diff --git a/public/script.js b/public/script.js
index 7fed9be28..060cc9238 100644
--- a/public/script.js
+++ b/public/script.js
@@ -10539,7 +10539,7 @@ jQuery(async function () {
         const html = await renderTemplateAsync('importCharacters');
 
         /** @type {string?} */
-        const input = await callGenericPopup(html, POPUP_TYPE.INPUT, '', { okButton: $('#shadow_popup_template').attr('popup_text_import'), rows: 4 });
+        const input = await callGenericPopup(html, POPUP_TYPE.INPUT, '', { wide: true, okButton: $('#shadow_popup_template').attr('popup_text_import'), rows: 4 });
 
         if (!input) {
             console.debug('Custom content import cancelled');
@@ -10550,7 +10550,7 @@ jQuery(async function () {
         const inputs = input.split('\n').map(x => x.trim()).filter(x => x.length > 0);
 
         for (const url of inputs) {
-            var request;
+            let request;
 
             if (isValidUrl(url)) {
                 console.debug('Custom content import started for URL: ', url);
diff --git a/public/scripts/templates/importCharacters.html b/public/scripts/templates/importCharacters.html
index e8c5598cc..453516ddb 100644
--- a/public/scripts/templates/importCharacters.html
+++ b/public/scripts/templates/importCharacters.html
@@ -12,4 +12,14 @@
         <li><span data-i18n="char_import_8">RisuRealm Character (Direct Link)</span><br><span data-i18n="char_import_example">Example:</span> <tt>https://realm.risuai.net/character/3ca54c71-6efe-46a2-b9d0-4f62df23d712</tt></li>
     </ul>
 </div>
-<small data-i18n="Supports importing multiple characters. Write each URL or ID into a new line. (<code>Shift</code> + <code>Enter</code> to start a new line)">Supports importing multiple characters. Write each URL or ID into a new line. (<code>Shift</code> + <code>Enter</code> to start a new line)</small>
+<small>
+    <span data-i18n="Supports importing multiple characters.">
+        Supports importing multiple characters.
+    </span>
+    <span data-i18n="Write each URL or ID into a new line.">
+        Write each URL or ID into a new line.
+    </span>
+    <span data-i18n="(Shift + Enter to start a new line)">
+        (Shift + Enter to start a new line)
+    </span>
+</small>