diff --git a/src/locales/ko/messages.json b/src/locales/ko/messages.json
index bf0a70dfcc..2c9f6616f4 100644
--- a/src/locales/ko/messages.json
+++ b/src/locales/ko/messages.json
@@ -48,7 +48,7 @@
     "message": "항목 공유"
   },
   "sharedItem": {
-    "message": "Shared Item"
+    "message": "항목 공유함"
   },
   "shareDesc": {
     "message": "이 항목을 공유할 조직을 선택하십시오. 항목이 공유되면 소유권이 조직으로 이전됩니다. 일단 공유가 되면, 더는 항목의 직접적인 소유자가 아니게 됩니다."
@@ -852,12 +852,24 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "창을 최소화하면 작업 표시줄 대신 알림 영역에 아이콘을 표시합니다."
   },
+  "enableMinToMenuBar": {
+    "message": "Minimize to menu bar"
+  },
+  "enableMinToMenuBarDesc": {
+    "message": "When minimizing the window, show an icon in the menu bar instead."
+  },
   "enableCloseToTray": {
     "message": "트레이 아이콘으로 닫기"
   },
   "enableCloseToTrayDesc": {
     "message": "창을 닫으면 프로그램 종료 대신 알림 영역에 아이콘으로 표시합니다."
   },
+  "enableCloseToMenuBar": {
+    "message": "Close to menu bar"
+  },
+  "enableCloseToMenuBarDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the menu bar instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "알림 영역 아이콘 사용"
   },
@@ -870,6 +882,30 @@
   "startToTrayDesc": {
     "message": "응용프로그램을 시작할 때 알림 영역에 아이콘으로 표시합니다."
   },
+  "startToMenuBar": {
+    "message": "Start to menu bar"
+  },
+  "startToMenuBarDesc": {
+    "message": "When the application is first started, only show an icon in the menu bar."
+  },
+  "openAtLogin": {
+    "message": "Start automatically on login"
+  },
+  "openAtLoginDesc": {
+    "message": "Start the Bitwarden Desktop application automatically on login."
+  },
+  "alwaysShowDock": {
+    "message": "Always show in the Dock"
+  },
+  "alwaysShowDockDesc": {
+    "message": "Show the Bitwarden icon in the Dock even when minimized to the menu bar."
+  },
+  "confirmTrayTitle": {
+    "message": "Confirm disable tray"
+  },
+  "confirmTrayDesc": {
+    "message": "Disabling this setting will also disable all other tray related settings."
+  },
   "language": {
     "message": "언어(Language)"
   },
@@ -1182,14 +1218,20 @@
     "message": "경고",
     "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
   },
+  "confirmVaultExport": {
+    "message": "Confirm Vault Export"
+  },
   "exportWarningDesc": {
     "message": "내보내기는 보관함 데이터가 암호화되지 않은 형식으로 포함됩니다. 내보낸 파일을 안전하지 않은 채널(예: 이메일)을 통해 저장하거나 보내지 마십시오. 사용이 끝난 후에는 즉시 삭제하십시오."
   },
+  "encExportWarningDesc": {
+    "message": "This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file."
+  },
   "exportMasterPassword": {
     "message": "보관함 데이터를 내보내려면 마스터 비밀번호를 입력하세요."
   },
   "noOrganizationsList": {
-    "message": "당신은 어떤 조직에도 속해있지 않습니다. 조직은 다른 사용자들과 안전하게 항목을 공유할 수 있게 해줍니다."
+    "message": "속해 있는 조직이 없습니다. 조직에 속하면 다른 사용자들과 항목을 안전하게 공유할 수 있습니다."
   },
   "noCollectionsInList": {
     "message": "컬렉션이 없습니다."
@@ -1403,9 +1445,51 @@
     "message": "새 마스터 비밀번호가 정책 요구 사항을 따르지 않습니다."
   },
   "acceptPolicies": {
-    "message": "By checking this box you agree to the following:"
+    "message": "이 박스를 체크하면 다음에 동의하는 것으로 간주됩니다:"
   },
   "acceptPoliciesError": {
-    "message": "Terms of Service and Privacy Policy have not been acknowledged."
+    "message": "서비스 약관 및 개인 정보 보호 정책을 확인하지 않았습니다."
+  },
+  "enableBrowserIntegration": {
+    "message": "Enable browser integration"
+  },
+  "enableBrowserIntegrationDesc": {
+    "message": "Browser integration is used for biometrics in browser."
+  },
+  "browserIntegrationMasOnlyTitle": {
+    "message": "Browser integration not supported"
+  },
+  "browserIntegrationMasOnlyDesc": {
+    "message": "Unfortunately browser integration is only supported in the Mac App Store version for now."
+  },
+  "enableBrowserIntegrationFingerprint": {
+    "message": "Require verification for browser integration"
+  },
+  "enableBrowserIntegrationFingerprintDesc": {
+    "message": "Enable an additional layer of security by requiring fingerprint phrase validation when establishing a link between your desktop and browser. When enabled, this requires user intervention and verification each time a connection is established."
+  },
+  "approve": {
+    "message": "Approve"
+  },
+  "verifyBrowserTitle": {
+    "message": "Verify browser connection"
+  },
+  "verifyBrowserDesc": {
+    "message": "Please ensure the shown fingerprint is identical to the fingerprint showed in the browser extension."
+  },
+  "biometricsNotEnabledTitle": {
+    "message": "Biometrics not enabled"
+  },
+  "biometricsNotEnabledDesc": {
+    "message": "Browser biometrics requires desktop biometrics to be enabled in the settings first."
+  },
+  "personalOwnershipSubmitError": {
+    "message": "Due to an Enterprise Policy, you are restricted from saving items to your personal vault. Change the Ownership option to an organization and choose from available Collections."
+  },
+  "hintEqualsPassword": {
+    "message": "Your password hint cannot be the same as your password."
+  },
+  "personalOwnershipPolicyInEffect": {
+    "message": "An organization policy is affecting your ownership options."
   }
 }