diff --git a/support_files/lg_commentary/lg_commentary_gr.xml b/support_files/lg_commentary/lg_commentary_gr.xml new file mode 100644 index 00000000..46a2e224 --- /dev/null +++ b/support_files/lg_commentary/lg_commentary_gr.xml @@ -0,0 +1,474 @@ + + + general + _P1_ πασάρει + _P0_ + _P1_ στον _P0_ + _P1_ τροφοδοτεί [υπέροχα|εκπληκτικά|μοναδικά|φανταστικά] τον _P0_ + Γλυκιά μικρή [μπαλιά|πάσα] βρίσκει τον _P0_ + Ο _P1_ περιμένει για το ένα-δύο + Πάσα + Καλό ποδόσφαιρο, καλή πάσα + _P1_ ρίχνει τη μπάλα στα πόδια του _P0_ + Ψηλοκρεμαστή πάσα από τον _P1_ βρίσκει τον στόχο + Η ομάδα _T_POSS__ είναι στην επίθεση + Η ομάδα _T_NPOSS__ είναι στην [άμυνα|άμυνα] + Εκπληκτική διείσδυσή άπο τον _P0_ + Τώρα η ομάδα _T_POSS__ έχει μία ευκαιρία με τον _P0_ + Η μπάλα μέσα από τον _P1_ [βρίσκει τον|χάνεται από τον] _P0_ + _P1_ [τροφοδοτεί] με μία καλή μπαλιά τον _P0_ + [Υπέροχη|Καταπληκτική|Μακριά|Φανταστική] πάσα από τον _P1_ απελευθερώνει τον _P0_ + [Μακριά|Κοντινή|Ακριβής] σέντρα από τον _P1_ βρίσκει τον _P0_ + [Καλή|Πολύ καλή|Έξυπνη] πάσα στα πλάγια [δεξιά|αριστερά] + [Γρήγορη|Συγχρονισμένη] [κίνηση|κίνηση] άπο τα [αριστερά|δεξιά] + Ο _P0_ ξεφεύγει από τον αμυντικό και [συλλέγει|συλλέγει] την τέλεια [χρονισμένη|ζυγισμένη] σέντρα του _P1_. + Άλλη μία [έξυπνη|όμορφη|αξιοπρεπής] κίνηση [από τα πλάγια|στο κέντρο|στο γήπεδο] + Ο _P0_ συλλέγει την [κοφτή μπαλιά|πάσα] του _P1_ + _P1_ [κλέβει|πέρνει] [την μπάλα] από του [αντιπάλου παίχτη] [το πόδι|τα πόδια] και βρίσκει τον _P0_ + Ο _P1_ [παγιδεύει|κοντρολάρει] [την μπάλα] με το [πόδι|στήθος|κεφάλι] και την [στέλνει|πασάρει|μεταβιβάζει] στον _P0_ + Ο _P1_ [δίνει|δίνει με το κεφάλι] την μπάλα προς τον _P0_ + Ο _P0_ σβουρίζει και γυρίζει ξανά + Ο _P0_ στριφογυρίζει απεγνωσμένα για να τον χάσει ο αμυντικός + Ο _P0_ κινείται [πάνω|προς] στο [κέντρο|κέντρο] + Ο _P0_ [χάνει|ξεφεύγει από] τον [αντίπαλο|αμυντικό] + Μία ισοπαλία θα είναι ένα καλό αποτέλεσμα για την πιο αδύναμη _T[_TAVSKILL0_ GE _TAVSKILL1_]_ + Η ομάδα _TW_ θα πρέπει να βάλει την μπάλα κάτω και να κρατήσει αποτέλεσμα + Η ομάδα _T_POSS__ πρέπει [να βγει μπροστά|να δημιουργήσει πιο πολλές ευκαιρίες] + Μόνο [_SHOTS0_ + _SHOTS1_] σουτ: [είναι μία μάχη κέντρου|καμία πλευρά δεν προσπαθεί πραγματικά] + Μόνο 1 σουτ: [είναι μία μάχη κέντρου|καμία πλευρά δεν προσπαθεί πραγματικά] + _MI_ λεπτά στο ρολόι, και έχουν ήδη γίνει ευκαιρίες και από τις δύο ομάδες + Επίδειξη ικανοτήτων + Φτάνουμε προς τις τελευταίες στιγμές του αγώνα + [Τόσα πολλά|[_FOULS0_ + _FOULS1_]] φάουλ. Ο διαιτητής θα χρειαστεί καινούργιο [στραγάλι για την σφυρίχτρα του|βιβλίο|μολύβι]! + Φυσικά τίποτα δεν τελειώνει μέχρι το τελευταίο σφύριγμα + + + lost_possession + Διώχνει σε πλάγιο _P1_. _P0_ εκτελεί το πλάγιο. + _P1_ χάνει την μπάλα + _P1_ χάνει την μπάλα από τον _P0_ + [Ο _P1_ πουλάει την μπάλα|Η μπάλα χάνεται] [απρόσεχτα|φθηνά|πολύ εύκολα] + _P1_ την βγάζει εκτός. Πλάγιο για την ομάδα _T_POSS__ + Δυνατή πάσα του _P1_ έχει ως αποτέλεσμα ένα πλάγιο για την ομάδα _T_POSS__ + Ο _P0_ εκτελεί γρήγορα το πλάγιο + Μακρινό πλάγιο από τον _P0_ + Τάκλιν άπο τον _P0_ + Κακό κοντρόλ άπο τον _P1_ + _P0_ κερδίζει την μπάλα με ένα τέλειο τάκλιν + Πολλά πισωγυρίσματα καθώς η ομάδα _T_NPOSS__ χάνει την μπάλα + Άσχημο κοντρόλ από τον _P1_ και ο _P0_ του κλέβει την μπάλα + _P0_ [κλέβει|πέρνει] την μπάλα από τον _P1_ με ένα τάκλιν + Η χαμένη μπαλιά πέφτει στον _P0_ + Δυνατό τάκλιν!Ο _P0_ [φεύγει με|κερδίζει] την μπάλα + Ο _P1_ μένει άναυδος καθώς ο _P0_ πέρνει την μπάλα + Ο _P0_ κάνει μία πολύ καλή επέμβαση + _P0_ συγκρούεται με τον _P1_ και φεύγει με την μπάλα + Όχι και η καλύτερη πάσα του _P1_ καθώς ο _P0_ ανακόπτει + + + foul + [Ωωω!|Ω θεέ μου!], αυτό ήταν ένα πολύ δυνατό τάκλιν στον _P0_ + Σίγουρα ο _P1_ θα πάρει κάρτα για αυτό + _P1_ [κλαδεύει|ανακόπτει|σταματάει] τον _P0_ με τα δύο πόδια + [Επικίνδυνη|Δυνατή] διεκδίκηση με τον _P0_ + _P1_ πέρνει τα πόδια του _P0_ + [Ανακοπτική|Δυνατή|Σημαντική] διεκδίκηση από τον _P1_ στον _P0_ + Επικίνδυνο τάκλιν από τον _P1_ αφήνει τον _P0_ στο έδαφος + _P1_ πέρνει τα πόδια του _P0_ + Δεν αποκαλούν τον _P1_ [Σφαγέα|Τσεκούρι|Δολοφόνο|Γκαζμά] για το τίποτα. Σχεδόν σκότωσε τον [αντίπαλο|_P0_]! + Ωχ! Αυτό πρέπει να πόνεσε + Ο _P0_ είναι στο έδαφος και δεν χαμογελάει + Δεν ξέρω για τον _P0_ αλλα αυτό το τάκλιν μου έφερε δάκρυά στα μάτια + Αντιαθλητικό τάκλιν του _P1_ ρίχνει τον _P0_ στο έδαφος + Η μαύρη ζώνη του _P1_ στο [καράτε|ταεκβοντο|τζούντο] φάνηκε χρήσημη σε αυτή τη διεκδίκηση με τον _P0_ + Ο _P1_ έχασε την ψυχραιμία του και έριξε τον _P0_ στο έδαφος. + Ο _P0_ δέχτηκε όλη την δύναμη από την διεκδίκησή του _P1_ . + Ο _P0_ προσπάθησε να απορροφήσει αυτό το τάκλιν αλλά ο διαιτητής αποφασίζει ότι αυτό πάει πολύ. + Ο διαιτητής έδωσε το πλεονέκτημα αλλά τελικά σφυρίζει το φάουλ στον _P0_ + Τέτοια φάουλ είναι ενδεικτικά του εκνευρισμού που επικρατεί. + Αντιαθλητικό φάουλ + Ο _P0_ προσπαθεί να αποφύγει την δυνατή διεκδίκηση + _P1_ κάνει ένα δυνατό τάκλιν. Σίγουρα δεν θα αποφύγει την τιμωρία. + + + scoring_chance + _P0_ διεισδύει και [σουτάρει|πλασάρει] + Καλή προσπάθεια από τον _P1_ πασάρει στον _P0_ ο οποίος [πλασάρει στην γωνία|πυροβολεί] + _P0_ κινείται προς το γκολ και [πυροβολεί|πλασάρει|δοκιμάζει το σουτ|σουτάρει]! + _P0_ στρίβει και σουτάρει + Ένα δυνατό [σουτ|σουτ] από τον _P0_ + _P0_ βρίσκει χώρο και δοκιμάζει την τύχη του. + Μία υπέροχη ευκαιρία ανοίγεται για την ομάδα _T_POSS__ + Σέντρα άπο τον _P1_ βρίσκει τον _P0_ στο [πρώτο|δεύτερο] δοκάρι + _P0_ [πλασάρει|σημαδεύει την γωνία|πλασάρει γλυκά] και η μπάλα κατευθύνεται [προς τα δίχτυα|προς την εστία] + Σουτάρει σε πρώτο χρόνο + _P0_ πέρνει την μπάλα και [σουτάρει|πλασάρει|δοκιμάζει το σουτ] + Ο _P0_ δέχεται την πάσα του _P1_ και σουτάρει + Ο _P0_ [κεραυνοβολεί|σουτάρει|σουτάρει με δύναμη] από τα 20 μέτρα, και η μπάλα φαίνεται να [έχει φάλτσο|πηγαίνει προς την εστία|οδεύει εκτός] + _P0_ [διεισδύει|ντριπλάρει|τρέχει|μπαίνει] στην περιοχή, ξεπερνάει την άμυνα και σουτάρει + _P0_ [διεισδύει|συγκλίνει|μπαίνει] στην περιοχή από το [δεξί|αριστερό] άκρο και [σουτάρει|πλασάρει στη γωνία|προσπαθεί με σουτ] + Ο _P0_ δοκιμάζει την τύχη του από τα 27 μέτρα + _P0_ [δοκιμάζει|κάνει] ένα σουτ στην [κάτω|πάνω] [δεξιά|αριστερή] γωνία + _P0_ σουτάρει από κοντινή απόσταση + [Κλασάτη|Υπέροχη|Εμπνευσμένη] [πάσα|μπαλιά] από τον _P1_ βγάζει τον _P0_ στο ένας με έναν με τον [τερματοφύλακα|πορτιέρο|γκολκίπερ] + Το [ψαλιδάκι|ανάποδο ψαλίδι] του _P0_ στέλνει την μπάλα στην [κάτω|πάνω] [αριστερή|δεξιά] γωνία + _P0_ [χορεύει|ντριπλάρει] και προσπερνάει ανάμεσα από δύο αμυντικούς, [ξεγελάει|ντριπλάρει] τον τερματοφύλακα [στέλνει|σπρώχνει] την μπάλα [στην εστία|στα δίχτυα|μέσα] + _P1_ στρώνει την μπάλα στον _P0_ ο οποίος σουτάρει με δύναμη + _P0_ με ένα δυνατό σουτ + Ευκαιρία για τον _P1_ και την ομάδα _T_POSS__ με ένα σουτ + Ο _P0_ βγαίνει στην πλάτη της άμυνας και σουτάρει + + + goal + Γκολ!!! + Και η μπάλα βρίσκεται στα δίχτυα!!! + Ο _P0_ σκοράρει!!! + Γκολ!! Το είδατε αυτό? [Ο τερματοφύλακας|_P1_] σίγουρα όχι. + Και η μπάλα [φεύγει σαν σφαίρα|πετάει] από το πόδι του _P1_ και καταλήγει στα δίχτυα!!! + Η μπάλα [φεύγει|φεύγει] από τον _P1_ και είναι γκολ!!! + Ο _P0_ πανηγυρίζει + Ένα πραγματικά [εκπληκτικό|υπέροχο|μοναδικό|φανταστικό|πανέμορφο] γκολ!! + Γκολ!!Η [απελπισμένη|υπεράνθρωπη] βουτιά του _P1_ δεν μπορεί να σώσει το γκολ από το σουτ του _P0_ + Η μπάλα [είναι|καταλήγει] στα δίχτυα!!! + Πανηγυρισμοί ξεσπούν! Θα κάνουν καιρό να ξεχάσουν αυτό το [γκολ|σουτ|πλασέ] + Ο χορευτικός πανηγυρισμός του _P0_ αναφλέγει τους φιλάθλους. Πανηγυρίζει με τον [γνωστό|δικό του] μοναδικό τρόπο + Γκολ! Το πλασέ από τον _P0_ αφοπλίζει [τον τερματοφύλακα|_P1_|_T_NPOSS__] + Εκπληκτικό Γκολ! + Γκολ! Η θεά τύχη προφανώς υποστηρίζει την ομάδα _T_TT__ + [Σουτ με φάλτσο|Σουτ με εσωτερικό φάλτσο|Σουτ με εξωτερικό φάλτσο] και η μπάλα καταλήγει στα δίχτυα Γκολ! + Η ομάδα _T_TT_ [ανοίγει το σκορ|είναι η πρώτη που σκοράρει] σήμερα + Αυτό το [σουτ|γκολ] τρέλανε τους φιλάθλους της ομάδας _T_TT_ + Αυτό το [σουτ|γκολ] έφερε το σκορ στα ίσα + Η ομάδα _T_POSS__ βρήκε [χρυσό|δίχτυα]. Τι γκολ! + Μπορεί η ομάδα _T_TT__ να επανέλθει? + Η θεά τύχη χαμογελάει στην ομάδα _T_TT__ τώρα + Η ομάδα _T_POSS__ σκοράρει παρά την εικόνα του παιχνιδιού + Απλώς μεγαλώνει την έκταση του σκορ + + + miss + [Αυτός|_P0_] [σουτάρει|στέλνει την μπάλα] εκτός! + Το σουτ καταλήγει στις διαφημιστικές πινακίδες + Ο _P0_ τρέχει και κρύβεται μετά από αυτό το [σοκαριστικό|άθλιο|άστοχο] σουτ + Ο _P0_ έπρεπε να παίξει πιο ομαδικά και να δώσει πάσα. Το σουτ κατέληξε άουτ + [Ο _P1_|Ο αμυντικός] καθαρίζει την φάση + Ο _P0_ σπρώχνει την μπάλα εκτός + Ο αμυντικός σταματάει την επιθετική προσπάθεια + Ο _P0_ στέλνει την μπάλα άουτ + Και [η μπαλιά|το σουτ] γλύφει το δοκάρι + Φαινόταν από την αρχή. + Απίστευτη ευκαιρία πάει χαμένη! + Χαμένες ευκαιρίες σαν αυτή μπορούν να κοστίσουν στην ομάδα _T_POSS__ τον αγώνα. + Πολλά υποσχόμενο σουτ από τον _P0_ τελικά καταλήγει άουτ. + Έκανε όλη την δύσκολη δουλειά αλλα δεν μπόρεσε να τελειώσει την φάση με γκολ + Τόσο κοντά κ' όμως τόσο μακριά + Μόλις άουτ + Η ομάδα _T_POSS__ σπατάλησε [μία καλή|την] ευκαιρία. + Καλή κούρσα, καλή μεταβίβαση αλλά καμία ανταμοιβή + Η θεά τύχη γύρισε την πλάτη [στον _P0_|στην ομάδα _T_POSS__] + Μία κλασσική ευκαιρία για την ομάδα _T_NPOSS__ πάει χαμένη + Μία πολυπρόσωπη προσπάθεια, άξια αλλά χωρίς γκολ + Δεν υπήρχε χρυσός στο τέλος αυτής της κούρσας + Αναμπουμπούλα στη μικρή περιοχή αλλά η μπάλα δεν βρίσκει τον δρόμο προς τα δίχτυα + Και η μπάλα καταλήγει στις κερκίδες + Η μπάλα στα δίχτυα αλλά το γκολ δεν θα μετρήσει. Ο επόπτης σήκωσε την σημαία του. Οφσάιντ + Ο _P0_ αρχίζει να αναρωτιέται τι πρέπει να κάνει για να σκοράρει + Η παίχτες της ομάδας _T_POSS__ αρχίζουν να αναρωτιούνται τι πρέπει να κάνουν για να σκοράρουν + + save + Φοβερό [χτύπημα|σουτ] αλλά [ο τερματοφύλακας|ο γκολκίπερ|ο _P1_] έχει μαγνητικά γάντια + Ο _P1_ διώχνει με τα ακροδάχτυλα + Υπάρχει ένας τοίχος εκεί με το όνομα _P1_. Φανταστική απόκρουση + Σαν σε προπόνηση ο _P1_ + Ο _P1_ κατεβάζει τα ρολά. + Η ομάδα _T_NPOSS__ χρωστάει πολλά στον _P1_ + Η ομάδα _T_POSS__ βρίσκει αντιμέτωπη την [καταπληκτική|υπέροχη|φανταστική] απόκρουση του _P1_ + Ο _P1_ μπλοκάρει εύκολα. + Ο _P1_ αποκρούει το σουτ του _P0_ σε κόρνερ + Καταπληκτική [ταχύτητα|ικανότητα] από τον _P0_ αλλά ο _P1_ κάνει μία [μοναδική|σπάνια|συγχρονισμένη] επέμβαση + Ο _P1_ πέφτει στην [δεξιά|αριστερή] του γωνία και μπλοκάρει την μπάλα + Ο _P1_ μαζεύει εύκολα + Ο _P1_ δείχνει σπουδαία ανακλαστικά και σώζει την εστία του από παραβίαση + Ο _P1_ [βγαίνει προς|τρέχει προς|στο ένας με έναν με] τον _P0_ και αποκρούει το σουτ με το [χέρι|σώμα|κεφάλι|κορμό|πόδι|παπούτσι] + [Καλή|Πολύ καλή|Δύσκολη|Εύκολη] επέμβαση από τον [τερματοφύλακα|γκολκίπερ|πορτιέρο] + [Σώζει|Πιάνει|Σταματάει|Μαζεύει] ο _P1_ + [Ο τερματοφύλακας|Ο γκολκίπερ|Ο _P1_] αντιλήφθηκε κάθε κίνηση του _P0_ + Ο _P1_ σώζει την ομάδα του από ένα σίγουρο γκολ + Αδύναμο σουτ από τον _P0_. Εύκολα μπλοκάρει ο _P1_ + [Μία|Αυτή είναι μία] εύκολη [επέμβαση|απόκρουση] από τον [_P1_|τερματοφύλακα] + [Ο _P1_|Ο τερματοφύλακας] κρατάει την ομάδα _TL_ στο παιχνίδι + + + start_match + Το κοινό αγγίζει τους _AT_ καθώς το παιχνίδι αρχίζει + Και το παιχνίδι αρχίζει + Συνθήματα υποδέχονται τις δύο ομάδες καθώς οι παίχτες παίρνουν θέσεις στο χόρτο + [Το κοινό|_AT_ φίλαθλοι] φωνάζουν καθώς οι παίχτες εμφανίζονται από το τούνελ + Μία ηλιόλουστη μέρα που δίνει την εντύπωση ότι το ματς θα λάμψει + _AT_ [φίλαθλοι|οπαδοί] δεν μπορεί να κάνουν λάθος. Αυτό είναι το ματς που ήρθαμε να δούμε όλοι + Ο διαιτητής κάνει νόημα στον βοηθό και ο αγώνας αρχίζει + [Η μάχη|Ο αγώνας|Το ματς|Ο πόλεμος|Το παιχνίδι] αρχίζει + Οι διαιτητές είναι έτοιμοι, οι παίχτες στην θέση τους, το παιχνίδι αρχίζει + Η ομίχλη απομακρύνεται και το ματς αρχίζει + Οι ομάδες είναι ισοδύναμες. Είμαστε έτοιμοι για [μία αληθινή|μία μέχρι τέλους] μάχη. + Η ομάδα _T[_TAVSKILL0_ LE _TAVSKILL1_]_ έχει ελαφρώς το πάνω χέρι. + Υπάρχει μεγάλη διαφορά δυναμικότητας ανάμεσα στις δύο ομάδες. Λογικά θα είναι προπόνηση για την ομάδα _T[_TAVSKILL1_ GE _TAVSKILL0_]_ + Η ομάδα _T[_TAVSKILL0_ GE _TAVSKILL1_]_ είναι το αουτσάιντερ. + Η ομάδα _T[_TAVSKILL0_ LE _TAVSKILL1_]_ είναι το φαβορί. + Η μάχη τιτάνων αρχίζει + + + half_time + Ημίχρονο + Είναι _RE_ στο ημίχρονο. + Είναι _RE_ στο ημίχρονο.Ο προπονητής της ομάδας _TL_ πρέπει να κάνει κάτι για την ομάδα του. + Παιχνίδια σαν αυτό κάνουν τους προπονητές.Η ομάδα _TL_ χρειάζεται έμπνευση από άνωθεν + Τα πεσμένα κεφάλια είναι χαρακτηριστικά. Δεν ήταν πικ νικ για την ομάδα _TL_. + Οι οπαδοί βρίζουν τον προπονητή της ομάδας _TL_ καθώς αυτός μπαίνει στο τούνελ + Μέχρι τώρα η ομάδα _TW_ και ο προπονητής της κάναν τα πάντα σωστά. + Ο προπονητής της ομάδας _TL_ είναι εκνευρισμένος με την απόδοση της σε αυτό το ημίχρονο + Έχω ένα προαίσθημα ότι οι παίχτες της ομάδας _TL_ θα τα ακούσουν + Έχω ένα προαίσθημα ότι οι παίχτες της ομάδας _TL_ θα τα ακούσουν + Η ομάδα _TW_ απέχει 45 λεπτά από μία φοβερή νίκη + Η ομάδα _TL_ μπαίνει στο τούνελ για ακούσει τις οδηγίες από τον προπονητή + Ένα ημίχρονο που η ομάδα _TL_ θέλει να ξεχάσει γρήγορα + Η ομάδα _T[_POSS1_ GE 70]_ είχε την κατοχή της μπάλας + Η ομάδα _T[_POSS1_ GE 60]_ είχε την [πολυτέλεια|μερίδα του λέοντος] της κατοχής σε αυτό το ημίχρονο + Η ομάδα _T0_ μπορεί να είχε την κατοχή αλλά η ομάδα _T1_ χρησιμοποίησε καλύτερα την δική της + Η ομάδα _T0_ μπορεί να είχε την κατοχή αλλά η ομάδα _T1_ χρησιμοποίησε καλύτερα την δική της + Η ομάδα _T[_POSS1_ GE 75]_ φαίνεται να είναι η μόνη ομάδα στο γήπεδο + Λοιπόν [οι τράπεζες είναι κλειστές|το σακούλι με τα γλυκά είναι άδειο]: [δεν υπάρχουν γκολ σε αυτό το ημίχρονο|κανείς δεν κατάφερε να σκοράρει] + Σε αυτό το σημείο ένα γκολ πάνω [ίσως να μην είναι|ίσως να είναι] αρκετό + Με τον αριθμό των σουτ μέχρι στιγμής, ένα γκολ πάνω ίσως να μην είναι αρκετό + Σίγουρα είναι ένα παιχνίδι με χαμηλό σκορ αλλά έγιναν αρκετά σουτ + Η ομάδα _T[_SHOTS0_ LE _SHOTS1_]_ είχε αρκετές ευκαιρίες να [τελειώσει|ασφαλίσει] αυτό το παιχνίδι + Η ομάδα _T[_SHOTS0_ LE _SHOTS1_]_ είχε _SHOTS[_SHOTS0_ LE _SHOTS1_]_ ευκαιρίες να [τελειώσει|κλειδώσει|ασφαλίσει] αυτό το παιχνίδι + Χωρίς γκολ ακόμη και το κοινό φαίνεται να αρχίζει να κρυώνει + Βρέχει γκολ. [_GOALS0_ + _GOALS1_] μέχρι στιγμής και είμαστε ακόμη στο πρώτο ημίχρονο! + Υπάρχουν δύο ομάδες στο γήπεδο η [_T[_FOULS0_ GE _FOULS1_]_|μία από αυτές] παίζει ποδόσφαιρο + Αυτό δεν είναι ποδοσφαιρικός αγώνας, είναι λουτρό αίματος. + [Τόσα πολλά|[_FOULS0_ + _FOULS1_]] φάουλ. Ο διαιτητής θα χρειαστεί νέα αναλώσιμα! + [Τόσα πολλά|[_FOULS0_ + _FOULS1_]] φάουλ. Ο διαιτητής θα χρειαστεί νέο [στραγάλι για την σφυρίχτρα του|βιβλίο|μολύβι]! + [_PEN0_ + _PEN1_] πέναλτι ήδη + + + extra_time + Μετά άπο ένα κλειστό ματς το παιχνίδι θα κριθεί στην παράταση + Είναι ακόμα _RE_: παράταση + Μετά άπο _MI_ λεπτά είναι ακόμα _RE_: παράταση + Ποιος θα τα καταφέρει? Η παράταση θα δείξει + Τώρα αναλαμβάνουν η θέληση και η φυσική κατάσταση καθώς οδεύουμε σε παράταση + + + penalties + Ποιος θα το σκεφτόταν _MI_ λεπτά πριν ότι θα φτάναμε ως εδώ? + Και τώρα η ρώσικη ρουλέτα των πέναλτι + Δυο ίσες μέχρι στιγμής ομάδες θα κριθούν στα πέναλτι + Οι ομάδες δεν τα κατάφεραν οπότε τώρα είναι ένας με έναν. Εκτελεστής εναντίον τερματοφύλακα + Κανένα γκολ μέχρι τώρα αλλά ήρθε η ώρα να δούμε μερικά αφού φτάσαμε στα πέναλτι + + + end_match + Το ματς τελείωσε! + Η ομάδα _TW_ θριάμβευσε!!! + Οι οπαδοί γιουχάρουν την ομάδα _TL_ + Μετά από _MI_ λεπτά το ματς τελειώνει με _RE_ + Ο διαιτητής βλέπει το ρολόι του και σφυρίζει την λήξη + Αυτό ήταν λοιπόν. Τελειώνει με _RE_ + Ο προπονητής της _TW_ θα είναι ευχαριστημένος με το αποτέλεσμα + _RE_, τι καταπληκτικό αποτέλεσμα για την ομάδα _TW_ + Ισοπαλία λοιπόν. Ένας πόντος είναι ένας πόντος. + Αυτό ήταν λοιπόν. Τελικό σκορ _RE_ για την ομάδα _TW_ + Αυτό το ματς θα το θυμάμαι καιρό. [_GOALS0_ + _GOALS1_] φοβερά γκολ! + Η ομάδα _TL_ συντρίφθηκε με _GD_ γκολ. + Η ομάδα _TW_ θα πάει στα μπουζούκια σήμερα. + Τι [υπέροχη νίκη|εκπληκτική νίκη] για την ομάδα _TW_ + Η ομάδα _TL_ αντιμετώπισε έναν γίγαντα και το _RE_ το επαληθεύει + + + own_goal + Ωωω όχι, η μπάλα από τον _P0_ μέσα στα δίχτυα της ομάδας του + Αναμπουμπούλα στην μικρή περιοχή και τελικά δια ποδός _P0_ στα δίχτυα της ομάδας του + Φοβερό σουτ αλλοιώνεται χτυπώντας στην πλάτη του _P0_ και τελικά στα δίχτυα + _P0_ πασάρει στον τερματοφύλακά του. Ω όχι, εκείνος την έχασε! Αυτογκόλ από τον _P0_! + Αυτή η μικρή ασυνεννοησία κόστισε στην ομάδα _T_TT__ ένα γκολ + + + header + _P1_ σεντράρει στον _P0_ ο οποίος πιάνει την κεφαλιά + Κεφαλιά ψαράκι από τον _P0_ + Πήδηξε πιο ψηλά από όλους και έπιασε μία φοβερή κεφαλιά + Αυτό έρχεται από το πίσω μέρος του κεφαλιού του _P0_! + [Όμορφη|Δυνατή|Αδύναμη|Γωνιακή] κεφαλιά προς τα δίχτυα από τον _P0_ + _P0_ με μία κεφαλιά + + + post + Γλυκό χτύπημα άπο τον _P0_ βρίσκει το δοκάρι + Και το σουτ σταματάει στο δοκάρι + Δοκάρι! + + + cross_bar + Οριζόντιο δοκάρι! + Η μπάλα σταματάει στο οριζόντιο δοκάρι με τον _P1_ να μένει άναυδος + Η μπάλα σταματάει στο οριζόντιο δοκάρι με τον _P1_ να μένει άναυδος + + + penalty + Ο _P0_ θα χτυπήσει το πέναλτι + _P0_ έχει την ευκαιρία να σκοράρει από την βούλα του πέναλτι + Ο _P0_ μπορεί να εξαφανίσει κάποιες ανησυχίες της ομάδας του με αυτό το πέναλτι + Μπορεί [ο _P0_|η ομάδα _T_POSS__] να αξιοποιήσει αυτό το πέναλτι? + Τα πέναλτι χρειάζονται ψυχραιμία και αυτοσυγκέντρωση + Η ομάδα _T_POSS__ φαίνεται να παίζει για τα πέναλτι. + Η ομάδα _T_POSS__ μπορεί να πάρει κεφάλι στο σκορ αν το βάλει + _P0_ μπορεί να ισοφαρίσει από την βούλα + _P0_: Ένα πέναλτι μπορεί να φέρει το ματς στα ίσα + Η ομάδα _T_NPOSS__ έδωσε μία εύκολη ευκαιρία για την ομάδα _T_POSS__ να επανέλθει στο παιχνίδι + Ο _P0_ μπορεί να πάρει το παιχνίδι με ένα γκολ από εδώ + + + free_kick + Κοντινή εκτέλεση φάουλ από τον _P0_ + _P0_ εκτελεί χαμηλά και δυνατά + _P0_ εκτελεί γρήγορα και την περνάει πάνω άπο το τοίχος + _P0_ εκτελεί με φάλτσο και περνάει το τοίχος + Εκτέλεση Φάουλ: _P0_ εκτελεί και η μπάλα άουτ + Εκτέλεση Φάουλ: _P0_ εκτελεί το φάουλ και προτιμά να κάνει σέντρα + Εκτέλεση φάουλ από τον _P0_ + + + foul_yellow + Στον _P1_ για επικίνδυνο τάκλιν στον _P0_ + Στον _P1_ για φάουλ στον _P0_ + Στον _P1_ επειδή κλότσησε την μπάλα + Στον _P1_ για καθυστέρησή + Στον _P1_ για χέρι + Στον _P1_ γιατί σταμάτησε τον _P0_ από το να εκτελέσει γρήγορα το φάουλ + Στον _P1_ για εξύβρισή + + + foul_red + Στον _P1_ για επικίνδυνη προβολή + Στον _P1_ γιατί έβρισε τον διαιτητή + Στον _P1_ γιατί έδειξε τα απόκρυφά του + Στον _P1_ για χέρι με πρόθεση + Στον _P1_ γιατί σταμάτησε αντικανονικά ευκαιρία για γκολ + Στον _P1_ επειδή γρονθοκόπησε τον _P0_ + Στον _P1_ γιατί έβρισε φιλάθλους της αντίπαλης ομάδας + + + foul_red_injury + _P1_ κάνει φάουλ στον _P0_ και μπαίνει στον αγωνιστικό χώρο το φορείο και το ιατρικό τιμ + Φάουλ από τον _P1_; _P0_ φαίνεται να κουτσαίνει.. ίσως να χρειαστεί να γίνει αλλαγή + + + send_off + Ο _P0_ αποβάλλεται + Ο _P0_ αποβάλλεται.Η ομάδα _T_TT__ μένει με 10 παίχτες + + + injury + Ο _P0_ θα πρέπει να γίνει αλλαγή αφού τραυματίστηκε στον καρπό + Ο _P0_ φαίνεται να έχει τραυματιστεί σοβαρά + Ο φυσιοθεραπευτής έριξε μία ματιά και ο _P0_ βγαίνει με φορείο + + + temp_injury + Ο _P0_ έπαθε τράβηγμα αλλά πρέπει να είναι ικανός να συνεχίσει + Ο _P0_ χτύπησε ελαφρά + Ο _P0_ τραυματίζεται ελαφρά + Ο _P0_ σηκώνεται και το πατάει, φαίνεται να είναι εντάξει + Ο _P0_ δέχεται την περιποίηση των γιατρών και συνεχίζει + Ο _P0_ έχει ένα μεγάλο κόψιμο πάνω από το αριστερό μάτι αλλά γίνονται ράμματα για να συνεχίσει + + + stadium_breakdown + Η ομάδα _T0_ αντιμετωπίζει προβλήματα με το στάδιο + Τα φώτα του γηπέδου έσβησαν + Πυκνή ομίχλη καθιστά δύσκολη την διεξαγωγή του αγώνα + + + stadium_riots + Οι οπαδοί ρίχνουν μπουκάλια και κέρματα στον αγωνιστικό χώρο + Οι οπαδοί ρίχνουν φωτοβολίδες στον αγωνιστικό χώρο + Τα ματ επεμβαίνουν για να σταματήσουν την μάχη μεταξύ των οπαδών των δύο ομάδων + Ένας οπαδός μπήκε στο γήπεδο και επιτίθεται στον διαιτητή + Οι οπαδοί μπαίνουν στον αγωνιστικό χώρο! + + + stadium_fire + Φωτιά στο στάδιο της ομάδας _T_TT__ + Οι οπαδοί της φιλοξενούμενης ομάδας βάλανε φωτιά στη βόρεια θήρα + Μία φωτοβολίδα έχει αποτελέσει εστία φωτιάς + Ένας εκφωνητής καίγεται και η φωτιά εξαπλώνεται παντού! + + + substitution + Η ομάδα _T_TT__ κάνει αλλαγή:Ο _P0_ αντικαθιστά τον _P1_ + Η ομάδα _T_TT__ χρειάζεται φρέσκα πόδια.Ο _P0_ αντικαθιστά τον _P1_ + Ο _P1_ φεύγει καταχειροκροτούμενος.Ο _P0_ μπαίνει στη θέση του + Ο _P1_ δεν φαίνεται χαρούμενος που βγαίνει.Την θέση του θα πάρει ο _P0_ + Ο _P0_ σηκώνεται από το πάγκο για να αντικαταστήσει τον _P1_ + _P0_ αντί του _P1_ + + + structure_change + Η ομάδα _T_TT__ άλλαξε το σύστημα σε _EX_ + Η ομάδα _T_TT__ άλλαξε το σύστημα σε _EX_ + + + style_change + Η ομάδα _T_TT__ άλλαξε το στιλ σε _EX_ + Η ομάδα _T_TT__ άλλαξε σε _EX_ στιλ + Η ομάδα _T_TT__ προσπαθεί επιθετικά + Η ομάδα _T_TT__ αλλάζει σε _EX_ και χαλαρώνει + Τελευταία προσπάθεια: _T_TT__ αλλαζει σε _EX_ + _MR_ λεπτά απομένουν. _T_TT__ δοκιμάζει αλλαγή τακτικής με _EX_ στιλ + Το στιλ του πρώτου ημιχρόνου για την ομάδα _T_TT__ άλλαξε σε _EX_ + + + boost_change + Η ομάδα _T_TT__ άλλαξε την ώθηση σε _EX_ + Φαίνεται ότι η ομάδα _T_TT__ εγκαταλείπει την μάχη + Η ομάδα _T_TT__ θα πρέπει να σκεφτεί αν έχει εξασφαλίσει την νίκη + Η ομάδα _T_TT__ ανέβασε ταχύτητα + Ώθηση ενεργή.Η ομάδα _T_TT__ κάνει ότι είναι δυνατόν + + +