Also fix a filename error for tts-server and do not pull in new containers automatically when newer are available