diff --git a/public/script.js b/public/script.js
index 80d19eeb4..ba787581b 100644
--- a/public/script.js
+++ b/public/script.js
@@ -8612,7 +8612,6 @@ jQuery(async function () {
             }
 
             if (selected_group) {
-                //Fix it; When you're creating a new group chat (but not when initially converting from the existing regular chat), the first greeting message doesn't automatically get translated.
                 await createNewGroupChat(selected_group);
                 if (isDelChatCheckbox) await deleteGroupChat(selected_group, chat_file_for_del);
             }
diff --git a/public/scripts/group-chats.js b/public/scripts/group-chats.js
index 57da890ee..27708edc5 100644
--- a/public/scripts/group-chats.js
+++ b/public/scripts/group-chats.js
@@ -189,6 +189,8 @@ export async function getGroupChat(groupId) {
         await printMessages();
     } else {
         sendSystemMessage(system_message_types.GROUP, '', { isSmallSys: true });
+        await eventSource.emit(event_types.MESSAGE_RECEIVED, (chat.length - 1));
+        await eventSource.emit(event_types.CHARACTER_MESSAGE_RENDERED, (chat.length - 1));
         if (group && Array.isArray(group.members)) {
             for (let member of group.members) {
                 const character = characters.find(x => x.avatar === member || x.name === member);
@@ -199,7 +201,9 @@ export async function getGroupChat(groupId) {
 
                 const mes = await getFirstCharacterMessage(character);
                 chat.push(mes);
+                await eventSource.emit(event_types.MESSAGE_RECEIVED, (chat.length - 1));
                 addOneMessage(mes);
+                await eventSource.emit(event_types.CHARACTER_MESSAGE_RENDERED, (chat.length - 1));
             }
         }
         await saveGroupChat(groupId, false);