fix: Dates in the Vault / Send list are incorrectly formatted

common/src/jvmMain/kotlin/com/artemchep/keyguard/copy/DateFormatterAndroid.kt

@@ -1,21 +1,30 @@
 package com.artemchep.keyguard.copy
 
 import com.artemchep.keyguard.common.usecase.DateFormatter
+import com.artemchep.keyguard.feature.datepicker.getMonthTitleStringRes
+import com.artemchep.keyguard.feature.localization.textResource
+import com.artemchep.keyguard.platform.LeContext
 import kotlinx.datetime.Instant
+import kotlinx.datetime.TimeZone
+import kotlinx.datetime.toLocalDateTime
 import org.kodein.di.DirectDI
+import org.kodein.di.instance
 import java.text.DateFormat
-import java.text.SimpleDateFormat
 import java.util.Date
 
 class DateFormatterAndroid(
+    private val context: LeContext,
 ) : DateFormatter {
     private val formatterDateTime =
         DateFormat.getDateTimeInstance(DateFormat.LONG, DateFormat.SHORT)
 
     private val formatterDate = DateFormat.getDateInstance(DateFormat.LONG)
-    private val formatterDateShort = SimpleDateFormat("MMMM yyyy")
 
-    constructor(directDI: DirectDI) : this()
+    constructor(
+        directDI: DirectDI,
+    ) : this(
+        context = directDI.instance(),
+    )
 
     override fun formatDateTime(
         instant: Instant,
@@ -30,7 +39,16 @@ class DateFormatterAndroid(
     }
 
     override fun formatDateShort(instant: Instant): String {
-        val date = instant.toEpochMilliseconds().let(::Date)
-        return formatterDateShort.format(date)
+        val tz = TimeZone.currentSystemDefault()
+        val dt = instant.toLocalDateTime(tz)
+
+        // Manually format the date. Using the "MMMM yyyy" format
+        // doesn't work correctly for some locales.
+        val year = dt.year.toString()
+        val month = kotlin.run {
+            val res = getMonthTitleStringRes(dt.monthNumber)
+            textResource(res, context)
+        }
+        return "$month $year"
     }
 }