diff --git a/store/locales/it/copy.resx b/store/locales/it/copy.resx
index 8c8f6838a4..8d87315f41 100644
--- a/store/locales/it/copy.resx
+++ b/store/locales/it/copy.resx
@@ -118,19 +118,19 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="Name" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden – Gestore di Password Gratuito</value>
+    <value>Bitwarden – Gestore di password gratuito</value>
   </data>
   <data name="Summary" xml:space="preserve">
     <value>Un gestore di password sicuro e gratuito per tutti i tuoi dispositivi</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden è il modo più semplice e sicuro per salvare tutti i tuoi login e password mantenendoli sincronizzati su tutti i tuoi dispositivi. L'estensione di Bitwarden ti permette di loggarti velocemente su ogni sito utilizzando Safari o Chrome ed è supportata da centinaia di altre popolari app.
+    <value>Bitwarden è il modo più semplice e sicuro per salvare tutti i tuoi login e password mantenendoli sincronizzati su tutti i tuoi dispositivi. L'estensione di Bitwarden ti permette di accedere velocemente a ogni sito utilizzando Safari o Chrome ed è supportata da centinaia di altre popolari applicazioni.
 
-Il furto di password è un problema serio. I siti e le app che utilizzi sono sotto attacco quotidianamente. I tuoi account possono essere violati e le tue password rubate. Quando riutilizzi la stessa password su più app e siti, gli hacker possono facilmente accedere alla tua email, al tuo conto bancario e ad altri account importanti.
+Il furto di password è un problema serio. I siti e le applicazioni che utilizzi sono sotto attacco quotidianamente. I tuoi account possono essere violati e le tue password rubate. Quando riutilizzi la stessa password su più applicazioni e siti, gli hacker possono facilmente accedere alla tua posta elettronica, al tuo conto bancario e ad altri account importanti.
 
 Gli esperti di sicurezza raccomandano di utilizzare password casuali e diverse per ogni account che crei. Ma come gestirle tutte? Bitwarden facilita la creazione, l'archiviazione e l'accesso alle tue password.
 
-Bitwarden salva tutti i tuoi login in una cassaforte sincronizzata su tutti i tuoi dispositivi. Poiché completamente cifrata, solo tu puoi accedere ai tuoi dati. Nemmeno il team di Bitwarden può leggere i tuoi dati, anche volendo. Questi sono infatti cifrati con algoritmo AES-256, salted hashing e PBKDF2 SHA-256.
+Bitwarden salva tutti i tuoi accessi in una cassaforte sincronizzata su tutti i tuoi dispositivi. Poiché completamente cifrata, solo tu puoi accedere ai tuoi dati. Nemmeno il team di Bitwarden può leggere i tuoi dati, anche volendo. Questi sono infatti cifrati con algoritmo AES-256, salted hashing e PBKDF2 SHA-256.
 
 Bitwarden è 100% open source. Il codice sorgente è ospitato su GitHub e tutti sono liberi di revisionarlo, verificarlo e contribuire alla codebase di Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -144,7 +144,7 @@ Bitwarden è 100% open source. Il codice sorgente è ospitato su GitHub e tutti
     <value>Gestisci tutte le tue password ed i tuoi login da una cassaforte sicura</value>
   </data>
   <data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
-    <value>Completa velocemente tutte le tue credenziali di login in qualunque sito tu visiti</value>
+    <value>Completa velocemente tutte le tue credenziali di accesso in qualunque sito tu visiti</value>
   </data>
   <data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
     <value>La tua cassaforte è facilmente accessibile dal menu contestuale del tasto destro del mouse</value>
@@ -153,6 +153,6 @@ Bitwarden è 100% open source. Il codice sorgente è ospitato su GitHub e tutti
     <value>Genera automaticamente password complesse, casuali e sicure</value>
   </data>
   <data name="ScreenshotEdit" xml:space="preserve">
-    <value>Le tue informazioni sono salvate in modo sicuro grazie all'algoritmo di criptazione AES-256</value>
+    <value>Le tue informazioni sono salvate in modo sicuro grazie all'algoritmo di cifratura AES-256</value>
   </data>
 </root>
\ No newline at end of file