diff --git a/public/script.js b/public/script.js
index 5025242eb..36539cc9a 100644
--- a/public/script.js
+++ b/public/script.js
@@ -1240,7 +1240,7 @@ function getCharacterBlock(item, id) {
     const template = $('#character_template .character_select').clone();
     template.attr({ 'chid': id, 'id': `CharID${id}` });
     template.find('img').attr('src', this_avatar).attr('alt', item.name);
-    template.find('.avatar').attr('title', `[Character] ${item.name}\n${item.avatar}`);
+    template.find('.avatar').attr('title', `[Character] ${item.name}\nFile: ${item.avatar}`);
     template.find('.ch_name').text(item.name).attr('title', `[Character] ${item.name}`);
     if (power_user.show_card_avatar_urls) {
         template.find('.ch_avatar_url').text(item.avatar);