{% if page.lang == 'it' %}

Mi chiamo Tommi,

è possibile vedermi campeggiare sul pianeta Terra ma sono perennemente in viaggio in una dimensione parallela dominata dall'entusiasmo, dalla curiosità e dalla confusione.

Mi capita spesso di perdermi, ma mi muovo continuamente (in tutti i sensi) per conoscere nuove persone e scoprire le loro storie. Il mio ipercinetismo rende un allegro individuo perennemente saltellante, talvolta insopportabile. Finora, come scrive il sommo Leibniz, nella mia vita ho cominciato tutto e concluso nulla.

Lo ammetto, non sono bravo a rispondere alla domanda “chi sei”, ma, diciamocelo, nessuno ne è davvero capace. Chi sono veramente lo raccontano i miei “articoli”, quello che sto facendo ora e tutto quello che faccio nella vita. Tuttavia, per capire meglio il caos che regna nella mia testa, di cui questo sito è la rappresentazione virtuale, bisogna assaggiare La Marmellata.

Cose pratiche utili:

• il mio Curriculum Vitae e il mio profilo Linkedin
• Il mioindirizzo email. Se possibile, utilizzate la mia chiave PGP (non è necessaria se utilizzate un indirizzo email con ProtonMail)
• il mio username è xplosionmind ovunque.

{% else %}

Hi, I’m Tommi.

I’m an enthusiast. I love getting involved in everything which involves human interactions and I’m overthinking addicted. I’m an happy guy, but this doesn’t mean I don’t cry (just make me watch the right movie).

The purpose of my whole exsistence is meeting all the people in the world. This is why, When I’m not studying, I try to be as busy as I can. This means, as the great Leibnitz said, that in my life I started everything and concluded nothing. You can know more about something of this messy everything by browsing around. If the stuff here is too confused and you get lost, well… welcome to my mind.

Things that wander around in my head are written on my blog or they are thrown in The Jar.

Some useful data:

• my Linkedin profile and my Curriculum Vitae
• you can write me an email. If possible, please use my PGP key (it’s not necessary if you use a ProtonMail address)
• my username is xplosionmind everywhere. If you can’t find it, I’m not there.

{% endif %}