diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index b9a2d6c..65463a6 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -1,7 +1,7 @@
GEM
remote: https://rubygems.org/
specs:
- activesupport (6.1.3)
+ activesupport (6.1.3.1)
concurrent-ruby (~> 1.0, >= 1.0.2)
i18n (>= 1.6, < 2)
minitest (>= 5.1)
diff --git a/_data/people.csv b/_data/people.csv
new file mode 100644
index 0000000..decd50e
--- /dev/null
+++ b/_data/people.csv
@@ -0,0 +1,5 @@
+name,surname,url,description,nationality,what,lang
+Tommi,,https://tommi.space/,Tommi’s personal website,it,main l10n,it en fr
+Veronica,Piccolo,https://www.isoc.it/users/veronica.piccolo,Veronica Piccolo’s profile on The Internet Society forum,it,help,it en
+Margherita,Moro,,,it,help,it en
+Jasmine,Abd El Gelil,,,it,draw,it
diff --git a/pages/Contributors.md b/pages/Contributors.md
index ec3e1fb..87aac21 100644
--- a/pages/Contributors.md
+++ b/pages/Contributors.md
@@ -1,19 +1,32 @@
---
-title: "Contributors"
+title: Contributors
permalink: /contributors
-description: "Everyone who made this website"
+description: 'Everyone who contributed to this website'
redirect_from: ["/people"]
+ref: people
---
-This website was created by [Tommi](https://tommi.space "Tommi's personal website").
+This website [was created](/about "About quitsocialmedia.club") by [Tommi](https://tommi.space "Tommi's personal website").
## Localization
-Everyone who localized content:
+Everyone who [localized](/l10n "Localization") this website’s content:
-- [Tommi](https://tommi.space "Tommi’s personal website") - 🇮🇹🇬🇧
+
+ {% for person in site.data.people %}
+ {% if person.what contains 'l10n' %}
+ -
+ {% if person.url != nil %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% else %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% endif %}
+
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+
@@ -22,4 +35,37 @@ Everyone who localized content:
Anyone who was consulted and contacted with questions regarding the website.
-- [Veronica Piccolo](https://www.isoc.it/users/veronica.piccolo "Veronica Piccolo’s page in Internet Society")
\ No newline at end of file
+
+ {% for person in site.data.people %}
+ {% if person.what contains 'help' %}
+ -
+ {% if person.url != nil %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% else %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% endif %}
+
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+
+
+
+
+
+## Illustrations
+
+The authors of the drawings and illustrations displayed in the website.
+
+
+ {% for person in site.data.people %}
+ {% if person.what contains 'draw' %}
+ -
+ {% if person.url != nil %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% else %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% endif %}
+
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+
diff --git a/pages/it/Partecipanti.md b/pages/it/Partecipanti.md
new file mode 100644
index 0000000..ab1c946
--- /dev/null
+++ b/pages/it/Partecipanti.md
@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: Partecipanti
+permalink: /partecipanti
+description: 'Tutti coloro che hanno contribuito a questo sito'
+redirect_from: ["/persone", "/it/contributors", "/contributors-it", "/contributori"]
+lang: it
+ref: people
+---
+Questo sito [è stato creato](/info "Informazioni su quitsocialmedia.club") da [Tommi](https://tommi.space "Tommi's personal website").
+
+
+
+
+## Localizzazione
+
+Tutti coloro che hanno [localizzato](/l10n "Localization") i contenuti di questo sito:
+
+
+ {% for person in site.data.people %}
+ {% if person.what contains 'l10n' %}
+ -
+ {% if person.url != nil %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% else %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% endif %}
+
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+
+
+
+
+
+## Suggerimenti e miglioramenti
+
+Le persone che hanno contribuito a migliorare i contenuti e la forma in cui sono stati esposti.
+
+
+ {% for person in site.data.people %}
+ {% if person.what contains 'help' %}
+ -
+ {% if person.url != nil %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% else %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% endif %}
+
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+
+
+
+
+
+## Illustrazioni
+
+Gli autori delle illustrazioni presenti nelle varie pagine
+
+
+ {% for person in site.data.people %}
+ {% if person.what contains 'draw' %}
+ -
+ {% if person.url != nil %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% else %}
+ {{ person.name }} {{ person.surname }}
+ {% endif %}
+
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+
diff --git a/style.scss b/style.scss
index a59f9bb..afec232 100644
--- a/style.scss
+++ b/style.scss
@@ -318,7 +318,9 @@ article li,
content: "❌ ";
}
}
- &[href="/contributors" i] {
+ &[href^="/contributors" i],
+ &[href^="/it/cont" i],
+ &[href="/partecipanti" i] {
&::before {
content: "🧑🏽💻 ";
}