mirror of https://github.com/tstellar/bygfoot.git
473 lines
58 KiB
XML
473 lines
58 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<news>
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ G 3 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_TL_ não teve chance contra o _TW_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TL_ estraçalhados pelo _TW_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">Vitória esmagadora para o _TW_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ vence de maneira esmagadora</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">Derrota humilhante para o _TL_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ [esmaga|humilha|trucida|detona|destroça|domina] o _TL_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ humilha _TL_ perante _AT_ espectadores</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ domina fora de casa</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ espanca o _TL_ na frente de sua torcida</title>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">_TW_ destrui o _TL_ com a sua máquina de produzir gols.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ despacha o _TL_ em casa por _RE_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TL_ jogado aos cães pelo _TW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ vencem por _REW_ fora de casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ mantém a vantagem em um jogo com uma enxurrada de gols.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ = 0" xml:lang="pt_BR">_TL_ demostram uma fraqueza alarmante, tanto no ataque quanto na defesa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ perde uma partida dominada por faltas.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ and _TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ marca na vitória devastadora em casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__" xml:lang="pt_BR">_TL_ totalmente destruído pelos gols de _SCORERS_TWN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_HIGHSCORER_TWN__ balança a rede _HIGHGOALS_TWN__ vezes numa [sensacional|impressionante] vitória.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ = 3" xml:lang="pt_BR">_HIGHSCORER_TWN__ marca um hat-trick num jogo incrível.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_HIGHGOALS_TLN__ gols de _HIGHSCORER_TLN__ não impede a vitória do _TW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1 and _MULTIPLESCORERS_TLN__" xml:lang="pt_BR">Os gols de _SCORERS_TLN__ não são suficientes para o _TL_ ganhar.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ G 2 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TL_ não teve nenhuma chance contra o _TW_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">Vitória fácil para o _TW_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">Vitória fácil do _TW_ em casa </title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ vence confortavelmente o _TL_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ domina o _TL_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ domina o _TL_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ dominar fora de casa</title>
|
|
<title condition="_GOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence, mesmo levando _GOALS_TLN__ gols</title>
|
|
<title condition="_GOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_GOALS_TLN__ gols não é suficiente para o _TL_</title>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">_TW_ controles com esforço o _TL_ por _REW_. </subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence e despacha o _TL_ em casa por _RE_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ mantém a supremacia num jogo de diversos gols.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ perde em jogo de muitas faltas.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ marca numa vitória convincente do _TW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ and _TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ [brilha|joga] de forma convincente na vitória em casa do _TW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ and _TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ [brilha|joga] de forma convincente na vitória fora de casa do _TW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_HIGHSCORER_TWN__ balança a rede _HIGHGOALS_TWN__ vezes numa vitória impressionante.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_HIGHSCORER_TWN__ marca _HIGHGOALS_TWN__ vezes.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ = 3" xml:lang="pt_BR">_HIGHSCORER_TWN__ marca um hat-trick numa partida incrível.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ = 3" xml:lang="pt_BR">O hat-trick de _HIGHSCORER_TWN__ atordoa o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_HIGHGOALS_TLN__ gols de _HIGHSCORER_TLN__ não impede a derrota do _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_HIGHGOALS_TLN__ gols de _HIGHSCORER_TLN__ não são suficientes para o _TL_ resistir ao _TW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ perde apesar dos _HIGHGOALS_TLN__ gols de _HIGHSCORER_TLN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1 and _MULTIPLESCORERS_TLN__" xml:lang="pt_BR">Os gols de _SCORERS_TLN__ não são suficiente para o _TL_, que perde por _REL_.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GOALS0_ != _GOALS1_ and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
|
|
<priority>5</priority>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TL_ perde pro _TW_ por _REL_</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T0_ x _T1_ termina com um placar de _RE_</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo de ida da _CUPROUNDNAME_ contra o _TL_</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ no jogo de ida</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence em casa contra o _TL_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">Vitória em casa para o _TW_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence em casa</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ vencem o _TL_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence fora de casa</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence fora de casa</title>
|
|
<title condition="_WON_TWN__ > 3" xml:lang="pt_BR">_WON_TWN__ vitórias consecutivas para o _TW_</title>
|
|
<title condition="_LOST_TLN__ > 3" xml:lang="pt_BR">_LOST_TLN__ª derrota seguida do _TL_</title>
|
|
<title condition="_UNBEATEN_TWN__ > 3" xml:lang="pt_BR">_TW_ invicto a _UNBEATEN_TWN__ partidas</title>
|
|
<title condition="_WON_TWN__ > 3" xml:lang="pt_BR">_TW_ estende para _WON_TWN__ o número de vitórias consecutivas</title>
|
|
<title condition="_LOST_TLN__ > 3" xml:lang="pt_BR">_TL_ perde a _LOST_TLN__ª partida consecutiva</title>
|
|
<title condition="_LEAGUEWON_TWN__ > 3" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence e esta na _WON_TWN__º posição do campeonato</title>
|
|
<title condition="_LEAGUELOST_TLN__ > 3" xml:lang="pt_BR">_TL_ permanecem infeliz nos jogos da liga</title>
|
|
<title condition="_LEAGUEUNBEATEN_TWN__ > 3" xml:lang="pt_BR">_TW_ segue invencível nos jogos da Liga</title>
|
|
<subtitle condition="_WON_TWN__ > 5" xml:lang="pt_BR">A _WON_TWN__ partidas, o _TW_ derrota todos os adversários.</subtitle>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">_TW_ foi muito forte para o _TL_, vencendo por _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores viram o time ganhar em casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores comemoram a vitória contra o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores lamentam a derrota do _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0" xml:lang="pt_BR">A maioria dos espectadores que deixa o estádio antes deste jogo desapontante acabar.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUP_ = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ consegue os pontos contra o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ [atropela|marca seus gols contra] o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ vai ao topo contra o _TL_ graças aos gols de _SCORERS_TWN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ [marca contra|atropela] o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ garante a vitória contra o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ foi o artilheiro contra o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ = 0 and _GOALS_TWN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ derrota o _TL_ sozinho.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ marcou todos os gols contra o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_GOALS_TLN__ gols não são suficientes para vencer o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1 and _MULTIPLESCORERS_TWN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ ganhar e se divertem, graças aos gols de _SCORERS_TWN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ pro _TW_ em uma partida de muitos gols.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_INJS_TWN__ > 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ paga com lesões a vitória sobre o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_RANK_TWN__ > _OLDRANK_TWN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ sobe para a _RANK_TWN__ª posição na tabela de classificação.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_RANK_TWN__ > _OLDRANK_TWN__" xml:lang="pt_BR">Graças à vitória, _TW_ está agora na _RANK_TWN__ª posição na _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_RANK_TWN__ = 1 and _OLDRANK_TWN__ < 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ é agora o líder do _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_RANK_TWN__ > _OLDRANK_TWN__ and _RANK_TWN__ != 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ sobe [_OLDRANK_TWN__ - _RANK_TWN__] posições na tabela.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_RANK_TLN__ < _OLDRANK_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TL_ apenas na _RANK_TLN__ª posição na classificação.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_RANK_TLN__ < _OLDRANK_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TL_ cai para a _RANK_TLN__ª posição da tabela do _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_RANK_TLN__ < _OLDRANK_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TL_ cai [_RANK_TLN__ - _OLDRANK_TLN__] posições na tabela.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_SHOTS_TWN__ < _GOALS_TWN__ + 2" xml:lang="pt_BR">_TW_ converte quase todos os chutes e consegue a vitória.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_SHOTS_TWN__ < _GOALS_TWN__ + 2" xml:lang="pt_BR">O treinador do _TL_ está impressionado com a eficiência do seu adversário.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ = 0 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_T1_ consegui o empate contra _T0_</title>
|
|
<title condition="_CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">O _T0_ apenas gerencia um empate em casa por _RE_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">Empate escasso para o [_T0_|_T1_]</title>
|
|
<title condition="_GOALS0_ = 0" xml:lang="pt_BR">Empate sem gols no jogo _T0_ x _T1_</title>
|
|
<title condition="_CUP_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T0_ E _T1_ dividem os pontos</title>
|
|
<title condition="_GOALS0_ > 1" xml:lang="pt_BR">Um empate agitado para o [_T0_|_T1_]</title>
|
|
<title condition="_GOALS0_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T0_ x _T1_ é puro tédio</title>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1" xml:lang="pt_BR">[_T0_|_T1_] desaponta pela horrível defesa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1" xml:lang="pt_BR">[_T0_|_T1_] levam _GOALS1_ gols e deve estar satisfeito com o empate.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1" xml:lang="pt_BR">[_T0_|_T1_] levou _GOALS1_ gols e fica apenas num empate.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS0_" xml:lang="pt_BR">Gols de _SCORERS0_ apenas asseguram um _RE_ para o _T0_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS0_ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS0_ salva o _T0_ do empate contra _T1_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS0_ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS1_ acaba com o empate entre _T1_ e _T0_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ < 2" xml:lang="pt_BR">O _T0_ e o _T1_ fizeram uma partida horrível com um placar de _RE_ absolutamente decepcionante perante _AT_ espectadores.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ < 2" xml:lang="pt_BR">Claramente faltou ânimo a ambas equipas neste jogo.</subtitle>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">O empate não ajuda qualquer equipe.</subtitle>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">Nem o _T0_ nem o _T1_ estão satisfeitos com o empate.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ < 2" xml:lang="pt_BR">Muitos dos _AT_ espectadores morreram de tédio durante um jogo fraco.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ < 2" xml:lang="pt_BR">As duas equipes de defendem tanto que relembram os dias do Catenaccio.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores desfrutaram de um jogo animado, apesar do empate em _RE_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ > 2" xml:lang="pt_BR">O técnico da [_T0_ | _T1_] promete concentrar atenção na defesa durante as próximas semanas.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1" xml:lang="pt_BR">[_T0_|_T1_] combina bom ataque com poucas finalizações e só consegue o empate.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1" xml:lang="pt_BR">[_T0_|_T1_] comete alguns erros e deixa a vitória escapar.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ = 1" xml:lang="pt_BR">Um erro do [_T0_|_T1_] desperdiça a vitória.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ < _SHOTS0_ + 3" xml:lang="pt_BR">O _T0_ desperdiça muitas chances de marcar e só consegui um empate.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS1_ < _SHOTS1_ + 3" xml:lang="pt_BR">O _T1_ desperdiça muitas chances de marcar e só consegui um empate.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS1_ = 0 and _PEN1_ > 0" xml:lang="pt_BR">O pênalti desperdiçado irá assombrar os jogadores do _T1_ por um longo tempo.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS0_ = 0 and _PEN0_ > 0" xml:lang="pt_BR">O pênalti desperdiçado irá assombrar os jogadores do _T0_ por um longo tempo.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_UNBEATEN0_ > 3" xml:lang="pt_BR">O _T0_ só consegue um empate, mas a sequência invicta de _UNBEATEN0_ partidas ainda está de pé.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_UNBEATEN0_ > 3" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores assistiram o _T0_ estender sua série invicta para _UNBEATEN0_ partidas.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_LEAGUEUNBEATEN0_ > 3" xml:lang="pt_BR">O _T0_ foi imbatível pro _T1_ e segue a _UNBEATEN0_ partidas sem perder no _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ = 1 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">Vitória apertada por _REW_ para o _TW_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ num jogo [difícil|tenso|complicado]</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ ganha em um jogo tenso</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TL_ frustrado ao perder jogo ganho</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TL_ perde pro _TW_ num encontro [difícil|tenso|complicado]</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">Pura emoção no jogo _T0_ x _T1_</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">Fim de partida com final feliz para o _TW_</title>
|
|
<title condition="_CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">Emocionante jogo do _T0_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ com sorte ao obter vitória em casa</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0" xml:lang="pt_BR">_TW_ ganha do _TL_ em um jogo tenso</title>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores assistiram o _TW_ vencer com 1 gol de diferença o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores viram um jogo [difícil|tenso|complicado] entre duas equipes iguais.</subtitle>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">_TW_ vence um [apertado|tenso|difícil] mas merecido jogo por _REW_ contra o _TL_.</subtitle>
|
|
<subtitle xml:lang="pt_BR">O _TL_ deve estar bastante decepcionado e triste com o placar de _REL_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TWN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_TWN__ marca na vitória de seu clube.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TWN__ = 1" xml:lang="pt_BR">Um gol é suficiente para o _TW_ para conseguir a vitória neste jogo.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GOALS_TWN__ = 1 and _CUP_ = 0" xml:lang="pt_BR">Um gol é suficiente para o _TW_ para levar os três pontos.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ != 0 and _TAVSKILLDIFF_ > 7 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_</title>
|
|
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">Como esperado, o _TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_</title>
|
|
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ satisfaz as expectativas</title>
|
|
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ vai contra todas as apostas e [bate|supera|derrota] o _TL_</title>
|
|
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ derrota o _TL_</title>
|
|
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TL_ superior na teoria, perdem por _REL_</title>
|
|
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TL_ deu o seu melhor, mas realmente não podia vencer aqui.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ tinha um time melhor e usou esta vantagem impiedosamente.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ vira o mundo de futebol de cabeça para baixo com uma surpreendente vitória por _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">_TW_ é uma equipe mais fraca, mas sua paixão se mostrou mais do que suficiente para essa vitória.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__" xml:lang="pt_BR">Graças a uma estratégia extremamente inteligente, _TW_ foram bem sucedidos contra uma melhor equipa.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<condition>_TLAYERDIFF_ > 0 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ consegue um empate inesperado</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ resiste ao _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_LEAGUECUPNAME_: _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ consegue um empate fora</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ derrotados pelo _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ supera a diferença de elenco</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ sucumbe a um adversário superior</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ foi muito forte contra o _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ [bate|supera|derrota] um bravo adversário</title>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ resiste à pressão de uma equipa teoricamente muito melhor e mantém o empate.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 0 or _TWN_ = [_TLAYER0_ L _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">Ninguém esperava esse resultado - exceto os jogadores e o treinador do _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 0 or _TWN_ = [_TLAYER0_ L _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ obtém um resultado que ninguém esperava anteriormente.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ lutou bem, mas o _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ é muito forte.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores viram o _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ cumprir as expectativas e manter a vantagem contra o adversário.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ completamente envergonhado com o placar de _REL_ contra um adversário com um elenco teoricamente mais fraco.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ envergonhados pelo _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ com um placar de _REW_ na _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]" xml:lang="pt_BR">_T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ não deixa que a superioridade do adversário os convença e conseguem um placar de _REW_.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<priority>25</priority>
|
|
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ = 1 and _GDAGG_ != 0</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [ganha o|vitorioso no|vence o] jogo de ida da final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ no jogo de ida da final da_LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _TL_ [perde pro|cai perante o] _TW_ no jogo de ida da final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ perde na final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ toma a coroa da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ vence o(a) _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ é campeão do(a) _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHWINNER_ [bate|supera|derrota] o _CUPMATCHLOSER_ na final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ <= 1 and (_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1)" xml:lang="pt_BR">Uma [emocionante|espetacular] final da _LEAGUECUPNAME_ entre _T0_ e _T1_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ é vice campeão do(a) _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ perde a final da _LEAGUECUPNAME_ por _REL_</title>
|
|
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ estão no topo após o placar de _REW_ no jogo de volta da final.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ espera superar o placar de _RE_ no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _TL_ [está em apuros|está atolado|da o maior vexame], depois de perder o jogo de ida em casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ é o claro favorito ao título depois de vencer fora de casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ está quase lá, depois de vencer fora.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ > 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence em casa conquistando uma excelente vantagem para o jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ irá para o jogo de volta com um único gol de vantagem.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">Aumentam as apostas contra o _TL_ para o jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2" xml:lang="pt_BR">O _TL_ ainda pode conquistar o título se fizer boa partida no jogo de volta</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2" xml:lang="pt_BR">_TL_ se prepararam para superar o resultado no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ <= _GOALS_CUPMATCHLOSERN__" xml:lang="pt_BR">_RE_ no jogo de volta é o suficiente para o _CUPMATCHWINNER_ conquistar o título.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ deixa seus torcedores tristes e decepcionados após perder a final por _RE_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ consegue seu objetivo final, depois de subjugar o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ não pode ser parado pelo _CUPMATCHLOSER_ e ganhar o título com um placar de _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ ajuda o _CUPMATCHWINNER_ a ganhar o título após uma partida emocionante, assistida por uma multidão de _AT_ espectadores.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and_GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ > 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ ganhar sozinho,a taça contra o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ marca o gol da copa contra o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ = 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ no controle, depois de uma vitória por _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ = 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__, o goleador contra o _CUPMATCHLOSER_, é o primeiro jogador a erguer a taça.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPHOMEAWAY_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ estraçalha o adversário e leva o título.</subtitle>
|
|
<subtitle priority="10" condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ domina a disputa do título e merece levar a taça pra casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPHOMEAWAY_ = 0" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ [foi goleado|humilhado] pelo bom futebol de _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ não teve chance nestas partidas, e pelo retrospecto, provavelmente deve estar contente por ter chegado à final.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<priority>25</priority>
|
|
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ = 2 and _GDAGG_ != 0</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [ganha o|vitorioso no|vence o] jogo de ida da semifinal da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ no jogo de ida da semifinal da_LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ perde por _RE_ o jogo de ida da semifinal da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHLOSER_ eliminado na semifinal da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança na _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ está na final da _LEAGUECUPNAME_ </title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança para final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHWINNER_ [bate|supera|derrota] o _CUPMATCHLOSER_ na semifinal da _LEAGUECUPNAME_ </title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ <= 1 and (_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1)" xml:lang="pt_BR">Um jogo [tenso|de roer unhas] na semifinal da _LEAGUECUPNAME_ entre _T0_ e _T1_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ sai de mãos vazias na semifinal da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ perde a semifinal da _LEAGUECUPNAME_ por _REL_</title>
|
|
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ bem sucedido, depois de um placar de _REW_ no jogo de volta da semifinal.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ espera superar o placar de _RE_ no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _TL_ [está em apuros|está atolado|da o maior vexame], depois de perder o jogo de ida em casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ é o claro favorito para chegar para a final depois de vencer fora de casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ está praticamente classificado depois de ganhar fora de casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ > 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence em casa conquistando uma excelente vantagem para o jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [jogará|irá para] a jogo de volta com um único gol de vantagem</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">Aumentam as apostas contra o _TL_ para o jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2" xml:lang="pt_BR">O _TL_ ainda pode avançar a final se fizer boa partida no jogo de volta</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2" xml:lang="pt_BR">_TL_ se prepararam para superar o resultado no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ <= _GOALS_CUPMATCHLOSERN__" xml:lang="pt_BR">_RE_ no jogo de volta é o suficiente para o _CUPMATCHWINNER_ avançar.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ deixa seus torcedores tristes e decepcionados após perder a semifinal por _RE_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ chega a final após subjugar o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ não pode ser parado pelo _CUPMATCHLOSER_ com um placar de _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ ajuda o _CUPMATCHWINNER_ a avançar após um jogo emocionante, assistido por uma multidão de _AT_ espectadores.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and_GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ > 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ garante sozinho, a luta pelo título contra o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ marca o gol da vitória contra o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ = 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ no controle, após uma vitória semifinal por _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPHOMEAWAY_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ estraçalha o adversário e chega a final.</subtitle>
|
|
<subtitle priority="10" condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ domina ambos os jogos e merece para avançar para a final.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPHOMEAWAY_ = 0" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ [foi goleado|humilhado] pelo bom futebol de _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ não teve chance nestas partidas, e pelo retrospecto, provavelmente deve estar contente por ter chegado tão longe.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<priority>25</priority>
|
|
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ = 3 and _GDAGG_ != 0</condition>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [ganha o|vitorioso no|vence o] jogo de ida das quartas-de-final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ no jogo de ida das quartas-de-final da_LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ perde por _RE_ o jogo de ida das quartas-de-final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHLOSER_ eliminado nas quartas da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança na _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ passa para a semifinal da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança para a semifinal da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHWINNER_ [bate|supera|derrota] o _CUPMATCHLOSER_ nas quartas-de-final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ <= 1 and (_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1)" xml:lang="pt_BR">Jogo tenso nas quartas da _LEAGUECUPNAME_ entre _T0_ e _T1_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ sai de mãos vazias nas quartas-de-final da _LEAGUECUPNAME_</title>
|
|
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ perde nas quartas-de-final da _LEAGUECUPNAME_ por _REL_</title>
|
|
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ bem sucedido, depois de um placar de _REW_ no jogo de volta das quartas-de-final.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ espera superar o placar de _RE_ no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _TL_ [está em apuros|está atolado|da o maior vexame], depois de perder o jogo de ida em casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ é o claro favorito para avançar para a semifinal depois de vencer fora de casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ está praticamente classificado depois de ganhar fora de casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ > 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence em casa conquistando uma excelente vantagem para o jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [jogará|irá para] a jogo de volta com um único gol de vantagem</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">Aumentam as apostas contra o _TL_ para o jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2" xml:lang="pt_BR">O _TL_ ainda pode avançar a semifinal se fizer boa partida no jogo de volta</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2" xml:lang="pt_BR">_TL_ se prepararam para superar o resultado no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ <= _GOALS_CUPMATCHLOSERN__" xml:lang="pt_BR">_RE_ no jogo de volta é o suficiente para o _CUPMATCHWINNER_ avançar.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ deixa seus torcedores tristes e decepcionados após perder nas quartas de final por _RE_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ chega a semifinal após subjugar o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ não pode ser parado pelo _CUPMATCHLOSER_ com um placar de _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ ajuda o _CUPMATCHWINNER_ a avançar após um jogo emocionante, assistido por uma multidão de _AT_ espectadores.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and_GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ > 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ garante sozinho, um lugar na semifinal contra o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ marca o gol da vitória contra o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ = 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ no controle, após uma vitória nas quartas por _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPHOMEAWAY_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ estraçalha o adversário e chega a semifinal.</subtitle>
|
|
<subtitle priority="10" condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ domina ambos os jogos e merece para avançar para a semifinal.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPHOMEAWAY_ = 0" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ foi humilhado pelos gols de _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPSECONDLEG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ não teve chance nestas partidas, e pelo retrospecto, provavelmente deve estar contente por ter chegado tão longe.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<priority>25</priority>
|
|
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ > 3 and _CUPFIRSTLEG_ = 1</condition>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T1_ obtém o empate contra _T0_</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T0_ E _T1_ empatam no jogo de ida</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_T1_ está contente com um empate</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ no jogo de ida</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_TL_ perde o jogo de ida contra o _TW_</title>
|
|
<title condition="_GD_ > 1" xml:lang="pt_BR">Convincente vitória do _TW_ no jogo de ida</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vencem com dificuldade o jogo de ida</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ derrotado num [difícil|tenso|complicado] jogo de ida</title>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 2" xml:lang="pt_BR">_TW_ dificilmente será pardo depois de uma vitória por _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 2" xml:lang="pt_BR">O _TL_ pode enterrar suas esperanças de avançar depois de ser trucidado pelo _TW_ na partida de ida.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 2" xml:lang="pt_BR">_TW_ já pode se preparar para a próxima fase depois de vencer por _REW_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence fora e dificilmente serão impedidos de avançar.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">Depois de perder em casa, o _TL_ terá uma partida muito difícil no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ está numa ótima posição para o jogo de volta após uma fácil vitória em casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ constrói uma agradável bagagem para a jogo de volta com o placar de _REW_ fora de casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TWN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ está definitivamente numa posição invejável e pode avançar obtendo apenas um empate em casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TLN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ está praticamente classificado depois de ganhar facilmente em casa.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TLN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TL_ vai tentar superar o placar de _REL_ no jogo de volta, embalado por sua torcida.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TLN_ = 1" xml:lang="pt_BR">A performance dominante em casa por _TW_ deve deixá-los com uma tarefa fácil, no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TLN_ = 1" xml:lang="pt_BR">Depois de um pobre _REW_, o _TW_ tem que abrir o olho no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TLN_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _TL_ ainda pode avançar, desde que ganhar com pelo menos dois gols de diferença no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TLN_ = 1 and _GOALS1_ > 1" xml:lang="pt_BR">Os gols levados fora de casa pelo _TL_ podem se tornar muito importantes na soma das partidas.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TLN_ = 1 and _GOALS1_ > 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ derrota o _TL_, mas eles poderiam ter evitado os gols contra.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">O _T1_ pode avançar com uma simples vitória em casa no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores ficaram insatisfeitos depois de um empate fraco em casa do _T0_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">O _T0_ tem claramente que melhorar no jogo de volta, caso contrário está fora.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GD_ = 0 and _GOALS0_ > 1" xml:lang="pt_BR">O _T1_ precisa somente de um 0x0 no jogo de volta para avançar para a próxima fase.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<priority>25</priority>
|
|
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ > 3 and _CUPSECONDLEG_ = 1</condition>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ passa pra próxima fase</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHLOSER_ está eliminado</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHLOSER_ está fora</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">O empate é suficiente para o _CUPMATCHWINNER_</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança com um empate</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHLOSER_ está eliminado após o placar de _RE_ no jogo de volta</title>
|
|
<title condition="_TWN_ != _CUPMATCHWINNERN_" xml:lang="pt_BR">_REW_ contra o _TL_ não é suficiente para o _TW_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ != _CUPMATCHWINNERN_" xml:lang="pt_BR">_REW_ não é suficiente para o _TW_ no jogo de volta</title>
|
|
<title condition="_TWN_ != _CUPMATCHWINNERN_" xml:lang="pt_BR">_TW_ está eliminado, mesmo vencendo por _REW_</title>
|
|
<title condition="_TWN_ != _CUPMATCHWINNERN_" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ continua, apesar da derrota</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança [graças|devido] a regra do gol fora de casa</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança com o placar de _RE_</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">Placar apertado entre _T0_ e _T1_</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança devido ao saldo de golos</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ está fora depois desta partida</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ > 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança facilmente</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ > 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ confortável até a próxima fase</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ > 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ passa pra próxima fase com facilidade</title>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ garante o _CUPMATCHWINNER_ na próxima fase da _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ continua vivo na competição, graças aos gols de _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança para próxima fase graças a _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores sem fôlego após um placar de _RE_ no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">As equipes foram iguais nas partidas, mas o _CUPMATCHWINNER_ teve a sorte do seu lado.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ precisava apenas de mais um gol para ganhar a vaga.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1" xml:lang="pt_BR">Esta foi uma partida dura, mas o _CUPMATCHLOSER_ está fora após um placar de _RE_ no jogo de volta.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ mostra resistência contra o _CUPMATCHLOSER_ e avança para a próxima fase depois de um susto.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0 and _GDAGG_ < 2" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ devia dar uma medalha a _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ por ter levado-o a próxima fase.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0 and _GDAGG_ < 2" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__, jogador do _CUPMATCHWINNER_, esmaga o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ não enfrenta um desafio real neste jogo e merece avançar.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ não teve chance nos jogos e está fora.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ domina a partida e ainda concorre ao título.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
<news_article>
|
|
<type>match</type>
|
|
<priority>25</priority>
|
|
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ > 3 and _CUPHOMEAWAY_ = 0</condition>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ passa pra próxima fase</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHLOSER_ está eliminado</title>
|
|
<title xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHLOSER_ está fora</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ vence o jogo na prorrogação</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ [bate|supera|derrota] o _TL_ por _REW_ nas penalidades</title>
|
|
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1" xml:lang="pt_BR">_TW_ segura os nervos nos pênaltis</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">O empate é suficiente para o _CUPMATCHWINNER_</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança com um empate</title>
|
|
<title condition="_GD_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHLOSER_ está eliminado após o placar de _RE_ no jogo de volta</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança devido ao saldo de golos</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ = 1" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ está fora depois desta partida</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ > 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança facilmente</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ > 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ confortável até a próxima fase</title>
|
|
<title condition="_GDAGG_ > 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ passa pra próxima fase com facilidade</title>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ garante o _CUPMATCHWINNER_ na próxima fase da _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ continua vivo na competição, graças aos gols de _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ avança para próxima fase graças a _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">_AT_ espectadores sem fôlego após um placar de _RE_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0" xml:lang="pt_BR">As equipes foram iguais neste jogo, mas o _CUPMATCHWINNER_ teve a sorte do seu lado.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1" xml:lang="pt_BR">Esta foi uma partida dura, mas o _CUPMATCHLOSER_ está fora após um placar de _RE_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ mostra resistência contra o _CUPMATCHLOSER_ e avança para a próxima fase depois de um susto.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0 and _GDAGG_ < 2" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ devia dar uma medalha a _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ por ter levado-o a próxima fase.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0 and _GDAGG_ < 2" xml:lang="pt_BR">_SCORERS_CUPMATCHWINNERN__, jogador do _CUPMATCHWINNER_, humilha o _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ não enfrenta um desafio real neste jogo e merece avançar.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2" xml:lang="pt_BR">O _CUPMATCHLOSER_ não teve chance neste jogo e está fora.</subtitle>
|
|
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2" xml:lang="pt_BR">_CUPMATCHWINNER_ domina a partida e ainda concorre ao título.</subtitle>
|
|
</news_article>
|
|
|
|
</news> |