diff --git a/public/locales/zh-tw.json b/public/locales/zh-tw.json index d1049e77f..ac885fe45 100644 --- a/public/locales/zh-tw.json +++ b/public/locales/zh-tw.json @@ -90,8 +90,8 @@ "Allow self responses": "允許自我回應", "Allow the model to use the web-search connector.": "允許模型使用網頁搜尋連接器", "Allow using swiping gestures on the last in-chat message to trigger swipe generation. Mobile only, no effect on PC": "允許在最後的聊天訊息上使用滑動手勢以觸發滑動生成。僅適用於行動裝置版。", - "Allow {{char}}: in bot messages": "允許機器人訊息中使用 {{char}}:", - "Allow {{user}}: in bot messages": "允許機器人訊息中使用 {{user}}:", + "Allow {char}: in bot messages": "允許機器人訊息中使用 {char}:", + "Allow {user}: in bot messages": "允許機器人訊息中使用 {user}:", "Allowed Length": "允許長度", "Alphabetically": "按字母順序", "Also wipe user data.": "同時清除使用者資料。", @@ -465,7 +465,7 @@ "Example: http://127.0.0.1:5000/api ": "範例：http://127.0.0.1:5000/api ", "Example: some text [42, 69, 1337]": "範例：\n一些文字 [42, 69, 1337]", "Example: username:password": "範例：帳號:密碼", - "Example: [{{user}} is a 28-year-old Romanian cat girl.]": "範例：[{{user}} 是一個 28 歲的羅馬尼亞貓娘。]", + "Example: [{user} is a 28-year-old Romanian cat girl.]": "範例：[{user} 是一個 28 歲的羅馬尼亞貓娘。]", "Example:": "範例：", "Examples of dialogue": "對話範例", "Examples:": "範例：", @@ -500,13 +500,13 @@ "ext_regex_min_depth_placeholder": "無限制", "ext_regex_open_editor": "打開編輯器", "ext_regex_other_options": "其他選項", - "ext_regex_replace_string_placeholder": "使用 {{match}} 來包含來自尋找正規表示式的匹配文字或 $1、$2 等捕獲組。", + "ext_regex_replace_string_placeholder": "使用 {match} 來包含來自尋找正規表示式的匹配文字或 $1、$2 等捕獲組。", "ext_regex_saved_scripts": "已儲存的腳本", - "ext_regex_substitute_regex_desc": "在執行「尋找正規表示式」前取代 {{macros}}", + "ext_regex_substitute_regex_desc": "在執行「尋找正規表示式」前取代 {macros}", "ext_regex_trim_placeholder": "在取代之前，全域修剪正規表示式匹配中的任何不需要的部分。每個元素用輸入鍵分隔。", "ext_regex_user_input": "使用者輸入", - "ext_sum_memory_template_placeholder": "{{summary}} 會解析為目前的摘要內容。", - "ext_sum_prompt_placeholder": "這個提示詞將發送給 AI 以請求生成摘要。{{words}} 將解析為「字數」參數。", + "ext_sum_memory_template_placeholder": "{summary} 會解析為目前的摘要內容。", + "ext_sum_prompt_placeholder": "這個提示詞將發送給 AI 以請求生成摘要。{words} 將解析為「字數」參數。", "Fallback Expression": "回退表達式", "Fast": "快", "Favorite characters to add them to HotSwaps": "將角色人物加入到最愛來新增到快速切換", @@ -637,7 +637,7 @@ "Injection Template": "注入範本", "Inline Image Quality": "內嵌圖片品質", "Input": "輸入", - "Insert {{original}} into either box to include the respective default prompt from system settings.": "在任一框中插入 {{original}} 以包含系統設定中的預設提示詞。", + "Insert {original} into either box to include the respective default prompt from system settings.": "在任一框中插入 {original} 以包含系統設定中的預設提示詞。", "Inserted after a System message.": "插入在系統訊息之後", "Inserted after a System prompt.": "插入在系統提示詞之後。", "Inserted after a User message.": "插入在使用者提示詞之後。", @@ -955,7 +955,7 @@ "rep.pen": "重複懲罰", "Repetition Penalty": "重複懲罰", "Replace / Update": "取代 / 更新", - "Replace all {{getvar::}} and {{getglobalvar::}} macros with scoped variables to avoid double macro substitution.": "將所有 {{getvar::}} 和 {{getglobalvar::}} 巨集取代為作用域變量以避免雙重巨集取代", + "Replace all {getvar::} and {getglobalvar::} macros with scoped variables to avoid double macro substitution.": "將所有 {getvar::} 和 {getglobalvar::} 巨集取代為作用域變量以避免雙重巨集取代", "Replace Author's Note": "取代作者註釋", "Replace empty message": "取代空訊息", "Replace Macro in Custom Stopping Strings": "取代自訂停止字串中的巨集", @@ -1023,13 +1023,13 @@ "Script Name": "腳本名稱", "sd_auto_auth_warning_1": "使用", "sd_auto_auth_warning_2": "旗標執行 SD Web UI！伺服器必須能夠被 SillyTavern 主機存取。", - "sd_auto_url": "範例: {{auto_url}}", + "sd_auto_url": "範例: {auto_url}", "sd_Background": "背景", "sd_character_negative_prompt_placeholder": "不應出現在選定角色人物上的任何特徵。這些特徵將增加在負面通用提示詞前綴之後。例如：珠寶、鞋子、眼鏡。", "sd_character_prompt_placeholder": "描述當前選擇角色人物的特徵。這些特徵將增加在通用提示詞前綴之後。\n例如：女性、綠色眼睛、棕色頭髮、粉紅色襯衫。", - "sd_comfy_url": "範例: {{comfy_url}}", + "sd_comfy_url": "範例: {comfy_url}", "sd_drawthings_auth_txt": "執行 DrawThings 應用程式並在介面中啟用 HTTP API 開關！伺服器必須能夠被 SillyTavern 主機存取。", - "sd_drawthings_url": "範例: {{drawthings_url}}", + "sd_drawthings_url": "範例: {drawthings_url}", "sd_expand": "使用文字生成模型自動擴充提示詞。", "sd_expand_txt": "自動擴充提示詞", "sd_help_1": "請求生成一張圖片並將其發佈到聊天中（除非指定了 quiet=true 參數）。支援的參數包括：", @@ -1058,7 +1058,7 @@ "sd_snap_txt": "自動調整解析度", "sd_The_Last_Message": "最後一個訊息", "sd_The_Whole_Story": "整篇故事" - "sd_vlad_url": "範例: {{vlad_url}}", + "sd_vlad_url": "範例: {vlad_url}", "sd_Yourself": "角色人物", "sd_Your_Face": "角色人物的臉", "Search / Create Tags": "搜尋/建立標籤", @@ -1359,7 +1359,7 @@ "welcome_message_part_8": "這個隨時可以透過", "welcome_message_part_9": "圖示來變更。", "What this keyword should mean to the AI, sent verbatim": "這個關鍵字對 AI 應意味著什麼，逐字發送", - "When 'Join character cards' is selected, all respective fields of the characters are being joined together.": "當選擇「加入角色人物卡」時，所有角色人物的相應字段將被連接在一起。\n這意味著，例如在故事字串中，所有角色人物描述將被連接成一個大文本。\n如果您希望這些字段分開，您可以在此定義前綴或後綴。\n\n此值支持普通巨集，並且還將 {{char}} 取代為相關角色人物的名稱，將 取代為部分的名稱(例如：描述、個性、情境等)", + "When 'Join character cards' is selected, all respective fields of the characters are being joined together.": "當選擇「加入角色人物卡」時，所有角色人物的相應字段將被連接在一起。\n這意味著，例如在故事字串中，所有角色人物描述將被連接成一個大文本。\n如果您希望這些字段分開，您可以在此定義前綴或後綴。\n\n此值支持普通巨集，並且還將 {char} 取代為相關角色人物的名稱，將 取代為部分的名稱(例如：描述、個性、情境等)", "When applied to prompts or display, only affect messages no more than N levels deep. 0 = last message, 1 = penultimate message, etc. Only counts WI entries @Depth and usable messages, i.e. not hidden or system.": "應用於提示詞或顯示時，僅影響不超過 N 層深的訊息。0 = 最後一條訊息，1 = 倒數第二條訊息，等。僅計算 @Depth 的 WI 條目和可用訊息，即不包括隱藏或系統。", "When applied to prompts or display, only affect messages that are at least N levels deep. 0 = last message, 1 = penultimate message, etc. Only counts WI entries @Depth and usable messages, i.e. not hidden or system.": "應用於提示詞或顯示時，僅影響至少 N 層深的訊息。0 = 最後一條訊息，1 = 倒數第二條訊息，等。僅計算 @Depth 的 WI 條目和可用訊息，即不包括隱藏或系統。", "When generating an AI reply, it will be combined with the entries from a global World Info selector.": "生成 AI 回覆時，將與全域世界資訊選擇器中的條目結合。", @@ -1396,4 +1396,4 @@ "Your Persona": "您的玩家角色人物", "Z-A": "Z-A", "Zen Sliders": "Zen 滑桿" -} \ No newline at end of file +}