German translation updated.

bygfoot_options.glade

@@ -3678,7 +3678,7 @@
 <widget class="GtkWindow" id="window_constants">
   <property name="border_width">5</property>
   <property name="visible">True</property>
-  <property name="title" translatable="yes">window1</property>
+  <property name="title" translatable="yes"></property>
   <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
   <property name="window_position">GTK_WIN_POS_CENTER</property>
   <property name="modal">False</property>
@@ -3940,8 +3940,8 @@
 
       <child>
 	<widget class="GtkButton" id="button_constants_save">
-          <property name="tooltip" translatable="yes">Save changes to the constants file. DON'T DO THIS UNLESS YOU REALLY KNOW WHAT YOU ARE DOING.</property>
 	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="tooltip" translatable="yes">Save changes to the constants file. DON'T DO THIS UNLESS YOU REALLY KNOW WHAT YOU ARE DOING.</property>
 	  <property name="can_focus">True</property>
 	  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 	  <property name="focus_on_click">True</property>

src/options_interface.c

@@ -1490,7 +1490,6 @@ create_window_constants (void)
 
   window_constants = gtk_window_new (GTK_WINDOW_TOPLEVEL);
   gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (window_constants), 5);
-  gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (window_constants), _("window1"));
   gtk_window_set_position (GTK_WINDOW (window_constants), GTK_WIN_POS_CENTER);
   gtk_window_set_default_size (GTK_WINDOW (window_constants), 650, 600);