rixty/SillyTavern
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SillyTavern/SillyTavern.git synced 2025-06-05 21:59:27 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Supplemented zh-CN UI translation

Browse Source
This commit is contained in:
Sevenyine
2025-01-04 18:09:12 +08:00
parent ee6eb5572d
commit 0bda86c352
4 changed files with 42 additions and 42 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
public/index.html
View File

@@ -3319,7 +3319,7 @@
</div>
<h4 data-i18n="Enter a Model ID">Enter a Model ID</h4>
<div class="flex-container">
<input list="model_custom_select_fill" id="custom_model_id" class="text_pole wide100p" value="" autocomplete="off" data-i18n="[placeholder]Example: gpt-3.5-turbo" placeholder="Example: gpt-3.5-turbo">
<input list="model_custom_select_fill" id="custom_model_id" class="text_pole wide100p" value="" autocomplete="off" data-i18n="[placeholder]Example: gpt-4o" placeholder="Example: gpt-4o">
<datalist id="model_custom_select_fill" class="text_pole model_custom_select"></datalist>
</div>
<h4 data-i18n="Available Models">Available Models</h4>

2
public/locales/ru-ru.json
View File

@@ -1132,7 +1132,7 @@
"Custom API Key": "Ключ от кастомного API",
"(Optional)": "(необязательно)",
"Enter a Model ID": "Введите идентификатор модели",
"Example: gpt-3.5-turbo": "Пример: gpt-3.5-turbo",
"Example: gpt-4o": "Пример: gpt-4o",
"Available Models": "Доступные модели",
"Prompt Post-Processing": "Постобработка промпта",
"Applies additional processing to the prompt before sending it to the API.": "Позволяет обработать промпт перед отправкой в API.",

78
public/locales/zh-cn.json
View File

@@ -185,13 +185,13 @@
"Mirostat Eta": "Mirostat η",
"Learning rate of Mirostat": "Mirostat 的学习率。",
"Beam search": "束搜索",
"A greedy, brute-force algorithm used in LLM sampling to find the most likely sequence of words or tokens. It expands multiple candidate sequences at once, maintaining a fixed number (beam width) of top sequences at each step.": "A greedy, brute-force algorithm used in LLM sampling to find the most likely sequence of words or tokens. It expands multiple candidate sequences at once, maintaining a fixed number (beam width) of top sequences at each step.",
"# of Beams": "# of Beams",
"A greedy, brute-force algorithm used in LLM sampling to find the most likely sequence of words or tokens. It expands multiple candidate sequences at once, maintaining a fixed number (beam width) of top sequences at each step.": "一种在LLM采样中使用的贪婪暴力算法，用于找到最可能的单词或标记序列。它一次扩展多个候选序列，在每一步保留固定数量（光束宽度）的最佳序列。",
"# of Beams": "光束数量",
"The number of sequences generated at each step with Beam Search.": "The number of sequences generated at each step with Beam Search.",
"Length Penalty": "长度惩罚",
"Penalize sequences based on their length.": "Penalize sequences based on their length.",
"Early Stopping": "提前停止",
"Controls the stopping condition for beam search. If checked, the generation stops as soon as there are '# of Beams' sequences. If not checked, a heuristic is applied and the generation is stopped when it's very unlikely to find better candidates.": "Controls the stopping condition for beam search. If checked, the generation stops as soon as there are '# of Beams' sequences. If not checked, a heuristic is applied and the generation is stopped when it's very unlikely to find better candidates.",
"Controls the stopping condition for beam search. If checked, the generation stops as soon as there are '# of Beams' sequences. If not checked, a heuristic is applied and the generation is stopped when it's very unlikely to find better candidates.": "控制光束搜索的停止条件。勾选时，当生成到达‘光束数量’的序列时停止。如果未勾选，则采用启发式方法，当几乎不可能找到更好的候选项时停止生成。",
"Contrastive search": "对比搜索",
"Contrastive_search_txt": "通过利用大多数 LLM 表示空间的各向同性以鼓励多样性同时保持一致性的采样器。详见 Su 等人在 2022 年发表的论文 《A Contrastive Framework for Neural Text Generation》。",
"Penalty Alpha": "惩罚系数 α",
@@ -208,7 +208,7 @@
"Speculative Ngram": "推测性 Ngram",
"Use a different speculative decoding method without a draft model": "使用不同的推测解码方法（不采用草稿模型）。最好使用草稿模型。推测性 Ngram 的效果不太好。",
"Spaces Between Special Tokens": "特殊词符之间的空格",
"Seed_desc": "A random seed to use for deterministic and reproducable outputs. Set to -1 to use a random seed.",
"Seed_desc": "一个用于生成确定性和可复现的输出的随机种子。设置为 -1 时会使用随机种子。",
"LLaMA / Mistral / Yi models only": "LLaMA / Mistral / Yi模型专用。首先确保您选择了适当的词符化器。\n这项设置决定了你不想在结果中看到的字符串。\n每行一个字符串。可以是文本或者[词符id]。\n许多词符以空格开头。如果不确定，请使用词符计数器。",
"Example: some text [42, 69, 1337]": "例如：\n一些文本\n[42, 69, 1337]",
"CFG": "CFG",
@@ -227,8 +227,8 @@
"llama.cpp only. Determines the order of samplers. If Mirostat mode is not 0, sampler order is ignored.": "仅限 llama.cpp。确定采样器的顺序。如果 Mirostat 模式不为 0，则忽略采样器顺序。",
"Sampler Priority": "采样器优先级",
"Ooba only. Determines the order of samplers.": "确定采样器的顺序（仅适用于Ooba）",
"Aphrodite only. Determines the order of samplers. Skew is always applied post-softmax, so it's not included here.": "Aphrodite only. Determines the order of samplers. Skew is always applied post-softmax, so it's not included here.",
"Aphrodite only. Determines the order of samplers.": "Aphrodite only. Determines the order of samplers.",
"Aphrodite only. Determines the order of samplers. Skew is always applied post-softmax, so it's not included here.": "仅适用于 Aphrodite，用于确定采样器的顺序。偏移（Skew）始终在 softmax 后应用，因此不包含在这里。",
"Aphrodite only. Determines the order of samplers.": "仅适用于 Aphrodite。用于确定采样器的顺序。",
"Character Names Behavior": "角色名称行为",
"Helps the model to associate messages with characters.": "有助于模型将消息与角色关联起来。",
"None": "无",
@@ -274,7 +274,7 @@
"Assistant Impersonation Prefill": "AI帮答预填",
"Use system prompt (Claude 2.1+ only)": "使用系统提示词（仅适用于Claude 2.1+）",
"Send the system prompt for supported models. If disabled, the user message is added to the beginning of the prompt.": "为支持的模型发送系统提示词。如果禁用，则用户消息将添加到提示词的开头。",
"Confirm token parsing with": "Confirm token parsing with",
"Confirm token parsing with": "确认使用以下工具进行词符解析",
"Tokenizer": "词符化器",
"New preset": "新预设",
"Delete preset": "删除预设",
@@ -320,7 +320,7 @@
"Novel AI Model": "Novel AI 模型",
"No connection...": "没有连接...",
"API Type": "API 类型",
"Generic (OpenAI-compatible) [LM Studio, LiteLLM, etc.]": "Generic (OpenAI-compatible) [LM Studio, LiteLLM, etc.]",
"Generic (OpenAI-compatible) [LM Studio, LiteLLM, etc.]": "通用（兼容 OpenAI）[LM Studio、LiteLLM 等]",
"TogetherAI API Key": "TogetherAI API 密钥",
"TogetherAI Model": "TogetherAI 模型",
"-- Connect to the API --": "-- 连接到API --",
@@ -352,7 +352,7 @@
"All": "All",
"class": "All Classes",
"Toggle grid view": "切换网格视图",
"No model description": "[No description]",
"No model description": "[无描述]",
"vllm-project/vllm": "vllm-project/vllm（OpenAI API 包装器模式）",
"vLLM API key": "vLLM API 密钥",
"Example: 127.0.0.1:8000": "示例：http://127.0.0.1:8000",
@@ -401,12 +401,12 @@
"View API Usage Metrics": "查看API使用情况",
"Follow": "按照",
"these directions": "这些步骤",
"to get your OpenAI API key.": "获取您的OpenAI API密钥。",
"to get your OpenAI API key.": "获取您的 OpenAI API 密钥。",
"Use Proxy password field instead. This input will be ignored.": "请使用“代理密码”字段。此输入将被忽略。",
"OpenAI Model": "OpenAI 模型",
"Bypass API status check": "绕过API状态检查",
"Show External models (provided by API)": "显示外部模型（由API提供）",
"Claude API Key": "Claude API Key",
"Claude API Key": "Claude API 密钥",
"Get your key from": "从以下位置获取您的密钥",
"Anthropic's developer console": "Anthropic 开发者控制台",
"Claude Model": "Claude 模型",
@@ -438,15 +438,15 @@
"Perplexity Model": "Perplexity 模型",
"Cohere API Key": "Cohere API 密钥",
"Cohere Model": "Cohere 模型",
"Block Entropy API Key": "Block Entropy API Key",
"Select a Model": "Select a Model",
"Custom Endpoint (Base URL)": "自定义端点（基本 URL）",
"Block Entropy API Key": "Block Entropy API 密钥",
"Select a Model": "选择一个模型",
"Custom Endpoint (Base URL)": "自定义端点（基础 URL）",
"Example: http://localhost:1234/v1": "例如：http://localhost:1234/v1",
"at the end of the URL!": "到 URL 的末尾！",
"Custom API Key": "自定义 API 密钥",
"(Optional)": "（可选）",
"Enter a Model ID": "输入模型名",
"Example: gpt-3.5-turbo": "例如：gpt-4o",
"Example: gpt-4o": "例如：gpt-4o",
"Available Models": "可用模型",
"Prompt Post-Processing": "提示词后处理",
"Applies additional processing to the prompt before sending it to the API.": "在将提示词发送到 API 之前对其进行额外处理。",
@@ -510,25 +510,25 @@
"Never": "永不",
"Groups and Past Personas": "Groups and Past Personas",
"Always": "永远",
"Instruct Sequences": "Instruct Sequences",
"User Message Sequences": "User Message Sequences",
"Instruct Sequences": "指令序列",
"User Message Sequences": "用户消息序列",
"Inserted before a User message and as a last prompt line when impersonating.": "插入到用户消息之前并作为模拟时的最后一行提示词。",
"User Prefix": "用户消息前缀",
"Inserted after a User message.": "插入到用户消息之后。",
"User Suffix": "用户消息后缀",
"Assistant Message Sequences": "Assistant Message Sequences",
"Assistant Message Sequences": "助手消息序列",
"Inserted before an Assistant message and as a last prompt line when generating an AI reply.": "插入到助手消息之前并作为生成 AI 回复时的最后一行提示词。",
"Assistant Prefix": "助手消息前缀",
"Inserted after an Assistant message.": "插入于助手消息之后。",
"Assistant Suffix": "助手消息后缀",
"System Message Sequences": "System Message Sequences",
"System Message Sequences": "系统消息序列",
"Inserted before a System (added by slash commands or extensions) message.": "插入到系统（由快捷命令或扩展添加）消息之前。",
"System Prefix": "System Message Prefix",
"System Prefix": "系统消息前缀",
"Inserted after a System message.": "插入到系统消息之后。",
"System Suffix": "System Message Suffix",
"System Suffix": "系统消息后缀",
"If enabled, System Sequences will be the same as User Sequences.": "如果启用，系统序列将与用户序列相同。",
"System same as User": "系统与用户相同",
"System Prompt Sequences": "System Prompt Sequences",
"System Prompt Sequences": "系统提示词序列",
"Inserted before a System prompt.": "插入到系统提示词之前。",
"System Prompt Prefix": "系统提示词前缀",
"Inserted after a System prompt.": "在系统提示词后插入。",
@@ -563,7 +563,7 @@
"Token Padding": "词符填充",
"Miscellaneous": "杂项",
"Non-markdown strings": "非 Markdown 字符串",
"comma delimited,no spaces between": "comma delimited,no spaces between",
"comma delimited,no spaces between": "以逗号分隔，无需空格",
"Start Reply With": "以...开始回复",
"Show reply prefix in chat": "在聊天中显示回复前缀",
"World Info": "世界信息",
@@ -695,8 +695,8 @@
"Show Message Token Count": "显示消息词符数",
"Single-row message input area. Mobile only, no effect on PC": "将输入框限制为一行。仅适用于移动设备，对PC无影响",
"Compact Input Area (Mobile)": "紧凑输入区域（移动端）",
"Display swipe numbers for all messages, not just the last.": "Display swipe numbers for all messages, not just the last.",
"Swipe # for All Messages": "Swipe # for All Messages",
"Display swipe numbers for all messages, not just the last.": "显示所有信息的滑动编号，而非仅限最后一条。",
"Swipe # for All Messages": "给所有信息分配滑动编号 #",
"In the Character Management panel, show quick selection buttons for favorited characters": "在角色管理面板中，显示快速选择按钮以选择收藏的角色",
"Characters Hotswap": "角色卡热切换",
"Enable magnification for zoomed avatar display.": "启用放大功能以放大头像显示。",
@@ -901,7 +901,7 @@
"Favorite characters to add them to HotSwaps": "收藏角色以将它们添加到快速热切换区",
"Token counts may be inaccurate and provided just for reference.": "词符计数可能不准确，仅供参考。",
"Total tokens": "总词符数",
"Calculating...": "正在计算…",
"Calculating...": "正在计算...",
"Tokens": "词符数",
"Permanent tokens": "永久词符",
"Permanent": "恒定的",
@@ -1030,7 +1030,7 @@
"Chatty": "高",
"Examples of dialogue": "对话示例",
"Important to set the character's writing style.": "设置角色的写作风格，很重要！",
"(Examples of chat dialog. Begin each example with START on a new line.)": "(聊天对话的示例，每个示例都另起一行以<START>开头。)",
"(Examples of chat dialog. Begin each example with START on a new line.)": "（聊天对话的示例，每个示例都另起一行以<START>开头。）",
"Save": "保存",
"Chat History": "聊天记录",
"Import Chat": "导入聊天",
@@ -1142,8 +1142,8 @@
"prompt_manager_relative": "相对",
"prompt_manager_in_chat": "聊天中",
"prompt_manager_depth": "深度",
"Injection depth. 0 = after the last message, 1 = before the last message, etc.": "注入深度。0 = 在最后一条消息之后，1 = 在最后一条消息之前，等等。",
"The content of this prompt is pulled from elsewhere and cannot be edited here.": "The content of this prompt is pulled from elsewhere and cannot be edited here.",
"Injection depth. 0 = after the last message, 1 = before the last message, etc.": "注入深度。“0”为在最后一条消息之后，“1”为在最后一条消息之前，等等。",
"The content of this prompt is pulled from elsewhere and cannot be edited here.": "此提示词的内容是从其他地方提取的，无法在此处进行编辑。",
"Prompt": "提示词",
"The prompt to be sent.": "要发送的提示词。",
"This prompt cannot be overridden by character cards, even if overrides are preferred.": "即使选择覆盖，此提示词也不能被角色卡覆盖。",
@@ -1204,7 +1204,7 @@
"alternate_greetings_hint_1": "点击",
"alternate_greetings_hint_2": "按钮即可开始！",
"Alternate Greeting #": "额外问候语 #",
"(This will be the first message from the character that starts every chat)": "(这是每次聊天开始时角色的第一条消息)",
"(This will be the first message from the character that starts every chat)": "（这是每次聊天开始时角色的第一条消息）",
"View contents": "查看内容",
"Remove the file": "删除文件",
"Author's Note": "作者注释",
@@ -1217,7 +1217,7 @@
"Insertion Frequency": "插入频率",
"(0 = Disable, 1 = Always)": "（“0”为禁用，“1”为始终）",
"User inputs until next insertion:": "用户输入直到下一次插入：",
"Character Author's Note (Private)": "人物作者注（私有）",
"Character Author's Note (Private)": "人物作者注（私密）",
"Won't be shared with the character card on export.": "导出时不会与角色卡共享。",
"Will be automatically added as the author's note for this character. Will be used in groups, but can't be modified when a group chat is open.": "会自动添加为该角色的作者注解，在群聊中使用，但群聊开启时无法修改。",
"Use character author's note": "使用角色作者的注释",
@@ -1244,9 +1244,9 @@
"Insertion Depth:": "插入深度：",
"Token Probabilities": "词符概率",
"Select a token to see alternatives considered by the AI.": "选择一个词符来查看 AI 考虑的替代方案。",
"Reroll with the entire prefix": "Reroll with the entire prefix",
"Reroll with the entire prefix": "使用完整前缀重新生成",
"Not connected to API!": "未连接到API！",
"Type a message, or /? for help": "键入消息，或 /? 获取帮助",
"Type a message, or /? for help": "输入想发送的消息，或输入 /? 获取帮助",
"Continue script execution": "继续执行脚本",
"Pause script execution": "暂停执行脚本",
"Abort script execution": "中止执行脚本",
@@ -1365,7 +1365,7 @@
"You are in offline mode. Click on the image below to set the expression.": "您处于离线模式。点击下方图片即可设置表情。",
"Sprite Folder Override": "表情文件夹覆盖",
"Use a forward slash to specify a subfolder. Example: _space": "使用正斜杠指定子文件夹。例如：",
"Upload sprite pack (ZIP)": "上传表情包 (ZIP)",
"Upload sprite pack (ZIP)": "上传表情包（ZIP）",
"Remove all image overrides": "删除所有图片覆盖",
"Create new folder in the _space": "创建新文件夹到",
"folder of your user data directory and name it as the name of the character.": "用户数据目录的文件夹并将其命名为角色的名称。",
@@ -1576,7 +1576,7 @@
"Click to set": "点击设置",
"You can find your API key in the Stability AI dashboard.": "您可以在 Stability AI 仪表板中找到您的 API 密钥。",
"Style Preset": "风格预设",
"Prompt Upsampling": "Prompt Upsampling",
"Prompt Upsampling": "提示词增强（Upsampling）",
"Sampling method": "采样方法",
"Scheduler": "调度器",
"Resolution": "分辨率",
@@ -1637,9 +1637,9 @@
"Select TTS Provider": "选择 文本转语音 的服务提供商",
"tts_enabled": "已启用",
"Narrate user messages": "朗读用户消息",
"Auto Generation": "Auto Generation",
"Requires auto generation to be enabled.": "Requires auto generation to be enabled.",
"Narrate by paragraphs (when streaming)": "Narrate by paragraphs (when streaming)",
"Auto Generation": "自动生成",
"Requires auto generation to be enabled.": "需要启用自动生成功能。",
"Narrate by paragraphs (when streaming)": "按段朗读（流式播放时）",
"Only narrate quotes": "只朗读引号内文本",
"Ignore text, even quotes, inside asterisk": "不朗读所有*星号内文本*，即使其被引号包裹",
"Narrate only the translated text": "只朗读翻译后文本",
@@ -1946,7 +1946,7 @@
"help_macros_69": "替换为范围变量“name”的值",
"help_macros_70": "用范围变量“name”的索引处的项目值（对于数组/列表或对象/字典）替换",
"Choose what to export": "选择您想要导出什么：",
"{{name}}": "{{名字}}",
"{{name}}": "{{name}}",
"Choose what to import": "选择您想要导入什么：",
"If necessary, you can later restore this chat file from the /backups folder": "若需要，您可稍后在 /backups 文件夹中恢复此聊天文件。",
"Also delete the current chat file": "同时删除当前聊天文件",

2
public/locales/zh-tw.json
View File

@@ -1453,7 +1453,7 @@
"Any contents here will replace the default Post-History Instructions used for this character. (v2 specpost_history_instructions)": "此處填入的內容將取代該角色的默認聊天歷史後指示（Post-History Instructions）。\n（v2 格式：specpost_history_instructions）",
"comma delimited,no spaces between": "逗號分割，無需空格",
"e.g. black-forest-labs/FLUX.1-dev": "例如：black-forest-labs/FLUX.1-dev",
"Example: gpt-3.5-turbo": "例如：gpt-3.5-turbo",
"Example: gpt-4o": "例如：gpt-4o",
"Example: http://localhost:1234/v1": "例如：http://localhost:1234/v1",
"popup-button-crop": "裁剪",
"(disabled when max recursion steps are used)": "（當最大遞歸步驟數使用時將停用）",