diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index abd24c436..9c83bd0c7 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -5777,7 +5777,7 @@
                                 <div title="Create branch" class="mes_button mes_create_branch fa-regular fa-code-branch" data-i18n="[title]Create Branch"></div>
                                 <div title="Copy" class="mes_button mes_copy fa-solid fa-copy " data-i18n="[title]Copy"></div>
                             </div>
-                            <div data-tooltip="Click to open checkpoint chat&#13;Shift+Click to replace the existing checkpoint with a new one" class="mes_button mes_bookmark fa-solid fa-flag" data-i18n="[data-tooltip]Open checkpoint chat&#13;&#13;Shift+Click to replace the existing checkpoint with a new one"></div>
+                            <div data-tooltip="Click to open checkpoint chat&#10;Shift+Click to replace the existing checkpoint with a new one" class="mes_button mes_bookmark fa-solid fa-flag" data-i18n="[data-tooltip]Open checkpoint chat&#10;Shift+Click to replace the existing checkpoint with a new one"></div>
                             <div title="Edit" class="mes_button mes_edit fa-solid fa-pencil " data-i18n="[title]Edit"></div>
                         </div>
                         <div class="mes_edit_buttons">