From b8e0c4f8e99742200e37dc51198fab5c7d26ce7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gunnar_g <gunnar_g@localhost>
Date: Tue, 7 Jul 2009 14:16:00 +0000
Subject: [PATCH] Update Chinese translations

---
 po/zh.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 50a6803e..acbc4b5f 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bygfoot 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-26 12:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-28 15:28+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-07 22:03+0800\n"
 "Last-Translator: liubenyuan <liubenyuan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3092,7 +3092,9 @@ msgstr "第%d周 第%d轮"
 msgid ""
 "Week %d Round %d\n"
 "Cup round %d"
-msgstr "第%d周 第%d轮 "
+msgstr ""
+"第 %d 周 第 %d 轮\n"
+"杯赛第 %d 轮"
 
 #: src/misc3_interface.c:631
 msgid "Weekly installment"