diff --git a/.github/readme-zh_cn.md b/.github/readme-zh_cn.md
index 386e7d37f..13a0bb50d 100644
--- a/.github/readme-zh_cn.md
+++ b/.github/readme-zh_cn.md
@@ -306,3 +306,4 @@ SillyTavern 会将 API 密钥保存在目录中的 `secrets.json` 文件内。
 * 10K Discord Users Celebratory Background by @kallmeflocc
 * Default content (characters and lore books) provided by @OtisAlejandro, @RossAscends and @kallmeflocc
 * Korean translation by @doloroushyeonse
+* 中文翻译由 [@XXpE3](https://github.com/XXpE3) 完成，中文 ISSUES 可以联系 @XXpE3
\ No newline at end of file
diff --git a/.github/readme.md b/.github/readme.md
index edee64fab..820926c35 100644
--- a/.github/readme.md
+++ b/.github/readme.md
@@ -309,3 +309,4 @@ GNU Affero General Public License for more details.**
 * Default content (characters and lore books) provided by @OtisAlejandro, @RossAscends and @kallmeflocc
 * Korean translation by @doloroushyeonse
 * k_euler_a support for Horde by <https://github.com/Teashrock>
+* Chinese translation by [@XXpE3](https://github.com/XXpE3), 中文 ISSUES 可以联系 @XXpE3