[PM-7930] Add ability to pop out extension to user decryption options component (#9037)

* Added app-pop-out to components

* Removed debugging.

* Removed pop-out from login via auth request.

* Undid header changes.

---------

Co-authored-by: Jared Snider <116684653+JaredSnider-Bitwarden@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: bnagawiecki <107435978+bnagawiecki@users.noreply.github.com>

apps/browser/src/auth/popup/login-decryption-options/login-decryption-options.component.html

@@ -1,10 +1,13 @@
 <div id="login-initiated">
-  <header>
-    <h1 class="margin-auto">
+  <app-header>
+    <div class="left">
+      <app-pop-out></app-pop-out>
+    </div>
+    <h1 class="center">
       <span class="title">{{ "loginInitiated" | i18n }}</span>
     </h1>
-  </header>
-
+    <div class="right"></div>
+  </app-header>
   <div class="content login-page">
     <div class="full-loading-spinner" *ngIf="loading">
       <i class="bwi bwi-spinner bwi-spin bwi-3x" aria-hidden="true"></i>