>
-    <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
+    <string name="ciphers_action_export_title">Exportieren…</string>
     <string name="ciphers_action_change_folder_title">In Ordner verschieben</string>
     <string name="ciphers_action_change_name_title">Name ändern</string>
     <string name="ciphers_action_change_names_title">Namen ändern</string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Gute Passwörter</string>
     <string name="passwords_fair_label">Faire Passwörter</string>
     <string name="passwords_weak_label">Schwache Passwörter</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Benutzerdefinierte Filter</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Suchfilter</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">Filter können schnell angewendet werden, indem eine Verknüpfung auf dem Startbildschirm hinzugefügt wird.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Filter löschen?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Filter löschen?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Benutzerdefinierten Filter bearbeiten</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Benutzerdefinierten Filter hinzufügen</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">Keine Filter verfügbar</string>
     <string name="sort_header_title">Sortieren nach</string>
@@ -763,11 +774,11 @@
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">App-Passwort ändern</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_local_note">App-Passwort wird nie auf dem Gerät gespeichert oder über das Netzwerk versendet. Es wird verwendet, um einen geheimen Schlüssel zu generieren, der zur Verschlüsselung der lokalen Daten verwendet wird.</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_abuse_note">Es sei denn, Sie vermuten unbefugten Zugriff oder eine Malware auf dem Gerät zu entdecken, es gibt keine Notwendigkeit, das Passwort zu ändern, wenn es ein starkes und einzigartiges Passwort ist.</string>
-    <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
-    <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
-    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.</string>
-    <string name="exportaccount_export_button">Export</string>
-    <string name="exportaccount_export_success">Export complete</string>
+    <string name="exportaccount_header_title">Elemente exportieren</string>
+    <string name="exportaccount_password_label">Passwort archivieren</string>
+    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Nur Tresor Informationen werden exportiert und werden keine zugehörigen Anhänge enthalten.</string>
+    <string name="exportaccount_export_button">Exportieren</string>
+    <string name="exportaccount_export_success">Export abgeschlossen</string>
     <string name="contactus_header_title">Kontaktiere uns</string>
     <string name="contactus_message_label">Ihre Nachricht</string>
     <string name="contactus_english_note">Benutzen Sie Englisch um sicherzustellen, dass Ihr Feedback nicht missverstanden wird.</string>
@@ -917,9 +928,9 @@
     <string name="pref_item_premium_manage_subscription_on_play_store_title">Im Play Store verwalten</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_title">Benachrichtigungen</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_text">Verwendet, um Download-Benachrichtigungen zu posten</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Write external storage</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Used to save vault exports to the downloads directory</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Grant write external storage permission</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Externen Speicher schreiben</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Wird verwendet, um Tresorexporte im Download Verzeichnis zu speichern.</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Schreibberechtigung für externen Speicher erteilen</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_title">Kamera</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_text">Wird zum Scannen von QR-Codes verwendet</string>
     <string name="pref_item_allow_two_panel_layout_in_landscape_title">Erlaube zwei Panels Layout im Querformat</string>

common/src/commonMain/resources/MR/el-rGR/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/en-rGB/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/en-rUS/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/es-rES/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">Clave API</string>
     <string name="domain">Dominio</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Editar</string>
     <string name="delete">Borrar</string>
     <string name="remove">Eliminar</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Sugerencia de contraseña maestra</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Frase de huella digital</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">¿Qué es una huella digital?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Servidor no oficial de Bitwarden</string>
     <string name="account_last_synced_at">Última sincronización en <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Buenas contraseñas</string>
     <string name="passwords_fair_label">No está mal</string>
     <string name="passwords_weak_label">Contraseñas débiles</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filtro</string>
     <string name="filter_empty_label">No hay filtros disponibles</string>
     <string name="sort_header_title">Ordenar por</string>

common/src/commonMain/resources/MR/fi-rFI/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/fr-rFR/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/hu-rHU/plurals.xml

@@ -1,19 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <plurals name="emailleak_breach_accounts_count_plural">
-        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> account</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> accounts</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> fiók</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> fiók</item>
     </plurals>
     <plurals name="passwordleak_occurrences_count_plural">
-        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> occurrence</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> occurrences</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> előfordulás</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> előfordulás</item>
     </plurals>
     <plurals name="word_count_plural">
-        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> word</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> words</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> szó</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> szó</item>
     </plurals>
     <plurals name="result_count_plural">
-        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> result</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> results</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> találat</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> találat</item>
     </plurals>
 </resources>

common/src/commonMain/resources/MR/hu-rHU/strings.xml

@@ -1,70 +1,70 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="ok">OK</string>
-    <string name="close">Close</string>
-    <string name="yes">Yes</string>
-    <string name="no">No</string>
+    <string name="close">Bezárás</string>
+    <string name="yes">Igen</string>
+    <string name="no">Nem</string>
     <!-- A name of a thing, such as an account -->
-    <string name="generic_name">Name</string>
-    <string name="account_name">Account name</string>
-    <string name="enabled">Enabled</string>
-    <string name="disabled">Disabled</string>
-    <string name="wordlist">Wordlist</string>
-    <string name="username">Username</string>
-    <string name="password">Password</string>
-    <string name="app_password">App password</string>
-    <string name="current_password">Current password</string>
-    <string name="new_password">New password</string>
-    <string name="email">Email</string>
-    <string name="email_verified">Verified</string>
-    <string name="email_not_verified">Not verified</string>
-    <string name="email_visibility">Email visibility</string>
-    <string name="public_url">Public URL</string>
+    <string name="generic_name">Név</string>
+    <string name="account_name">Fiók neve</string>
+    <string name="enabled">Engedélyezve</string>
+    <string name="disabled">Letiltva</string>
+    <string name="wordlist">Szólista</string>
+    <string name="username">Felhasználónév</string>
+    <string name="password">Jelszó</string>
+    <string name="app_password">Alkalmazásjelszó</string>
+    <string name="current_password">Jelenlegi jelszó</string>
+    <string name="new_password">Új jelszó</string>
+    <string name="email">Email cím</string>
+    <string name="email_verified">Megerősítve</string>
+    <string name="email_not_verified">Nincs megerősítve</string>
+    <string name="email_visibility">Email láthatóság</string>
+    <string name="public_url">Nyilvános URL</string>
     <string name="url">URL</string>
     <!-- Access count increases every time someone opens a send and looks and the page -->
-    <string name="access_count">Access count</string>
-    <string name="learn_more">Learn more</string>
-    <string name="phone_number">Phone number</string>
-    <string name="passport_number">Passport number</string>
-    <string name="license_number">License number</string>
-    <string name="card_number">Card number</string>
-    <string name="card_number_empty_label">No card number</string>
-    <string name="card_type">Brand</string>
-    <string name="card_cvv">Security code</string>
-    <string name="card_valid_from">Valid from</string>
-    <string name="card_valid_to">Valid to</string>
-    <string name="card_expiry_month">Card expiry month</string>
-    <string name="card_expiry_year">Card expiry year</string>
-    <string name="cardholder_name">Cardholder name</string>
-    <string name="valid_from">Valid from</string>
-    <string name="expiry_date">Expiry date</string>
-    <string name="company">Company</string>
-    <string name="sync">Sync</string>
+    <string name="access_count">Hozzáférések száma</string>
+    <string name="learn_more">További információ</string>
+    <string name="phone_number">Telefonszám</string>
+    <string name="passport_number">Útlevélszám</string>
+    <string name="license_number">Jogsi száma</string>
+    <string name="card_number">Kártya száma</string>
+    <string name="card_number_empty_label">Nincs kártyaszám</string>
+    <string name="card_type">Márka</string>
+    <string name="card_cvv">Biztonsági kód</string>
+    <string name="card_valid_from">Érvényesség kezdete</string>
+    <string name="card_valid_to">Érvényesség vége</string>
+    <string name="card_expiry_month">A  kártya lejárati hónapja</string>
+    <string name="card_expiry_year">Kártya lejárati éve</string>
+    <string name="cardholder_name">Kártyatulajdonos neve</string>
+    <string name="valid_from">Érvényesség kezdete</string>
+    <string name="expiry_date">Lejárat dátuma</string>
+    <string name="company">Cég</string>
+    <string name="sync">Szinkronizálás</string>
     <!-- Opposite of 'visible' -->
-    <string name="hidden">Hidden</string>
+    <string name="hidden">Rejtve</string>
     <!-- Opposite of 'hidden' -->
-    <string name="visible">Visible</string>
+    <string name="visible">Látható</string>
     <!-- Shows up instead of a value if a value is an empty text -->
-    <string name="empty_value">Empty</string>
+    <string name="empty_value">Üres</string>
     <!-- Social Security Number -->
-    <string name="ssn">SSN</string>
-    <string name="city">City</string>
-    <string name="state">State</string>
-    <string name="info">Info</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
-    <string name="continue_">Continue</string>
-    <string name="country">Country</string>
-    <string name="address">Address</string>
-    <string name="postal_code">Postal code</string>
+    <string name="ssn">SSN (TB szám)</string>
+    <string name="city">Település</string>
+    <string name="state">Megye</string>
+    <string name="info">Infó</string>
+    <string name="cancel">Mégsem</string>
+    <string name="continue_">Folytatás</string>
+    <string name="country">Ország</string>
+    <string name="address">Cím</string>
+    <string name="postal_code">Irányítószám</string>
     <string name="pull_to_search">Pull to search</string>
-    <string name="save">Save</string>
+    <string name="save">Mentés</string>
     <string name="uri">URI</string>
-    <string name="uris">URIs</string>
-    <string name="note">Note</string>
-    <string name="notes">Notes</string>
-    <string name="attachments">Attachments</string>
-    <string name="attachments_empty_label">No attachments</string>
-    <string name="expired">Expired</string>
+    <string name="uris">URI</string>
+    <string name="note">Megjegyzés</string>
+    <string name="notes">Megjegyzések</string>
+    <string name="attachments">Mellékletek</string>
+    <string name="attachments_empty_label">Nincsenek mellékletek</string>
+    <string name="expired">Lejárt</string>
     <string name="expiring_soon">Expiring soon</string>
     <string name="item_incomplete_title">Incomplete data</string>
     <string name="item_incomplete_text">This item is missing some of the important information.</string>
@@ -107,72 +107,73 @@
     <string name="identity_title">Title</string>
     <string name="identity_first_name">First name</string>
     <string name="identity_middle_name">Middle name</string>
-    <string name="identity_last_name">Last name</string>
-    <string name="identity_full_name">Full name</string>
-    <string name="address1">Address line 1</string>
-    <string name="address2">Address line 2</string>
-    <string name="address3">Address line 3</string>
-    <string name="rename">Rename</string>
-    <string name="select_linked_type">Select a type</string>
-    <string name="select_file">Select a file</string>
-    <string name="autofill">Autofill</string>
-    <string name="autofill_and_save_uri">Autofill and save app or website info</string>
-    <string name="passkey">Passkey</string>
-    <string name="passkey_create_header">Create a passkey</string>
-    <string name="passkey_unlock_header">Unlock Keyguard</string>
-    <string name="passkey_auth_via_header">Confirming auth request…</string>
-    <string name="passkeys">Passkeys</string>
+    <string name="identity_last_name">Vezetéknév</string>
+    <string name="identity_full_name">Teljes név</string>
+    <string name="address1">Cím 1. sor</string>
+    <string name="address2">Cím 2. sor</string>
+    <string name="address3">Cím 3. sor</string>
+    <string name="rename">Átnevezés</string>
+    <string name="select_linked_type">Típus kiválasztása</string>
+    <string name="select_file">Fájl kiválasztása</string>
+    <string name="autofill">Automatikus kitöltés</string>
+    <string name="autofill_and_save_uri">Kitöltés és app vagy weboldal infó mentése</string>
+    <string name="passkey">Hozzáférési kulcs</string>
+    <string name="passkey_create_header">Hozzáférési kulcs létrehozása</string>
+    <string name="passkey_unlock_header">Keyguard feloldása</string>
+    <string name="passkey_auth_via_header">Auth kérés megerősítése…</string>
+    <string name="passkeys">Hozzáférési kulcsok</string>
     <!--
         Signature counter is incremented each time a user uses a passkey. See:
         https://www.w3.org/TR/webauthn-2/#signature-counter
         -->
-    <string name="passkey_signature_counter">Signature counter</string>
+    <string name="passkey_signature_counter">Aláírás számláló</string>
     <!--
         The entity whose web application utilizes the Web Authentication API
         to register and authenticate users. For example "Google" is a relying party.
         https://www.w3.org/TR/webauthn-2/#relying-party
         -->
-    <string name="passkey_relying_party">Relying party</string>
+    <string name="passkey_relying_party">Bízó fél</string>
     <!--
         https://www.w3.org/TR/webauthn-2/#discoverable-credential
         -->
-    <string name="passkey_discoverable">Discoverable</string>
-    <string name="passkey_user_username">Username</string>
-    <string name="passkey_user_display_name">Display name</string>
-    <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
-    <string name="api_key">API key</string>
-    <string name="domain">Domain</string>
-    <string name="edit">Edit</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="remove">Remove</string>
-    <string name="remove_from_history">Remove from the history</string>
-    <string name="reused_password">Reused password</string>
-    <string name="reused_passwords">Reused passwords</string>
-    <string name="one_time_password">One-time password</string>
-    <string name="one_time_password_authenticator_key">Authenticator key</string>
-    <string name="passkey_use_short">Use</string>
-    <string name="passkey_save">Save passkey</string>
-    <string name="passkey_available">Passkey available</string>
-    <string name="twofa_available">Two-factor authentication available</string>
-    <string name="custom">Custom</string>
-    <string name="follow_system_settings">Follow system settings</string>
+    <string name="passkey_discoverable">Felfedezhető</string>
+    <string name="passkey_user_username">Felhasználónév</string>
+    <string name="passkey_user_display_name">Megjelenített név</string>
+    <string name="ignored_alerts">Mellőzött figyelmeztetések</string>
+    <string name="api_key">API kulcs</string>
+    <string name="domain">Domain név</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
+    <string name="edit">Szerkesztés</string>
+    <string name="delete">Törlés</string>
+    <string name="remove">Eltávolítás</string>
+    <string name="remove_from_history">Eltávolítás az előzményekből</string>
+    <string name="reused_password">Újrahasznált jelszó</string>
+    <string name="reused_passwords">Újrahasznált jelszavak</string>
+    <string name="one_time_password">Egyszeri jelszó</string>
+    <string name="one_time_password_authenticator_key">Hitelesítési kulcs</string>
+    <string name="passkey_use_short">Használ</string>
+    <string name="passkey_save">Hozzáférési kulcs mentése</string>
+    <string name="passkey_available">Hozzáférési kulcs elérhető</string>
+    <string name="twofa_available">Kétfaktoros hitelesítés elérhető</string>
+    <string name="custom">Egyéni</string>
+    <string name="follow_system_settings">Rendszerbeállítások követése</string>
     <!-- A feature is coming soon! -->
-    <string name="coming_soon">Coming soon</string>
-    <string name="powered_by">Powered by</string>
-    <string name="verification_code">Verification code</string>
-    <string name="resend_verification_code">Re-send verification code</string>
-    <string name="requested_verification_email">Requested a verification email</string>
-    <string name="web_vault">Web vault</string>
-    <string name="launch_web_vault">Launch Web vault</string>
+    <string name="coming_soon">Hamarosan</string>
+    <string name="powered_by">Biztosítja</string>
+    <string name="verification_code">Hitelesítő kód</string>
+    <string name="resend_verification_code">Kód újraküldése</string>
+    <string name="requested_verification_email">Ellenőrző e-mailt kért</string>
+    <string name="web_vault">Webes széf</string>
+    <string name="launch_web_vault">Webes széf indítása</string>
     <!-- Remember me to not have to enter OTP code second time -->
-    <string name="remember_me">Remember me</string>
+    <string name="remember_me">Emlékezzen rám</string>
     <!-- A Trash screen -->
-    <string name="trash">Trash</string>
+    <string name="trash">Lomtár</string>
     <!-- To download something -->
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="downloads">Downloads</string>
-    <string name="downloads_empty_label">No downloads</string>
-    <string name="duplicates_empty_label">No duplicates</string>
+    <string name="download">Letöltés</string>
+    <string name="downloads">Letöltések</string>
+    <string name="downloads_empty_label">Nincsenek letöltések</string>
+    <string name="duplicates_empty_label">Nincsenek ismétlődések</string>
     <string name="duplicate">Duplicate</string>
     <string name="regex">Regular expression</string>
     <string name="encryption">Encryption</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -226,7 +230,7 @@
     <string name="ciphers_action_remove_from_favorites_title">Remove from favourites</string>
     <string name="ciphers_action_enable_auth_reprompt_title">Enable auth re-prompt</string>
     <string name="ciphers_action_disable_auth_reprompt_title">Disable auth re-prompt</string>
-    <string name="ciphers_action_edit_title">Edit</string>
+    <string name="ciphers_action_edit_title">Szerkesztés</string>
     <string name="ciphers_action_merge_title">Merge into…</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">Copy to…</string>
     <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/it-rIT/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Avvisi ignorati</string>
     <string name="api_key">Chiave API</string>
     <string name="domain">Dominio</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Modifica</string>
     <string name="delete">Elimina</string>
     <string name="remove">Rimuovi</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Suggerimento per la password principale</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Frase impronta</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">Che cos\'è un\'impronta digitale?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Server Bitwarden non ufficiale</string>
     <string name="account_last_synced_at">Ultima sincronizzazione il <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Password buone</string>
     <string name="passwords_fair_label">Password discrete</string>
     <string name="passwords_weak_label">Password deboli</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filtri</string>
     <string name="filter_empty_label">Nessun filtro disponibile</string>
     <string name="sort_header_title">Ordina per</string>

common/src/commonMain/resources/MR/iw-rIL/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/ja-rJP/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API キー</string>
     <string name="domain">ドメイン</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">編集</string>
     <string name="delete">削除</string>
     <string name="remove">削除</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">マスターパスワードのヒント</string>
     <string name="fingerprint_phrase">フィンガープリントフレーズ</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">フィンガープリントとは</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden プレミアム</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">非公式 Bitwarden サーバー</string>
     <string name="account_last_synced_at">最終同期時刻: <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">良いパスワード</string>
     <string name="passwords_fair_label">普通のパスワード</string>
     <string name="passwords_weak_label">弱いパスワード</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">フィルター</string>
     <string name="filter_empty_label">フィルターは利用できません</string>
     <string name="sort_header_title">並べ替え</string>

common/src/commonMain/resources/MR/ko-rKR/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">무시한 경고</string>
     <string name="api_key">API 키</string>
     <string name="domain">도메인</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">편집</string>
     <string name="delete">삭제</string>
     <string name="remove">제거</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">마스터 비밀번호 힌트</string>
     <string name="fingerprint_phrase">핑거프린트 구문</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">핑거프린트가 뭔가요?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">인증 재요청</string>
+    <string name="filter_pending_items">보류 중</string>
+    <string name="filter_failed_items">실패</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden 프리미엄</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">비공식 Bitwarden 서버</string>
     <string name="account_last_synced_at"><xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g>에 마지막으로 동기화함</string>
@@ -200,8 +204,8 @@
     <string name="account_action_change_master_password_hint_title">마스터 비밀번호 힌트 변경</string>
     <string name="account_action_sign_out_title">로그아웃</string>
     <string name="account_action_sign_in_title">로그인</string>
-    <string name="account_action_export_vault_title">Export vault</string>
-    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Export individual vault</string>
+    <string name="account_action_export_vault_title">보관함 내보내기</string>
+    <string name="account_action_export_individual_vault_title">개별 보관함 내보내기</string>
     <string name="account_action_hide_title">항목 숨기기</string>
     <string name="account_action_hide_text">앱 메인 화면에서 이 항목 숨기기</string>
     <string name="account_action_email_verify_instructions_title">웹 보관함에 접속하여 이메일 주소를 인증하세요.</string>
@@ -221,7 +225,7 @@
     <string name="ciphers_recently_opened">최근에 연 항목</string>
     <string name="ciphers_often_opened">자주 연 항목</string>
     <string name="ciphers_view_details">자세히 보기</string>
-    <string name="ciphers_save_to">저장 위치</string>
+    <string name="ciphers_save_to">이 항목에 저장</string>
     <string name="ciphers_action_add_to_favorites_title">즐겨찾기에 추가</string>
     <string name="ciphers_action_remove_from_favorites_title">즐겨찾기에서 제거</string>
     <string name="ciphers_action_enable_auth_reprompt_title">인증 재요청 켜기</string>
@@ -229,7 +233,7 @@
     <string name="ciphers_action_edit_title">편집</string>
     <string name="ciphers_action_merge_title">…에 병합</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">…로 복사</string>
-    <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
+    <string name="ciphers_action_export_title">내보내기…</string>
     <string name="ciphers_action_change_folder_title">폴더로 이동</string>
     <string name="ciphers_action_change_name_title">이름 바꾸기</string>
     <string name="ciphers_action_change_names_title">이름 바꾸기</string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">우수한 비밀번호</string>
     <string name="passwords_fair_label">양호한 비밀번호</string>
     <string name="passwords_weak_label">약한 비밀번호</string>
+    <string name="customfilters_header_title">사용자 정의 필터</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">필터 검색</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">홈 화면에 바로가기를 추가하면 간편하게 필터를 적용할 수 있습니다.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">필터를 삭제하시겠습니까?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">필터를 삭제하시겠습니까?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">사용자 정의 필터 편집</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">사용자 정의 필터 추가</string>
     <string name="filter_header_title">필터</string>
     <string name="filter_empty_label">사용할 수 있는 필터 없음</string>
     <string name="sort_header_title">정렬 기준</string>
@@ -763,11 +774,11 @@
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">앱 비밀번호 변경</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_local_note">앱 비밀번호는 기기에 저장되거나 인터넷으로 전송되지 않습니다. 로컬 데이터를 암호화하기 위한 비밀 키를 생성하는 데에만 사용됩니다.</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_abuse_note">강력한 비밀번호를 웹사이트마다 다르게 사용하고 있다면, 무단 접속이 의심되거나 기기에서 악성 코드가 발견되지 않는 한 비밀번호를 변경할 필요가 없습니다.</string>
-    <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
-    <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
-    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.</string>
-    <string name="exportaccount_export_button">Export</string>
-    <string name="exportaccount_export_success">Export complete</string>
+    <string name="exportaccount_header_title">항목 내보내기</string>
+    <string name="exportaccount_password_label">압축 파일 비밀번호</string>
+    <string name="exportaccount_no_attachments_note">보관함 항목 정보만 내보낼 수 있습니다. 첨부 파일은 포함하지 않습니다.</string>
+    <string name="exportaccount_export_button">내보내기</string>
+    <string name="exportaccount_export_success">내보내기 완료</string>
     <string name="contactus_header_title">고객 지원</string>
     <string name="contactus_message_label">메시지 입력</string>
     <string name="contactus_english_note">메시지가 정확히 전달될 수 있도록 영어를 사용해 주세요.</string>

common/src/commonMain/resources/MR/nl-rNL/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Genegeerde waarschuwingen</string>
     <string name="api_key">API sleutel</string>
     <string name="domain">Domein</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Bewerken</string>
     <string name="delete">Verwijderen</string>
     <string name="remove">Verwijderen</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Hint voor hoofdwachtwoord</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Vingerafdrukzin</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">Wat is een vingerafdruk?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Onofficiële Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Laatst gesynchroniseerd op <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Goede wachtwoorden</string>
     <string name="passwords_fair_label">Redelijke wachtwoorden</string>
     <string name="passwords_weak_label">Zwakke wachtwoorden</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">Geen filters beschikbaar</string>
     <string name="sort_header_title">Sorteren op</string>

common/src/commonMain/resources/MR/no-rNO/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/pl-rPL/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignorowane alerty</string>
     <string name="api_key">Klucz API</string>
     <string name="domain">Domena</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edytuj</string>
     <string name="delete">Usuń</string>
     <string name="remove">Usuń</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/pt-rBR/strings.xml

@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="account_none">Nenhuma conta</string>
     <string name="type">Tipo</string>
     <string name="options">Opções</string>
-    <string name="send">Enviar</string>
+    <string name="send">Send</string>
     <string name="reset">Redefinir</string>
     <string name="length">Comprimento</string>
     <string name="security">Segurança</string>
@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Alertas ignorados</string>
     <string name="api_key">Chave da API</string>
     <string name="domain">Domínio</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Editar</string>
     <string name="delete">Deletar</string>
     <string name="remove">Remover</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Dica da Senha Mestra</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Frase de impressão digital</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">O que é uma impressão digital?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Confirmação de autenticação</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pendente</string>
+    <string name="filter_failed_items">Falhou</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Servidor não oficial do Bitwarden</string>
     <string name="account_last_synced_at">Última sincronização em <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -200,8 +204,8 @@
     <string name="account_action_change_master_password_hint_title">Alterar dica da senha mestra</string>
     <string name="account_action_sign_out_title">Encerrar Sessão</string>
     <string name="account_action_sign_in_title">Iniciar sessão</string>
-    <string name="account_action_export_vault_title">Export vault</string>
-    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Export individual vault</string>
+    <string name="account_action_export_vault_title">Exportar cofre</string>
+    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Exportar cofre individual</string>
     <string name="account_action_hide_title">Ocultar itens</string>
     <string name="account_action_hide_text">Ocultar os itens das telas principais do aplicativo</string>
     <string name="account_action_email_verify_instructions_title">Visite o cofre web para verificar seu endereço de e-mail</string>
@@ -229,7 +233,7 @@
     <string name="ciphers_action_edit_title">Editar</string>
     <string name="ciphers_action_merge_title">Mesclar em…</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">Copiar para…</string>
-    <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
+    <string name="ciphers_action_export_title">Exportar…</string>
     <string name="ciphers_action_change_folder_title">Mover para a pasta</string>
     <string name="ciphers_action_change_name_title">Renomear</string>
     <string name="ciphers_action_change_names_title">Renomear</string>
@@ -589,7 +593,7 @@
     <!-- A text of the system popup that asks a user to use his biometric to confirm access. -->
     <string name="elevatedaccess_biometric_auth_confirm_text">Use a autenticação biométrica para confirmar seu acesso e desbloquear os dados.</string>
     <string name="home_vault_label">Cofre</string>
-    <string name="home_send_label">Enviar</string>
+    <string name="home_send_label">Send</string>
     <string name="home_generator_label">Gerador</string>
     <string name="home_watchtower_label">Guardião</string>
     <string name="home_settings_label">Configurações</string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Senhas boas</string>
     <string name="passwords_fair_label">Senhas razoáveis</string>
     <string name="passwords_weak_label">Senhas fracas</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Filtros personalizados</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Filtros de busca</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">Você pode aplicar filtros rapidamente adicionando um atalho à sua tela inicial.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Excluir o filtro?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Excluir os filtros?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Editar um filtro personalizado</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Adicionar um filtro personalizado</string>
     <string name="filter_header_title">Filtro</string>
     <string name="filter_empty_label">Nenhum filtro disponível</string>
     <string name="sort_header_title">Ordenar por</string>
@@ -763,11 +774,11 @@
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">Alterar senha do aplicativo</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_local_note">A senha do aplicativo nunca é armazenada no dispositivo nem enviada pela rede. Ela é usada para gerar uma chave secreta que é usada para criptografar os dados locais.</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_abuse_note">A menos que você suspeite de acesso não autorizado ou descubra um malware no dispositivo, não há necessidade de alterar a senha se ela for uma senha forte e única.</string>
-    <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
-    <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
-    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.</string>
-    <string name="exportaccount_export_button">Export</string>
-    <string name="exportaccount_export_success">Export complete</string>
+    <string name="exportaccount_header_title">Exportar itens</string>
+    <string name="exportaccount_password_label">Senha do arquivo</string>
+    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Somente as informações do item do cofre serão exportadas e não incluirão os anexos associados.</string>
+    <string name="exportaccount_export_button">Exportar</string>
+    <string name="exportaccount_export_success">Exportação concluída</string>
     <string name="contactus_header_title">Contate-nos</string>
     <string name="contactus_message_label">Sua mensagem</string>
     <string name="contactus_english_note">Comunique-se em inglês para garantir que seu feedback não seja mal interpretado.</string>
@@ -917,9 +928,9 @@
     <string name="pref_item_premium_manage_subscription_on_play_store_title">Gerenciar na Play Store</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_title">Enviar notificações</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_text">Usado para mostrar notificações de download</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Write external storage</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Used to save vault exports to the downloads directory</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Grant write external storage permission</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Gravar no armazenamento externo</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Usado para salvar as exportações do cofre no diretório de downloads</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Conceder permissão para gravar no armazenamento externo</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_title">Câmera</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_text">Usado para escanear QR code</string>
     <string name="pref_item_allow_two_panel_layout_in_landscape_title">Permitir o layout de dois painéis no modo paisagem</string>

common/src/commonMain/resources/MR/pt-rPT/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Alertas ignorados</string>
     <string name="api_key">Chave API</string>
     <string name="domain">Domínio</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Editar</string>
     <string name="delete">Eliminar</string>
     <string name="remove">Apagar</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Lembrete da palavra-passe mestra</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Frase de impressão digital</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">O que é uma impressão digital?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Confirmação de autenticação</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pendente</string>
+    <string name="filter_failed_items">Falhou</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Servidor não oficial Bitwarden</string>
     <string name="account_last_synced_at">Última sincronização a <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -200,8 +204,8 @@
     <string name="account_action_change_master_password_hint_title">Alterar lembrete da senha mestra</string>
     <string name="account_action_sign_out_title">Terminar sessão</string>
     <string name="account_action_sign_in_title">Iniciar sessão</string>
-    <string name="account_action_export_vault_title">Export vault</string>
-    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Export individual vault</string>
+    <string name="account_action_export_vault_title">Exportar cofre</string>
+    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Exportar cofre individual</string>
     <string name="account_action_hide_title">Esconder item</string>
     <string name="account_action_hide_text">Ocultar os itens no écran principal da aplicação</string>
     <string name="account_action_email_verify_instructions_title">Visite o cofre web para verificar o seu endereço de e-mail</string>
@@ -229,7 +233,7 @@
     <string name="ciphers_action_edit_title">Editar</string>
     <string name="ciphers_action_merge_title">Combinar com…</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">Copiar para…</string>
-    <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
+    <string name="ciphers_action_export_title">Exportar…</string>
     <string name="ciphers_action_change_folder_title">Mover para pasta</string>
     <string name="ciphers_action_change_name_title">Alterar nome</string>
     <string name="ciphers_action_change_names_title">Alterar nomes</string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Palavras-passe boas</string>
     <string name="passwords_fair_label">Palavras-passe razoáveis</string>
     <string name="passwords_weak_label">Palavras-passe fracas</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Filtros personalizados</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Filtros de pesquisa</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">Pode aplicar filtros rapidamente, adicionando um atalho no ecrã de início.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Apagar o filtro?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Apagar os filtros?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Editar filtro personalizado</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Adicionar filtro personalizado</string>
     <string name="filter_header_title">Filtro</string>
     <string name="filter_empty_label">Nenhum filtro disponível</string>
     <string name="sort_header_title">Ordenar por</string>
@@ -763,11 +774,11 @@
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">Alterar palavra-passe da aplicação</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_local_note">A palavra-passe da aplicação nunca é armazenada no dispositivo nem enviada pela rede. É usada para gerar uma chave secreta que é usada para encriptar os dados locais.</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_abuse_note">A menos que você suspeite de acesso não autorizado ou descubra um malware no dispositivo, não há necessidade de alterar a senha se ela for uma senha forte e única.</string>
-    <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
-    <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
-    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.</string>
-    <string name="exportaccount_export_button">Export</string>
-    <string name="exportaccount_export_success">Export complete</string>
+    <string name="exportaccount_header_title">Exportar entradas</string>
+    <string name="exportaccount_password_label">Palavra-passe de arquivo</string>
+    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Apenas as informações de entradas do cofre serão exportadas e não incluirão anexos associados.</string>
+    <string name="exportaccount_export_button">Exportar</string>
+    <string name="exportaccount_export_success">Exportação concluída</string>
     <string name="contactus_header_title">Contacte-nos</string>
     <string name="contactus_message_label">A sua mensagem</string>
     <string name="contactus_english_note">Use Inglês para garantir que o seu relato não fique mal entendido.</string>
@@ -917,9 +928,9 @@
     <string name="pref_item_premium_manage_subscription_on_play_store_title">Gerir na Play Store</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_title">Mostrar notificações</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_text">Usado para mostrar notificações de download</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Write external storage</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Used to save vault exports to the downloads directory</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Grant write external storage permission</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Escrever no armazenamento externo</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Usado para guardar exportações de cofres para o diretório de transferências</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Conceder permissão de armazenamento externo</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_title">Câmera</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_text">Usado para escanear códigos QR</string>
     <string name="pref_item_allow_two_panel_layout_in_landscape_title">Permitir visualização com dois painéis em modo paisagem</string>

common/src/commonMain/resources/MR/ro-rRO/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/ru-rRU/plurals.xml

@@ -2,26 +2,26 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <plurals name="emailleak_breach_accounts_count_plural">
         <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> аккаунт</item>
-        <item quantity="few"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> accounts</item>
-        <item quantity="many"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> accounts</item>
+        <item quantity="few"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> аккаунта</item>
+        <item quantity="many"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> аккаунтов</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> аккаунтов</item>
     </plurals>
     <plurals name="passwordleak_occurrences_count_plural">
         <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> вхождение</item>
-        <item quantity="few"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> occurrences</item>
-        <item quantity="many"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> occurrences</item>
+        <item quantity="few"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> вхождения</item>
+        <item quantity="many"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> вхождений</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> вхождений</item>
     </plurals>
     <plurals name="word_count_plural">
         <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> слово</item>
-        <item quantity="few"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> words</item>
-        <item quantity="many"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> words</item>
+        <item quantity="few"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> слова</item>
+        <item quantity="many"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> слов</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> слов</item>
     </plurals>
     <plurals name="result_count_plural">
         <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> результат</item>
-        <item quantity="few"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> results</item>
-        <item quantity="many"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> results</item>
+        <item quantity="few"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> результата</item>
+        <item quantity="many"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> результатов</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> результатов</item>
     </plurals>
 </resources>

common/src/commonMain/resources/MR/ru-rRU/strings.xml

@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="select_linked_type">Выберите тип</string>
     <string name="select_file">Выбрать файл</string>
     <string name="autofill">Автозаполнение</string>
-    <string name="autofill_and_save_uri">Autofill and save app or website info</string>
+    <string name="autofill_and_save_uri">Заполнить и сохранить информацию о приложении или сайте</string>
     <string name="passkey">Ключ доступа</string>
     <string name="passkey_create_header">Создать passkey</string>
     <string name="passkey_unlock_header">Разблокировать Keyguard</string>
@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Игнорированные оповещения</string>
     <string name="api_key">Ключ API</string>
     <string name="domain">Домен</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Редактировать</string>
     <string name="delete">Удалить</string>
     <string name="remove">Удалить</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Подсказка к мастер-паролю</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Фраза отпечатка</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">Что такое фраза отпечатка?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden премиум</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Неофициальный Bitwarden сервер</string>
     <string name="account_last_synced_at">Последний раз синхронизировано <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -200,8 +204,8 @@
     <string name="account_action_change_master_password_hint_title">Изменить подсказку к мастер-паролю</string>
     <string name="account_action_sign_out_title">Выйти</string>
     <string name="account_action_sign_in_title">Войти</string>
-    <string name="account_action_export_vault_title">Export vault</string>
-    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Export individual vault</string>
+    <string name="account_action_export_vault_title">Экспорт хранилища</string>
+    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Экспорт элементов</string>
     <string name="account_action_hide_title">Скрыть элементы</string>
     <string name="account_action_hide_text">Скрыть элементы с главных экранов приложения</string>
     <string name="account_action_email_verify_instructions_title">Посетите веб-хранилище для подтверждения адреса вашей электронной почты</string>
@@ -229,7 +233,7 @@
     <string name="ciphers_action_edit_title">Редактировать</string>
     <string name="ciphers_action_merge_title">Объединить в…</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">Копировать в…</string>
-    <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
+    <string name="ciphers_action_export_title">Экспортировать…</string>
     <string name="ciphers_action_change_folder_title">Переместить в папку</string>
     <string name="ciphers_action_change_name_title">Изменить название</string>
     <string name="ciphers_action_change_names_title">Изменить названия</string>
@@ -366,7 +370,7 @@
     <string name="tolerance_min">Минимальная</string>
     <string name="tolerance_low">Низкая</string>
     <string name="tolerance_normal">Нормальная</string>
-    <string name="tolerance_high">High</string>
+    <string name="tolerance_high">Высокая</string>
     <string name="tolerance_max">Максимальная</string>
     <string name="list_move_up">Переместить вверх</string>
     <string name="list_move_down">Переместить вниз</string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Хорошие пароли</string>
     <string name="passwords_fair_label">Посредственные пароли</string>
     <string name="passwords_weak_label">Слабые пароли</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Фильтр</string>
     <string name="filter_empty_label">Нет доступных фильтров</string>
     <string name="sort_header_title">Сортировка</string>
@@ -763,11 +774,11 @@
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">Изменить пароль приложения</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_local_note">Пароль приложения никогда не хранится на устройстве и не отправляется по сети. Он используется для генерации секретного ключа, используемого для шифрования локальных данных.</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_abuse_note">Если вы не подозреваете, что к вашему устройству был несанкционированный доступ, или вы не нашли вредоносное программное обеспечение, то не нужно изменять текущий пароль приложения, если он достаточно надежный и уникальный.</string>
-    <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
-    <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
-    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.</string>
-    <string name="exportaccount_export_button">Export</string>
-    <string name="exportaccount_export_success">Export complete</string>
+    <string name="exportaccount_header_title">Экспорт элементов</string>
+    <string name="exportaccount_password_label">Пароль архива</string>
+    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Будут экспортированы только данные элементов хранилища, и они не будут включать связанные с ними вложения.</string>
+    <string name="exportaccount_export_button">Экспортировать</string>
+    <string name="exportaccount_export_success">Экспорт завершён</string>
     <string name="contactus_header_title">Связаться с нами</string>
     <string name="contactus_message_label">Ваше сообщение</string>
     <string name="contactus_english_note">Пишите на английском, чтобы убедиться, что ваше сообщение не будет понято неправильно.</string>
@@ -917,9 +928,9 @@
     <string name="pref_item_premium_manage_subscription_on_play_store_title">Управлять в Play Store</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_title">Создание уведомлений</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_text">Используется для отправки уведомлений о загрузке</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Write external storage</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Used to save vault exports to the downloads directory</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Grant write external storage permission</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Запись на общий накопитель</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Используется для сохранения экспорта хранилища в каталог загрузок</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Разрешить запись на общий накопитель</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_title">Камера</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_text">Используется для сканирования QR-кодов</string>
     <string name="pref_item_allow_two_panel_layout_in_landscape_title">Разрешить два панели в альбомном режиме</string>
@@ -975,7 +986,7 @@
     <string name="datasafety_local_downloads_section">Загрузки</string>
     <string name="datasafety_local_settings_section">Настройки пользователя</string>
     <string name="datasafety_local_settings_note">Настройки пользователя зашифрованы с помощью ключа устройства.</string>
-    <string name="datasafety_local_vault_section">Настройки пользователя</string>
+    <string name="datasafety_local_vault_section">Хранилище</string>
     <string name="datasafety_local_encryption_algorithm_intro">Хранилище шифруется с помощью ключа, полученного на основе пароля приложения, следующим образом:</string>
     <string name="datasafety_local_encryption_algorithm_outro">После этого соль и хэш сохраняются локально на устройстве, для последующей генерации мастер-ключа для разблокировки хранилища.</string>
     <string name="datasafety_local_unlocking_vault">Разблокировка хранилища означает сохранение корректного ключа в оперативной памяти устройства, что дает возможность читать и изменять зашифрованное хранилище.</string>

common/src/commonMain/resources/MR/sr-rSP/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

common/src/commonMain/resources/MR/sv-rSE/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API-nyckel</string>
     <string name="domain">Domän</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Redigera</string>
     <string name="delete">Radera</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Huvudlösenordsledtråd</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingeravtrycksfras</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">Vad är ett fingeravtryck?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden Premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Inofficiell Bitwarden-server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">Inga filter tillgängliga</string>
     <string name="sort_header_title">Sortera efter</string>

common/src/commonMain/resources/MR/tr-rTR/plurals.xml

@@ -2,18 +2,18 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <plurals name="emailleak_breach_accounts_count_plural">
         <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> hesap</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> hesap</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> hesaplar</item>
     </plurals>
     <plurals name="passwordleak_occurrences_count_plural">
-        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> occurrence</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> occurrences</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> olay</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> olaylar</item>
     </plurals>
     <plurals name="word_count_plural">
         <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> kelime</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> words</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> kelimeler</item>
     </plurals>
     <plurals name="result_count_plural">
-        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> result</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> sonuç</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g> sonuç</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> sonuçlar</item>
     </plurals>
 </resources>

common/src/commonMain/resources/MR/tr-rTR/strings.xml

@@ -7,8 +7,8 @@
     <!-- A name of a thing, such as an account -->
     <string name="generic_name">Başlık</string>
     <string name="account_name">Hesap adı</string>
-    <string name="enabled">Enabled</string>
-    <string name="disabled">Disabled</string>
+    <string name="enabled">Etkin</string>
+    <string name="disabled">Devre dışı</string>
     <string name="wordlist">Wordlist</string>
     <string name="username">Kullanıcı Adı</string>
     <string name="password">Parola</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="card_number">Card number</string>
     <string name="card_number_empty_label">No card number</string>
     <string name="card_type">Brand</string>
-    <string name="card_cvv">Security code</string>
+    <string name="card_cvv">Güvenlik kodu</string>
     <string name="card_valid_from">Valid from</string>
     <string name="card_valid_to">Valid to</string>
     <string name="card_expiry_month">Card expiry month</string>
@@ -57,11 +57,11 @@
     <string name="address">Address</string>
     <string name="postal_code">Postal code</string>
     <string name="pull_to_search">Pull to search</string>
-    <string name="save">Save</string>
+    <string name="save">Kaydet</string>
     <string name="uri">URI</string>
     <string name="uris">URI\'ler</string>
-    <string name="note">Note</string>
-    <string name="notes">Notes</string>
+    <string name="note">Not</string>
+    <string name="notes">Notlar</string>
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="attachments_empty_label">No attachments</string>
     <string name="expired">Expired</string>
@@ -69,42 +69,42 @@
     <string name="item_incomplete_title">Incomplete data</string>
     <string name="item_incomplete_text">This item is missing some of the important information.</string>
     <string name="item">Item</string>
-    <string name="items">Items</string>
-    <string name="items_n"><xliff:g id="size" example="15">%1$s</xliff:g> items</string>
-    <string name="items_all">All items</string>
+    <string name="items">Kayıtlar</string>
+    <string name="items_n"><xliff:g id="size" example="15">%1$s</xliff:g> kayıt</string>
+    <string name="items_all">Tüm kayıtlar</string>
     <string name="items_empty_label">No items</string>
-    <string name="sends">Sends</string>
+    <string name="sends">Send\'ler</string>
     <string name="folder_none">Klasör yok</string>
     <string name="folder_new">Yeni klasör</string>
     <string name="folder">Klasör</string>
     <string name="folders">Klasörler</string>
-    <string name="folders_empty_label">No folders</string>
+    <string name="folders_empty_label">Klasör yok</string>
     <string name="collection_none">No collection</string>
     <string name="collection">Collection</string>
-    <string name="collections">Collections</string>
+    <string name="collections">Koleksiyonlar</string>
     <string name="collections_empty_label">No collections</string>
     <string name="organization_none">Kasam</string>
-    <string name="organization">Organization</string>
-    <string name="organizations">Organizations</string>
+    <string name="organization">Organizasyon</string>
+    <string name="organizations">Organizasyonlar</string>
     <string name="organizations_empty_label">No organizations</string>
     <string name="misc">Miscellaneous</string>
     <string name="command">Command</string>
     <string name="execute_command">Execute</string>
     <!-- Add (something) -->
-    <string name="add">Add</string>
+    <string name="add">Ekle</string>
     <string name="add_integration">Add integration</string>
-    <string name="account">Account</string>
-    <string name="accounts">Accounts</string>
+    <string name="account">Hesap</string>
+    <string name="accounts">Hesaplar</string>
     <string name="accounts_empty_label">No accounts</string>
     <string name="account_none">No account</string>
     <string name="type">Type</string>
-    <string name="options">Options</string>
-    <string name="send">Send</string>
-    <string name="reset">Reset</string>
-    <string name="length">Length</string>
-    <string name="security">Security</string>
+    <string name="options">Seçenekler</string>
+    <string name="send">Gönder</string>
+    <string name="reset">Sıfırla</string>
+    <string name="length">Uzunluk</string>
+    <string name="security">Güvenlik</string>
     <string name="contact_info">Contact info</string>
-    <string name="identity_title">Title</string>
+    <string name="identity_title">Başlık</string>
     <string name="identity_first_name">First name</string>
     <string name="identity_middle_name">Middle name</string>
     <string name="identity_last_name">Last name</string>
@@ -117,11 +117,11 @@
     <string name="select_file">Select a file</string>
     <string name="autofill">Autofill</string>
     <string name="autofill_and_save_uri">Autofill and save app or website info</string>
-    <string name="passkey">Passkey</string>
-    <string name="passkey_create_header">Create a passkey</string>
+    <string name="passkey">Geçiş anahtarı</string>
+    <string name="passkey_create_header">Bir geçiş anahtarı oluştur</string>
     <string name="passkey_unlock_header">Unlock Keyguard</string>
     <string name="passkey_auth_via_header">Confirming auth request…</string>
-    <string name="passkeys">Passkeys</string>
+    <string name="passkeys">Geçiş anahtarları</string>
     <!--
         Signature counter is incremented each time a user uses a passkey. See:
         https://www.w3.org/TR/webauthn-2/#signature-counter
@@ -137,22 +137,23 @@
         https://www.w3.org/TR/webauthn-2/#discoverable-credential
         -->
     <string name="passkey_discoverable">Discoverable</string>
-    <string name="passkey_user_username">Username</string>
+    <string name="passkey_user_username">Kullanıcı adı</string>
     <string name="passkey_user_display_name">Display name</string>
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Düzenle</string>
     <string name="delete">Sil</string>
     <string name="remove">Kaldır</string>
     <string name="remove_from_history">Geçmişten kaldır</string>
-    <string name="reused_password">Reused password</string>
-    <string name="reused_passwords">Reused passwords</string>
-    <string name="one_time_password">One-time password</string>
+    <string name="reused_password">Tekrar kullanılan şifre</string>
+    <string name="reused_passwords">Tekrar kullanılan şifreler</string>
+    <string name="one_time_password">Tek kullanımlık parola</string>
     <string name="one_time_password_authenticator_key">Authenticator key</string>
-    <string name="passkey_use_short">Use</string>
+    <string name="passkey_use_short">Kullan</string>
     <string name="passkey_save">Save passkey</string>
-    <string name="passkey_available">Passkey available</string>
+    <string name="passkey_available">Geçiş anahtarı mevcut</string>
     <string name="twofa_available">Two-factor authentication available</string>
     <string name="custom">Custom</string>
     <string name="follow_system_settings">Follow system settings</string>
@@ -167,10 +168,10 @@
     <!-- Remember me to not have to enter OTP code second time -->
     <string name="remember_me">Remember me</string>
     <!-- A Trash screen -->
-    <string name="trash">Trash</string>
+    <string name="trash">Çöp kutusu</string>
     <!-- To download something -->
     <string name="download">Download</string>
-    <string name="downloads">Downloads</string>
+    <string name="downloads">İndirilenler</string>
     <string name="downloads_empty_label">No downloads</string>
     <string name="duplicates_empty_label">No duplicates</string>
     <string name="duplicate">Duplicate</string>
@@ -185,13 +186,16 @@
     <string name="none">None</string>
     <string name="text">Text</string>
     <string name="linked_apps">Linked apps</string>
-    <string name="linked_uris">Linked URIs</string>
+    <string name="linked_uris">Bağlı URI\'ler</string>
     <string name="custom_fields">Custom fields</string>
     <string name="reveal_secure_note">Reveal a secure note</string>
     <string name="hide_secure_note">Hide a secure note</string>
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
-    <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="fingerprint_phrase_help_title">Parmak izi nedir?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -208,8 +212,8 @@
     <string name="account_action_premium_purchase_instructions_title">Upgrade your account to a premium membership and unlock some great additional features</string>
     <string name="account_action_tfa_title">Two-factor authentication</string>
     <string name="account_action_tfa_text">Require login verification with another device such as a security key, authenticator app, SMS or email</string>
-    <string name="account_action_tfa_active_status">Active</string>
-    <string name="account_action_items_title">Items</string>
+    <string name="account_action_tfa_active_status">Aktif</string>
+    <string name="account_action_items_title">Kayıtlar</string>
     <string name="account_action_log_out_title">Log out</string>
     <string name="account_log_out_confirmation_title">Log out?</string>
     <string name="account_log_out_confirmation_text">All of the not synchronized changes will be lost!</string>
@@ -230,7 +234,7 @@
     <string name="ciphers_action_merge_title">Merge into…</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">Copy to…</string>
     <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
-    <string name="ciphers_action_change_folder_title">Move to folder</string>
+    <string name="ciphers_action_change_folder_title">Klasöre taşı</string>
     <string name="ciphers_action_change_name_title">Change name</string>
     <string name="ciphers_action_change_names_title">Change names</string>
     <string name="ciphers_action_add_password_title">Şifre ekle</string>
@@ -238,20 +242,20 @@
     <string name="ciphers_action_change_password_title">Change password</string>
     <string name="ciphers_action_change_passwords_title">Change passwords</string>
     <string name="ciphers_action_view_password_history_title">View password history</string>
-    <string name="ciphers_action_trash_title">Trash</string>
+    <string name="ciphers_action_trash_title">Çöp kutusu</string>
     <string name="ciphers_action_restore_title">Restore</string>
     <string name="ciphers_action_delete_title">Delete forever</string>
     <string name="ciphers_action_configure_watchtower_alerts_title">Configure Watchtower alerts</string>
     <string name="ciphers_action_cascade_trash_associated_items_title">Move associated items to trash</string>
-    <string name="file_action_open_with_title">Open with…</string>
+    <string name="file_action_open_with_title">Birlikte aç…</string>
     <string name="file_action_send_with_title">Send with…</string>
     <string name="file_action_open_in_file_manager_title">Open in a file manager</string>
     <string name="file_action_delete_local_title">Delete local file</string>
     <string name="file_action_view_cipher_title">View parent item</string>
-    <string name="vault_action_always_show_keyboard_title">Always show keyboard</string>
+    <string name="vault_action_always_show_keyboard_title">Her zaman klavyeyi göster</string>
     <string name="vault_action_sync_vault_title">Sync vault</string>
-    <string name="vault_action_lock_vault_title">Lock vault</string>
-    <string name="vault_action_rename_folder_title">Rename folder</string>
+    <string name="vault_action_lock_vault_title">Kasayı kilitle</string>
+    <string name="vault_action_rename_folder_title">Klasörü yeniden adlandır</string>
     <string name="email_action_check_data_breach_title">Check the email in known data breaches</string>
     <string name="username_action_check_data_breach_title">Check the username in known data breaches</string>
     <string name="password_action_check_data_breach_title">Check the password in known data breaches</string>
@@ -328,7 +332,7 @@
     <string name="copy_cardholder_name">Copy cardholder name</string>
     <string name="copy_expiration_year">Copy expiration year</string>
     <string name="copy_expiration_month">Copy expiration month</string>
-    <string name="copy_cvv_code">Copy security code</string>
+    <string name="copy_cvv_code">Güvenlik kodunu kopyala</string>
     <string name="copy_otp_code">Copy one-time password</string>
     <string name="copy_otp_secret_code">Copy secret key</string>
     <string name="copied_value">Copied a value</string>
@@ -345,11 +349,11 @@
     <string name="copied_cardholder_name">Copied a cardholder name</string>
     <string name="copied_expiration_year">Copied an expiration year</string>
     <string name="copied_expiration_month">Copied an expiration month</string>
-    <string name="copied_cvv_code">Copied a security code</string>
+    <string name="copied_cvv_code">Güvenlik kodu kopyalandı</string>
     <string name="copied_otp_code">Copied a one-time password</string>
     <string name="copied_otp_secret_code">Copied a secret key</string>
-    <string name="autofill_unlock_keyguard">Unlock Keyguard</string>
-    <string name="autofill_open_keyguard">Open Keyguard</string>
+    <string name="autofill_unlock_keyguard">Keyguard\'ın kilidini aç</string>
+    <string name="autofill_open_keyguard">Keyguard\'ı aç</string>
     <string name="january">Ocak</string>
     <string name="february">Şubat</string>
     <string name="march">Mart</string>
@@ -375,7 +379,7 @@
     <string name="list_add">Add more</string>
     <string name="fido2webauthn_web_title">FIDO2 WebAuthn</string>
     <string name="fido2webauthn_action_go_title">Authenticate WebAuthn</string>
-    <string name="fido2webauthn_action_return_title">Return to app</string>
+    <string name="fido2webauthn_action_return_title">Uygulamaya geri dön</string>
     <string name="expiry_tips_item_line1">This item expires on <xliff:g id="date" example="15 May 2024">%1$s</xliff:g>.</string>
     <string name="expiry_tips_card_line1">This card expires on <xliff:g id="date" example="15 May 2024">%1$s</xliff:g>. There are a few things you can do to ensure a smooth transition:</string>
     <string name="expiry_tips_card_line2">1. Get a new card: Your card issuer may have already sent you a replacement card with a new expiration date. If not, contact your card issuer to see if they plan to send you a new card and when to expect it.</string>
@@ -417,15 +421,15 @@
     <string name="justdeleteme_title">How to delete an account?</string>
     <string name="justdeleteme_subtitle">A collection of info of how to delete your account from web services</string>
     <!-- Simple process -->
-    <string name="justdeleteme_difficulty_easy_label">Easy</string>
+    <string name="justdeleteme_difficulty_easy_label">Kolay</string>
     <!-- Some extra steps involved -->
-    <string name="justdeleteme_difficulty_medium_label">Medium</string>
+    <string name="justdeleteme_difficulty_medium_label">Orta</string>
     <!-- Cannot be fully deleted without contacting customer services -->
-    <string name="justdeleteme_difficulty_hard_label">Hard</string>
+    <string name="justdeleteme_difficulty_hard_label">Zor</string>
     <!-- Account can only be deleted if you live in a location with privacy rights -->
     <string name="justdeleteme_difficulty_limited_availability_label">Limited availability</string>
     <!-- Cannot be deleted -->
-    <string name="justdeleteme_difficulty_impossible_label">Impossible</string>
+    <string name="justdeleteme_difficulty_impossible_label">İmkansız</string>
     <string name="justdeleteme_send_email_title">Send email</string>
     <string name="justdeleteme_search_placeholder">Search websites</string>
     <string name="justdeleteme_empty_label">No instructions</string>
@@ -433,22 +437,22 @@
     <string name="justgetmydata_title">How to get my data?</string>
     <string name="justgetmydata_subtitle">A collection of info of how to get the from your account from web services</string>
     <!-- Simple process -->
-    <string name="justgetmydata_difficulty_easy_label">Easy</string>
+    <string name="justgetmydata_difficulty_easy_label">Kolay</string>
     <!-- Some extra steps involved -->
-    <string name="justgetmydata_difficulty_medium_label">Medium</string>
+    <string name="justgetmydata_difficulty_medium_label">Orta</string>
     <!-- Cannot be fully obtained without contacting customer services -->
-    <string name="justgetmydata_difficulty_hard_label">Hard</string>
+    <string name="justgetmydata_difficulty_hard_label">Zor</string>
     <!-- Cannot be obtained without verifying you live in an area with privacy laws -->
     <string name="justgetmydata_difficulty_limited_availability_label">Limited availability</string>
     <!-- Cannot be obtained -->
-    <string name="justgetmydata_difficulty_impossible_label">Impossible</string>
+    <string name="justgetmydata_difficulty_impossible_label">İmkansız</string>
     <string name="justgetmydata_send_email_title">Send an email</string>
     <string name="justgetmydata_search_placeholder">Search websites</string>
     <string name="justgetmydata_empty_label">No instructions</string>
     <string name="tfa_directory_title">Two-factor authentication</string>
     <string name="tfa_directory_text">List of websites with two-factor authentication support</string>
     <string name="tfa_directory_search_placeholder">Search websites</string>
-    <string name="passkeys_directory_title">Passkeys</string>
+    <string name="passkeys_directory_title">Geçiş anahtarları</string>
     <string name="passkeys_directory_text">List of websites with passkeys support</string>
     <string name="passkeys_directory_search_placeholder">Search websites</string>
     <!-- Title of the 'Email data breach' dialog -->
@@ -475,8 +479,8 @@
     <string name="apppicker_search_placeholder">Search installed apps</string>
     <string name="apppicker_system_app_label">System app</string>
     <string name="apppicker_empty_label">No apps</string>
-    <string name="folderpicker_header_title">Choose a folder</string>
-    <string name="folderpicker_create_new_folder">Create a new folder:</string>
+    <string name="folderpicker_header_title">Bir klasör seç</string>
+    <string name="folderpicker_create_new_folder">Yeni bir klasör oluşur:</string>
     <!--
         When you copy an item to a new destination and choose to copy it into
         an organization, this text shows up to warn you about ownership. -->
@@ -527,7 +531,7 @@
     <string name="syncstatus_status_pending">Pending</string>
     <string name="syncstatus_status_syncing">Syncing</string>
     <string name="syncstatus_status_failed">Sync failed</string>
-    <string name="additem_header_new_title">New item</string>
+    <string name="additem_header_new_title">Yeni kayıt</string>
     <string name="additem_header_edit_title">Edit item</string>
     <string name="additem_header_merge_title">Merge items</string>
     <string name="additem_merge_remove_origin_ciphers_title">Move origin items to trash</string>
@@ -547,16 +551,16 @@
     <!-- A label on top of the Client secret field -->
     <string name="addaccount_captcha_need_client_secret_label">Client secret</string>
     <string name="addaccount_sign_in_button">Sign in</string>
-    <string name="addaccount_region_section">Region</string>
+    <string name="addaccount_region_section">Bölge</string>
     <string name="addaccount_region_us_type">United States</string>
-    <string name="addaccount_region_eu_type">Europe</string>
+    <string name="addaccount_region_eu_type">Avrupa</string>
     <string name="addaccount_region_custom_type">Custom (self-hosted)</string>
     <string name="addaccount_http_header_section">HTTP headers</string>
     <string name="addaccount_http_header_type">HTTP header</string>
     <string name="addaccount_http_header_note">You can add custom HTTP headers that will be sent with every request to the server.</string>
     <string name="addaccount_http_header_key_label">Key</string>
     <string name="addaccount_http_header_value_label">Value</string>
-    <string name="addaccount_http_header_add_more_button">Add more</string>
+    <string name="addaccount_http_header_add_more_button">Daha fazla ekle</string>
     <string name="addaccount_base_env_server_url_label">Server URL</string>
     <string name="addaccount_base_env_note">Specify the base URL of your self-hosted Bitwarden installation.</string>
     <string name="addaccount_custom_env_section">Custom environment</string>
@@ -588,19 +592,19 @@
     <string name="elevatedaccess_biometric_auth_confirm_title">Confirm access</string>
     <!-- A text of the system popup that asks a user to use his biometric to confirm access. -->
     <string name="elevatedaccess_biometric_auth_confirm_text">Use biometric authentication to confirm your access and unlock this data.</string>
-    <string name="home_vault_label">Vault</string>
+    <string name="home_vault_label">Kasa</string>
     <string name="home_send_label">Send</string>
-    <string name="home_generator_label">Generator</string>
+    <string name="home_generator_label">Oluşturucu</string>
     <string name="home_watchtower_label">Watchtower</string>
     <string name="home_settings_label">Ayarlar</string>
     <string name="lock_reason_inactivity">Locked due to inactivity</string>
     <string name="send_type_text">Text</string>
     <string name="send_type_file">File</string>
-    <string name="cipher_type_login">Login</string>
-    <string name="cipher_type_card">Card</string>
-    <string name="cipher_type_identity">Identity</string>
-    <string name="cipher_type_note">Note</string>
-    <string name="cipher_type_passkey">Passkey</string>
+    <string name="cipher_type_login">Hesap</string>
+    <string name="cipher_type_card">Kart</string>
+    <string name="cipher_type_identity">Kimlik</string>
+    <string name="cipher_type_note">Not</string>
+    <string name="cipher_type_passkey">Geçiş anahtarı</string>
     <string name="field_type_text">Text</string>
     <string name="field_type_boolean">Boolean</string>
     <string name="field_type_linked">Linked</string>
@@ -608,19 +612,26 @@
         Displayed below a password that was exposed in the known data breached. It
         ok to use other synonyms like 'exposed' or 'compromised' to avoid rude words. -->
     <string name="password_pwned_label">Pwned</string>
-    <string name="password_strength_very_strong_label">Very strong</string>
-    <string name="password_strength_strong_label">Strong</string>
-    <string name="password_strength_good_label">Good</string>
+    <string name="password_strength_very_strong_label">Çok güçlü</string>
+    <string name="password_strength_strong_label">Güçlü</string>
+    <string name="password_strength_good_label">İyi</string>
     <string name="password_strength_fair_label">Fair</string>
-    <string name="password_strength_weak_label">Weak</string>
-    <string name="passwords_very_strong_label">Very strong passwords</string>
-    <string name="passwords_strong_label">Strong passwords</string>
+    <string name="password_strength_weak_label">Zayıf</string>
+    <string name="passwords_very_strong_label">Çok güçlü şifreler</string>
+    <string name="passwords_strong_label">Güçlü şifreler</string>
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
-    <string name="sort_header_title">Sort by</string>
+    <string name="sort_header_title">Sıralama ölçütü</string>
     <string name="sort_empty_label">No sorting available</string>
     <string name="sortby_title_title">Başlık</string>
     <string name="sortby_title_normal_mode">Alphabetically</string>
@@ -628,9 +639,9 @@
     <string name="sortby_access_count_title">Access count</string>
     <string name="sortby_access_count_normal_mode">Largest First</string>
     <string name="sortby_access_count_reverse_mode">Smallest First</string>
-    <string name="sortby_modification_date_title">Modification date</string>
-    <string name="sortby_modification_date_normal_mode">Newest First</string>
-    <string name="sortby_modification_date_reverse_mode">Oldest First</string>
+    <string name="sortby_modification_date_title">Değişiklik tarihi</string>
+    <string name="sortby_modification_date_normal_mode">Önce En Yeni</string>
+    <string name="sortby_modification_date_reverse_mode">Önce En Eski</string>
     <string name="sortby_expiration_date_title">Expiration date</string>
     <string name="sortby_expiration_date_normal_mode">Newest First</string>
     <string name="sortby_expiration_date_reverse_mode">Oldest First</string>
@@ -640,22 +651,22 @@
     <string name="sortby_password_title">Password</string>
     <string name="sortby_password_normal_mode">Alphabetically</string>
     <string name="sortby_password_reverse_mode">Reverse Alphabetically</string>
-    <string name="sortby_password_modification_date_title">Password modification date</string>
-    <string name="sortby_password_modification_date_normal_mode">Newest First</string>
-    <string name="sortby_password_modification_date_reverse_mode">Oldest First</string>
-    <string name="sortby_password_strength_title">Password strength</string>
+    <string name="sortby_password_modification_date_title">Parola değişiklik tarihi</string>
+    <string name="sortby_password_modification_date_normal_mode">Önce En Yeni</string>
+    <string name="sortby_password_modification_date_reverse_mode">Önce En Eski</string>
+    <string name="sortby_password_strength_title">Şifre güvenliği</string>
     <string name="sortby_password_strength_normal_mode">Weakest First</string>
     <string name="sortby_password_strength_reverse_mode">Strongest First</string>
     <string name="vault_main_search_placeholder">Kasada ara</string>
-    <string name="vault_main_new_item_button">New item</string>
+    <string name="vault_main_new_item_button">Yeni kayıt</string>
     <string name="vault_main_no_suggested_items">There are no suggested items available for this context</string>
     <!-- A label for the CVV code of the card -->
-    <string name="vault_view_card_cvv_label">Security code</string>
+    <string name="vault_view_card_cvv_label">Güvenlik kodu</string>
     <string name="vault_view_saved_to_label">Saved to <xliff:g id="email" example="username@example.com">%1$s</xliff:g> at <xliff:g id="host" example="vault.bitwarden.com">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="vault_view_password_revision_label">Password last modified at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="vault_view_passkey_created_at_label">Passkey created at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="vault_view_revision_label">Last modified at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="vault_view_created_at_label">Created at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="vault_view_passkey_created_at_label">Geçiş anahtarı <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g> tarihinde oluşturuldu</string>
+    <string name="vault_view_revision_label">En son <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g> tarihinde değiştirildi</string>
+    <string name="vault_view_created_at_label"><xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g> tarihinde oluşturuldu</string>
     <string name="vault_view_deleted_at_label">Deleted at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="vault_view_expired_at_label">Expired at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="vault_view_expiration_scheduled_at_label">Expiration scheduled at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -668,33 +679,33 @@
     <string name="vault_view_email_action">Email</string>
     <!-- Open navigation to address. The text should be as short as possible! -->
     <string name="vault_view_navigate_action">Directions</string>
-    <string name="send_main_header_title">Sends</string>
+    <string name="send_main_header_title">Send\'ler</string>
     <string name="send_main_search_placeholder">Send\'lerde ara</string>
-    <string name="send_main_new_item_button">New item</string>
+    <string name="send_main_new_item_button">Yeni kayıt</string>
     <string name="send_password_is_required_to_access_label">A password is required to access this share</string>
-    <string name="generator_header_title">Generator</string>
+    <string name="generator_header_title">Oluşturucu</string>
     <string name="generator_header_username_title">Username generator</string>
-    <string name="generator_header_password_title">Password generator</string>
-    <string name="generator_generate_button">Generate</string>
-    <string name="generator_regenerate_button">Regenerate</string>
+    <string name="generator_header_password_title">Parola oluşturucu</string>
+    <string name="generator_generate_button">Oluştur</string>
+    <string name="generator_regenerate_button">Yeniden oluştur</string>
     <string name="generator_passphrase_type">Passphrase</string>
     <string name="generator_passphrase_note">Random passphrases provide the best combination of memorability and security.</string>
     <string name="generator_passphrase_delimiter_title">Delimiter</string>
     <string name="generator_passphrase_capitalize_title">Capitalize</string>
-    <string name="generator_passphrase_number_title">Number</string>
+    <string name="generator_passphrase_number_title">Numara</string>
     <string name="generator_passphrase_wordlist_title">Wordlist</string>
-    <string name="generator_username_type">Username</string>
+    <string name="generator_username_type">Kullanıcı adı</string>
     <string name="generator_username_delimiter_title">Delimiter</string>
     <string name="generator_username_custom_word_title">Custom word</string>
     <string name="generator_username_capitalize_title">Capitalize</string>
-    <string name="generator_username_number_title">Number</string>
+    <string name="generator_username_number_title">Numara</string>
     <string name="generator_username_wordlist_title">Wordlist</string>
-    <string name="generator_password_type">Random symbols</string>
-    <string name="generator_password_note">A strong password has at least <xliff:g id="length" example="15">%1$d</xliff:g> characters, uppercase &amp; lowercase letters, digits and symbols.</string>
-    <string name="generator_password_numbers_title">Digits</string>
-    <string name="generator_password_symbols_title">Symbols</string>
-    <string name="generator_password_uppercase_letters_title">Uppercase letters</string>
-    <string name="generator_password_lowercase_letters_title">Lowercase letters</string>
+    <string name="generator_password_type">Rastgele semboller</string>
+    <string name="generator_password_note">Güçlü bir parolada en az <xliff:g id="length" example="15">%1$d</xliff:g> karakter, büyük ve küçük harfler, sayılar ve semboller bulunur.</string>
+    <string name="generator_password_numbers_title">Sayılar</string>
+    <string name="generator_password_symbols_title">Semboller</string>
+    <string name="generator_password_uppercase_letters_title">Büyük harfler</string>
+    <string name="generator_password_lowercase_letters_title">Küçük harfler</string>
     <!-- An option to exclude symbols like this: il1Lo0O -->
     <string name="generator_password_exclude_similar_symbols_title">Exclude similar symbols</string>
     <!-- An option to exclude symbols like this: {}[]()/\'"`~,;:.<> -->
@@ -714,25 +725,25 @@
     <string name="generator_create_item_with_username_title">Create new login with the username</string>
     <string name="generator_password_history_title">Password history</string>
     <string name="generator_show_tips_title">Show tips</string>
-    <string name="generatorhistory_header_title">Generator history</string>
+    <string name="generatorhistory_header_title">Oluşturucu geçmişi</string>
     <string name="generatorhistory_clear_history_title">Clear history</string>
     <string name="generatorhistory_clear_history_confirmation_title">Clear generator history?</string>
     <string name="generatorhistory_clear_history_confirmation_text">This will remove all items from the history.</string>
     <string name="generatorhistory_delete_one_confirmation_title">Delete the item from the history?</string>
     <string name="generatorhistory_delete_many_confirmation_title">Delete the items from the history?</string>
-    <string name="passwordhistory_header_title">Password history</string>
-    <string name="passwordhistory_clear_history_title">Clear history</string>
+    <string name="passwordhistory_header_title">Parola geçmişi</string>
+    <string name="passwordhistory_clear_history_title">Geçmişi temizle</string>
     <string name="passwordhistory_clear_history_confirmation_title">Clear password history?</string>
     <string name="passwordhistory_clear_history_confirmation_text">This will remove all passwords from the history.</string>
     <string name="passwordhistory_delete_one_confirmation_title">Delete the password from the history?</string>
     <string name="passwordhistory_delete_many_confirmation_title">Delete the passwords from the history?</string>
     <string name="watchtower_header_title">Watchtower</string>
-    <string name="watchtower_section_password_strength_label">Password strength</string>
-    <string name="watchtower_section_security_label">Security</string>
+    <string name="watchtower_section_password_strength_label">Şifre güvenliği</string>
+    <string name="watchtower_section_security_label">Güvenlik</string>
     <string name="watchtower_section_maintenance_label">Maintenance</string>
     <string name="watchtower_item_pwned_passwords_title">Pwned Passwords</string>
     <string name="watchtower_item_pwned_passwords_text">Passwords that have been exposed in data breaches. Such passwords should be changed immediately.</string>
-    <string name="watchtower_item_reused_passwords_title">Reused Passwords</string>
+    <string name="watchtower_item_reused_passwords_title">Tekrar Kullanılan Şifreler</string>
     <string name="watchtower_item_reused_passwords_text">Don\'t use the same password on multiple websites. Generate unique passwords to improve security.</string>
     <string name="watchtower_item_vulnerable_accounts_title">Vulnerable Accounts</string>
     <string name="watchtower_item_vulnerable_accounts_text">Sites that were affected by a data breach since you last changed a password. Change your password to keep your account safe.</string>
@@ -740,7 +751,7 @@
     <string name="watchtower_item_unsecure_websites_text">Change the URLs that use HTTP protocol to use HTTPS protocol, as the latter utilizes the most advanced encryption available.</string>
     <string name="watchtower_item_inactive_2fa_title">Inactive two-factor authentication</string>
     <string name="watchtower_item_inactive_2fa_text">Sites that have two-factor authentication available but you haven\'t set it up yet.</string>
-    <string name="watchtower_item_inactive_passkey_title">Available Passkeys</string>
+    <string name="watchtower_item_inactive_passkey_title">Mevcut Geçiş Anahtarları</string>
     <string name="watchtower_item_inactive_passkey_text">Sites that have passkey available but you haven\'t set it up yet. It\'s simpler and more secure then a password.</string>
     <string name="watchtower_item_incomplete_items_title">Incomplete Items</string>
     <string name="watchtower_item_incomplete_items_text">Helps you identify missing or incomplete data in your vault. This can refer to identities with missing names or logins without usernames.</string>
@@ -750,14 +761,14 @@
     <string name="watchtower_item_duplicate_websites_text">Items that have one or more URIs that cover the same websites after applying the match detection.</string>
     <string name="watchtower_item_trashed_items_title">Trashed Items</string>
     <string name="watchtower_item_trashed_items_text">Items that have been moved into the trash. Having too many items in the trash may slow down operations with your vault.</string>
-    <string name="watchtower_item_empty_folders_title">Empty Folders</string>
-    <string name="watchtower_item_empty_folders_text">Folders that do not have any items in them.</string>
+    <string name="watchtower_item_empty_folders_title">Boş Klasörler</string>
+    <string name="watchtower_item_empty_folders_text">İçinde herhangi bir kayıt bulunmayan klasörler.</string>
     <string name="watchtower_item_duplicate_items_title">Duplicate Items</string>
     <string name="watchtower_item_duplicate_items_text">Helps you identify and eliminate duplicate items in your vault.</string>
     <string name="watchtower_item_compromised_accounts_title">Compromised Accounts</string>
     <string name="watchtower_item_compromised_accounts_text">Check data breaches by a username or email address.</string>
-    <string name="changepassword_header_title">Change app password</string>
-    <string name="changepassword_change_password_button">Change password</string>
+    <string name="changepassword_header_title">Uygulama parolasını değiştir</string>
+    <string name="changepassword_change_password_button">Parolayı değiştir</string>
     <string name="changepassword_biometric_auth_checkbox">Biometric authentication</string>
     <!-- A title of the system popup that asks a user to use his biometric to change app password. -->
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">Change app password</string>
@@ -766,8 +777,8 @@
     <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
     <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
     <string name="exportaccount_no_attachments_note">Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.</string>
-    <string name="exportaccount_export_button">Export</string>
-    <string name="exportaccount_export_success">Export complete</string>
+    <string name="exportaccount_export_button">Dışa aktar</string>
+    <string name="exportaccount_export_success">Dışa aktarma tamamlandı</string>
     <string name="contactus_header_title">Contact us</string>
     <string name="contactus_message_label">Your message</string>
     <string name="contactus_english_note">Use English to ensure that your feedback doesn\'t get misunderstood.</string>
@@ -780,38 +791,38 @@
     <string name="settingssearch_header_title">Ara</string>
     <string name="settingssearch_header_subtitle">Ayarlar</string>
     <string name="settingssearch_search_placeholder">Search settings</string>
-    <string name="settings_appearance_header_title">Appearance</string>
+    <string name="settings_appearance_header_title">Görünüm</string>
     <string name="settings_autofill_header_title">Autofill</string>
     <string name="settings_dev_header_title">Development</string>
     <string name="settings_experimental_header_title">Experimental</string>
-    <string name="settings_main_header_title">Settings</string>
-    <string name="settings_notifications_header_title">Notifications</string>
-    <string name="settings_other_header_title">Other</string>
-    <string name="settings_permissions_header_title">Permissions</string>
-    <string name="settings_security_header_title">Security</string>
+    <string name="settings_main_header_title">Ayarlar</string>
+    <string name="settings_notifications_header_title">Bildirimler</string>
+    <string name="settings_other_header_title">Diğer</string>
+    <string name="settings_permissions_header_title">İzinler</string>
+    <string name="settings_security_header_title">Güvenlik</string>
     <string name="settings_subscriptions_header_title">Keyguard Premium</string>
     <string name="settings_watchtower_header_title">Watchtower</string>
-    <string name="settings_open_source_licenses_header_title">Open-source licenses</string>
-    <string name="pref_item_accounts_title">Accounts</string>
-    <string name="pref_item_accounts_text">Add &amp; view accounts</string>
+    <string name="settings_open_source_licenses_header_title">Açık kaynak lisansları</string>
+    <string name="pref_item_accounts_title">Hesaplar</string>
+    <string name="pref_item_accounts_text">Hesapları ekle ve görüntüle</string>
     <string name="pref_item_autofill_title">Autofill</string>
     <string name="pref_item_autofill_text">Android Autofill &amp; Credential services</string>
-    <string name="pref_item_security_title">Security</string>
+    <string name="pref_item_security_title">Güvenlik</string>
     <string name="pref_item_security_text">Biometrics, change password, vault timeout</string>
     <string name="pref_item_subscription_title">Keyguard Premium</string>
     <string name="pref_item_subscription_text">Unlock features &amp; support app development</string>
     <string name="pref_item_watchtower_title">Watchtower</string>
     <string name="pref_item_watchtower_text">Compromised services, vulnerable passwords</string>
-    <string name="pref_item_notifications_title">Notifications</string>
+    <string name="pref_item_notifications_title">Bildirimler</string>
     <string name="pref_item_notifications_text">Alerts</string>
-    <string name="pref_item_appearance_title">Appearance</string>
-    <string name="pref_item_appearance_text">Language, theme and animations</string>
+    <string name="pref_item_appearance_title">Görünüm</string>
+    <string name="pref_item_appearance_text">Dil, tema ve animasyonlar</string>
     <string name="pref_item_dev_title">Development</string>
     <string name="pref_item_dev_text">Test settings for development</string>
-    <string name="pref_item_other_title">Other</string>
+    <string name="pref_item_other_title">Diğer</string>
     <string name="pref_item_other_text">Community websites, app info</string>
     <string name="pref_item_nav_label_title">Show labels on navigation buttons</string>
-    <string name="pref_item_app_version_title">App version</string>
+    <string name="pref_item_app_version_title">Uygulama sürümü</string>
     <string name="pref_item_app_build_date_title">App build date</string>
     <!--
         The short ref name of the branch or tag that triggered the workflow run.
@@ -821,9 +832,9 @@
     <string name="pref_item_app_changelog_title">App changelog</string>
     <string name="pref_item_app_team_title">Team behind the app</string>
     <string name="pref_item_reddit_community_title">Reddit community</string>
-    <string name="pref_item_github_title">GitHub project</string>
-    <string name="pref_item_crowdin_title">Crowdin project</string>
-    <string name="pref_item_open_source_licenses_title">Open-source licenses</string>
+    <string name="pref_item_github_title">GitHub projesi</string>
+    <string name="pref_item_crowdin_title">Crowdin projesi</string>
+    <string name="pref_item_open_source_licenses_title">Açık kaynak lisansları</string>
     <string name="pref_item_download_apk_title">Download APK file</string>
     <string name="pref_item_load_app_icons_title">Load App icons</string>
     <string name="pref_item_load_website_icons_title">Load Website icons</string>
@@ -849,8 +860,8 @@
     <string name="pref_item_credential_provider_text">Passkeys, passwords and data services</string>
     <string name="pref_item_privacy_policy_title">Privacy policy</string>
     <string name="pref_item_contact_us_title">Contact us</string>
-    <string name="pref_item_experimental_title">Experimental</string>
-    <string name="pref_item_change_app_password_title">Change app password</string>
+    <string name="pref_item_experimental_title">Deneysel</string>
+    <string name="pref_item_change_app_password_title">Uygulama parolasını değiştir</string>
     <string name="pref_item_require_app_password_title">Require app password</string>
     <string name="pref_item_require_app_password_note">In addition to your regular security settings, your app password will be required after this time or when biometry settings are changed</string>
     <string name="pref_item_require_app_password_immediately_text">Immediately</string>
@@ -863,7 +874,7 @@
     <string name="pref_item_allow_screenshots_text_on">Show the content of the app when switching between recent apps and allow capturing a screen</string>
     <string name="pref_item_allow_screenshots_text_off">Hide the content of the app when switching between recent apps and forbid capturing a screen</string>
     <string name="pref_item_data_safety_title">Data safety</string>
-    <string name="pref_item_lock_vault_title">Lock vault</string>
+    <string name="pref_item_lock_vault_title">Kasayı kilitle</string>
     <string name="pref_item_lock_vault_after_reboot_title">Lock after a reboot</string>
     <string name="pref_item_lock_vault_after_reboot_text">Lock the vault after a device reboot</string>
     <string name="pref_item_lock_vault_after_screen_off_title">Lock when screen turns off</string>
@@ -884,7 +895,7 @@
         be able to use it to unlock the vault. -->
     <string name="pref_item_biometric_unlock_confirm_title">Biometric unlock</string>
     <string name="pref_item_keep_screen_on_title">Keep the screen on while viewing items</string>
-    <string name="pref_item_autofill_service_title">Autofill service</string>
+    <string name="pref_item_autofill_service_title">Otomatik doldurma hizmeti</string>
     <string name="pref_item_autofill_service_text">Use the Android Autofill Framework to assist in filling login information into other apps on the device</string>
     <string name="pref_item_autofill_service_xiaomi_permission_note">Some Xiaomi devices require you to manually allow the \"Display pop-up windows while running in the background\" permission. Please open the settings and verify that it is granted.</string>
     <string name="pref_item_autofill_auto_copy_otp_title">Auto-copy one-time passwords</string>
@@ -908,11 +919,11 @@
     <string name="pref_item_clipboard_notification_settings_title">One-time password notification settings</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_title">About Keyguard membership</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_text">The Premium unlocks extra features and funds a development of the app. Thank you for supporting us! ❤️</string>
-    <string name="pref_item_premium_membership_section_subscriptions_title">Subscriptions</string>
-    <string name="pref_item_premium_membership_section_products_title">Products</string>
+    <string name="pref_item_premium_membership_section_subscriptions_title">Abonelikler</string>
+    <string name="pref_item_premium_membership_section_products_title">Ürünler</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_failed_to_load_subscriptions">Failed to load a list of subscriptions</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_failed_to_load_products">Failed to load a list of products</string>
-    <string name="pref_item_premium_status_active">Active</string>
+    <string name="pref_item_premium_status_active">Aktif</string>
     <string name="pref_item_premium_status_will_not_renew">Will not renew</string>
     <string name="pref_item_premium_manage_subscription_on_play_store_title">Manage on Play Store</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_title">Post notifications</string>
@@ -920,19 +931,19 @@
     <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Write external storage</string>
     <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Used to save vault exports to the downloads directory</string>
     <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Grant write external storage permission</string>
-    <string name="pref_item_permission_camera_title">Camera</string>
+    <string name="pref_item_permission_camera_title">Kamera</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_text">Used to scan QR codes</string>
     <string name="pref_item_allow_two_panel_layout_in_landscape_title">Allow two panel layout in landscape mode</string>
     <string name="pref_item_allow_two_panel_layout_in_portrait_title">Allow two panel layout in portrait mode</string>
-    <string name="theme_dark">Dark</string>
-    <string name="theme_light">Light</string>
+    <string name="theme_dark">Karanlık</string>
+    <string name="theme_light">Aydınlık</string>
     <string name="nav_animation_disabled">Disabled</string>
-    <string name="nav_animation_dynamic">Dynamic</string>
+    <string name="nav_animation_dynamic">Dinamik</string>
     <string name="nav_animation_crossfade">Crossfade</string>
     <string name="font_atkinson_hyperlegible_text">Developed specifically to increase legibility for readers with low vision, and to improve comprehension</string>
     <string name="feat_header_title">Features Overview</string>
     <string name="feat_keyguard_premium_label">Keyguard Premium</string>
-    <string name="feat_item_multiple_accounts_title">Multiple Accounts</string>
+    <string name="feat_item_multiple_accounts_title">Birden Fazla Hesap</string>
     <string name="feat_item_multiple_accounts_text">Sign-in to multiple accounts simultaneously.</string>
     <string name="feat_item_two_way_sync_title">Two-way sync</string>
     <string name="feat_item_two_way_sync_text">Add or edit items and sync the changes back.</string>
@@ -948,9 +959,9 @@
     <string name="feat_section_watchtower_title">Watchtower</string>
     <string name="feat_item_pwned_passwords_title">Pwned passwords</string>
     <string name="feat_item_pwned_passwords_text">Find items with exposed in data breaches passwords.</string>
-    <string name="feat_item_password_strength_title">Password strength</string>
+    <string name="feat_item_password_strength_title">Şifre güvenliği</string>
     <string name="feat_item_password_strength_text">Find items with weak passwords.</string>
-    <string name="feat_item_reused_passwords_title">Reused passwords</string>
+    <string name="feat_item_reused_passwords_title">Tekrar kullanılan şifreler</string>
     <string name="feat_item_reused_passwords_text">Find items with reused passwords.</string>
     <string name="feat_item_inactive_totp_title">Inactive 2FA</string>
     <string name="feat_item_inactive_totp_text">Find logins with available TOTP two-factor authentication.</string>
@@ -965,17 +976,17 @@
     <string name="feat_section_misc_title">Misc</string>
     <string name="feat_item_multi_selection_title">Multi-selection</string>
     <string name="feat_item_multi_selection_text">Merge ciphers, fasten the refactoring with batch operations.</string>
-    <string name="feat_item_show_barcode_title">Show as Barcode</string>
+    <string name="feat_item_show_barcode_title">Barkod Olarak Göster</string>
     <string name="feat_item_show_barcode_text">Encode a text as different barcodes.</string>
-    <string name="feat_item_generator_title">Generator</string>
+    <string name="feat_item_generator_title">Oluşturucu</string>
     <string name="feat_item_generator_text">Generate passwords or usernames.</string>
     <string name="datasafety_header_title">Data safety</string>
     <string name="datasafety_local_section">Local data</string>
     <string name="datasafety_local_text">Local data consists of Downloads, User settings, Vault. They are stored in the internal storage of a device, which can only be accessed by the Android system or the Keyguard.</string>
-    <string name="datasafety_local_downloads_section">Downloads</string>
-    <string name="datasafety_local_settings_section">User settings</string>
+    <string name="datasafety_local_downloads_section">İndirilenler</string>
+    <string name="datasafety_local_settings_section">Kullanıcı ayarları</string>
     <string name="datasafety_local_settings_note">The User settings are encrypted using a device-specific key.</string>
-    <string name="datasafety_local_vault_section">Vault</string>
+    <string name="datasafety_local_vault_section">Kasa</string>
     <string name="datasafety_local_encryption_algorithm_intro">The Vault is encrypted using a Key, derived from the App password using following steps:</string>
     <string name="datasafety_local_encryption_algorithm_outro">The Salt and the Hash is then stored locally on a device, to later generate a master key to unlock the vault.</string>
     <string name="datasafety_local_unlocking_vault">Unlocking a Vault means storing a correct Key in a device\'s RAM, gaining an ability to read and modify encrypted Vault.</string>

common/src/commonMain/resources/MR/uk-rUA/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Вимкнені оповіщення</string>
     <string name="api_key">Ключ API</string>
     <string name="domain">Домен</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Редагувати</string>
     <string name="delete">Видалити</string>
     <string name="remove">Видалити</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Підказка для головного пароля</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Фраза відбитку</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">Що таке фраза відбитку?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Подвійна автентифікація</string>
+    <string name="filter_pending_items">В очікуванні</string>
+    <string name="filter_failed_items">Помилка синхронізації</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden преміум</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Неофіційний сервер Bitwarden</string>
     <string name="account_last_synced_at">Останній раз синхронізовано <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Хороші паролі</string>
     <string name="passwords_fair_label">Задовільні паролі</string>
     <string name="passwords_weak_label">Слабкі паролі</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Користувацькі фільтри</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Пошук фільтрів</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">Ви можете швидко застосувати фільтри, додавши ярлик на головний екран.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Видалити фільтр?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Видалити фільтри?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Редагувати користувацький фільтр</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Додати користувацький фільтр</string>
     <string name="filter_header_title">Фільтр</string>
     <string name="filter_empty_label">Немає доступних фільтрів</string>
     <string name="sort_header_title">Упорядкувати за</string>

common/src/commonMain/resources/MR/vi-rVN/strings.xml

@@ -73,7 +73,7 @@
     <string name="items_n"><xliff:g id="size" example="15">%1$s</xliff:g> mục</string>
     <string name="items_all">Tất cả mục</string>
     <string name="items_empty_label">Không có mục</string>
-    <string name="sends">Sends</string>
+    <string name="sends">Gửi</string>
     <string name="folder_none">Chưa có thư mục</string>
     <string name="folder_new">Tạo thư mục</string>
     <string name="folder">Thư mục</string>
@@ -114,19 +114,19 @@
     <string name="address3">Địa chỉ 3</string>
     <string name="rename">Đổi tên</string>
     <string name="select_linked_type">Chọn loại liên kết</string>
-    <string name="select_file">Select a file</string>
-    <string name="autofill">Autofill</string>
-    <string name="autofill_and_save_uri">Autofill and save app or website info</string>
+    <string name="select_file">Chọn một tệp</string>
+    <string name="autofill">Tự động điền</string>
+    <string name="autofill_and_save_uri">Tự động điền và lưu thông tin ứng dụng hoặc trang web</string>
     <string name="passkey">Passkey</string>
-    <string name="passkey_create_header">Create a passkey</string>
-    <string name="passkey_unlock_header">Unlock Keyguard</string>
-    <string name="passkey_auth_via_header">Confirming auth request…</string>
+    <string name="passkey_create_header">Tạo một passkey</string>
+    <string name="passkey_unlock_header">Mở khóa Keyguard</string>
+    <string name="passkey_auth_via_header">Đang xác nhận yêu cầu xác thực…</string>
     <string name="passkeys">Passkeys</string>
     <!--
         Signature counter is incremented each time a user uses a passkey. See:
         https://www.w3.org/TR/webauthn-2/#signature-counter
         -->
-    <string name="passkey_signature_counter">Signature counter</string>
+    <string name="passkey_signature_counter">Bộ đếm chữ ký</string>
     <!--
         The entity whose web application utilizes the Web Authentication API
         to register and authenticate users. For example "Google" is a relying party.
@@ -138,10 +138,11 @@
         -->
     <string name="passkey_discoverable">Discoverable</string>
     <string name="passkey_user_username">Username</string>
-    <string name="passkey_user_display_name">Display name</string>
+    <string name="passkey_user_display_name">Tên hiển thị</string>
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Xoá</string>
     <string name="remove">Xóa</string>
@@ -155,7 +156,7 @@
     <string name="passkey_available">Passkey available</string>
     <string name="twofa_available">Two-factor authentication available</string>
     <string name="custom">Custom</string>
-    <string name="follow_system_settings">Theo hệ thống</string>
+    <string name="follow_system_settings">Theo thiết đặt hệ thống</string>
     <!-- A feature is coming soon! -->
     <string name="coming_soon">Sắp ra mắt</string>
     <string name="powered_by">Được cung cấp bởi</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Gợi ý mật khẩu chính</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Cụm từ Fingerprint</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">Fingerprint là gì?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden cao cấp</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Máy chủ Bitwarden không chính thức</string>
     <string name="account_last_synced_at">Cập nhật lần cuối lúc <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -443,7 +447,7 @@
     <!-- Cannot be obtained -->
     <string name="justgetmydata_difficulty_impossible_label">Impossible</string>
     <string name="justgetmydata_send_email_title">Send an email</string>
-    <string name="justgetmydata_search_placeholder">Search websites</string>
+    <string name="justgetmydata_search_placeholder">Tìm các trang web</string>
     <string name="justgetmydata_empty_label">No instructions</string>
     <string name="tfa_directory_title">Xác thực hai bước</string>
     <string name="tfa_directory_text">Danh sách các trang web hỗ trợ xác thực hai bước</string>
@@ -472,7 +476,7 @@
     <string name="largetype_action_show_in_large_type_and_lock_title">Show in Large Type and Lock vault</string>
     <string name="largetype_unicode_surrogate_note">Text contains composite Unicode symbols!</string>
     <string name="apppicker_header_title">App Picker</string>
-    <string name="apppicker_search_placeholder">Search installed apps</string>
+    <string name="apppicker_search_placeholder">Tìm các ứng dụng đã cài đặt</string>
     <string name="apppicker_system_app_label">System app</string>
     <string name="apppicker_empty_label">No apps</string>
     <string name="folderpicker_header_title">Choose a folder</string>
@@ -480,7 +484,7 @@
     <!--
         When you copy an item to a new destination and choose to copy it into
         an organization, this text shows up to warn you about ownership. -->
-    <string name="destinationpicker_organization_ownership_note">This organization will have an ownership of the copy. You will not be the direct owner.</string>
+    <string name="destinationpicker_organization_ownership_note">Tổ chức này sẽ có quyền sở hữu bản sao. Bạn sẽ không phải là chủ sở hữu trực tiếp.</string>
     <string name="emailrelay_list_header_title">Email forwarders</string>
     <string name="emailrelay_list_section_title">Email forwarders</string>
     <string name="emailrelay_delete_one_confirmation_title">Delete the email forwarder?</string>
@@ -498,7 +502,7 @@
     <string name="wordlist_add_wordlist_via_file_title">Load from a file</string>
     <string name="wordlist_add_wordlist_via_url_title">Load from a URL</string>
     <string name="wordlist_empty_label">No wordlists</string>
-    <string name="wordlist_word_search_placeholder">Search words</string>
+    <string name="wordlist_word_search_placeholder">Tìm các từ</string>
     <string name="urloverride_header_title">URL override</string>
     <string name="urloverride_list_header_title">URL overrides</string>
     <string name="urloverride_list_section_title">URL overrides</string>
@@ -527,14 +531,14 @@
     <string name="syncstatus_status_pending">Pending</string>
     <string name="syncstatus_status_syncing">Syncing</string>
     <string name="syncstatus_status_failed">Sync failed</string>
-    <string name="additem_header_new_title">New item</string>
+    <string name="additem_header_new_title">Mục mới</string>
     <string name="additem_header_edit_title">Edit item</string>
     <string name="additem_header_merge_title">Merge items</string>
     <string name="additem_merge_remove_origin_ciphers_title">Move origin items to trash</string>
     <string name="additem_merge_attachments_note">Merging items does not merge their attachments! The created item will not have any attachments added.</string>
     <string name="additem_markdown_note">Style text with <xliff:g id="italic" example="italic">%1$s</xliff:g> or <xliff:g id="bold" example="bold">%2$s</xliff:g> and more. Limited Markdown syntax is supported.</string>
-    <string name="additem_markdown_note_italic">italic</string>
-    <string name="additem_markdown_note_bold">bold</string>
+    <string name="additem_markdown_note_italic">in nghiêng</string>
+    <string name="additem_markdown_note_bold">in đậm</string>
     <string name="additem_markdown_render_preview">Render preview</string>
     <string name="additem_auth_reprompt_title">Auth re-prompt</string>
     <string name="additem_auth_reprompt_text">Ask to authenticate again when you view or autofill a cipher</string>
@@ -588,18 +592,18 @@
     <string name="elevatedaccess_biometric_auth_confirm_title">Confirm access</string>
     <!-- A text of the system popup that asks a user to use his biometric to confirm access. -->
     <string name="elevatedaccess_biometric_auth_confirm_text">Use biometric authentication to confirm your access and unlock this data.</string>
-    <string name="home_vault_label">Vault</string>
+    <string name="home_vault_label">Kho</string>
     <string name="home_send_label">Send</string>
-    <string name="home_generator_label">Generator</string>
+    <string name="home_generator_label">Tạo</string>
     <string name="home_watchtower_label">Watchtower</string>
-    <string name="home_settings_label">Settings</string>
+    <string name="home_settings_label">Thiết đặt</string>
     <string name="lock_reason_inactivity">Locked due to inactivity</string>
     <string name="send_type_text">Text</string>
     <string name="send_type_file">File</string>
-    <string name="cipher_type_login">Login</string>
-    <string name="cipher_type_card">Card</string>
-    <string name="cipher_type_identity">Identity</string>
-    <string name="cipher_type_note">Note</string>
+    <string name="cipher_type_login">Đăng nhập</string>
+    <string name="cipher_type_card">Thẻ</string>
+    <string name="cipher_type_identity">Danh tính</string>
+    <string name="cipher_type_note">Ghi chú</string>
     <string name="cipher_type_passkey">Passkey</string>
     <string name="field_type_text">Text</string>
     <string name="field_type_boolean">Boolean</string>
@@ -618,23 +622,30 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Tìm các bộ lọc</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
-    <string name="sort_header_title">Sort by</string>
+    <string name="sort_header_title">Sắp xếp theo</string>
     <string name="sort_empty_label">No sorting available</string>
-    <string name="sortby_title_title">Title</string>
-    <string name="sortby_title_normal_mode">Alphabetically</string>
-    <string name="sortby_title_reverse_mode">Reverse Alphabetically</string>
-    <string name="sortby_access_count_title">Access count</string>
+    <string name="sortby_title_title">Tiêu đề</string>
+    <string name="sortby_title_normal_mode">ABC</string>
+    <string name="sortby_title_reverse_mode">Đảo ngược ABC</string>
+    <string name="sortby_access_count_title">Số lượng truy cập</string>
     <string name="sortby_access_count_normal_mode">Largest First</string>
     <string name="sortby_access_count_reverse_mode">Smallest First</string>
-    <string name="sortby_modification_date_title">Modification date</string>
+    <string name="sortby_modification_date_title">Ngày sửa đổi</string>
     <string name="sortby_modification_date_normal_mode">Newest First</string>
     <string name="sortby_modification_date_reverse_mode">Oldest First</string>
-    <string name="sortby_expiration_date_title">Expiration date</string>
+    <string name="sortby_expiration_date_title">Ngày hết hạn</string>
     <string name="sortby_expiration_date_normal_mode">Newest First</string>
     <string name="sortby_expiration_date_reverse_mode">Oldest First</string>
-    <string name="sortby_deletion_date_title">Deletion date</string>
+    <string name="sortby_deletion_date_title">Ngày xóa</string>
     <string name="sortby_deletion_date_normal_mode">Newest First</string>
     <string name="sortby_deletion_date_reverse_mode">Oldest First</string>
     <string name="sortby_password_title">Password</string>
@@ -646,8 +657,8 @@
     <string name="sortby_password_strength_title">Password strength</string>
     <string name="sortby_password_strength_normal_mode">Weakest First</string>
     <string name="sortby_password_strength_reverse_mode">Strongest First</string>
-    <string name="vault_main_search_placeholder">Search vault</string>
-    <string name="vault_main_new_item_button">New item</string>
+    <string name="vault_main_search_placeholder">Tìm trong kho</string>
+    <string name="vault_main_new_item_button">Mục mới</string>
     <string name="vault_main_no_suggested_items">There are no suggested items available for this context</string>
     <!-- A label for the CVV code of the card -->
     <string name="vault_view_card_cvv_label">Security code</string>
@@ -668,15 +679,15 @@
     <string name="vault_view_email_action">Email</string>
     <!-- Open navigation to address. The text should be as short as possible! -->
     <string name="vault_view_navigate_action">Directions</string>
-    <string name="send_main_header_title">Sends</string>
-    <string name="send_main_search_placeholder">Search sends</string>
-    <string name="send_main_new_item_button">New item</string>
+    <string name="send_main_header_title">Gửi</string>
+    <string name="send_main_search_placeholder">Tìm kiếm gửi</string>
+    <string name="send_main_new_item_button">Mục mới</string>
     <string name="send_password_is_required_to_access_label">A password is required to access this share</string>
-    <string name="generator_header_title">Generator</string>
+    <string name="generator_header_title">Tạo</string>
     <string name="generator_header_username_title">Username generator</string>
     <string name="generator_header_password_title">Password generator</string>
-    <string name="generator_generate_button">Generate</string>
-    <string name="generator_regenerate_button">Regenerate</string>
+    <string name="generator_generate_button">Tạo</string>
+    <string name="generator_regenerate_button">Tạo lại</string>
     <string name="generator_passphrase_type">Passphrase</string>
     <string name="generator_passphrase_note">Random passphrases provide the best combination of memorability and security.</string>
     <string name="generator_passphrase_delimiter_title">Delimiter</string>
@@ -710,11 +721,11 @@
     <string name="generator_email_subdomain_addressing_note">Subdomain addressing means any email sent to <xliff:g id="email" example="username@abc.example.com">%1$s</xliff:g> is still sent to your account. This means you can have a lot of variations on your email address to give out to different people, sites, or mailing lists. Ensure that your email hosting supports this feature before using it.</string>
     <string name="generator_email_subdomain_addressing_email_title">Email</string>
     <string name="generator_email_forward_alias_type">Forwarded email alias</string>
-    <string name="generator_create_item_with_password_title">Create new login with the password</string>
-    <string name="generator_create_item_with_username_title">Create new login with the username</string>
+    <string name="generator_create_item_with_password_title">Tạo thông tin đăng nhập mới bằng mật khẩu</string>
+    <string name="generator_create_item_with_username_title">Tạo thông tin đăng nhập mới với tên người dùng</string>
     <string name="generator_password_history_title">Password history</string>
     <string name="generator_show_tips_title">Show tips</string>
-    <string name="generatorhistory_header_title">Generator history</string>
+    <string name="generatorhistory_header_title">Lịch sử tạo</string>
     <string name="generatorhistory_clear_history_title">Clear history</string>
     <string name="generatorhistory_clear_history_confirmation_title">Clear generator history?</string>
     <string name="generatorhistory_clear_history_confirmation_text">This will remove all items from the history.</string>
@@ -733,7 +744,7 @@
     <string name="watchtower_item_pwned_passwords_title">Pwned Passwords</string>
     <string name="watchtower_item_pwned_passwords_text">Passwords that have been exposed in data breaches. Such passwords should be changed immediately.</string>
     <string name="watchtower_item_reused_passwords_title">Reused Passwords</string>
-    <string name="watchtower_item_reused_passwords_text">Don\'t use the same password on multiple websites. Generate unique passwords to improve security.</string>
+    <string name="watchtower_item_reused_passwords_text">Không sử dụng cùng một mật khẩu trên nhiều trang web. Tạo mật khẩu duy nhất để cải thiện bảo mật.</string>
     <string name="watchtower_item_vulnerable_accounts_title">Vulnerable Accounts</string>
     <string name="watchtower_item_vulnerable_accounts_text">Sites that were affected by a data breach since you last changed a password. Change your password to keep your account safe.</string>
     <string name="watchtower_item_unsecure_websites_title">Unsecure Websites</string>
@@ -761,7 +772,7 @@
     <string name="changepassword_biometric_auth_checkbox">Biometric authentication</string>
     <!-- A title of the system popup that asks a user to use his biometric to change app password. -->
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">Change app password</string>
-    <string name="changepassword_disclaimer_local_note">App password never gets stored on the device nor sent over the network. It is used to generate a secret key that is used to encrypt the local data.</string>
+    <string name="changepassword_disclaimer_local_note">Mật khẩu ứng dụng không bao giờ được lưu trữ trên thiết bị cũng như không được gửi qua mạng. Nó được sử dụng để tạo khóa bí mật dùng để mã hóa dữ liệu cục bộ.</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_abuse_note">Unless you suspect unauthorized access or discover a malware on the device, there is no need to change the password if it is a strong, unique password.</string>
     <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
     <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
@@ -772,27 +783,27 @@
     <string name="contactus_message_label">Your message</string>
     <string name="contactus_english_note">Use English to ensure that your feedback doesn\'t get misunderstood.</string>
     <string name="contactus_thanks_note">We appreciate the time that you spend sending us a message. Your message goes directly to us and we use it to troubleshoot issues, make product improvements and fix problems. While we may not reply to every report, we\'re reviewing and working on improvements &amp; fixing issues as fast as we can.</string>
-    <string name="account_main_header_title">Accounts</string>
-    <string name="account_main_add_account_title">Add account</string>
+    <string name="account_main_header_title">Tài khoản</string>
+    <string name="account_main_add_account_title">Thêm tài khoản</string>
     <string name="team_header_title">Team behind the app</string>
     <string name="team_artem_whoami_text">I\'m a Software engineer from Ukraine. I specialize on app design and development.</string>
     <string name="team_follow_me_section">Follow me</string>
-    <string name="settingssearch_header_title">Search</string>
-    <string name="settingssearch_header_subtitle">Settings</string>
-    <string name="settingssearch_search_placeholder">Search settings</string>
-    <string name="settings_appearance_header_title">Appearance</string>
-    <string name="settings_autofill_header_title">Autofill</string>
-    <string name="settings_dev_header_title">Development</string>
-    <string name="settings_experimental_header_title">Experimental</string>
-    <string name="settings_main_header_title">Settings</string>
-    <string name="settings_notifications_header_title">Notifications</string>
-    <string name="settings_other_header_title">Other</string>
-    <string name="settings_permissions_header_title">Permissions</string>
-    <string name="settings_security_header_title">Security</string>
+    <string name="settingssearch_header_title">Tìm</string>
+    <string name="settingssearch_header_subtitle">Thiết đặt</string>
+    <string name="settingssearch_search_placeholder">Tìm các thiết đặt</string>
+    <string name="settings_appearance_header_title">Vẻ ngoài</string>
+    <string name="settings_autofill_header_title">Tự động điền</string>
+    <string name="settings_dev_header_title">Phát triển</string>
+    <string name="settings_experimental_header_title">Thử nghiệm</string>
+    <string name="settings_main_header_title">Thiết đặt</string>
+    <string name="settings_notifications_header_title">Thông báo</string>
+    <string name="settings_other_header_title">Khác</string>
+    <string name="settings_permissions_header_title">Quyền</string>
+    <string name="settings_security_header_title">Bảo mật</string>
     <string name="settings_subscriptions_header_title">Keyguard Premium</string>
-    <string name="settings_watchtower_header_title">Watchtower</string>
-    <string name="settings_open_source_licenses_header_title">Open-source licenses</string>
-    <string name="pref_item_accounts_title">Accounts</string>
+    <string name="settings_watchtower_header_title">Tháp canh</string>
+    <string name="settings_open_source_licenses_header_title">Giấy phép nguồn mở</string>
+    <string name="pref_item_accounts_title">Tài khoản</string>
     <string name="pref_item_accounts_text">Add &amp; view accounts</string>
     <string name="pref_item_autofill_title">Autofill</string>
     <string name="pref_item_autofill_text">Android Autofill &amp; Credential services</string>
@@ -863,7 +874,7 @@
     <string name="pref_item_allow_screenshots_text_on">Show the content of the app when switching between recent apps and allow capturing a screen</string>
     <string name="pref_item_allow_screenshots_text_off">Hide the content of the app when switching between recent apps and forbid capturing a screen</string>
     <string name="pref_item_data_safety_title">Data safety</string>
-    <string name="pref_item_lock_vault_title">Lock vault</string>
+    <string name="pref_item_lock_vault_title">Khóa kho</string>
     <string name="pref_item_lock_vault_after_reboot_title">Lock after a reboot</string>
     <string name="pref_item_lock_vault_after_reboot_text">Lock the vault after a device reboot</string>
     <string name="pref_item_lock_vault_after_screen_off_title">Lock when screen turns off</string>
@@ -892,7 +903,7 @@
     <string name="pref_item_autofill_inline_suggestions_title">Inline suggestions</string>
     <string name="pref_item_autofill_inline_suggestions_text">Embeds autofill suggestions directly into compatible keyboards</string>
     <string name="pref_item_autofill_manual_selection_title">Manual selection</string>
-    <string name="pref_item_autofill_manual_selection_text">Displays an option to manually search a vault for an entry</string>
+    <string name="pref_item_autofill_manual_selection_text">Hiển thị tùy chọn để tìm kiếm mục nhập trong kho theo cách thủ công</string>
     <string name="pref_item_autofill_respect_autofill_disabled_title">Respect Autofill disabled flag</string>
     <string name="pref_item_autofill_respect_autofill_disabled_text">Disables autofill for a browser field that has autofill disabled flag set</string>
     <string name="pref_item_autofill_respect_autofill_disabled_note">Note that some websites are notorious for disabling autofill for a password field as well as some browsers are notorious for ignoring the autofill disabled flag</string>
@@ -905,7 +916,7 @@
     <string name="pref_item_clipboard_auto_refresh_otp_duration_title">One-time password notification duration</string>
     <string name="pref_item_clipboard_auto_refresh_otp_duration_note">When you autofill a login item that has a one-time password, the notification with verification code will popup for at least the defined duration</string>
     <string name="pref_item_clipboard_auto_refresh_otp_duration_never_text">Never</string>
-    <string name="pref_item_clipboard_notification_settings_title">One-time password notification settings</string>
+    <string name="pref_item_clipboard_notification_settings_title">Thiết đặt thông báo mật khẩu một lần</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_title">About Keyguard membership</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_text">The Premium unlocks extra features and funds a development of the app. Thank you for supporting us! ❤️</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_section_subscriptions_title">Subscriptions</string>
@@ -913,7 +924,7 @@
     <string name="pref_item_premium_membership_failed_to_load_subscriptions">Failed to load a list of subscriptions</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_failed_to_load_products">Failed to load a list of products</string>
     <string name="pref_item_premium_status_active">Active</string>
-    <string name="pref_item_premium_status_will_not_renew">Will not renew</string>
+    <string name="pref_item_premium_status_will_not_renew">Sẽ không gia hạn</string>
     <string name="pref_item_premium_manage_subscription_on_play_store_title">Manage on Play Store</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_title">Post notifications</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_text">Used to post downloading notifications</string>
@@ -938,8 +949,8 @@
     <string name="feat_item_two_way_sync_text">Add or edit items and sync the changes back.</string>
     <string name="feat_item_offline_editing_title">Offline editing</string>
     <string name="feat_item_offline_editing_text">Add or edit items without internet connection.</string>
-    <string name="feat_section_search_title">Search</string>
-    <string name="feat_item_search_by_anything_title">Search by anything</string>
+    <string name="feat_section_search_title">Tìm</string>
+    <string name="feat_item_search_by_anything_title">Tìm kiếm bằng bất cứ thứ gì</string>
     <string name="feat_item_search_by_anything_text">Name, email, password, phone number etc.</string>
     <string name="feat_item_filter_title">Filter</string>
     <string name="feat_item_filter_text">Filter by folder, organization, type etc.</string>
@@ -968,14 +979,14 @@
     <string name="feat_item_show_barcode_title">Show as Barcode</string>
     <string name="feat_item_show_barcode_text">Encode a text as different barcodes.</string>
     <string name="feat_item_generator_title">Generator</string>
-    <string name="feat_item_generator_text">Generate passwords or usernames.</string>
+    <string name="feat_item_generator_text">Tạo mật khẩu hoặc tên người dùng.</string>
     <string name="datasafety_header_title">Data safety</string>
     <string name="datasafety_local_section">Local data</string>
     <string name="datasafety_local_text">Local data consists of Downloads, User settings, Vault. They are stored in the internal storage of a device, which can only be accessed by the Android system or the Keyguard.</string>
     <string name="datasafety_local_downloads_section">Downloads</string>
-    <string name="datasafety_local_settings_section">User settings</string>
+    <string name="datasafety_local_settings_section">Thiết đặt người dùng</string>
     <string name="datasafety_local_settings_note">The User settings are encrypted using a device-specific key.</string>
-    <string name="datasafety_local_vault_section">Vault</string>
+    <string name="datasafety_local_vault_section">Kho</string>
     <string name="datasafety_local_encryption_algorithm_intro">The Vault is encrypted using a Key, derived from the App password using following steps:</string>
     <string name="datasafety_local_encryption_algorithm_outro">The Salt and the Hash is then stored locally on a device, to later generate a master key to unlock the vault.</string>
     <string name="datasafety_local_unlocking_vault">Unlocking a Vault means storing a correct Key in a device\'s RAM, gaining an ability to read and modify encrypted Vault.</string>

common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="account_name">账户名</string>
     <string name="enabled">已启用</string>
     <string name="disabled">已禁用</string>
-    <string name="wordlist">单词列表</string>
+    <string name="wordlist">词表</string>
     <string name="username">用户名</string>
     <string name="password">密码</string>
     <string name="app_password">应用专用密码</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="card_number">卡号</string>
     <string name="card_number_empty_label">无卡号</string>
     <string name="card_type">品牌</string>
-    <string name="card_cvv">安全码（CVV）</string>
+    <string name="card_cvv">安全码</string>
     <string name="card_valid_from">有效期自</string>
     <string name="card_valid_to">有效期至</string>
     <string name="card_expiry_month">卡过期月份</string>
@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="empty_value">空</string>
     <!-- Social Security Number -->
     <string name="ssn">社会保险号码（SSN）</string>
-    <string name="city">城市/区县</string>
+    <string name="city">城市</string>
     <string name="state">州/省</string>
     <string name="info">信息</string>
     <string name="cancel">取消</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="item_incomplete_text">此项目缺少一些重要信息。</string>
     <string name="item">项目</string>
     <string name="items">项目</string>
-    <string name="items_n"><xliff:g id="size" example="15">%1$s</xliff:g> 项目</string>
+    <string name="items_n"><xliff:g id="size" example="15">%1$s</xliff:g> 个项目</string>
     <string name="items_all">所有项目</string>
     <string name="items_empty_label">暂无项目</string>
     <string name="sends">Sends</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="identity_title">标题</string>
     <string name="identity_first_name">名</string>
     <string name="identity_middle_name">中间名</string>
-    <string name="identity_last_name">姓氏</string>
+    <string name="identity_last_name">姓</string>
     <string name="identity_full_name">全名</string>
     <string name="address1">地址行 1</string>
     <string name="address2">地址行 2</string>
@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">忽略提醒</string>
     <string name="api_key">API 密钥</string>
     <string name="domain">域名</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">编辑</string>
     <string name="delete">删除</string>
     <string name="remove">移除</string>
@@ -153,12 +154,12 @@
     <string name="passkey_use_short">使用</string>
     <string name="passkey_save">保存通行密钥</string>
     <string name="passkey_available">可用通行密钥</string>
-    <string name="twofa_available">可用两步验证</string>
+    <string name="twofa_available">双因素认证可用</string>
     <string name="custom">自定义</string>
     <string name="follow_system_settings">跟随系统设置</string>
     <!-- A feature is coming soon! -->
     <string name="coming_soon">即将上线</string>
-    <string name="powered_by">基于</string>
+    <string name="powered_by">技术支持：</string>
     <string name="verification_code">验证码</string>
     <string name="resend_verification_code">重新发送验证码</string>
     <string name="requested_verification_email">已请求验证电子邮件</string>
@@ -180,43 +181,46 @@
     <string name="encryption_key">密钥</string>
     <string name="encryption_hash">哈希值</string>
     <string name="encryption_salt">盐</string>
-    <string name="encryption_algorithm_256bit_aes">256-bit AES</string>
-    <string name="encryption_random_bits_data">随机 <xliff:g id="length" example="64">%1$d</xliff:g> 位数据</string>
+    <string name="encryption_algorithm_256bit_aes">256位 AES</string>
+    <string name="encryption_random_bits_data">随机的 <xliff:g id="length" example="64">%1$d</xliff:g> 位数据</string>
     <string name="none">无</string>
     <string name="text">文本</string>
     <string name="linked_apps">关联应用</string>
-    <string name="linked_uris">链接的 URI</string>
+    <string name="linked_uris">关联的 URI</string>
     <string name="custom_fields">自定义字段</string>
     <string name="reveal_secure_note">显示安全笔记</string>
     <string name="hide_secure_note">隐藏安全笔记</string>
     <string name="master_password_hint">主密码提示</string>
     <string name="fingerprint_phrase">指纹短语</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">什么是指纹？</string>
-    <string name="bitwarden_premium">Bitwarden 大会员</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
+    <string name="bitwarden_premium">Bitwarden 高级版</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">非官方的 Bitwarden 服务器</string>
     <string name="account_last_synced_at">最后修改于 <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="account_action_change_name_title">更换名称</string>
-    <string name="account_action_change_color_title">更改颜色</string>
+    <string name="account_action_change_name_title">修改名称</string>
+    <string name="account_action_change_color_title">修改颜色</string>
     <string name="account_action_change_master_password_hint_title">修改主密码提示</string>
     <string name="account_action_sign_out_title">登出</string>
     <string name="account_action_sign_in_title">登录</string>
-    <string name="account_action_export_vault_title">Export vault</string>
-    <string name="account_action_export_individual_vault_title">Export individual vault</string>
+    <string name="account_action_export_vault_title">导出密码库</string>
+    <string name="account_action_export_individual_vault_title">导出个人密码库</string>
     <string name="account_action_hide_title">隐藏项目</string>
     <string name="account_action_hide_text">隐藏应用主屏幕上的项目</string>
     <string name="account_action_email_verify_instructions_title">访问网页密码库来验证您的电子邮件地址</string>
-    <string name="account_action_premium_purchase_instructions_title">将您的账户升级为大会员，将获得一些大会员独享的moment</string>
-    <string name="account_action_tfa_title">两步验证</string>
+    <string name="account_action_premium_purchase_instructions_title">将您的账户升级至高级会员，解锁一些强大的附加功能。</string>
+    <string name="account_action_tfa_title">双因素认证</string>
     <string name="account_action_tfa_text">需要使用另一个设备进行登录验证，如安全密钥、身份验证器应用、短信或电子邮件</string>
     <string name="account_action_tfa_active_status">启用</string>
     <string name="account_action_items_title">项目</string>
     <string name="account_action_log_out_title">登出</string>
-    <string name="account_log_out_confirmation_title">登出?</string>
+    <string name="account_log_out_confirmation_title">确认登出？</string>
     <string name="account_log_out_confirmation_text">所有未同步的更改都将丢失！</string>
-    <string name="folder_action_change_name_title">更换名称</string>
-    <string name="folder_action_change_names_title">更换名称</string>
+    <string name="folder_action_change_name_title">修改名称</string>
+    <string name="folder_action_change_names_title">修改名称</string>
     <string name="folder_delete_one_confirmation_title">确认删除文件夹？</string>
-    <string name="folder_delete_many_confirmation_title">确认删除文件夹？</string>
+    <string name="folder_delete_many_confirmation_title">确认删除全部选中的文件夹？</string>
     <string name="folder_delete_confirmation_text">此项目将被立即删除且这是不可逆的。</string>
     <string name="ciphers_recently_opened">最近打开</string>
     <string name="ciphers_often_opened">经常打开</string>
@@ -224,15 +228,15 @@
     <string name="ciphers_save_to">保存至</string>
     <string name="ciphers_action_add_to_favorites_title">添加到收藏夹</string>
     <string name="ciphers_action_remove_from_favorites_title">从收藏夹中删除</string>
-    <string name="ciphers_action_enable_auth_reprompt_title">启用再次要求验证</string>
-    <string name="ciphers_action_disable_auth_reprompt_title">禁用再次要求验证</string>
+    <string name="ciphers_action_enable_auth_reprompt_title">启用身份验证二次确认</string>
+    <string name="ciphers_action_disable_auth_reprompt_title">禁用身份验证二次确认</string>
     <string name="ciphers_action_edit_title">编辑</string>
     <string name="ciphers_action_merge_title">合并到…</string>
     <string name="ciphers_action_copy_title">复制到…</string>
-    <string name="ciphers_action_export_title">Export…</string>
+    <string name="ciphers_action_export_title">导出...</string>
     <string name="ciphers_action_change_folder_title">移动至文件夹</string>
-    <string name="ciphers_action_change_name_title">更换名称</string>
-    <string name="ciphers_action_change_names_title">更换名称</string>
+    <string name="ciphers_action_change_name_title">修改名称</string>
+    <string name="ciphers_action_change_names_title">修改名称</string>
     <string name="ciphers_action_add_password_title">添加密码</string>
     <string name="ciphers_action_add_passwords_title">添加密码</string>
     <string name="ciphers_action_change_password_title">修改密码</string>
@@ -241,7 +245,7 @@
     <string name="ciphers_action_trash_title">回收站</string>
     <string name="ciphers_action_restore_title">恢复</string>
     <string name="ciphers_action_delete_title">永久删除</string>
-    <string name="ciphers_action_configure_watchtower_alerts_title">配置 Watchtower 提醒</string>
+    <string name="ciphers_action_configure_watchtower_alerts_title">配置概况提醒</string>
     <string name="ciphers_action_cascade_trash_associated_items_title">将关联项目移动到回收站</string>
     <string name="file_action_open_with_title">打开方式…</string>
     <string name="file_action_send_with_title">通过...发送</string>
@@ -260,7 +264,7 @@
     <string name="uri_action_launch_website_title">打开网站</string>
     <string name="uri_action_launch_docs_title">打开文档</string>
     <string name="uri_action_launch_browser_title">打开浏览器</string>
-    <string name="uri_action_launch_browser_main_page_title">打开主页面</string>
+    <string name="uri_action_launch_browser_main_page_title">打开主页</string>
     <string name="uri_action_launch_play_store_title">启动 Play 商店</string>
     <string name="uri_action_launch_in_app_title">启动 <xliff:g id="app" example="Keyguard">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="uri_action_launch_in_smth_title">使用第三方应用操作</string>
@@ -275,42 +279,42 @@
     <string name="uri_match_detection_domain_note">按顶级和次级域匹配资源。</string>
     <string name="uri_match_detection_host_title">域</string>
     <string name="uri_match_detection_host_note">通过主机名和端口 (如果指定) 匹配资源。</string>
-    <string name="uri_match_detection_startswith_title">开始于</string>
-    <string name="uri_match_detection_startswith_note">当检测到的资源开始于 URI 时匹配资源。</string>
+    <string name="uri_match_detection_startswith_title">匹配开头</string>
+    <string name="uri_match_detection_startswith_note">当检测到的资源以URI开头时，匹配资源。</string>
     <string name="uri_match_detection_exact_title">完全匹配</string>
     <string name="uri_match_detection_exact_note">当检测到的资源与 URI 完全匹配时匹配资源。</string>
-    <string name="uri_match_detection_regex_title">正则表达式（Regex）</string>
+    <string name="uri_match_detection_regex_title">正则表达式</string>
     <string name="uri_match_detection_regex_note">通过正则表达式匹配资源（高级选项）</string>
     <string name="uri_match_detection_never_title">从不</string>
-    <string name="uri_match_detection_never_note">在自动填充项目搜索时忽略 URI。</string>
-    <string name="field_linked_to_password">已链接 <xliff:g id="name" example="passwordField">%1$s</xliff:g> 至密码</string>
-    <string name="field_linked_to_username">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至用户名</string>
-    <string name="field_linked_to_card_cardholdername">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至持卡人姓名</string>
-    <string name="field_linked_to_card_expmonth">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至过期月份</string>
-    <string name="field_linked_to_card_expyear">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至过期年份</string>
-    <string name="field_linked_to_card_code">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至卡号</string>
-    <string name="field_linked_to_card_brand">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至卡牌</string>
-    <string name="field_linked_to_card_number">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至卡号</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_title">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至标题</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_middlename">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至中间名</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_address1">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至地址行  1</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_address2">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至地址行 2</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_address3">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至地址行 3</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_city">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至城市</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_state">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至州/省</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_postalcode">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至邮政编码</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_country">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至国家/地区</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_company">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至公司</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_email">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至电子邮件</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_phone">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至手机号码</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_ssn">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至社会保险号码（SSN）</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_username">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至用户名</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_passportnumber">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至护照号码</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_licensenumber">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至执照号码</string>
+    <string name="uri_match_detection_never_note">在搜索自动填充项目时忽略 URI。</string>
+    <string name="field_linked_to_password"><xliff:g id="name" example="passwordField">%1$s</xliff:g> 已被关联至密码</string>
+    <string name="field_linked_to_username"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至用户名</string>
+    <string name="field_linked_to_card_cardholdername"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至持卡人姓名</string>
+    <string name="field_linked_to_card_expmonth"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至过期月份</string>
+    <string name="field_linked_to_card_expyear"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至过期年份</string>
+    <string name="field_linked_to_card_code"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至卡片安全码</string>
+    <string name="field_linked_to_card_brand"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至卡片品牌</string>
+    <string name="field_linked_to_card_number"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至卡号</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_title"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至标题</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_middlename"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至中间名</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_address1"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至地址行 1</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_address2"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至地址行 2</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_address3"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至地址行 3</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_city"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至城市</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_state"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至州/省</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_postalcode"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至邮政编码</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_country"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至国家/地区</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_company"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至公司</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_email"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至电子邮件</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_phone"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至手机号码</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_ssn"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至社会保险号码（SSN）</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_username"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至用户名</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_passportnumber"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至护照号码</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_licensenumber"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至执照号码</string>
     <string name="field_linked_to_identity_firstname">已链接  <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至名字</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_lastname">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至姓氏。</string>
-    <string name="field_linked_to_identity_fullname">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至全名</string>
-    <string name="field_linked_to_unknown_field">已链接 <xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 至一个未知字段</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_lastname"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至姓氏</string>
+    <string name="field_linked_to_identity_fullname"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至全名</string>
+    <string name="field_linked_to_unknown_field"><xliff:g id="name" example="usernameField">%1$s</xliff:g> 已被关联至一个未知字段</string>
     <string name="text_action_share_with_title">分享</string>
     <string name="selection_n_selected">已选择 <xliff:g id="size" example="15">%1$d</xliff:g> 项</string>
     <string name="copy">复制</string>
@@ -323,7 +327,7 @@
     <string name="copy_email">复制电子邮件</string>
     <string name="copy_phone_number">复制电话号码</string>
     <string name="copy_passport_number">复制护照号码</string>
-    <string name="copy_license_number">复制许可证号码</string>
+    <string name="copy_license_number">复制执照号码</string>
     <string name="copy_card_number">复制卡号</string>
     <string name="copy_cardholder_name">复制持卡人姓名</string>
     <string name="copy_expiration_year">复制过期年份</string>
@@ -345,7 +349,7 @@
     <string name="copied_cardholder_name">已复制持卡人姓名</string>
     <string name="copied_expiration_year">已复制过期年份</string>
     <string name="copied_expiration_month">已复制过期月份</string>
-    <string name="copied_cvv_code">已复制安全码（CCV）</string>
+    <string name="copied_cvv_code">已复制安全码（CVV）</string>
     <string name="copied_otp_code">复制动态密码</string>
     <string name="copied_otp_secret_code">复制私钥</string>
     <string name="autofill_unlock_keyguard">解锁 Keyguard</string>
@@ -371,16 +375,16 @@
     <string name="list_move_up">上移</string>
     <string name="list_move_down">下移</string>
     <string name="list_remove">移除</string>
-    <string name="list_remove_confirmation_title">删除此项吗？</string>
+    <string name="list_remove_confirmation_title">确定删除此项吗？</string>
     <string name="list_add">添加更多</string>
     <string name="fido2webauthn_web_title">FIDO2 WebAuthn</string>
     <string name="fido2webauthn_action_go_title">验证 WebAuthn</string>
     <string name="fido2webauthn_action_return_title">返回应用</string>
-    <string name="expiry_tips_item_line1">此项目于 <xliff:g id="date" example="15 May 2024">%1$s</xliff:g> 过期。</string>
+    <string name="expiry_tips_item_line1">该项目于 <xliff:g id="date" example="15 May 2024">%1$s</xliff:g> 过期。</string>
     <string name="expiry_tips_card_line1">此卡于 <xliff:g id="date" example="15 May 2024">%1$s</xliff:g> 过期。您可以做几件事情来确保平稳过渡：</string>
-    <string name="expiry_tips_card_line2">1. 获取新卡：您的卡片发行方可能已经向您发送了一个新过期日的替换卡。 如果不是，请联系您的卡片发行方查看他们是否打算向您发送新卡片以及何时期待它。</string>
-    <string name="expiry_tips_card_line3">2. 更新自动付款：如果您的卡已设置任何自动付款， 如健身房每月会员或 Netflix 订阅，确保更新新卡号和过期日期。</string>
-    <string name="expiry_tips_card_line4">3. 销毁旧卡：一旦新卡到达并更新了任何必要的信息 一定要安全地处理旧的、过期的卡，以防止身份资料被盗。</string>
+    <string name="expiry_tips_card_line2">1. 获取新卡：您的卡片发卡方可能已经向您寄送了一张具有新到期日期的替换卡。如果没有，请联系您的卡发卡公司，了解他们是否计划向您发送一张新卡，并预计何时可以收到。</string>
+    <string name="expiry_tips_card_line3">2. 更新自动付款：如果您用您的卡设置了任何自动付款，例如健身房会员月费或Netflix订阅，请确保使用新的卡号和到期日期更新信息。</string>
+    <string name="expiry_tips_card_line4">3. 销毁旧卡：一旦您收到新卡并更新了任何必要信息，请确保安全销毁旧卡，以防止身份资料被盗。</string>
     <!--
         Empty string is a string that contains zero symbols in it,
         e.g. "" is an empty string -->
@@ -389,25 +393,25 @@
         Blank string is an empty string or a string that consists
         solely of whitespace characters. It's OK to translate it exactly the same
         as the "Must not be empty" error. -->
-    <string name="error_must_not_be_blank">不可为空字符串</string>
-    <string name="error_must_be_custom_domain">必须为自定义域</string>
+    <string name="error_must_not_be_blank">不可为空</string>
+    <string name="error_must_be_custom_domain">必须为第三方域名</string>
     <string name="error_must_contain_only_us_ascii_chars">必须只包含 US-ASCII 字符</string>
-    <string name="error_must_have_at_least_n_symbols">长度至少为 <xliff:g id="length" example="15">%1$d</xliff:g> 字符</string>
+    <string name="error_must_have_at_least_n_symbols">长度须至少为 <xliff:g id="length" example="15">%1$d</xliff:g> 字符</string>
     <string name="error_must_have_exactly_n_symbols">长度必须为 <xliff:g id="length" example="15">%1$d</xliff:g> 字符</string>
-    <string name="error_invalid_domain">无效域名</string>
-    <string name="error_invalid_email">无效的电子邮件</string>
-    <string name="error_invalid_url">无效的 URL</string>
-    <string name="error_invalid_uri">无效的 URI</string>
+    <string name="error_invalid_domain">域名无效</string>
+    <string name="error_invalid_email">电子邮件无效</string>
+    <string name="error_invalid_url">URL无效</string>
+    <string name="error_invalid_uri">URI无效</string>
     <string name="error_invalid_card_number">卡号无效</string>
     <string name="error_incorrect_password">密码错误</string>
     <string name="error_failed_generate_kdf_hash_oom">创建密钥失败，内存不足。请检查您的 KDF 服务器设置。</string>
-    <string name="error_failed_generate_otp_code">生成 OTP 代码失败</string>
+    <string name="error_failed_generate_otp_code">生成一次性验证码失败</string>
     <string name="error_failed_create_passkey">创建通行密钥失败</string>
     <string name="error_failed_use_passkey">授权请求失败</string>
     <string name="error_failed_format_placeholder">格式化占位符失败</string>
     <!-- Title of the 'Show as Barcode' dialog -->
-    <string name="barcodetype_title">二维码</string>
-    <string name="barcodetype_action_show_in_barcode_title">显示为二维码</string>
+    <string name="barcodetype_title">条形码</string>
+    <string name="barcodetype_action_show_in_barcode_title">显示为条形码</string>
     <string name="barcodetype_copy_otp_secret_code_note">通过扫描二维码将此验证器复制到另一个设备。</string>
     <!-- Title of the 'Date picker' dialog -->
     <string name="datepicker_title">日期选择器</string>
@@ -445,8 +449,8 @@
     <string name="justgetmydata_send_email_title">发送电子邮件</string>
     <string name="justgetmydata_search_placeholder">搜索网站</string>
     <string name="justgetmydata_empty_label">无指令</string>
-    <string name="tfa_directory_title">双重验证</string>
-    <string name="tfa_directory_text">支持两步验证的网站列表</string>
+    <string name="tfa_directory_title">双因素认证</string>
+    <string name="tfa_directory_text">支持双因素认证的网站列表</string>
     <string name="tfa_directory_search_placeholder">搜索网站</string>
     <string name="passkeys_directory_title">通行密钥</string>
     <string name="passkeys_directory_text">支持通行密钥的网站列表</string>
@@ -459,7 +463,7 @@
     <string name="emailleak_breach_section">泄露</string>
     <string name="emailleak_breach_occurred_at">泄露于 <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="emailleak_breach_reported_at">报告于 <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="emailleak_failed_to_load_status_text">无法检查数据泄露情况，互联网连接可能有误</string>
+    <string name="emailleak_failed_to_load_status_text">无法检查数据泄露情况。您目前可能处于离线状态。</string>
     <string name="passwordleak_title">数据泄露</string>
     <string name="passwordleak_note">在数据泄露事件中发现的密码，破解所需的时间要短得多，因此绝对不能使用。</string>
     <string name="passwordleak_occurrences_found_title">密码已泄露</string>
@@ -483,28 +487,28 @@
     <string name="destinationpicker_organization_ownership_note">此副本将归组织所有，你将不再是直接所有者。</string>
     <string name="emailrelay_list_header_title">电子邮件转发器</string>
     <string name="emailrelay_list_section_title">电子邮件转发器</string>
-    <string name="emailrelay_delete_one_confirmation_title">要删除此邮件转发器吗？</string>
-    <string name="emailrelay_delete_many_confirmation_title">要删除邮件转发器吗？</string>
+    <string name="emailrelay_delete_one_confirmation_title">确定要删除此邮件转发器吗？</string>
+    <string name="emailrelay_delete_many_confirmation_title">确定要删除选中的邮件转发器吗？</string>
     <string name="emailrelay_integration_title">电子邮件转发器集成</string>
     <string name="emailrelay_empty_label">暂无邮件转发器</string>
     <string name="emailrelay_base_env_server_url_label">服务器 URL</string>
-    <string name="emailrelay_base_env_note">指定自托管 Bitwarden 安装的基本 URL（Base URL）</string>
-    <string name="wordlist_list_header_title">单词列表</string>
-    <string name="wordlist_list_section_title">单词列表</string>
-    <string name="wordlist_delete_one_confirmation_title">要删除此单词列表吗？</string>
-    <string name="wordlist_delete_many_confirmation_title">要删除此单词列表吗？</string>
-    <string name="wordlist_edit_wordlist_title">编辑单词列表</string>
-    <string name="wordlist_add_wordlist_title">添加单词列表</string>
+    <string name="emailrelay_base_env_note">指定自托管 Bitwarden 实例的根 URL。</string>
+    <string name="wordlist_list_header_title">词表</string>
+    <string name="wordlist_list_section_title">词表</string>
+    <string name="wordlist_delete_one_confirmation_title">确定要删除该词表吗？</string>
+    <string name="wordlist_delete_many_confirmation_title">确定要删除选中的词表吗？</string>
+    <string name="wordlist_edit_wordlist_title">编辑词表</string>
+    <string name="wordlist_add_wordlist_title">添加词表</string>
     <string name="wordlist_add_wordlist_via_file_title">从文件加载</string>
     <string name="wordlist_add_wordlist_via_url_title">从网址加载</string>
-    <string name="wordlist_empty_label">暂无单词列表</string>
-    <string name="wordlist_word_search_placeholder">搜索单词</string>
+    <string name="wordlist_empty_label">暂无词表</string>
+    <string name="wordlist_word_search_placeholder">搜索助记词</string>
     <string name="urloverride_header_title">URL 覆写</string>
     <string name="urloverride_list_header_title">URL 覆写</string>
     <string name="urloverride_list_section_title">URL 覆写</string>
     <string name="urloverride_regex_note">覆写将被应用于与正则表达式匹配的 URL。</string>
-    <string name="urloverride_delete_one_confirmation_title">要删除此 URL 覆写吗？</string>
-    <string name="urloverride_delete_many_confirmation_title">要删除这些 URL 覆写吗？</string>
+    <string name="urloverride_delete_one_confirmation_title">确定要删除此 URL 覆写吗？</string>
+    <string name="urloverride_delete_many_confirmation_title">确定要删除这些 URL 覆写吗？</string>
     <string name="urloverride_empty_label">暂无 URL 覆写</string>
     <string name="setup_header_text">创建加密密码库以存储本地数据。</string>
     <string name="setup_field_app_password_label">应用专用密码</string>
@@ -536,14 +540,14 @@
     <string name="additem_markdown_note_italic">斜体</string>
     <string name="additem_markdown_note_bold">粗体</string>
     <string name="additem_markdown_render_preview">渲染预览</string>
-    <string name="additem_auth_reprompt_title">再次验证提示</string>
+    <string name="additem_auth_reprompt_title">身份验证二次确认</string>
     <string name="additem_auth_reprompt_text">当您查看或自动填充密码时要求再次验证</string>
     <string name="addaccount_header_title">添加 Bitwarden 账户</string>
     <string name="addaccount_disclaimer_bitwarden_label">我们与 Bitwarden, Inc. 其任何子公司或附属机构均无隶属、关联、授权、许可关系，或任何形式的官方联系。</string>
     <!--
         A note on top of the Client secret field, that explains why (and how)
         we need a user to get and type his client secret in a field below -->
-    <string name="addaccount_captcha_need_client_secret_note">要在非官方 Bitwarden 客户端上通过验证码，您必须指定客户端密钥。要找到它，请访问 网页密码库 / 设置 / API 密钥。</string>
+    <string name="addaccount_captcha_need_client_secret_note">要通过非官方的Bitwarden客户端上的验证码验证，您必须指定客户端密钥。 要找到它，请访问 Web vault / Settings / API Key。</string>
     <!-- A label on top of the Client secret field -->
     <string name="addaccount_captcha_need_client_secret_label">客户端密钥</string>
     <string name="addaccount_sign_in_button">登录</string>
@@ -558,16 +562,16 @@
     <string name="addaccount_http_header_value_label">值</string>
     <string name="addaccount_http_header_add_more_button">添加更多</string>
     <string name="addaccount_base_env_server_url_label">服务器 URL</string>
-    <string name="addaccount_base_env_note">指定自托管 Bitwarden 安装的基本 URL（Base URL）</string>
+    <string name="addaccount_base_env_note">指定自托管 Bitwarden 实例的根 URL。</string>
     <string name="addaccount_custom_env_section">自定义环境</string>
-    <string name="addaccount_custom_env_note">您可以单独指定每个服务的基本 URL。</string>
+    <string name="addaccount_custom_env_note">您可以单独指定每个服务的根 URL。</string>
     <string name="addaccount_custom_env_web_vault_url_label">网页密码库的服务器 URL</string>
     <string name="addaccount_custom_env_api_url_label">API 服务器 URL</string>
     <string name="addaccount_custom_env_icons_url_label">图标服务器 URL</string>
     <string name="addaccount_custom_env_identity_url_label">身份验证器 URL</string>
     <string name="addaccount2fa_header_title">验证</string>
     <string name="addaccount2fa_unsupported_note">此认证方法尚未被支持。</string>
-    <string name="addaccount2fa_otp_note">请输入您的身份验证器应用中的 6 位验证码（OTP）</string>
+    <string name="addaccount2fa_otp_note">请输入您的身份验证器应用中的 6 位验证码</string>
     <string name="addaccount2fa_email_note">输入发送给 <xliff:g id="email" example="username@example.com">%1$s</xliff:g> 的验证码。</string>
     <string name="addaccount2fa_yubikey_manual_text">手动输入 YubiKey 验证码，将光标放在下方输入框并按下 YubiKey 的按钮。</string>
     <string name="provider_2fa_authenticator">身份验证器</string>
@@ -577,7 +581,7 @@
     <string name="provider_2fa_fido_u2f">FIDO U2F</string>
     <string name="yubikey_usb_title">通过 USB 连接 YubiKey</string>
     <string name="yubikey_usb_text">需要 USB OTG 支持。</string>
-    <string name="yubikey_usb_touch_the_gold_sensor_note">现在按下 YubiKey 上的金色按钮。</string>
+    <string name="yubikey_usb_touch_the_gold_sensor_note">现在请触摸您YubiKey上的金色传感器。</string>
     <string name="yubikey_nfc_title">将您的 YubiKey 平放在设备背部的 NFC 区域</string>
     <string name="yubikey_nfc_text">需要 NFC 支持。</string>
     <string name="yubikey_error_failed_to_read">读取 YubiKey 失败</string>
@@ -603,7 +607,7 @@
     <string name="cipher_type_passkey">密钥</string>
     <string name="field_type_text">文本</string>
     <string name="field_type_boolean">布尔值</string>
-    <string name="field_type_linked">已链接</string>
+    <string name="field_type_linked">已关联</string>
     <!--
         Displayed below a password that was exposed in the known data breached. It
         ok to use other synonyms like 'exposed' or 'compromised' to avoid rude words. -->
@@ -614,11 +618,18 @@
     <string name="password_strength_fair_label">一般</string>
     <string name="password_strength_weak_label">不安全</string>
     <string name="passwords_very_strong_label">相当安全的密码</string>
-    <string name="passwords_strong_label">相当安全的密码</string>
+    <string name="passwords_strong_label">安全的密码</string>
     <string name="passwords_good_label">安全的密码</string>
     <string name="passwords_fair_label">一般安全的密码</string>
     <string name="passwords_weak_label">不安全的密码</string>
-    <string name="filter_header_title">过滤器</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
+    <string name="filter_header_title">筛选条件</string>
     <string name="filter_empty_label">没有可用的筛选条件</string>
     <string name="sort_header_title">排序方式</string>
     <string name="sort_empty_label">没有可用的排序方式</string>
@@ -650,7 +661,7 @@
     <string name="vault_main_new_item_button">新项目</string>
     <string name="vault_main_no_suggested_items">没有针对此上下文的建议项目</string>
     <!-- A label for the CVV code of the card -->
-    <string name="vault_view_card_cvv_label">安全码（CVV）</string>
+    <string name="vault_view_card_cvv_label">安全码</string>
     <string name="vault_view_saved_to_label">保存到 <xliff:g id="email" example="username@example.com">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="host" example="vault.bitwarden.com">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="vault_view_password_revision_label">密码最后修改于 <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="vault_view_passkey_created_at_label">通行密钥创建于 <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -677,19 +688,19 @@
     <string name="generator_header_password_title">密码生成器</string>
     <string name="generator_generate_button">生成</string>
     <string name="generator_regenerate_button">重新生成</string>
-    <string name="generator_passphrase_type">密码短语</string>
+    <string name="generator_passphrase_type">口令</string>
     <string name="generator_passphrase_note">随机口令是可记忆性和安全性的最佳组合。</string>
     <string name="generator_passphrase_delimiter_title">分隔符</string>
     <string name="generator_passphrase_capitalize_title">首字母大写</string>
     <string name="generator_passphrase_number_title">数字</string>
-    <string name="generator_passphrase_wordlist_title">单词列表</string>
+    <string name="generator_passphrase_wordlist_title">词表</string>
     <string name="generator_username_type">用户名</string>
     <string name="generator_username_delimiter_title">分隔符</string>
-    <string name="generator_username_custom_word_title">自定义单词</string>
+    <string name="generator_username_custom_word_title">自定义助记词</string>
     <string name="generator_username_capitalize_title">大写</string>
     <string name="generator_username_number_title">数字</string>
     <string name="generator_username_wordlist_title">单词列表</string>
-    <string name="generator_password_type">随机密码</string>
+    <string name="generator_password_type">随机符号</string>
     <string name="generator_password_note">安全的密码长度至少为 <xliff:g id="length" example="15">%1$d</xliff:g> 字符（包含大写、小写字母、数字和符号）</string>
     <string name="generator_password_numbers_title">位数</string>
     <string name="generator_password_symbols_title">符号</string>
@@ -718,18 +729,18 @@
     <string name="generatorhistory_clear_history_title">清除历史记录</string>
     <string name="generatorhistory_clear_history_confirmation_title">清除生成器历史记录？</string>
     <string name="generatorhistory_clear_history_confirmation_text">这将从历史记录中删除所有项目。</string>
-    <string name="generatorhistory_delete_one_confirmation_title">要从历史中移除该项目吗？</string>
+    <string name="generatorhistory_delete_one_confirmation_title">确定要从历史中移除该项目吗？</string>
     <string name="generatorhistory_delete_many_confirmation_title">要从历史中移除这些项目吗？</string>
     <string name="passwordhistory_header_title">密码历史</string>
     <string name="passwordhistory_clear_history_title">清除历史记录</string>
     <string name="passwordhistory_clear_history_confirmation_title">清除密码历史记录？</string>
     <string name="passwordhistory_clear_history_confirmation_text">这将从历史记录中删除所有密码。</string>
-    <string name="passwordhistory_delete_one_confirmation_title">要从历史记录中删除密码吗？</string>
-    <string name="passwordhistory_delete_many_confirmation_title">要从历史记录中删除这些密码吗？</string>
+    <string name="passwordhistory_delete_one_confirmation_title">确定要从历史记录中删除密码吗？</string>
+    <string name="passwordhistory_delete_many_confirmation_title">确定要从历史记录中删除这些密码吗？</string>
     <string name="watchtower_header_title">概况</string>
     <string name="watchtower_section_password_strength_label">密码强度</string>
     <string name="watchtower_section_security_label">安全性</string>
-    <string name="watchtower_section_maintenance_label">可维护</string>
+    <string name="watchtower_section_maintenance_label">维护</string>
     <string name="watchtower_item_pwned_passwords_title">泄露的密码</string>
     <string name="watchtower_item_pwned_passwords_text">密码存在于已知的数据泄露事件中，应立即更改此密码。</string>
     <string name="watchtower_item_reused_passwords_title">重复使用的密码</string>
@@ -756,18 +767,18 @@
     <string name="watchtower_item_duplicate_items_text">帮助您寻找并删除密码库中的重复项目。</string>
     <string name="watchtower_item_compromised_accounts_title">被盗账户</string>
     <string name="watchtower_item_compromised_accounts_text">使用用户名或电子邮件地址检查数据泄露情况。</string>
-    <string name="changepassword_header_title">更改应用专用密码</string>
+    <string name="changepassword_header_title">修改应用专用密码</string>
     <string name="changepassword_change_password_button">修改密码</string>
     <string name="changepassword_biometric_auth_checkbox">生物识别认证</string>
     <!-- A title of the system popup that asks a user to use his biometric to change app password. -->
     <string name="changepassword_biometric_auth_confirm_title">更改应用专用密码</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_local_note">应用专用密码不会存储在设备上，更不会上传到服务器。它仅用于生成密钥以加密本地数据。</string>
     <string name="changepassword_disclaimer_abuse_note">除非你怀疑有未经授权的访问或在设备上发现了恶意软件，否则如果密码强大且唯一则没有必要更改。</string>
-    <string name="exportaccount_header_title">Export items</string>
-    <string name="exportaccount_password_label">Archive password</string>
-    <string name="exportaccount_no_attachments_note">Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.</string>
-    <string name="exportaccount_export_button">Export</string>
-    <string name="exportaccount_export_success">Export complete</string>
+    <string name="exportaccount_header_title">导出项目</string>
+    <string name="exportaccount_password_label">归档密码</string>
+    <string name="exportaccount_no_attachments_note">只导出密码库条目信息，不包含相关附件。</string>
+    <string name="exportaccount_export_button">导出</string>
+    <string name="exportaccount_export_success">导出完成</string>
     <string name="contactus_header_title">联系我们</string>
     <string name="contactus_message_label">您的留言</string>
     <string name="contactus_english_note">使用英语来确保您的反馈不会被误解。</string>
@@ -789,24 +800,24 @@
     <string name="settings_other_header_title">其它</string>
     <string name="settings_permissions_header_title">权限</string>
     <string name="settings_security_header_title">安全</string>
-    <string name="settings_subscriptions_header_title">Keyguard 大会员</string>
+    <string name="settings_subscriptions_header_title">Keyguard 高级版</string>
     <string name="settings_watchtower_header_title">概况</string>
     <string name="settings_open_source_licenses_header_title">开放源代码许可</string>
     <string name="pref_item_accounts_title">账户</string>
-    <string name="pref_item_accounts_text">添加和预览账户</string>
+    <string name="pref_item_accounts_text">添加和查看账户</string>
     <string name="pref_item_autofill_title">自动填充</string>
     <string name="pref_item_autofill_text">Android 自动填充服务</string>
-    <string name="pref_item_security_title">安全性</string>
+    <string name="pref_item_security_title">安全</string>
     <string name="pref_item_security_text">生物识别、修改密码、密码库超时时间</string>
-    <string name="pref_item_subscription_title">Keyguard 大会员</string>
+    <string name="pref_item_subscription_title">Keyguard 高级版</string>
     <string name="pref_item_subscription_text">解锁功能并支持后续开发</string>
     <string name="pref_item_watchtower_title">概况</string>
     <string name="pref_item_watchtower_text">泄露的和不安全的密码</string>
     <string name="pref_item_notifications_title">通知</string>
     <string name="pref_item_notifications_text">警报</string>
-    <string name="pref_item_appearance_title">界面外观</string>
+    <string name="pref_item_appearance_title">外观</string>
     <string name="pref_item_appearance_text">语言、主题和动画</string>
-    <string name="pref_item_dev_title">开发者</string>
+    <string name="pref_item_dev_title">开发</string>
     <string name="pref_item_dev_text">开发测试设置</string>
     <string name="pref_item_other_title">其它</string>
     <string name="pref_item_other_text">社区网站、应用信息</string>
@@ -836,7 +847,7 @@
     <string name="pref_item_rate_on_play_store_title">在 Play 商店评价</string>
     <string name="pref_item_color_accent_title">主题颜色</string>
     <string name="pref_item_color_scheme_title">主题</string>
-    <string name="pref_item_color_scheme_amoled_dark_title">使用纯黑主题（OLED屏模式）</string>
+    <string name="pref_item_color_scheme_amoled_dark_title">使用纯黑主题</string>
     <string name="pref_item_open_links_in_external_browser_title">在外部浏览器中打开链接</string>
     <string name="pref_item_close_to_tray_title">关闭至系统托盘</string>
     <string name="pref_item_conceal_fields_title">隐藏字段</string>
@@ -853,7 +864,7 @@
     <string name="pref_item_change_app_password_title">更改应用专用密码</string>
     <string name="pref_item_require_app_password_title">请求应用专用密码</string>
     <string name="pref_item_require_app_password_note">除了常规的安全设置外，您的应用专用密码将在这段时间后或生物识别设置更改时被请求键入</string>
-    <string name="pref_item_require_app_password_immediately_text">立即加锁</string>
+    <string name="pref_item_require_app_password_immediately_text">立即</string>
     <string name="pref_item_require_app_password_never_text">从不</string>
     <string name="pref_item_send_crash_reports_title">发送崩溃报告</string>
     <string name="pref_item_nav_animation_title">过渡动画</string>
@@ -906,8 +917,8 @@
     <string name="pref_item_clipboard_auto_refresh_otp_duration_note">自动填充具有一次性密码的登录项目时，会弹出带有验证码的通知，持续时间至少为所定义的持续时间</string>
     <string name="pref_item_clipboard_auto_refresh_otp_duration_never_text">从不</string>
     <string name="pref_item_clipboard_notification_settings_title">一次性密码通知设置</string>
-    <string name="pref_item_premium_membership_title">关于 Keyguard 大会员权益</string>
-    <string name="pref_item_premium_membership_text">大会员可解锁额外功能，并提供更多的钱钱以支持开发。感谢您对我们的支持！❤️</string>
+    <string name="pref_item_premium_membership_title">关于 Keyguard 高级会员</string>
+    <string name="pref_item_premium_membership_text">高级版可解锁额外功能并支持应用程序的开发。感谢您的支持！❤️</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_section_subscriptions_title">订阅</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_section_products_title">产品</string>
     <string name="pref_item_premium_membership_failed_to_load_subscriptions">无法加载订阅列表</string>
@@ -917,9 +928,9 @@
     <string name="pref_item_premium_manage_subscription_on_play_store_title">在 Play 商店管理</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_title">发送通知</string>
     <string name="pref_item_permission_post_notifications_text">用于发布下载通知</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">Write external storage</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">Used to save vault exports to the downloads directory</string>
-    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">Grant write external storage permission</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_title">写入外部存储</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_text">用于将保险库导出保存到下载目录</string>
+    <string name="pref_item_permission_write_external_storage_grant">授予外部存储权限</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_title">摄像头</string>
     <string name="pref_item_permission_camera_text">用于扫描 QR 码</string>
     <string name="pref_item_allow_two_panel_layout_in_landscape_title">横屏下启用双面板布局</string>
@@ -931,7 +942,7 @@
     <string name="nav_animation_crossfade">淡入淡出</string>
     <string name="font_atkinson_hyperlegible_text">专为弱视群体开发，以提高易读性和理解力</string>
     <string name="feat_header_title">功能概述</string>
-    <string name="feat_keyguard_premium_label">Keyguard 大会员</string>
+    <string name="feat_keyguard_premium_label">Keyguard 高级版</string>
     <string name="feat_item_multiple_accounts_title">多个账户</string>
     <string name="feat_item_multiple_accounts_text">同时登录到多个账户。</string>
     <string name="feat_item_two_way_sync_title">双向同步</string>

common/src/commonMain/resources/MR/zh-rTW/strings.xml

@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="ignored_alerts">Ignored alerts</string>
     <string name="api_key">API key</string>
     <string name="domain">Domain</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home screen</string>
     <string name="edit">Edit</string>
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="remove">Remove</string>
@@ -192,6 +193,9 @@
     <string name="master_password_hint">Master password hint</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Fingerprint phrase</string>
     <string name="fingerprint_phrase_help_title">What is a fingerprint?</string>
+    <string name="filter_auth_reprompt_items">Auth re-prompt</string>
+    <string name="filter_pending_items">Pending</string>
+    <string name="filter_failed_items">Failed</string>
     <string name="bitwarden_premium">Bitwarden premium</string>
     <string name="bitwarden_unofficial_server">Unofficial Bitwarden server</string>
     <string name="account_last_synced_at">Last synced at <xliff:g id="date" example="1 January 1970 12:30">%1$s</xliff:g></string>
@@ -618,6 +622,13 @@
     <string name="passwords_good_label">Good passwords</string>
     <string name="passwords_fair_label">Fair passwords</string>
     <string name="passwords_weak_label">Weak passwords</string>
+    <string name="customfilters_header_title">Custom filters</string>
+    <string name="customfilters_search_placeholder">Search filters</string>
+    <string name="customfilters_dynamic_shortcut_tip">You can quickly apply filters by adding a shortcut on your home screen.</string>
+    <string name="customfilters_delete_one_confirmation_title">Delete the filter?</string>
+    <string name="customfilters_delete_many_confirmation_title">Delete the filters?</string>
+    <string name="customfilters_edit_filter_title">Edit a custom filter</string>
+    <string name="customfilters_add_filter_title">Add a custom filter</string>
     <string name="filter_header_title">Filter</string>
     <string name="filter_empty_label">No filters available</string>
     <string name="sort_header_title">Sort by</string>

listing/google/ar-rSA/store_description.html

@@ -14,6 +14,6 @@
 
 On top of that, Keyguard features eye-catching animations and that buttery smoothness you should expect from the latest and most excellent apps!
 
-<h3><b>How app uses declared permissions:</b></h3>
+<h3><b>كيف يستخدم التطبيق الأذونات المعلنة:</b></h3>
 • <b>QUERY_ALL_PACKAGES</b>: when a user links an app to the secret, the user wants to see the list of all apps to choose from.
 When a user opens the linked apps section, the user wants to see the app's label and icon and know that he can directly open it. The user does not want to see the app's identifier instead.

listing/google/hu-rHU/store_description.html

@@ -1,19 +1,19 @@
-<h3><b>Keyguard highlights:</b></h3>
-• A beautiful rich <b>Material You</b> user interface.
-• A <b>powerful</b> and <b>fast search</b>.
-• A support for creating & using passkeys - a modern alternative to passwords.
-• A watchtower that finds items with <b>Reused passwords</b>, <b>Inactive two factor authentication</b>, <b>Unsecure Websites</b> as well as <b>Duplicate</b>, <b>Incomplete</b> and <b>Expiring</b> items.
-• Amazing native performance.
-• Android Autofill Framework support.
-• <b>Multi-account support</b> with secure login and two-factor authentication support.
-• Add items, modify, and view your vault <b>offline</b>.
-• Download <b>large attachments</b> in background.
-• Beautiful <b>Light/Dark theme</b>.
-• <b>Chrome OS</b> support.
-• And much more!
+<h3><b>Keyguard előnyei:</b></h3>
+• Szép, letisztult <b>Material You</b> felhasználói felület.
+• Egy <b>gyors</b> és <b>gyors keresés</b>.
+• A jelszavak létrehozásának és használatának támogatása - a jelszavak modern alternatívája.
+• Egy őrtorony, amely megtalálja a <b>Újra használt jelszavak</b>, <b>Inaktív kétfaktoros hitelesítés</b>, <b>Biztonságtalan webhelyek</b>, valamint a <b>Duplikált</b>, <b>Teljesítetlen</b> és <b>Lejáró</b> elemeket.
+• Elképesztő natív teljesítmény.
+• Android Autofill Framework támogatás.
+• <b>Multi-fiók támogatás</b> biztonságos bejelentkezés és kétfaktoros hitelesítés támogatásával.
+• Tételek hozzáadása, módosítása és a trezor <b>offline</b> megtekintése.
+• <b>nagyméretű mellékletek letöltése</b> a háttérben.
+• Gyönyörű <b>világos/sötét téma</b>.
+• <b>Chrome OS</b> támogatás.
+• És még sok minden más!
 
-On top of that, Keyguard features eye-catching animations and that buttery smoothness you should expect from the latest and most excellent apps!
+Ráadásul a Keyguard szemet gyönyörködtető animációkkal és azzal a vajpuhasággal rendelkezik, amit a legújabb és legkiválóbb alkalmazásoktól elvárhatsz!
 
-<h3><b>How app uses declared permissions:</b></h3>
-• <b>QUERY_ALL_PACKAGES</b>: when a user links an app to the secret, the user wants to see the list of all apps to choose from.
-When a user opens the linked apps section, the user wants to see the app's label and icon and know that he can directly open it. The user does not want to see the app's identifier instead.
+<h3><b>Hogyan használja az alkalmazás a megadott engedélyeket:</b></h3>
+• <b>QUERY_ALL_PACKAGES</b>: amikor a felhasználó egy alkalmazást a titokhoz kapcsol, a felhasználó látni szeretné az összes alkalmazás listáját, amelyből választhat.
+Amikor a felhasználó megnyitja a linkelt alkalmazások részt, a felhasználó látni szeretné az alkalmazás címkéjét és ikonját, és tudni szeretné, hogy közvetlenül meg tudja-e nyitni azt. A felhasználó nem szeretné helyette az alkalmazás azonosítóját látni.

listing/google/hu-rHU/store_text.xml

@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="listing_store_google_app_name">Keyguard for Bitwarden</string>
-    <string name="listing_store_google_short_description">A third-party client that focuses on the user experience.</string>
+    <string name="listing_store_google_app_name">Kulcsvédő a Bitwardenhez</string>
+    <string name="listing_store_google_short_description">Egy harmadik féltől származó kliens, amely a felhasználói élményre összpontosít.</string>
     <!-- A name of the Yearly subscription plan -->
-    <string name="listing_store_google_subscription_yearly">Yearly plan</string>
+    <string name="listing_store_google_subscription_yearly">Éves előfizetés</string>
     <!-- A name of the Quarterly subscription plan -->
-    <string name="listing_store_google_subscription_quarterly">Quarterly plan</string>
+    <string name="listing_store_google_subscription_quarterly">Negyedéves előfizetés</string>
     <!-- A name of the One-time purchase plan -->
-    <string name="listing_store_google_product_lifetime">One-time purchase</string>
+    <string name="listing_store_google_product_lifetime">Egyszeri vásárlás</string>
 </resources>

listing/google/tr-rTR/store_description.html

@@ -1,19 +1,19 @@
-<h3><b>Keyguard highlights:</b></h3>
-• A beautiful rich <b>Material You</b> user interface.
-• A <b>powerful</b> and <b>fast search</b>.
-• A support for creating & using passkeys - a modern alternative to passwords.
-• A watchtower that finds items with <b>Reused passwords</b>, <b>Inactive two factor authentication</b>, <b>Unsecure Websites</b> as well as <b>Duplicate</b>, <b>Incomplete</b> and <b>Expiring</b> items.
-• Amazing native performance.
-• Android Autofill Framework support.
-• <b>Multi-account support</b> with secure login and two-factor authentication support.
-• Add items, modify, and view your vault <b>offline</b>.
-• Download <b>large attachments</b> in background.
-• Beautiful <b>Light/Dark theme</b>.
-• <b>Chrome OS</b> support.
-• And much more!
+<h3><b>Keyguard'ın öne çıkan özellikleri:</b></h3>
+- Güzel ve zengin bir Material You kullanıcı arayüzü.
+- Güçlü ve hızlı arama.
+- Parolalara modern bir alternatif olan parola oluşturma ve kullanma desteği.
+- Yeniden Kullanılan parolalar, Etkin olmayan iki faktörlü kimlik doğrulama, Güvenli Olmayan Web Sitelerinin yanı sıra Yinelenen, Tamamlanmamış ve Süresi Dolan öğeleri bulan bir gözetleme kulesi.
+- İnanılmaz yerel performans.
+- Android Otomatik Doldurma Çerçevesi desteği.
+- Güvenli oturum açma ve iki faktörlü kimlik doğrulama desteği ile çoklu hesap desteği.
+- Çevrimdışı olarak öğe ekleyin, değiştirin ve kasanızı görüntüleyin.
+- Büyük ekleri arka planda indirin.
+- Güzel Açık/Koyu tema.
+- Chrome OS desteği.
+- Ve çok daha fazlası!
 
-On top of that, Keyguard features eye-catching animations and that buttery smoothness you should expect from the latest and most excellent apps!
+Üstelik Keyguard göz alıcı animasyonlara ve en yeni ve en mükemmel uygulamalardan beklemeniz gereken akıcılığa sahip!
 
-<h3><b>How app uses declared permissions:</b></h3>
-• <b>QUERY_ALL_PACKAGES</b>: when a user links an app to the secret, the user wants to see the list of all apps to choose from.
-When a user opens the linked apps section, the user wants to see the app's label and icon and know that he can directly open it. The user does not want to see the app's identifier instead.
+<h3><b>Uygulama bildirilen izinleri nasıl kullanır?</b></h3>
+- <b>QUERY_ALL_PACKAGES</b>: Bir kullanıcı bir uygulamayı sırra bağladığında, kullanıcı aralarından seçim yapabileceği tüm uygulamaların listesini görmek ister.
+Bir kullanıcı bağlantılı uygulamalar bölümünü açtığında, kullanıcı uygulamanın etiketini ve simgesini görmek ve doğrudan açabileceğini bilmek ister. Kullanıcı bunun yerine uygulamanın tanımlayıcısını görmek istemez.

listing/google/tr-rTR/store_text.xml

@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="listing_store_google_app_name">Keyguard for Bitwarden</string>
-    <string name="listing_store_google_short_description">A third-party client that focuses on the user experience.</string>
+    <string name="listing_store_google_app_name">Bitwarden için Keyguard</string>
+    <string name="listing_store_google_short_description">Kullanıcı deneyimine odaklanan bir üçüncü taraf istemci.</string>
     <!-- A name of the Yearly subscription plan -->
-    <string name="listing_store_google_subscription_yearly">Yearly plan</string>
+    <string name="listing_store_google_subscription_yearly">Yıllık plan</string>
     <!-- A name of the Quarterly subscription plan -->
-    <string name="listing_store_google_subscription_quarterly">Quarterly plan</string>
+    <string name="listing_store_google_subscription_quarterly">Çeyreklik plan</string>
     <!-- A name of the One-time purchase plan -->
-    <string name="listing_store_google_product_lifetime">One-time purchase</string>
+    <string name="listing_store_google_product_lifetime">Tek seferlik alım</string>
 </resources>