diff --git a/bitwarden_license/bit-web/src/app/secrets-manager/shared/secrets-list.component.html b/bitwarden_license/bit-web/src/app/secrets-manager/shared/secrets-list.component.html
index 620bf270c8..1aa7d4fa68 100644
--- a/bitwarden_license/bit-web/src/app/secrets-manager/shared/secrets-list.component.html
+++ b/bitwarden_license/bit-web/src/app/secrets-manager/shared/secrets-list.component.html
@@ -97,11 +97,21 @@
           <i class="bwi bwi-fw bwi-pencil" aria-hidden="true"></i>
           {{ "editSecret" | i18n }}
         </button>
-        <button type="button" bitMenuItem (click)="copySecretNameEvent.emit(secret.name)">
+        <button
+          type="button"
+          bitMenuItem
+          (click)="copySecretNameEvent.emit(secret.name)"
+          *ngIf="!trash"
+        >
           <i class="bwi bwi-fw bwi-clone" aria-hidden="true"></i>
           {{ "copySecretName" | i18n }}
         </button>
-        <button type="button" bitMenuItem (click)="copySecretValueEvent.emit(secret.id)">
+        <button
+          type="button"
+          bitMenuItem
+          (click)="copySecretValueEvent.emit(secret.id)"
+          *ngIf="!trash"
+        >
           <i class="bwi bwi-fw bwi-clone" aria-hidden="true"></i>
           {{ "copySecretValue" | i18n }}
         </button>
@@ -116,7 +126,9 @@
         </button>
         <button type="button" bitMenuItem (click)="deleteSecretsEvent.emit([secret.id])">
           <i class="bwi bwi-fw bwi-trash tw-text-danger" aria-hidden="true"></i>
-          <span class="tw-text-danger">{{ "deleteSecret" | i18n }}</span>
+          <span class="tw-text-danger">{{
+            (trash ? "permanentlyDelete" : "deleteSecret") | i18n
+          }}</span>
         </button>
       </bit-menu>
     </tr>