Do not test napi crate on windows (#11003)

* Do not test napi crate on windows

possibly related to https://github.com/napi-rs/napi-rs/issues/1405. We are seeing buffer overflows in ci due to repeated Node-API GetProcAddress failures.

We don't have any tests in the napi crate, so there's no harm in removing those tests right now. If we have tests there in the future, we'll need to actually fix this. However, the napi crate is just a wiring crate, so maybe we won't ever have any unit tests there.

* include crate in name

* Remove crate axis

.github/workflows/test.yml

@@ -138,7 +138,12 @@ jobs:
           eval "$(printf '\n' | /usr/bin/gnome-keyring-daemon --start)"
           cargo test -- --test-threads=1
 
-      - name: Test Windows / macOS
-        if: ${{ matrix.os!='ubuntu-latest' }}
+      - name: Test macOS
+        if: ${{ matrix.os=='macos-latest' }}
         working-directory: ./apps/desktop/desktop_native
         run: cargo test -- --test-threads=1
+
+      - name: Test Windows
+        if: ${{ matrix.os=='windows-latest'}}
+        working-directory: ./apps/desktop/desktop_native/core
+        run: cargo test -- --test-threads=1