diff --git a/fastlane/Fastfile b/fastlane/Fastfile
index 7a7cb227..19201aec 100644
--- a/fastlane/Fastfile
+++ b/fastlane/Fastfile
@@ -192,8 +192,8 @@ private_lane :build_android do
       task: 'assemble',
       build_type: 'release',
       project_dir: "./android",
-      print_command: false,
-      print_command_output: false,
+      print_command: true,
+      print_command_output: true,
       properties: {
         "expoSDK" => VERSIONS[:expo],
         "releaseChannel" => RELEASE_CHANNEL,
diff --git a/fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt b/fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt
index 2859b8c8..bd412548 100644
--- a/fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt
+++ b/fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt
@@ -1,5 +1,2 @@
-Support editing toot
-Integrated into system's share menu
-Follow system's font weight setting (iOS)
-Upload gif from keyboard (Android)
-Added German and Italian
+Support selecting multiple images
+Long press toot to show options
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt b/fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt
index ebf42983..69de255f 100644
--- a/fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt
+++ b/fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt
@@ -1,5 +1,2 @@
-支持编辑嘟文
-支持系统图片分享
-跟随系统字体粗细（苹果）
-键盘上传gif图片（安卓)
-新增德语和意大利语
+支持同时上传多张图片
+长按嘟文弹出嘟文选项
\ No newline at end of file
diff --git a/src/components/RelativeTime.tsx b/src/components/RelativeTime.tsx
new file mode 100644
index 00000000..7dfd3c6a
--- /dev/null
+++ b/src/components/RelativeTime.tsx
@@ -0,0 +1,32 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { FormattedRelativeTime } from 'react-intl'
+import { AppState } from 'react-native'
+
+export interface Props {
+  type: 'past' | 'future'
+  time: string | number
+}
+
+const RelativeTime: React.FC<Props> = ({ type, time }) => {
+  const [now, setNow] = useState(new Date().getTime())
+  useEffect(() => {
+    const appStateListener = AppState.addEventListener('change', state => {
+      setNow(new Date().getTime())
+    })
+
+    return () => {
+      appStateListener.remove()
+    }
+  }, [])
+
+  return (
+    <FormattedRelativeTime
+      value={
+        ((type === 'past' ? -1 : 1) * (now - new Date(time).getTime())) / 1000
+      }
+      updateIntervalInSeconds={1}
+    />
+  )
+}
+
+export default RelativeTime
diff --git a/src/components/Timeline/Shared/HeaderShared/Created.tsx b/src/components/Timeline/Shared/HeaderShared/Created.tsx
index 9b4fe066..9830d72a 100644
--- a/src/components/Timeline/Shared/HeaderShared/Created.tsx
+++ b/src/components/Timeline/Shared/HeaderShared/Created.tsx
@@ -1,10 +1,11 @@
 import Icon from '@components/Icon'
+import RelativeTime from '@components/RelativeTime'
 import CustomText from '@components/Text'
 import { StyleConstants } from '@utils/styles/constants'
 import { useTheme } from '@utils/styles/ThemeManager'
 import React from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { FormattedDate, FormattedRelativeTime } from 'react-intl'
+import { FormattedDate } from 'react-intl'
 
 export interface Props {
   created_at: Mastodon.Status['created_at'] | number
@@ -31,12 +32,7 @@ const HeaderSharedCreated = React.memo(
               />
             </>
           ) : (
-            <FormattedRelativeTime
-              value={
-                -(new Date().getTime() - new Date(actualTime).getTime()) / 1000
-              }
-              updateIntervalInSeconds={1}
-            />
+            <RelativeTime type='past' time={actualTime} />
           )}
         </CustomText>
         {edited_at ? (
diff --git a/src/components/Timeline/Shared/Poll.tsx b/src/components/Timeline/Shared/Poll.tsx
index bab34fa4..fddc8a8d 100644
--- a/src/components/Timeline/Shared/Poll.tsx
+++ b/src/components/Timeline/Shared/Poll.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import haptics from '@components/haptics'
 import Icon from '@components/Icon'
 import { displayMessage } from '@components/Message'
 import { ParseEmojis } from '@components/Parse'
+import RelativeTime from '@components/RelativeTime'
 import CustomText from '@components/Text'
 import {
   MutationVarsTimelineUpdateStatusProperty,
@@ -16,8 +17,7 @@ import { useTheme } from '@utils/styles/ThemeManager'
 import { maxBy } from 'lodash'
 import React, { useCallback, useMemo, useState } from 'react'
 import { Trans, useTranslation } from 'react-i18next'
-import { FormattedRelativeTime } from 'react-intl'
-import { Pressable, StyleSheet, Text, View } from 'react-native'
+import { Pressable, View } from 'react-native'
 import { useQueryClient } from 'react-query'
 
 export interface Props {
@@ -289,15 +289,7 @@ const TimelinePoll: React.FC<Props> = ({
         return (
           <Trans
             i18nKey='componentTimeline:shared.poll.meta.expiration.until'
-            components={[
-              <FormattedRelativeTime
-                value={
-                  (new Date(poll.expires_at).getTime() - new Date().getTime()) /
-                  1000
-                }
-                updateIntervalInSeconds={1}
-              />
-            ]}
+            components={[<RelativeTime type='future' time={poll.expires_at} />]}
           />
         )
       }
diff --git a/src/components/Timeline/Shared/Translate.tsx b/src/components/Timeline/Shared/Translate.tsx
index eaa48c86..c27ddfc8 100644
--- a/src/components/Timeline/Shared/Translate.tsx
+++ b/src/components/Timeline/Shared/Translate.tsx
@@ -26,9 +26,6 @@ const TimelineTranslate = React.memo(
     if (!highlighted) {
       return null
     }
-    if (!status.language) {
-      return null
-    }
 
     const { t } = useTranslation('componentTimeline')
     const { colors } = useTheme()
@@ -45,10 +42,6 @@ const TimelineTranslate = React.memo(
 
     const [detectedLanguage, setDetectedLanguage] = useState<string>('')
     useEffect(() => {
-      if (!status.language) {
-        return
-      }
-
       const detect = async () => {
         const result = await detectLanguage(text.join(`\n`))
         setDetectedLanguage(result.detected.slice(0, 2))
@@ -65,14 +58,14 @@ const TimelineTranslate = React.memo(
       text,
       options: { enabled }
     })
-
+    console.log('detectedLanguage', detectedLanguage)
     if (!detectedLanguage) {
       return null
     }
-    if (Localization.locale.includes(detectedLanguage)) {
+    if (Localization.locale.slice(0, 2).includes(detectedLanguage)) {
       return null
     }
-    if (settingsLanguage?.includes(detectedLanguage)) {
+    if (settingsLanguage?.slice(0, 2).includes(detectedLanguage)) {
       return null
     }
 
@@ -89,13 +82,13 @@ const TimelineTranslate = React.memo(
             if (enabled) {
               if (!isSuccess) {
                 analytics('timeline_shared_translate_retry', {
-                  language: status.language
+                  language: detectedLanguage
                 })
                 refetch()
               }
             } else {
               analytics('timeline_shared_translate', {
-                language: status.language
+                language: detectedLanguage
               })
               setEnabled(true)
             }
@@ -125,7 +118,7 @@ const TimelineTranslate = React.memo(
           </CustomText>
           <CustomText>
             {__DEV__
-              ? ` Source: ${status.language}; Target: ${
+              ? ` Source: ${detectedLanguage}; Target: ${
                   Localization.locale || settingsLanguage || 'en'
                 }`
               : undefined}
@@ -153,7 +146,6 @@ const TimelineTranslate = React.memo(
     )
   },
   (prev, next) =>
-    prev.status.language === next.status.language &&
     prev.status.content === next.status.content &&
     prev.status.spoiler_text === next.status.spoiler_text
 )
diff --git a/src/screens/Announcements.tsx b/src/screens/Announcements.tsx
index 3cb895fb..2efc34a6 100644
--- a/src/screens/Announcements.tsx
+++ b/src/screens/Announcements.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import analytics from '@components/analytics'
 import Button from '@components/Button'
 import haptics from '@components/haptics'
 import { ParseHTML } from '@components/Parse'
+import RelativeTime from '@components/RelativeTime'
 import CustomText from '@components/Text'
 import { BlurView } from '@react-native-community/blur'
 import { useAccessibility } from '@utils/accessibility/AccessibilityManager'
@@ -92,15 +93,7 @@ const ScreenAnnouncements: React.FC<
             <Trans
               i18nKey='screenAnnouncements:content.published'
               components={[
-                <FormattedRelativeTime
-                  value={
-                    -(
-                      new Date().getTime() -
-                      new Date(item.published_at).getTime()
-                    ) / 1000
-                  }
-                  updateIntervalInSeconds={1}
-                />
+                <RelativeTime type='past' time={item.published_at} />
               ]}
             />
           </CustomText>