[PM-4773] Google Passkey workarounds (#6847)

* Update fido2-client.service.ts

* Update fido2-client.service.ts

* Update fido2-authenticator.service.ts

* Revert fido2-client.service.ts

* Update fido2-authenticator.service.ts

* Revert fido2-authenticator.service.ts

* Use usb transport again

* Update fido2-authenticator.service.ts

* Update fido2-client.service.ts

---------

Co-authored-by: SmithThe4th <gsmith@bitwarden.com>

libs/common/src/vault/services/fido2/fido2-client.service.ts

@@ -196,7 +196,7 @@ export class Fido2ClientService implements Fido2ClientServiceAbstraction {
       authData: Fido2Utils.bufferToString(makeCredentialResult.authData),
       clientDataJSON: Fido2Utils.bufferToString(clientDataJSONBytes),
       publicKeyAlgorithm: makeCredentialResult.publicKeyAlgorithm,
-      transports: ["internal"],
+      transports: params.rp.id === "google.com" ? ["internal", "usb"] : ["internal"],
     };
   }