Added Greek news (thanks to Ilias Makris)

This commit is contained in:
mihaitza 2009-03-06 13:29:26 +00:00
parent 5bcf6086e7
commit 148981f820
2 changed files with 460 additions and 1 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
15/03/2009: v2.3.2
- added Turkish translation and hints (thanks to Cem Uykun)
- added Greek translation and hints (thanks to Ilias Makris)
- added Greek translation, news and hints (thanks to Ilias Makris)
- added more meaning to autosave filenames (user, country etc.)
- added W-L-D and cup round robin rank info to the next opponent view
- added possibility to edit player names in the second player list

View File

@ -0,0 +1,459 @@
<news>
<news_article>
<type>match</type>
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ G 3 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [νικά τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικηφόρα στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στη διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_TWN_ = 0">_TL_ δεν αντιστέκεται καθόλου εναντίον στη _TW_</title>
<title>Η _TL_ διαλύεται από τη _TW_</title>
<title>Εύκολη νίκη για _TW_</title>
<title>Ξέσπασμα της _TW_ </title>
<title>Εξευτελιστική ήττα της _TL_</title>
<title>Η _TW_ [διαλύει|εξευτελίζει|κατατροπώνει] τη _TL_</title>
<title>Η _TW_ εξευτελίζει τη _TL_ μπροστά σε _AT_ θεατές</title>
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ κυριαρχεί εκτός</title>
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ θριαμβέυει της _TL_ μπροστά στο κοινό της</title>
<subtitle>Η _TW_ διαλύει τη _TL_ .</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ νικά τη _TL_ _RE_ .</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ κερδίζει εκτός τη _REW_.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1">Η _TW_ κρατάει το πάνω χέρι σε ένα ματς που έχει πολλά γκολ.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ = 0">Η _TL_ δείχνει ανυσηχητική αδυναμία τόσο στην άμυνα όσο και στην επίθεση.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1">Η _TL_ χάνει ένα ματς που κυριαρχείται από τις επιθέσεις.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__">Η _TL_ διασύρεται με γκολ των _SCORERS_TWN__.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ > 1">Ο _HIGHSCORER_TWN__ βάζει _HIGHGOALS_TWN__ γκολ σε μία [εντυπωσιακή|επιβλητική] νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ = 3">Ο _HIGHSCORER_TWN__ κάνει χατ-τρικ σε μία χορταστική αναμέτρηση.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TLN__ > 1">Τα _HIGHGOALS_TLN__ γκολ από τον _HIGHSCORER_TLN__ δεν σταματούν την _TW_ από τη νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1 and _MULTIPLESCORERS_TLN__">Τα γκολ από τους _SCORERS_TLN__ δεν είναι αρκετά για να νικήσει η _TL_.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ G 2 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει] τη _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικηφόρα στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στη διαδικασία των πέναλτι</title>
<title>Η _TL_ δεν έχει καμία ευκαιρία απέναντι στη _TW_</title>
<title>Περίπατος για τη _TW_</title>
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0">Εύκολη εντός έδρας νίκη για τη _TW_</title>
<title>Η _TW_ κερδίζει άνετα τη _TL_</title>
<title>Η _TW_ επικρατεί απέναντι στη _TL_</title>
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ κυριαρχεί πάνω στη _TL_</title>
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ κυριαρχεί εκτός</title>
<title condition="_GOALS_TLN__ > 1">Η _TW_ κερδίζει παρά τα _GOALS_TLN__ γκολ εναντίον της</title>
<title condition="_GOALS_TLN__ > 1">Τα _GOALS_TLN__ γκολ δεν είναι αρκετά για τη _TL_</title>
<subtitle>Η _TW_ κερδίζει με _REW_ τη _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ νικάει τη _TL_ με _RE_ στο σπίτι της.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1">Η _TW_ κρατάει το πάνω χέρι σε ένα αγώνα με πολλά γκολ.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1">Η _TL_ χάνει ένα επιθετικό ματς.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__">Οι _SCORERS_TWN__ σκοράρουν σε μία πειστική νίκη της _TW_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ and _TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Οι _SCORERS_TWN__ σκοράρουν σε μία πειστική εντός έδρας νίκη της _TW_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ and _TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Οι _SCORERS_TWN__ σκοράρουν σε μία πειστική εκτός έδρας νίκη της _TW_.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ > 1">Ο _HIGHSCORER_TWN__ βάζει _HIGHGOALS_TWN__ γκολ σε μία εντυπωσιακή νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ > 1">Ο _HIGHSCORER_TWN__ σκοράρει _HIGHGOALS_TWN__ φορές.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ = 3">Ο _HIGHSCORER_TWN__ πετυχαίνει χατ-τρικ σε ένα χορταστικό ματς.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TWN__ = 3">Το χατ-τρικ από τον _HIGHSCORER_TWN__ ρίχνει στο κανάβατσο τη _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TLN__ > 1">Τα _HIGHGOALS_TLN__ γκολ από τον _HIGHSCORER_TLN__ δεν αποτρέπουν την ήττα της _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TLN__ > 1">Τα _HIGHGOALS_TLN__ γκολ από τον _HIGHSCORER_TLN__ δεν είναι αρκετά για τη _TL_ να μην ηττηθεί από την _TW_.</subtitle>
<subtitle condition="_HIGHGOALS_TLN__ > 1">Η _TL_ χάνει παρόλο που έβαλε _HIGHGOALS_TLN__ γκολ από τον _HIGHSCORER_TLN__.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1 and _MULTIPLESCORERS_TLN__">Τα γκολ από τους _SCORERS_TLN__ δεν είναι αρκετά για τη _TL_ που χάνει _REL_.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GOALS0_ != _GOALS1_ and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
<priority>5</priority>
<title>Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ με _REW_</title>
<title>Η _TL_ χάνει από τη _TW_ με _REL_</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ με _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στη διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_CUPNEUTRAL_ = 0">Ο αγώνας _T0_ εναντίον της _T1_ λήγει _RE_</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TW_ κερδίζει τον πρώτο αγώνα του _CUPROUNDNAME_ εναντίον της _TL_</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στον πρώτο αγώνα</title>
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Η _TW_ νικήτρια σε εντός έδρας αγώνα εναντίον της _TL_</title>
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Εντός έδρας νίκη για τη _TW_</title>
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Η _TW_ κερδίζει εντός έδρας</title>
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Η _TW_ κερδίζει εκτός έδρας τη _TL_</title>
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Εκτός έδρας νίκη για _TW_</title>
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Η _TW_ πετυχαίνει εκτός έδρας νίκη</title>
<title condition="_WON_TWN__ > 3">_WON_TWN__ συνεχόμενες νίκες για τη _TW_</title>
<title condition="_LOST_TLN__ > 3">_LOST_TLN__ συνεχόμενες ήττες για τη _TL_</title>
<title condition="_UNBEATEN_TWN__ > 3">Η _TW_ χωρίς ήττα για _UNBEATEN_TWN__ αγώνες</title>
<title condition="_WON_TWN__ > 3">Η _TW_ επεκτείνει το σερί νικών της σε _WON_TWN__</title>
<title condition="_LOST_TLN__ > 3">Η _TL_ χάνει τον _LOST_TLN__ σερί αγώνα</title>
<title condition="_LEAGUEWON_TWN__ > 3">Η _TW_ κερδίζει τον _WON_TWN__ σερί αγώνα της λίγκας</title>
<title condition="_LEAGUELOST_TLN__ > 3">Η _TL_ παραμένη άτυχη στα παιχνίδια της λίγκας</title>
<title condition="_LEAGUEUNBEATEN_TWN__ > 3">Η _TW_ δείχνει ανίκητη στους αγώνες της λίγκας</title>
<subtitle condition="_WON_TWN__ > 5">Εδώ και _WON_TWN__ αγώνες, η _TW_ διαλύει κάθε αντίπαλο.</subtitle>
<subtitle>Η _TW_ πολύ δυνατή για τη_TL_, κερδίζει _REW_.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL_ = 0">_AT_ θεατές παρακολουθούν την εντός έδρας νίκη της ομάδας τους.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = 0">_AT_ θεατές γιορτάζουν τη νίκη εναντίον της _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = 1">_AT_ θεατές συμπάσχουν με τη _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL_ = 0">Οι περισσότεροι από τους θεατές αποχωρούν απαγοητευμένοι πριν το τέλος του αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUP_ = 0">Η _TW_ κερδίζει τους βαθμούς απέναντι στη _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__">Οι _SCORERS_TWN__ [σκοράρουν|βάζουν τα γκολ] απέναντι στη _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__">Η _TW_ στην κορυφή απέναντι στη _TL_ χάρι σε γκόλ των _SCORERS_TWN__.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ and _TWN_ = 1">Οι _SCORERS_TWN__ [σκοράρουν|χτυπούν] απέναντι στη _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ = 0">Ο _SCORERS_TWN__ διασφαλίζει τη νίκη εναντίον της _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ = 0">Ο _SCORERS_TWN__ μόνος σκόρερ εναντίον της _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ = 0 and _GOALS_TWN__ > 1">Ο _SCORERS_TWN__ νικάει μόνος του τη _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_TWN__ = 0">Ο _SCORERS_TWN__ είναι ο μόνος σκόρερ εναντίον της _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1">_GOALS_TLN__ γκολ δεν είναι αρκετά για νίκη της _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1 and _MULTIPLESCORERS_TWN__">Η _TW_ νικάει σε ένα διασκεδαστικό αγώνα χάρις σε γκολ των _SCORERS_TWN__.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TLN__ > 1">Η _TL_ χάνει από τη _TW_ σε έναν αγώνα με πολλά γκολ.</subtitle>
<subtitle condition="_INJS_TWN__ > 0">Η _TW_ πετυχαίνει μια πύρρεια νίκη (με τραυματισμούς) απέναντι στη _TL_.</subtitle>
<subtitle condition="_RANK_TWN__ < _OLDRANK_TWN__">Η _TW_ βελτιώνει την βαθμολογική της θέση στη _RANK_TWN__ του πίνακα.</subtitle>
<subtitle condition="_RANK_TWN__ < _OLDRANK_TWN__">Χάρις στη νίκη, η _TW_ μετακινείται στη _RANK_TWN__ θέση του βαθμολογικού πίνακα της _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
<subtitle condition="_RANK_TWN__ = 1 and _OLDRANK_TWN__ > 1">Η _TW_ είναι τώρα επικεφαλής της _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
<subtitle condition="_RANK_TWN__ < _OLDRANK_TWN__ and _RANK_TWN__ != 1">Η _TW_ κερδίζει [_OLDRANK_TWN__ - _RANK_TWN__] θέσεις στον βαθμολογικό πίνακα.</subtitle>
<subtitle condition="_RANK_TLN__ > _OLDRANK_TLN__">Η _TL_ βρίσκεται τώρα στη _RANK_TLN__ θέση του βαθμολογικού πίνακα.</subtitle>
<subtitle condition="_RANK_TLN__ > _OLDRANK_TLN__">Η _TL_ κατεβαίνει στη _RANK_TLN__ θέση του βαθμολογικού πίνακα της _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
<subtitle condition="_RANK_TLN__ > _OLDRANK_TLN__">Η _TL_ χάνει [_RANK_TLN__ - _OLDRANK_TLN__] θέσεις στον βαθμολογικό πίνακα.</subtitle>
<subtitle condition="_SHOTS_TWN__ < _GOALS_TWN__ + 2">Η _TW_ αξιοποιεί σχεδόν όλα τα σουτ της και παίρνει τη νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_SHOTS_TWN__ < _GOALS_TWN__ + 2">Ο προπονητής της _TL_ εντυπωσιάστηκε από την αποτελεσματικότητα του αντιπάλου.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ = 0 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
<title condition="_CUPNEUTRAL = 0">Η _T1_ παίρνει την ισοπαλία στην έδρα της _T0_</title>
<title condition="_CUPNEUTRAL = 0">Η _T0_ δεν καταφέρνει να πάρει τίποτε άλλο από μία ισοπαλία με _RE_ εντός έδρας</title>
<title>Απλή ισοπαλία για τη [_T0_|_T1_]</title>
<title condition="_GOALS0_ = 0">Λευκή ισοπαλία στον αγώνα της _T0_ εναντίον της _T1_</title>
<title condition="_CUP_ = 0">Οι _T0_ και _T1_ μοιράζονται τους βαθμούς</title>
<title condition="_GOALS0_ > 1">Περιπετειώδης ισοπαλία για τη [_T0_|_T1_]</title>
<title condition="_GOALS0_ = 0">Ο αγώνας _T0_ - _T1_ είναι απλά βαρετός</title>
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1">Η [_T0_|_T1_] προδόθηκε από την απαγοητευτική της άμυνα και έμεινε στην ισοπαλία.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1">Η [_T0_|_T1_] δέχεται _GOALS1_ γκολ και πρέπει να είναι ικανοποιημένη με μία ισοπαλία.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1">Η [_T0_|_T1_] δέχεται _GOALS1_ γκολ και πέρνει μόνο την ισοπαλία.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS0_">Τα γκολ των _SCORERS0_ διασφαλίζουν μόνο μία ισοπαλία _RE_ για τη_T0_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS0_ = 0">Ο _SCORERS0_ σώζει την ισοπαλία της _T0_ εναντίον της _T1_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS1_ = 0">Ο _SCORERS1_ σώζει την ισοπαλία για τη _T1_ εναντίον της _T0_.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ < 2">Και οι δύο ομάδες είχαν έλλειψη της απαραίτητης ενέργειας γι' αυτό τον αγώνα.</subtitle>
<subtitle>Η ισοπαλία δεν βοηθά καμία ομάδα.</subtitle>
<subtitle>Ούτε η _T0_, ούτε και η _T1_ μπορούν να είναι ικανοποιημένες με μία ισοπαλία.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ < 2">Πολλοί από τους _AT_ θεατές κοιμούνται στην διάρκεια ενός βαρετού παιχνιδιού.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ < 2">Οι δύο ομάδες φέρνουν στη μνήμη τις ημέρες του κατενάτσιο.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1">_AT_ θεατές απολαμβάνουν ένα θαυμάσιο παιχνίδι παρά την ισοπαλία με _RE_.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ > 2">Ο προπονητής της [_T0_|_T1_] υπόσχεται να επικεντρώσει στο σουλούπωμα της άμυνας της επόμενες εβδομάδες.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1">Η [_T0_|_T1_] συνδυάζει καλή επίθεση με τραγικά λάθη και πέρνει μόνο την ισοπαλία.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ > 1">Η [_T0_|_T1_] διαπράττει κάποια εύκολα λάθη και χαραμίζει τη νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ = 1">Ένα λάθος από τη [_T0_|_T1_] χαραμίζει τη νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ < _SHOTS0_ + 3">Η _T0_ χαραμίζει τις ευκαιρίες της και πέρνει μόνο την ισοπαλία.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS1_ < _SHOTS1_ + 3">Η _T1_ χαραμίζει τις ευκαιρίες της και πέρνει μόνο την ισοπαλία.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS1_ = 0 and _PEN1_ > 0">Ένα χαμένο πέναλτι θα κυνηγά τους παίκτες της _T1_ για πολύ καιρό.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS0_ = 0 and _PEN0_ > 0">Ένα χαμένο πέναλτι θα κυνηγά τους παίκτες της _T0_ για πολύ καιρό.</subtitle>
<subtitle condition="_UNBEATEN0_ > 3">Η _T0_ παίρνει μόνο την ισοπαλία αλλά το ανίκητο σερί των _UNBEATEN0_ αγώνων παραμένει.</subtitle>
<subtitle condition="_UNBEATEN0_ > 3">_AT_ θεατές παρακολουθούν τη _T0_ να επεκτείνει το ανίκητο της σερί σε _UNBEATEN0_ αγώνες.</subtitle>
<subtitle condition="_LEAGUEUNBEATEN0_ > 3">Η _T0_ δεν χάνει από τη _T1_ και επεκτείνει το σερί της σε _UNBEATEN0_ αγώνες χωρίς ήττα στη _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ = 1 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κερδίζει τη] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της] _TL_ _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στη διαδικασία των πέναλτι</title>
<title>Αμφίρροπο παιχνίδι με _REW_ για τη _TW_</title>
<title>Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κερδίζει τη] _TL_ σε έναν [αμφίρροπο|κλειστό|αγωνιώδες] αγώνα</title>
<title>Η _TW_ κερδίζει έναν [αμφίρροπο|κλειστό|αγωνιώδες] αγώνα</title>
<title>Η _TL_ είναι απαγοητευμένη λόγω της ήττας</title>
<title>Η _TL_ χάνει από τη _TW_ σε μία [αμφίρροπη|κλειστή|αγωνιώδη] αναμέτρηση</title>
<title>Κλειστός αγώνας με ευτυχή κατάληξη για τη _TW_</title>
<title condition="_CUPNEUTRAL = 0">Συναρπαστικό παιχνίδι στην έδρα της _T0_</title>
<title condition="_TWN_ = 0 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ αρκετά τυχερή για μία εντός έδρας ήττα</title>
<title condition="_TWN_ = 1 and _CUPNEUTRAL = 0">Η _TW_ κερδίζει στην έδρα της _TL_ σε ένα [αμφίρροπο|κλειστό|αγωνιώδες] παιχνίδι</title>
<subtitle>_AT_ θεατές παρακολουθούν τη _TW_ να κερδίζει με ένα γκολ διαφορά τη _TL_.</subtitle>
<subtitle>_AT_ θεατές παρακολουθούν μία [αμφίρροπη|κλειστή|αγωνιώδη] αναμέτρηση δύο ισοδύναμων ομάδων.</subtitle>
<subtitle>Η _TW_ κερδίζει ένα [αμφίρροπο|κλειστό|αγωνιώδες] αλλά πανάξιο _REW_ εναντίον της _TL_.</subtitle>
<subtitle>Η _TL_ έπρεπε να κερδίσει περισσότερο από ένα _REL_ από αυτόν τον αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TWN__ = 1">Ο _SCORERS_TWN__ πετυχαίνει το νικητήριο γκολ.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TWN__ = 1">Ένα γκολ είναι αρκετό για τη _TW_ για να πάρει τη νίκη σε αυτό το παιχνίδι.</subtitle>
<subtitle condition="_GOALS_TWN__ = 1 and _CUP_ = 0">Ένα γκολ είναι αρκετό για τη _TW_ για να παρει τους τρεις βαθμούς της νίκης.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<condition>_TLAYERDIFF_ = 0 and _GD_ != 0 and _TAVSKILLDIFF_ > 7 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στη παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_με _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στην διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_</title>
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__">Όπως ήταν αναμενόμενο,η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_</title>
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__">Η _TW_ δικαιώνει τις προσδοκίες</title>
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__">Η _TW_ αποδεικνύει λάθος τις προβλέψεις και [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_</title>
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__">Η _TW_ κερδίζει αναπάντεχα τη _TL_</title>
<title condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__">Η _TL_ καλύτερη στη θεωρία, χάνει _REL_</title>
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__">Η _TL_ έκανε ό,τι μπορούσε αλλά τελικά έχασε.</subtitle>
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ > _TAVSKILL_TLN__">Η _TW_ είχε καλύτερη ομάδα και κέρδισε φυσιολογικά .</subtitle>
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__">Η _TW_ μπερδεύει περισσότερο τα πράγματα με μία νίκη με _REW_ επί του φαβορί.</subtitle>
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__">Η _TW_ είναι η πιο αδύνατη ομάδα, αλλά το πάθος των παικτών της είναι αρκετό για τη νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_TAVSKILL_TWN__ < _TAVSKILL_TLN__">Χάρις στην έξυπνη στρατηγική της, η _TW_ κέρδισε απέναντι στην καλύτερη ομάδα.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<condition>_TLAYERDIFF_ > 0 and (_CUPKO_ = 0 or _CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPFIRSTLEG_ = 1)</condition>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ με _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20 condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στη διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_GD_ = 0">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ παίρνει αναπάντεχη ισοπαλία</title>
<title condition="_GD_ = 0">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ αντέχει την επίθεση της _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_</title>
<title condition="_GD_ = 0">_LEAGUECUPNAME_: Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ μόλις που καταφέρνει να πάρει μία ισοπαλία</title>
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ κάνει την έκπληξη απέναντι στη _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_</title>
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ υπερισχύει της διαφοράς κλάσης</title>
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ υποκύπτει σε έναν ισχυρότερο αντίπαλο</title>
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ πολύ δυνατή για τη _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_</title>
<title condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ [νικάει|κερδίζει] έναν γενναίο αντίπαλο</title>
<subtitle condition="_GD_ = 0">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ αντέχει την πίεση από ένα στα χαρτιά ισχυρότερο αντίπαλο και κρατάει την ισοπαλία.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 0 or _TWN_ = [_TLAYER0_ L _TLAYER1_]">Κανείς δεν περίμενε αυτό το αποτέλεσμα εκτός από τους παίκτες και τον προπονητή της _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 0 or _TWN_ = [_TLAYER0_ L _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ παίρνει ένα αποτέλεσμα που κανείς δεν περίμενε πριν τον αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ αντιστέκεται ηρωϊκά, αλλά η _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ είναι πολύ δυνατή.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ > _TLAYER1_]">_AT_ θεατές παρακολουθούν τη _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ να επιβεβαιώνει τα προγνωστικά και να κρατάει το πάνω χέρι απέναντι σε έναν υποδεέστερο αντίπαλο.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ εξευτελίζεται με_REL_ απέναντι σε έναν κατώτερο αντίπαλο.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ εξευτελίζει τη _T[_TLAYER0_ G _TLAYER1_]_ με _REW_ στη _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
<subtitle condition="_TWN_ = [_TLAYER0_ < _TLAYER1_]">Η _T[_TLAYER0_ L _TLAYER1_]_ δεν αφήνει τη διαφορά κλάσης να φανεί και κερδίζει _REW_.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<priority>25</priority>
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ = 1 and _GDAGG_ != 0</condition>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στην διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τον|νικήτρια στον] πρώτο αγώνα του τελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TW_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στον πρώτο αγώνα του τελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TL_ χάνει από τη _TW_ στον πρώτο αγώνα του τελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ χάνει στον τελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ κερδίζει το τρόπαιο του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ κερδίζει το _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ ανακηρύσεται [κυπελλούχος|τροπαιούχος|κάτοχος] του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η_CUPMATCHWINNER_ [νικάει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _CUPMATCHLOSER_ in _LEAGUECUPNAME_ final</title>
<title condition="_GDAGG_ <= 1 and (_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1)">[Συναρπαστικός|θεαματικός|εκπληκτικός] τελικός του_LEAGUECUPNAME_ μεταξύ των _T0_ και _T1_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ δεν κερδίζει τίποτε άλλο από το αργυρό μετάλλιο στον τελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ χάνει _REL_ στον τελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ στην κορυφή μετά από το _REW_ στον δεύτερο αγώνα του τελικού.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TL_ ελπίζει να ανατρέψει το _RE_ στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TL_ είναι σε δύσκολη θέση μετά την εντός έδρας ήττα στον πρώτο αγώνα</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ είναι φαβορί για τον τίτλο μετά την εκτός έδρας νίκη στον πρώτο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ αγκαλιάζει τον τίτλο μετά την εκτός έδρας νίκη στον πρώτο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ > 1">Η _TW_ κερδίζει εντός έδρας και δύσκολα θα αποκλειστεί στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ = 1">Η _TW_ πάει στον δεύτερο αγώνα μόνο με ένα γκολ πλεονέκτημα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Οι πιθανότητες εναντίον της _TL_ για τον δεύτερο αγώνα αυξάνονται.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2">Η _TL_ προφταίνει να πάρει τον τίτλο αν συγκεντρωθεί κατάλληλα στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2">Η _TL_ πιστεύει ότι μπορεί να πάρει τον τίτλο αν συγκεντρωθεί κατάλληλα για τον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ <= _GOALS_CUPMATCHLOSERN__">Το _RE_ στον δεύτερο αγώνα είναι αρκετό για τη _CUPMATCHWINNER_ για να κατακτήσει τον τίτλο.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Οι οπαδοί της _CUPMATCHLOSER_ καταστρέφουν καταστήματα στο κέντρο της πόλης μετά το απαγοητευτικό _RE_ στον τελικό.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ φτάνει στην κατάκτηση του τροπαίου νικώντας τη _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_=1">Η _CUPMATCHWINNER_ είναι ασταμάτητη και κερδίζει τον τίτλο με _REW_ εναντίον της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Οι _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ σπρώχνουν τη _CUPMATCHWINNER_ στην κατάκτηση του τίτλου μετά από έναν εντυπωσιακό αγώνα που παρακολουθούν _AT_ θεατές.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and_GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ > 0">Ο _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ κερδίζει μόνος του το κύπελλο εναντίον της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Ο _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ πετυχαίνει το νικητήριο γκολ εναντίον της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ = 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Ο _CUPMATCHWINNER_ κερδίζει τον τελικό με _REW_.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ = 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0">Ο _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ σκοράρει εναντίον της _CUPMATCHLOSER_ και είναι ο πρώτος παίκτης που σηκώνει το κύπελλο.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPHOMEAWAY_ = 0">Ο _CUPMATCHWINNER_ φτάνει στον τίτλο υπερισχύοντας του αντιπάλου.</subtitle>
<subtitle priority="10" condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ κυρίαρχη στα παιχνίδια τίτλου αξίζει να πάρει το κύπελλο στο σπίτι της.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPHOMEAWAY_ = 0">Η _CUPMATCHLOSER_ συντρίβεται με γκολ των _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ δεν είχε καμία πιθανότητα για νίκη σε αυτούς τους αγώνες και μάλλον πρέπει να είναι ευχαριστημένη που έφτασε ως εδώ.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<priority>25</priority>
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ = 2 and _GDAGG_ != 0</condition>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της] _TL_ με _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στην διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει|νικήτρια] στον πρώτο αγώνα του ημιτελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στον πρώτο αγώνα του ημιτελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TL_ χάνει με _RE_ στον πρώτο αγώνα του ημιτελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ αποκλείεται στον ημιτελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται στον τελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ περνά στον τελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ προχωράει για τον τελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _CUPMATCHLOSER_ στον ημιτελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_GDAGG_ <= 1 and (_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1)">Αγωνιώδης ημιτελικός του _LEAGUECUPNAME_ μεταξύ των_T0_ και _T1_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ έφυγε άπρακτη από τον ημιτελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ κερδίζει με _REW_ στον δεύτερο αγώνα του ημιτελικού.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TL_ ελπίζει να ανατρέψει το _RE_ στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TL_ βρίσκεται σε [πρόβλημα|τέλμα] μετά την ήττα στον πρώτο εντός έδρας αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ είναι το απόλυτο φαβορί για να περάσει στον τελικό μετά την εκτός έδρας νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ έχει σχεδόν προκριθεί μετά την εκτός έδρας νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ > 1">Η _TW_ κερδίζει εντός έδρας με διαφορά και δεν θα αποκλειστεί εύκολα ενόψει του δευτέρου αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ = 1">Η _TW_ will πάει στον δεύτερο αγώνα μόνο με ένα γκολ πλεονέκτημα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Οι πιθανότητες εναντίον της _TL_ για τον δεύτερο αγώνα αυξάνονται .</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2">Η _TL_ προφταίνει να προκριθεί στον τελικό αν συγκεντρωθεί κατάλληλα στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2">Η _TL_ πιστεύει ότι μπορεί να πάει στον τελικό αν συγκεντρωθεί κατάλληλα για τον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ <= _GOALS_CUPMATCHLOSERN__">Το _RE_ στον δεύτερο αγώνα είναι αρκετό για τη _CUPMATCHWINNER_ να προχωρήσει.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Οι οπαδοί της _CUPMATCHLOSER_ καταστρέφουν το κέντρο της πόλης μετά το απαγοητευτικό _RE_ στον ημιτελικό.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ πάει στον τελικό μετά τη νίκη της επί της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ είναι ασταμάτητη και παει στον τελικό με ένα _REW_ εναντίον της _CUPMATCHLOSER_ .</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Οι _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ βοηθούν τη _CUPMATCHWINNER_ να προκριθεί μετά από έναν συναρπαστικό αγώνα που παρακολουθούν _AT_ θεατές.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and_GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ > 0">Ο _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ μόνος του νικάει τη _CUPMATCHLOSER_ και στέλνει την ομάδα του στον τελικό.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Ο _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ πετυχαίνει το νικητήριο γκολ εναντίον της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ = 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ ελέγχοντας τον αγώνα, κερδίζει τον ημιτελικό μετά από ένα _REW_.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPHOMEAWAY_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ φτάνει στον τελικό διαλύοντας τον αντίπαλο.</subtitle>
<subtitle priority="10" condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ κυριαρχεί και στα δύο παιχνίδια και αξίζει να πάει στον τελικό.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPHOMEAWAY_ = 0">Η _CUPMATCHLOSER_ νικήθηκε κατά κράτος με γκολ των _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ δεν είχε καμία πιθανότητα για νίκη σε αυτούς τους αγώνες και μάλλον πρέπει να είναι ευχαριστημένη που έφτασε ως εδώ.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<priority>25</priority>
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ = 3 and _GDAGG_ != 0</condition>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της] _TL_ με _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στην διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει|νικήτρια] στον πρώτο αγώνα του προημιτελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _TL_ στον πρώτο αγώνα του προημιτελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TL_ χάνει με _RE_ στον πρώτο αγώνα του προημιτελικού του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ αποκλείεται στον προημιτελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται στα ημιτελικά του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ περνά στα ημιτελικά του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ προχωράει για τα ημιτελικά του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της|κατατροπώνει τη] _CUPMATCHLOSER_ στον προημιτελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<title condition="_GDAGG_ <= 1 and (_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1)">Αγωνιώδης προημιτελικός του _LEAGUECUPNAME_ μεταξύ των_T0_ και _T1_</title>
<title condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ έφυγε άπρακτη από τον προημιτελικό του _LEAGUECUPNAME_</title>
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ κερδίζει με _REW_ στον δεύτερο αγώνα του προημιτελικού.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1">Η _TL_ ελπίζει να ανατρέψει το _RE_ στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TL_ βρίσκεται σε [πρόβλημα|τέλμα] μετά την ήττα στον πρώτο εντός έδρας αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ είναι το απόλυτο φαβορί για να περάσει στα ημιτελικά μετά την εκτός έδρας νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ έχει σχεδόν προκριθεί μετά την εκτός έδρας νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ > 1">Η _TW_ κερδίζει εντός έδρας με διαφορά και δεν θα αποκλειστεί εύκολα ενόψει του δευτέρου αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 0 and _GD_ = 1">Η _TW_ will πάει στον δεύτερο αγώνα μόνο με ένα γκολ πλεονέκτημα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _TWN_ = 1">Οι πιθανότητες εναντίον της _TL_ για τον δεύτερο αγώνα αυξάνονται .</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2">Η _TL_ προφταίνει να προκριθεί στα ημιτελικά αν συγκεντρωθεί κατάλληλα στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPFIRSTLEG_ = 1 and _GD_ < 2">Η _TL_ πιστεύει ότι μπορεί να πάει στα ημιτελικά αν συγκεντρωθεί κατάλληλα για τον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPSECONDLEG_ = 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ <= _GOALS_CUPMATCHLOSERN__">Το _RE_ στον δεύτερο αγώνα είναι αρκετό για τη _CUPMATCHWINNER_ να προχωρήσει.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Οι οπαδοί της _CUPMATCHLOSER_ καταστρέφουν το κέντρο της πόλης μετά το απαγοητευτικό _RE_ στον προημιτελικό.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ πάει στα ημιτελικά μετά τη νίκη της επί της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPHOMEAWAY_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ είναι ασταμάτητη και παει στα ημιτελικά με ένα _REW_ εναντίον της _CUPMATCHLOSER_ .</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Οι _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ βοηθούν τη _CUPMATCHWINNER_ να προκριθεί μετά από έναν συναρπαστικό αγώνα που παρακολουθούν _AT_ θεατές.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and_GDAGG_ <= 1 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ > 0">Ο _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ μόνος του νικάει τη _CUPMATCHLOSER_ και στέλνει την ομάδα του στα ημιτελικά.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ <= 1 and _GOALS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Ο _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ πετυχαίνει το νικητήριο γκολ εναντίον της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="(_CUPHOMEAWAY_ = 0 or _CUPSECONDLEG_ = 1) and _GDAGG_ = 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ ελέγχοντας τον αγώνα, κερδίζει τον προημιτελικό μετά από ένα _REW_.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPHOMEAWAY_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ φτάνει στα ημιτελικά διαλύοντας τον αντίπαλο.</subtitle>
<subtitle priority="10" condition="_GDAGG_ > 2 and _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ κυριαρχεί και στα δύο παιχνίδια και αξίζει να πάει στα ημιτελικά.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPHOMEAWAY_ = 0">Η _CUPMATCHLOSER_ νικήθηκε κατά κράτος με γκολ των _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2 and _MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPSECONDLEG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ δεν είχε καμία πιθανότητα για νίκη σε αυτούς τους αγώνες και μάλλον πρέπει να είναι ευχαριστημένη που έφτασε ως εδώ.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<priority>25</priority>
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ > 3 and _CUPFIRSTLEG_ = 1</condition>
<title condition="_GD_ = 0">Η _T1_ παίρνει την ισοπαλία από τη _T0_</title>
<title condition="_GD_ = 0">Οι _T0_ και _T1_ ισόπαλες μετά τον πρώτο αγώνα</title>
<title condition="_GD_ = 0">Η _T1_ πρέπει να είναι ικανοποιημένη και με την ισοπαλία</title>
<title>Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της] _TL_ στον πρώτο αγώνα</title>
<title>Η _TL_ χάνει τον πρώτο αγώνα από τη _TW_</title>
<title condition="_GD_ > 1">Πειστική νίκη από τη _TW_ στον πρώτο αγώνα</title>
<title condition="_GD_ = 1">Η _TW_ κερδίζει έναν [κλειστό|αγωνιώδες|αμφίρροπο] πρώτο αγώνα</title>
<title condition="_GD_ = 1">Η _TL_ χάνει σε έναν [κλειστό|αγωνιώδες|αμφίρροπο] πρώτο αγώνα</title>
<subtitle condition="_GD_ > 2">Η _TW_ δεν σταματιέται εύκολα μετά τη νίκη με _REW_.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ > 2">Οι ελπίδες για πρόκριση της _TL_ στον επόμενο γύρο, διαλύονται μετά τη συντριβή της από τη _TW_στον πρώτο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ > 2">Η _TW_ μπορεί ήδη να προετοιμάζεται για τον επόμενο γύρο μετά τη νίκη με _REW_.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ κερδίζει εκτός έδρας και δύσκολα θα χάσει την πρόκριση.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TWN_ = 1">Μετά την εντός έδρας ήττα στον πρώτο αγώνα, η _TL_ θα έχει δύσκολη αποστολή για τον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ βρίσκεται σε πλεονεκτική θέση για τον δεύτερο αγώνα μετά από μία εύκολη εκτός έδρας νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ χτίζει μία διαφορά ασφαλείας για τον δεύτερο αγώνα χάρις στην εκτός έδρας νίκη με _REW_.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TWN_ = 1">Η _TW_ βρίσκεται σε πλεονεκτική θέση και μπορεί να προκριθεί παίρνοντας μία ισοπαλία εντός έδρας.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TLN_ = 1">Η _TW_ έχει σχεδόν περάσει μετά την εύκολη εντός έδρας νίκη.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TLN_ = 1">Η_TL_ θα προσπαθήσει να ανατρέψει το _REL_ στον δεύτερο αγώνα, βοηθούμενη από τον κόσμο της.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ > 1 and _TLN_ = 1">Μία εκπληκτική εμφάνιση της _TW_ στον πρώτο εντός έδρας αγώνα απλοποιεί τα πράγματα για τον δεύτερο εκτός.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TLN_ = 1">Μετά από μία δύσκολη εντός έδρας νίκη με _REW_ από τη _TW_, η αναμέτρηση είναι ακόμα ανοιχτή.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TLN_ = 1">Η _TL_ μπορεί ακόμα να προκριθεί, αν νικήσει με δύο τουλάχιστον γκολ διαφορά στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TLN_ = 1 and _GOALS1_ > 1">Η _TL_ πετυχαίνει πάνω από ένα εκτός έδρας γκολ που μπορούν να αποδειχτούν χρυσά.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 1 and _TLN_ = 1 and _GOALS1_ > 1">Η _TW_ κερδίζει τη _TL_ αλλά δέχτηκε αχρείαστα γκολ.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 0">Η _T1_ μπορεί να προκριθεί με μία νίκη στον δεύτερο εντός έδρας αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 0">Οι _AT_ θεατές έμειναν ανικανοποίητοι μετά από μία εντός έδρας ισοπαλία της _T0_.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 0">Η _T0_ πρέπει να παρουσιαστεί βελτιωμένη στον δεύτερο αγώνα αν θέλει να έχει πιθανότητες πρόκρισης.</subtitle>
<subtitle condition="_GD_ = 0 and _GOALS0_ > 1">Για τη _T1_ φτάνει και ένα απλό 0 : 0 στον δεύτερο αγώνα για να προκριθεί στον επόμενο γύρο.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<priority>25</priority>
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ > 3 and _CUPSECONDLEG_ = 1</condition>
<title>Η _CUPMATCHWINNER_ στον επόμενο γύρο</title>
<title>Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται</title>
<title>Η _CUPMATCHLOSER_ αποκλείεται</title>
<title>Η _CUPMATCHLOSER_ έξω από τη συνέχεια του θεσμού</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει την|υπερισχύει της] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της] _TL_ με _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στην διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_GD_ = 0">Η ισοπαλία είναι αρκετή για τη _CUPMATCHWINNER_</title>
<title condition="_GD_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται με ισοπαλία</title>
<title condition="_GD_ = 0">Η _CUPMATCHLOSER_ αποκλείεται μετά το _RE_ στον δεύτερο αγώνα</title>
<title condition="_TWN_ != _CUPMATCHWINNERN_">Το _REW_ εναντίον της _TL_ δεν είναι αρκετό για τη _TW_</title>
<title condition="_TWN_ != _CUPMATCHWINNERN_">Το _REW_ στον δεύτερο αγώνα δεν είναι αρκετό για τη _TW_</title>
<title condition="_TWN_ != _CUPMATCHWINNERN_">Η _TW_ αποκλείεται παρά τη νίκη της με _REW_</title>
<title condition="_TWN_ != _CUPMATCHWINNERN_">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται παρά τη ήττα της</title>
<title condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται χάρις στα εκτός έδρας γκολ</title>
<title condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται μετά το _RE_</title>
<title condition="_GDAGG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται μόνο με ένα γκολ διαφορά</title>
<title condition="_GDAGG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ έξω μετά από μία αμφίρροπη αναμέτρηση</title>
<title condition="_GDAGG_ > 1">[Εύκολη|Άνετη] πρόκριση της _CUPMATCHWINNER_</title>
<title condition="_GDAGG_ > 1">Η _CUPMATCHWINNER_προκρίνεται άνετα στον επόμενο γύρο</title>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Οι _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ διασφαλίζουν την πρόκριση της _CUPMATCHWINNER_ στον επόμενο γύρο του _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται στον επόμενο γύρο χάρις σε γκολ των _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται στον επόμενο γύρο χάρις σε γκολ του _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">_AT_ θεατές παρακολουθούν έναν συναρπαστικό δεύτερο αγώνα που λήγει _RE_.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Οι δύο ομάδες ήταν περίπου ισοδύναμες, απλώς η _CUPMATCHWINNER_ ήταν πιό τυχερή.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Η _CUPMATCHLOSER_ χρειαζόταν απλώς ένα επιπλέον γκολ για να κερδίσει την αναμέτρηση</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1">Ήταν μία αμφίρροπη αναμέτρηση και η _CUPMATCHLOSER_ αποκλείεται μετά από ένα _RE_ στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται δύσκολα στον επόμενο γύρο νικώντας τη _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0 and _GDAGG_ < 2">Η _CUPMATCHWINNER_ πρέπει να βραβεύσει τους _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ που την έσπρωξαν με τα γκολ τους στον επόμενο γύρο.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0 and _GDAGG_ < 2">Οι _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ πετυχαίνουν τα γκολ στην πρόκριση της _CUPMATCHWINNER_ εναντίον της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2">Η _CUPMATCHWINNER_ αξίζει την πρόκριση στον επόμενο γύρο.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2">Η_CUPMATCHLOSER_ είναι κατώτερη και φυσιολογικά αποκλείεται.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2">Η_CUPMATCHWINNER_ κυριαρχεί στην αναμέτρηση και είναι φαβορί για τον τίτλο.</subtitle>
</news_article>
<news_article>
<type>match</type>
<priority>25</priority>
<condition>_CUP_ = 1 and _CUPKO_ = 1 and _CUPPROMREL_ = 0 and _CUPAUX_ = 0 and _CUPSTAGE_ > 3 and _CUPHOMEAWAY_ = 0</condition>
<title>Η _CUPMATCHWINNER_ στον επόμενο γύρο</title>
<title>Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται</title>
<title>Η _CUPMATCHLOSER_ αποκλείεται</title>
<title>Η _CUPMATCHLOSER_ έξω από τη συνέχεια του θεσμού</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει την|υπερισχύει της] _TL_ στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPET_ = 1">Η _TW_ νικήτρια στην παράταση</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Η _TW_ [κερδίζει τη|υπερισχύει της] _TL_ με _REW_ στα πέναλτι</title>
<title priority="20" condition="_CUPPEN_ = 1">Οι παίκτες της _TW_ ελέγχουν καλύτερα τα νεύρα τους στην διαδικασία των πέναλτι</title>
<title condition="_GDAGG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται μόνο με ένα γκολ διαφορά</title>
<title condition="_GDAGG_ = 1">Η _CUPMATCHLOSER_ έξω μετά από μία αμφίρροπη αναμέτρηση</title>
<title condition="_GDAGG_ > 1">[Εύκολη|Άνετη] πρόκριση της _CUPMATCHWINNER_</title>
<title condition="_GDAGG_ > 1">Η _CUPMATCHWINNER_προκρίνεται άνετα στον επόμενο γύρο</title>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Οι _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ διασφαλίζουν την πρόκριση της _CUPMATCHWINNER_ στον επόμενο γύρο του _LEAGUECUPNAME_.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται στον επόμενο γύρο χάρις σε γκολ των _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 0 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται στον επόμενο γύρο χάρις σε γκολ του _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1">Ήταν μία αμφίρροπη αναμέτρηση και η _CUPMATCHLOSER_ αποκλείεται μετά από ένα _RE_ στον δεύτερο αγώνα.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ = 1">Η _CUPMATCHWINNER_ προκρίνεται δύσκολα στον επόμενο γύρο νικώντας τη _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="_CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0 and _GDAGG_ < 2">Η _CUPMATCHWINNER_ πρέπει να βραβεύσει τους _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ που την έσπρωξαν με τα γκολ τους στον επόμενο γύρο.</subtitle>
<subtitle condition="_MULTIPLESCORERS_CUPMATCHWINNERN__ = 1 and _CUPET_ = 0 and _CUPPEN_ = 0 and _GDAGG_ < 2">Οι _SCORERS_CUPMATCHWINNERN__ πετυχαίνουν τα γκολ στην πρόκριση της _CUPMATCHWINNER_ εναντίον της _CUPMATCHLOSER_.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2">Η _CUPMATCHWINNER_ αξίζει την πρόκριση στον επόμενο γύρο.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2">Η_CUPMATCHLOSER_ είναι κατώτερη και φυσιολογικά αποκλείεται.</subtitle>
<subtitle condition="_GDAGG_ > 2">Η_CUPMATCHWINNER_ κυριαρχεί στην αναμέτρηση και είναι φαβορί για τον τίτλο.</subtitle>
</news_article>
</news>